《Truyền kỳ Lưu Ly Xưởng》 Tập 25-Diễn viên chính: Phùng Viễn Chinh, Trương Quốc Lập, Cúc Tuyết

[00:00:16] Phàm nhân luôn rung động

[00:00:18] Phàm nhân luôn rung động

[00:00:19] Ngược xuôi đa phần là những kẻ si tình

[00:00:25] Ngược xuôi đa phần là những kẻ si tình

[00:00:27] Ngủ không biết nơi nào

[00:00:32] Tỉnh chẳng hiểu đường về

[00:00:34] Đều là những kẻ hồ đồ

[00:00:41] Trời không thuận lòng người

[00:00:45] Người không thuận ý trời

[00:00:45] Người không bằng lòng ý

[00:00:47] , không bằng lòng ý

[00:00:48] Không bằng lòng

[00:00:48] Hà tất phải định nghĩa

[00:00:55] Hà tất

[00:00:55] Chúng ta đều là người tốt bình thường

[00:00:59] Tâm si tâm phàm rồi sẽ có

[00:01:02] Thu lại rồi sẽ có

[00:01:02] Chúng ta đều là người tốt bình thường

[00:01:06] Lương tâm là quý giá nhất

[00:01:10] Chúng ta đều là người tốt bình thường

[00:01:13] Tâm si tâm phàm rồi sẽ có

[00:01:17] Chúng ta đều là người tốt bình thường

[00:01:21] Lương tâm là quý giá nhất

[00:01:26] Lương tâm là nhất thời

[00:01:28] Lương tâm là quý giá nhất

[00:02:31] Sáng sớm tinh mơ đã ngáp ngắn ngáp dài rồi hả?

[00:02:34] Tối qua không làm chuyện tốt đẹp gì chứ?

[00:02:37] Đi Nguyệt Ngân Lâu với chưởng quỹ của các người rồi chứ gì?

[00:02:39] A Di Đà Phật, Phật Tổ xin đừng trách hắn.

[00:02:42] Hắn là đồ côn đồ, miệng chó không mọc được ngà voi.

[00:02:46] Tên nhóc nhà ngươi... Ôi, Nhị gia, tôi không thấy là ngài.

[00:02:49] Tôi tưởng là tên Đinh Đại Vương Bát Đản ở phố Bắc chứ.

[00:02:51] Ngươi nói gì? Ngươi chửi mẹ ta? Không, không, không phải.

[00:02:55] Thật sự không thấy. Mời ngài, mời ngài.

[00:02:59] Ta biết ngươi không dám mà.

[00:03:01] ...

[00:03:01] Phố Bắc thật sự có một tên Đinh Đại Vương Bát Đản sao?

[00:03:05] | Có chứ, không tin tôi dẫn ngài đi xem.

[00:03:07] || Ôi, Nhị gia, ngài đến rồi, mời vào.

[00:03:12] Ôi chao, thật sự thay đổi hẳn rồi.

[00:03:15] ...

[00:03:18] Đồ đạc cũng không ít đâu nhỉ.

[00:03:20] Vâng ạ. Mời vào trong. Pha trà đi.

[00:03:30] Cửa tiệm tốt thật.

[00:03:34] Năm đó khi ta đến bán bát cho Bối Lặc gia,

[00:03:37] ngươi vẫn còn là tiểu nhị thôi nhỉ?

[00:03:40] Trong nháy mắt đã thành chưởng quỹ rồi.

[00:03:43] Cái nghề đồ cổ này đúng là nhào nặn con người.

[00:03:46] Lên voi xuống chó.

[00:03:49] Chưởng quỹ cũ của các ngươi thật thảm.

[00:03:51] Chưởng quỹ cũ của các ngươi về quê rồi nhỉ?

[00:03:55] Về quê cũng không có gì không tốt.

[00:03:58] Trồng ruộng kiếm cơm, có ăn có mặc,

[00:04:01] không thể nói là không tốt được.

[00:04:03] Con người sống trên đời, nếu nói yêu cầu,

[00:04:06] cũng chỉ có bấy nhiêu thôi.

[00:04:08] Ngoài ra, những thứ muốn có khác không thể không nói là xa xỉ.

[00:04:13] Mới mấy ngày không gặp, Tiểu Viên thật sự học vấn uyên thâm rồi nha.

[00:04:18] Mao Tài và ngươi đúng là khác nhau.

[00:04:21] Lúc đó ta nhìn trúng sự lanh lợi của hắn,

[00:04:24] cảm thấy có thể đào tạo được.

[00:04:27] Bây giờ xem ra, thôi bỏ đi.

[00:04:29] Sự lanh lợi của hắn đều dùng vào chỗ không đâu.

[00:04:32] Ta đã đuổi hắn đi rồi.

[00:04:35] Ngươi có hứng thú không?

[00:04:37] Nếu ngươi có hứng thú, ta giao cửa tiệm đó cho ngươi quản lý luôn.

[00:04:41] Không dám, có một tiệm này đã đủ bận rồi.

[00:04:48] Chuyện phiếm không nói nữa, nói thẳng đi.

[00:04:52] Tôi đến đây là vì những món đồ trong địa cung đó.

[00:04:55] · Sớm nói ngươi là Thiện Tài đồng tử, không sai chút nào.

[00:04:59] Ngay cả trong Cái Bang cũng có người quen, không đơn giản nha.

[00:05:03] Nhị gia, mời ngài dùng trà.

[00:05:07] Nhị gia, không phải khoác lác với ngài đâu, đừng nói Cái Bang,

[00:05:11] Thiên hạ này, Thanh Bang, Hồng Bang, chúng tôi đều có người.

[00:05:15] Chỉ có cái bang Tây là chúng tôi không có người thôi.

[00:05:18] Bang Tây là gì?

[00:05:20] Là bang làm việc cho người Tây đó.

[00:05:23] ...

[00:05:25] Đây là đang thay đổi cách chửi tôi đây mà.

[00:05:29] Nói thật nhé.

[00:05:31] Lần này tôi cũng không phải mua cho người Tây.

[00:05:34] Là vì chính chúng tôi.

[00:05:37] Ngươi cũng biết tôi kiếm tiền chẳng có ích gì.

[00:05:41] Tôi cũng không cần tiền.

[00:05:43] Kiếm tiền cho Bối Lặc gia chúng tôi

[00:05:45] là một niềm vui lớn của tôi.

[00:05:48] Tin này ngươi nghe ai nói?

[00:05:51] Cả phố Lưu Ly Xưởng đều đồn cả rồi.

[00:05:54] Còn cần nghe ai nói nữa à?

[00:05:56] Ý tôi là, nếu ngài nghe Lộc đại nhân nói,

[00:06:01] thì ngài tuyệt đối đừng tin.

[00:06:03] Con mắt của ông ta cũng chỉ phân biệt được đồ mới cũ thôi.

[00:06:07] Thật ra, không có thần kỳ như lời đồn đâu.

[00:06:12] Ngài xem đi, chỉ mấy tượng Phật gỗ ở hành lang kia.

[00:06:15] Nếu ngài muốn,

[00:06:17] chúng ta hôm nay có thể giao dịch luôn.

[00:06:20] Được.

[00:06:24] Mời ngài.

[00:06:31] Xem đi.

[00:06:32] Chỉ một đống đồ này thôi. Nếu ngài thấy tốt,

[00:06:36] ngài cứ mang về, tôi để đây cũng chỉ là để đó thôi.

[00:06:40] Chỉ bấy nhiêu đồ mà lại gây ra động tĩnh lớn như vậy sao?

[00:06:45] Viên chưởng quỹ.

[00:06:47] Đồ bán hay không là chuyện của ngươi \

[00:06:50] Sớm muộn gì cũng phải bán. Bán lẻ không bằng bán sỉ.

[00:06:54] Khi nào muốn bán thì nói với nhị ca một tiếng.

[00:06:57] Nhị ca ta không bạc đãi ngươi đâu.

[00:06:59] Được ạ, ngài.

[00:07:02] Bán đồ là để kiếm tiền.

[00:07:05] Bán cho người trong nước hay người ngoài nước cũng vậy,

[00:07:08] ai nhiều tiền thì bán cho người đó.

[00:07:10] Chuyện này đến kẻ ngốc cũng biết.

[00:07:14] Đúng vậy, tôi bán cho người Tây không ít đồ.

[00:07:18] Có gì xấu đâu?

[00:07:20] Triều Đại Thanh, không phải từng mảnh đất

[00:07:24] đều bán hết rồi sao?

[00:07:25] Ai dám chửi Hoàng thượng chứ?

[00:07:29] Hơn nữa, bán cho người Tây thì sao chứ?

[00:07:32] Họ cũng đâu có phá hủy hay đập vỡ đi đâu.

[00:07:36] Họ cũng chẳng phải là cung phụng như bảo vật sao?

[00:07:40] Bán cho họ là để họ mở mang tầm mắt.

[00:07:46] Triều Đại Thanh đúng là mất rồi.

[00:07:49] Bây giờ cũng không thể vực dậy được nữa.

[00:07:52] Nhưng trước đây thế nào?

[00:07:54] Để họ xem những món đồ đó,

[00:07:56] họ cũng phải tâm phục khẩu phục, phải không?

[00:08:02] Ngươi cũng giống Bối Lặc gia chúng tôi,

[00:08:04] đọc sách được vài năm, thích ra vẻ thanh cao. Mời.

[00:08:12] Tam gia à,

[00:08:13] mỗi người có cách sống của mỗi người.

[00:08:16] Mỗi người cũng đều có cách buôn bán của riêng mình.

[00:08:20] Chuyện thiên hạ nếu đều có thể dùng tiền

[00:08:22] để giải quyết,

[00:08:23] thì đơn giản quá rồi.

[00:08:25] Còn có những chuyện không thể dùng tiền giải quyết được.

[00:08:30] Triều Đại Thanh bán đất,

[00:08:32] chúng ta cũng theo đó bán tổ tiên sao?

[00:08:35] Được rồi, được rồi. Hôm nay ta đến làm ăn,

[00:08:38] lại thành ra đấu võ mồm rồi. Không nói nữa.

[00:08:42] Chuyện địa cung chùa Thiết Tháp chúng ta cũng không nói nữa.

[00:08:46] Bàn chuyện khác.

[00:08:51] Xem đi. Muốn làm là phải làm lớn.

[00:08:55] Năm đó Vương chưởng quỹ,

[00:08:56] Chiêu Lăng Lục Tuấn làm sao vận chuyển vào kinh thành?

[00:08:59] Chẳng phải là nhờ hai tờ giấy niêm phong của Viên phủ sao?

[00:09:03] Đừng xem thường tờ giấy này nhé.

[00:09:06] Đây là mấu chốt để làm ăn lớn đấy.

[00:09:09] Phải đi cửa trên.

[00:09:11] Không đi cửa trên thì làm ăn gì cũng thất bại thôi.

[00:09:23] Tôi cần thứ này cũng vô dụng.

[00:09:26] Tôi không có lá gan lớn đến mức đem Ngọ Môn của Tử Cấm Thành

[00:09:29] bán cho người nước ngoài.

[00:09:30] Dù có chết vì tiền thì tôi cũng chỉ kẹp cái túi vải

[00:09:33] ra ra vào vào thôi.

[00:09:35] Bảo sao ngươi không làm nên chuyện lớn được.

[00:09:39] Việc của người Tây không làm, đồ lớn không dám buôn bán.

[00:09:44] Nghe nói ngươi và Cửu cô nương trong Nguyệt Ngân Lâu

[00:09:47] đang rất tâm đầu ý hợp nhỉ?

[00:09:49] Khi nào ngươi bỏ tiền ra chuộc người ta đây?

[00:09:57] Nhiều lời ta cũng không nói nữa.

[00:09:59] Cho ngươi xem giấy thông hành chính thức này,

[00:10:01] là cho ngươi một cơ hội.

[00:10:03] Nếu muốn làm, lúc ta nhập hàng,

[00:10:05] tính ngươi một phần.

[00:10:08] Nể tình năm xưa thu mua bát, ta kéo ngươi một tay.

[00:10:14] Tấm lòng của ngài tôi xin nhận, nhưng tôi trời sinh không làm được việc lớn.

[00:10:19] Chỉ làm cái nghề buôn bán nhỏ này thôi.

[00:10:21] Không cầu gì khác,

[00:10:23] - Một là thích, hai là kiếm miếng cơm ăn.

[00:10:36] Mua bán không thành thì nhân nghĩa vẫn còn mà.

[00:10:44] Tiểu Viên à, chúng ta cứ chờ xem.

[00:10:46] Biết đâu là ta hết đường kiếm ăn trước, phải đi tìm ngươi đó.

[00:10:51] Ôi, ngài khách sáo quá, ngài khách sáo quá.

[00:10:53] Ta đi đây. Mời.

[00:10:59] Xin dừng bước, dừng bước.

[00:11:06] Có ai ở nhà không!

[00:11:12] Hòe Hoa này, xem kìa, xinh đẹp, mơn mởn làm sao.

[00:11:16] Lưu mụ, lại đây, lại đây.

[00:11:18] Đúng là nữ đại thập bát biến (gái lớn mười tám thay đổi).

[00:11:22] Lưu mụ của nó đến rồi.

[00:11:27] Vào nhà ngồi đi.

[00:11:28] Mới bao nhiêu ngày không gặp, đã trổ mã thành người lớn rồi.

[00:11:32] Xinh đẹp làm sao.

[00:11:33] Vào nhà ngồi, vào nhà ngồi.

[00:11:36] Thật là càng ngày càng xinh.

[00:11:40] Lưu mụ của nó đến rồi.”

[00:11:42] Đến rồi. Xe này chậm quá.

[00:11:44] Mời bà ngồi, mời bà ngồi.

[00:11:46] Mệt chết tôi rồi.

[00:11:47] Xem con gái chúng ta ở trong nhà làm gì kìa.

[00:11:49] Mời bà ngồi.

[00:11:52] Đúng là người hiểu chuyện, không để con gái nghe thấy.

[00:11:56] Hòe Hoa mười sáu tuổi rồi nhỉ? Nói chuyện mười sáu tuổi không hiểu chuyện,

[00:12:01] nên lo lắng rồi. Con gái lớn không thể giữ trong nhà.

[00:12:04] Thời buổi giặc cướp loạn lạc, gả đi là tốt.

[00:12:07] Không lo được.

[00:12:10] Việc nhà trong ngoài đều trông cậy vào nó cả.

[00:12:13] Gả đi chưa chắc đã không trông cậy được.

[00:12:16] Xem gả vào nhà nào đã.

[00:12:19] Nhà chúng tôi gia cảnh nhỏ bé, làm sao gả vào nhà

[00:12:23] tốt được chứ?

[00:12:24] Cũng chưa chắc đâu. Muốn gả vào nhà tốt,

[00:12:26] bây giờ có một nhà đây.

[00:12:29] Hòe Hoa à! Mẹ!

[00:12:31] Họ chắc chắn đang nói chuyện của con đấy.

[00:12:34] Con nghe thử xem.

[00:12:36] Mau đi đi! Không đi à? Mau đi nghe xem.

[00:12:39] Nói gì thế? Nhanh lên.

[00:12:43] Chỉ có con bé nhà bà thôi.

[00:12:45] Nếu gả đi tìm được nhà tốt,

[00:12:47] tôi chưa nói vội, nói ra bà lại quen.

[00:12:50] Chuyện hôn nhân trong nhà này có một điều không vừa ý.

[00:12:55] Nói đi. Vậy bà đừng trách tôi nhé.

[00:13:00] Nói đi. Tôi nói thẳng nhé.

[00:13:03] Gả qua đó làm lẽ.

[00:13:08] Ông ta có mấy bà vợ rồi?

[00:13:10] Một bà cũng chưa có.

[00:13:10] - Một bà cũng chưa có à?

[00:13:12] Vậy Hòe Hoa qua đó làm vợ kế à?

[00:13:15] Cũng không phải.

[00:13:16] Vợ cả người ta để dành rồi. Cưới vợ lẽ trước.

[00:13:26] Hòe Hoa à, họ nói gì vậy?

[00:13:31] Con bé này! Hòe Hoa à! Sao thế?

[00:13:35] Nhà này là ai vậy?

[00:13:38] Bà quen lắm đấy.

[00:13:40] Chính là người thuê bà làm việc, Thôi Hòa Hữu đó.

[00:13:43] Thôi chưởng quỹ à?

[00:13:47] Bà cút đi! Cút!

[00:13:47] Bà cút đi cho tôi! Cút!

[00:13:49] Bà... Đừng, đừng... Cút!

[00:13:51] Bà đừng nổi giận như vậy chứ.

[00:13:53] Bà nghĩ lại xem... Cút đi cho tôi!

[00:13:55] Chúng ta từ từ thương lượng.

[00:13:57] Nhà tốt như vậy, tôi nói bà nghe...

[00:13:59]

[00:14:01] Người gì đâu không biết nữa.

[00:14:04] Cút! Bà nổi giận lớn như vậy.

[00:14:06] Bà xem chồng bà kìa.

[00:14:08] Sớm đã nhìn ra rồi.

[00:14:09] Hắn chẳng có ý tốt gì.

[00:14:11] Thấy con gái tôi là liếc mắt đưa tình.

[00:14:13] Còn cho tiền mua quần áo.

[00:14:14] Chẳng phải có mấy đồng tiền bẩn thỉu sao?

[00:14:16] Ngươi còn muốn làm gì nữa hả?

[00:14:18] Đồ gì đâu! Chưa có vợ cả đã muốn cưới vợ lẽ.

[00:14:22] Tưởng người trên đời ai cũng như ngươi à?

[00:14:25] Đồ ăn bám!

[00:14:26] Từ hôm nay trở đi, việc này tôi không làm cho ngươi nữa!

[00:14:30] Được rồi, được rồi, cha con ngăn lại rồi.

[00:14:35] Mẹ kiếp! Đồ ăn bám mà phất lên!

[00:14:38] Ông ta thật sự nói vậy à?

[00:14:40] Nếu có một câu giả dối, trời đánh năm tia sét.

[00:14:44] Cứt chó không trát lên tường được!

[00:14:46] Hắn dám chửi tôi là đồ ăn bám mà phất lên à?

[00:14:48] Nói rồi.

[00:14:49] Còn nói gì nữa?

[00:14:50] Ông ta còn nói ngài muốn lừa con gái ông ta, không có cửa đâu.

[00:14:54] Ông ta còn nói,

[00:14:56] ngài chưa từng làm một việc gì quang minh chính đại.

[00:14:59] Ông ta còn nói sau này không làm việc cho ngài nữa.

[00:15:02] Ông ta thật sự nói vậy sao? Vâng ạ.

[00:15:04] Mẹ kiếp!

[00:15:09] Một thằng thợ thủ công quèn,

[00:15:11] dám trèo lên đầu lên cổ ta ị bậy à?

[00:15:14] Nghĩ lại cả đời Thôi Hòa Hữu ta,

[00:15:17] không có tham vọng gì lớn lao khác.

[00:15:19] Ta chỉ muốn hơn người,

[00:15:21] trước mặt sau lưng ta phải có đủ thể diện,

[00:15:23] thực sự làm chủ một lần.

[00:15:27] Lúc không có tiền thì chèn ép ta,

[00:15:30] ta có tiền rồi mà vẫn còn chèn ép ta.

[00:15:33] Xem ra ta không làm ra một hai chuyện

[00:15:36] kinh động kinh thành,

[00:15:38] thì bọn họ không biết Thôi Hòa Hữu ta

[00:15:39] là nhân vật thế nào.

[00:15:42] Cũng phải, chưa thấy ai không biết điều như vậy.

[00:15:46] Thôi chưởng quỹ, trời không còn sớm nữa, tôi đi trước đây ạ.

[00:15:58]

[00:16:07] Đương nhiên là phải đưa rồi.

[00:16:09] Tôi bị tức đến hồ đồ rồi. Không sao.

[00:16:15] Được rồi, đưa hết cho bà đấy. Đi đi. Cảm ơn.

[00:16:25] Một cô gái còn trong trắng mà dám ra vẻ với ta.

[00:16:29] Có người không ra vẻ đây.

[00:16:36] Gia gia này, vào đây chơi đi.

[00:16:39] Đến đi. Tránh ra! Đến đây! Buông ra! Cái thói!

[00:17:00] ...

[00:17:01] Tiểu Hồng à, hầu hạ gia cho tốt nhé.

[00:17:04] Gia gia này, mời vào trong.

[00:17:07] Sao thế? Lâu rồi không đến.

[00:17:09] Thôi công tử đến rồi.

[00:17:15] Mau mời ngồi, mời ngồi.

[00:17:17] Thôi công tử sao lâu rồi không đến?

[00:17:19] Rượu, thức ăn, Cửu Nhi, ba thứ cùng lên.

[00:17:29] Rượu, thức ăn, Cửu Nhi, ba thứ cùng lên.

[00:17:30] Hai thứ đầu thì được.

[00:17:32] Cửu Nhi hôm nay không khỏe.

[00:17:42] Không khỏe?

[00:17:45] Đã làm kỹ nữ thì đừng có ra vẻ tiểu thư nữa.

[00:17:50] Không khỏe? Cô ta không khỏe?

[00:17:53] Đại gia ta tối nay cũng không khỏe đây này.

[00:17:57] Ngươi bảo cô ta, xuống cũng phải xuống,

[00:17:59] không xuống cũng phải xuống.

[00:18:01] Nếu không ta đập phá cả đêm nay.

[00:18:08] Tôi đi gọi, tôi đi gọi cho ngài ngay ạ.

[00:18:15] Không cần gọi. Tôi đến rồi.

[00:18:19] Rượu đến rồi. Đây là món nguội ạ. Rượu.

[00:18:27] ...

[00:18:28] Được rồi.

[00:18:29] ...

[00:18:42] Được rồi. Ngài từ từ uống nhé ạ.

[00:18:53] Ai cho cô ngồi xuống?

[00:19:07] Rót rượu cho ta!

[00:19:09] Rót đổ một giọt,

[00:19:12] cô uống một ly!

[00:19:31] Ngồi đi. ...

[00:19:41] Uống rượu!

[00:19:45] Tôi không thể uống rượu.

[00:19:51] Không uống được cũng phải uống!

[00:19:57] Thấy ta như vậy, tức giận rồi chứ gì?

[00:20:01] Trong lòng đang chửi ta đấy. Chửi thành tiếng cho ta nghe xem nào.

[00:20:07] Chửi đi! Uống!

[00:20:13] Tiểu Thôi!

[00:20:15] Ngươi đừng quá đáng!

[00:20:17] Tiểu Thôi?

[00:20:20] Gọi thêm một tiếng nữa ta nghe xem nào!

[00:20:22] Cô dám gọi ta là Tiểu Thôi?

[00:20:27]

[00:20:29] Cô nương này của bà dạy dỗ thế nào vậy? Còn không tát miệng!

[00:20:34] À, tát miệng, tát miệng.

[00:20:37] Thức ăn đến rồi.

[00:20:40] Có gì từ từ nói, có gì từ từ nói.

[00:20:43] Mời ngài, mời ngài.

[00:20:57] Cô đang nghĩ gì thế?

[00:21:01] Cô không nói ta cũng biết.

[00:21:05] Cô đang nghĩ gì? Cô đang nghĩ tên nhóc này,

[00:21:09] trước đây là kẻ bán trâm hoa cài tóc.

[00:21:13] Bán trâm hoa cài tóc, cái vẻ nghèo hèn khi gánh nước.

[00:21:17] Bây giờ sao lại ra cái bộ dạng này rồi?

[00:21:24] Ta nghĩ về bộ dạng trước đây của ta,

[00:21:27] bây giờ ta cũng không nhận ra nữa.

[00:21:30] Nhưng ông trời có mắt đó!

[00:21:33] Để cho Thôi Hòa Hữu ta có tiền rồi!

[00:21:37] Ta nói cho cô biết, trước đây ta vào đại sảnh này,

[00:21:41] ta rất sợ hãi.

[00:21:43] Không một ai coi trọng ta cả.

[00:21:47] Bây giờ, ta là gia rồi!

[00:21:51] Ta muốn thế nào thì thế đó!

[00:21:56] Đừng dùng ánh mắt trước đây nhìn Tiểu Thôi để nhìn ta nữa.

[00:21:59] Cứ coi như trước đây ta giả vờ đi.

[00:22:05] Tôi lại hy vọng bây giờ ngươi đang giả vờ.

[00:22:12] Người ta có tiền rồi thì lộ bản chất.

[00:22:16] Không giả vờ nữa. Không giả vờ!

[00:22:20] Lúc ta không có tiền là bộ dạng gì,

[00:22:22] cô cũng biết.

[00:22:25] Ta đến đây là đứng ngoài cửa. ...

[00:22:29] Người ra người vào ta đều phải gọi là gia ạ.

[00:22:35] Đến một người nhìn thẳng vào ta cũng không có.

[00:22:39] Ta đứng đó, ta mong có một vị khách

[00:22:44] có thể mua trâm hoa của ta.

[00:22:46] ...

[00:22:47] Ai đến ta cũng phải gọi là gia.

[00:22:52] Có lúc ta nghĩ,

[00:22:54] mẹ kiếp, ta thiếu cái gì so với bọn họ chứ?

[00:22:58] Ở nơi này ta vẫn là một thằng cháu.

[00:23:03] Ta còn có bộ dạng của một người đàn ông không?

[00:23:05] ...

[00:23:08] Trong lòng ta khổ lắm! Cô thì khác.

[00:23:11] Cô không nhìn ta như vậy.

[00:23:14] ...

[00:23:15] Ta nghĩ, đợi ta... đợi ta có tiền rồi,

[00:23:22] ta sẽ chuộc cô ra khỏi đây.

[00:23:24] Không... Đương nhiên không phải vì tình cảm.

[00:23:28] Cái thứ tình cảm này ta đã sớm nhìn thấu rồi.

[00:23:31] Nhìn thấu, thấu triệt rồi.

[00:23:34] Ta muốn trả thù!

[00:23:38] Mẹ kiếp, ta muốn để những kẻ đã coi thường ta,

[00:23:41] đều mở to mắt ra mà nhìn,

[00:23:43] Thôi Hòa Hữu ta có số mệnh làm gia!

[00:23:49] Lúc đó họ coi thường là coi thường một vị gia đấy! ...

[00:23:54] Lúc đó họ coi thường là coi thường một vị gia đấy!

[00:23:57] Đến đây! Uống rượu!

[00:24:16] Nói đi nói lại, người ta sống vì một hơi thở.

[00:24:21] Người ta sống chẳng phải là

[00:24:23] để sống cho người khác xem sao?

[00:24:26] Bây giờ ta lại cảm thấy

[00:24:29] bản thân ta sống cũng không tệ rồi.

[00:24:33] Không sợ cô cười chê,

[00:24:35] ...

[00:24:36] muốn tìm một cô gái nhà quê làm nghề thủ công,

[00:24:41] mẹ kiếp, hắn... mẹ kiếp hắn cũng coi thường ta.

[00:24:46] Sao thế? Thôi Hòa Hữu ta không có ngày

[00:24:49] ngóc đầu lên được à?

[00:24:51] Có chứ! Có!

[00:24:53] Người sống chẳng phải là để tìm niềm vui sao?

[00:24:57] Ngài nghĩ nhiều như vậy làm gì?

[00:24:59] Ai thích nhìn thế nào thì kệ họ.

[00:25:01] Ngài cứ nguôi giận đi, nên ăn thì ăn, nên uống thì uống.

[00:25:08] Ta không tin!

[00:25:10] Cả đời ta lại không thể thay đổi thành người khác được!

[00:25:14] Ta đây sắp biến thành giảng đường rồi.

[00:25:27] À, ta nghe nói,

[00:25:29] cô đang giữ thân vì Tiểu Viên của Nhất Tâm Trai hả?

[00:25:34] Hắn... mẹ kiếp hắn là cái thá gì chứ?

[00:25:37] Đúng vậy.

[00:25:38] Ta là kẻ bán trâm hoa cài tóc không sai.

[00:25:41]

[00:25:46] Một tên ăn mày nghèo kiết xác, có điểm nào khiến cô để mắt đến?

[00:25:50] Chỉ cái vẻ văn vẻ giả tạo của hắn thôi sao?

[00:25:54] Giữ thân? Đã làm kỹ nữ thì cô đừng nói hai chữ này nữa!

[00:26:03] Ngươi nói xong chưa? Cảm ơn ngươi nhiều.

[00:26:08] Còn biết mình trước đây là cái dạng gì.

[00:26:12] Không sai, tôi là người chốn phong trần.

[00:26:17] Nhưng cuộc đời có những chuyện thân bất do kỷ.

[00:26:23] · Ngươi muốn sống thế nào là cách sống của ngươi.

[00:26:26] Tôi không sống cho người khác, tôi sống cho chính mình.

[00:26:32] Ngươi... ngươi bây giờ có tất cả rồi.

[00:26:36] ...

[00:26:36] Nhưng tôi cảm thấy ngươi còn nghèo hơn

[00:26:39] cả lúc bán trâm hoa cài tóc nữa.

[00:26:42] Quần áo là mặc cho người khác xem.

[00:26:45] ... Nhẫn là đeo cho người khác xem.

[00:26:47] Cái vẻ ta đây cũng là giả vờ cho người khác xem.

[00:26:52] Ngay cả những việc ngươi trước đây muốn làm,

[00:26:57] cũng là cho người khác xem.

[00:27:00] Ngươi nói xem ngươi nghèo hay không?

[00:27:10] Nói hay lắm! Hay!

[00:27:12] Nếu cô nói ta sống cho người khác xem,

[00:27:16] vậy thì ta cứ cho người khác xem đến cùng luôn!

[00:27:26] Ta cũng không vội mua cô.

[00:27:29] Một trăm đồng bạc này,

[00:27:32] là tiền cho đêm nay cùng hưởng lương tiêu.

[00:27:38] Ta chính là muốn phá vỡ cái ước nguyện

[00:27:41] cô giữ thân vì Tiểu Viên này!

[00:27:45] Cất đi!

[00:27:49] Đời này tôi bất hạnh rơi vào chốn phong trần,

[00:27:51] thứ thấy nhiều nhất chính là tiền.

[00:27:54] Ngươi đừng lấy thứ này ra dọa người.

[00:28:07]

[00:28:13] Đại gia đến chỗ bà đây,

[00:28:16] là để tìm niềm vui.

[00:28:19] Không phải để tìm bực mình.

[00:28:22] Hôm nay cô ta mà không đáp ứng chuyện này của ta,

[00:28:25] ta không đập nát Nguyệt Ngân Lâu của các người!

[00:28:33] Tiểu Thôi, thánh nhân có nói biết hổ thẹn gần với dũng cảm.

[00:28:40] Ngươi đừng tưởng ngươi làm như vậy có thể lấy lại thể diện.

[00:28:44] Ngươi đây là không biết hổ thẹn!

[00:28:47] Họ Viên kia!

[00:28:49] Mẹ kiếp ngươi chạy đến đây ngáng đường à?

[00:28:52] Dừng tay! Dừng tay!

[00:28:55] Chỗ của tôi không phải là nơi để các người tranh giành vì ghen tuông đâu.

[00:29:00] Con gái lớn không thể giữ trong nhà.

[00:29:03] Hai vị gia, ngài cũng đừng đánh, ngài cũng đừng đập.

[00:29:08] Cửu Nhi lớn rồi, tôi mà còn giữ nó lại thì nó chính là tai họa.

[00:29:14] Tôi không giữ nó nữa.

[00:29:16] Tôi cũng không làm khó hai vị gia.

[00:29:19] Nếu đã đều muốn, tôi cũng không thiên vị ai, cũng không nghiêng về ai.

[00:29:25] Lấy ngày rằm tháng tám năm nay làm hạn. Năm mươi lạng vàng.

[00:29:30] Ai mang đến trước, người đó dẫn người đi.

[00:29:36] Bà đây lại ra một con số mới sao?

[00:29:40] Một trăm lạng!

[00:29:45] Tốt! Thôi công tử muốn ra một trăm lạng thì một trăm lạng.

[00:29:51] Nếu không cũng không lấy lại được thể diện.

[00:29:54] ...

[00:30:04] Đi!

[00:30:14] Đợi đã!

[00:30:19] Một trăm năm mươi lạng vàng!

[00:30:23] Là vì một người,

[00:30:26] cũng là để dập tắt cái tà khí này của ngươi! Đi!

[00:30:57] Gia.

[00:30:58] Từ Nhị đến rồi.

[00:30:59] Tôi qua đó xem thử.

[00:31:18] Từ lão bản, hiếm thấy, hiếm thấy, hiếm thấy.

[00:31:21] ... Sao lâu rồi không đến vậy?

[00:31:24] Ra tay đúng là khác biệt nha.

[00:31:32] Hoa văn饕餮 (Thao Thiết) này khắc không tệ.

[00:31:36] Món đồ này nghe người già nói,

[00:31:39] nói sau này là nhà Khánh Thân Vương thu nhận.

[00:31:43] Chiếc này và chiếc đó không giống nhau đâu, hình dáng khác nhiều.

[00:31:47] Chữ khắc cũng ít hơn nhiều.

[00:31:50] Ngài xem thử đi.

[00:31:52] Đây là đồ mới đào lên.

[00:31:54] Lớp gỉ tốt làm sao! Lớp gỉ tốt làm sao!

[00:31:58] Chiếc của nhà Khánh Thân Vương là đồ truyền đời, đồ gia truyền.

[00:32:01] Đã qua tay bao nhiêu thế hệ rồi.

[00:32:04] Tôi còn tưởng là lớp gỉ mới làm chứ.

[00:32:08] Ai ngốc đến thế chứ? Đồ thật lại làm gỉ giả.

[00:32:21] Chúng ta ra hiệu tay nhé? Tốt, ra hiệu tay.

[00:32:28] Thế nào?

[00:32:31] Đồ tốt. Ngài giữ lại đi. Ngài giữ lại.

[00:32:36] Mời ngài.

[00:32:42] Ra hiệu chưa? Rồi.

[00:32:44] Rốt cuộc bao nhiêu tiền? Ba vạn.

[00:32:49] Đồ thì là đồ thật.

[00:32:54] Cái này... cái này cũng... cũng quá cao so với giá thị trường rồi.

[00:32:57] Hôm kia Tích Cổ Trai bán ra một chiếc đĩa họ Kỷ,

[00:33:01] đó là tuyệt phẩm đấy, mà chỉ bán ba vạn thôi.

[00:33:08] Tiểu Thôi này, tôi luôn cảm thấy hắn không đàng hoàng.

[00:33:11] Không chừng sau lưng đang có ý đồ xấu xa gì đó.

[00:33:16] Được, tôi đi xem thử xem là thứ gì. Xem thử xem là thứ gì

[00:33:18] mà dám đòi ba vạn.

[00:33:25] Cung đại chưởng quỹ.

[00:33:29] Ngài xem thử, xem thử món đồ này thế nào.

[00:33:33] Cái vòng trên tay ngài cho tôi xem thử.

[00:33:37] Cái này à?

[00:33:39] Nếu ngài thích thì mang về nhà chơi đi.

[00:33:48] Khá hoàn chỉnh nhỉ.

[00:33:52] Tay nhỏ thế nào mới luồn vào được chứ?

[00:33:56] Ngài xem, nếu luồn vào thế này thì chẳng nắm được gì cả.

[00:34:01] Muốn rút ra cũng không rút được.

[00:34:04] Rút không ra thì ngài cứ đập vỡ nó đi.

[00:34:08] Chỉ là một món đồ chơi thôi mà, chẳng lẽ ngài lại vì nó

[00:34:12] mà làm bị thương tay sao? Phải không?

[00:34:16] Ngài nói chuyện như vậy,

[00:34:18] không giống người chơi đồ cổ rồi.

[00:34:21] Vậy giống gì? Giống côn đồ trong phòng hình sự.

[00:34:29] Đùa chút thôi, đừng cho là thật, đừng cho là thật.

[00:34:31] Côn đồ... Không sao, không sao.

[00:34:36] Làm giả đồ đồng xanh, làm giả lớp gỉ là mấu chốt.

[00:34:41] Cách làm có tô màu,

[00:34:43] cũng có cách chôn dưới bồn tiểu cả năm nửa năm,

[00:34:47] để nó lên diêm tiêu.

[00:34:49] Màu tô trên bề mặt có thể dùng cách cạo để nhận biết.

[00:34:53] nhận biết.

[00:34:54] Lớp gỉ do axit hoặc diêm tiêu làm cấp tốc,

[00:34:57] cũng có cách nhỏ nước kiềm để nhận biết.

[00:35:00] Những người lão luyện trong nghề đồ cổ như Cung chưởng quỹ,

[00:35:05] tự có phương pháp nhận biết của riêng mình.

[00:35:16] Ra hiệu tay nhé? Tốt.

[00:35:28] Ngài đang bắt nạt tôi đấy à~

[00:35:30] Nói đâu xa vậy.

[00:35:31] Món đồ mà Cung đại chưởng quỹ ngài đã để mắt đến,

[00:35:34] tôi mà không tăng giá một chút,

[00:35:35] quay về ngài lại chửi tôi coi thường Bảo Vinh Trai rồi.

[00:35:39] Được. Ta... nể ngươi hơn lúc nãy một chút rồi đấy.

[00:35:49] Đi thong thả. Tốt.

[00:36:03] Làm ăn phát tài gì chứ? Phải cấu kết với quan lại.

[00:36:11] Xem đây.

[00:36:16] Đây à, là một tờ giấy trắng, chẳng là gì cả.

[00:36:23] Đến lúc đó không có nó lại thật sự không được. Xem đi.

[00:36:27] Con dấu quan phủ. Xem đi. Đều xem đi.

[00:36:33] Những món đồ lớn theo bộ, ngươi không gửi về được.

[00:36:37] Ngươi dù có lén lút kéo về được cũng không vận chuyển ra ngoài được.

[00:36:41] Đồ tốt đến mấy cũng phải ôm hàng tồn kho.

[00:36:44] Có tờ giấy này, hè hè, xong rồi.

[00:36:49] Đô đốc Hoàng hay đô đốc Lý gì đó,

[00:36:51] thấy chữ đều phải thả người.

[00:36:53] Đều phải bảo vệ ngươi, sợ ngươi xảy ra chuyện.

[00:36:59] Đúng vậy, đúng vậy.

[00:37:01] Bối Lặc gia trước đây làm gì chứ?

[00:37:05] Ra khỏi kinh thành là đại gia, dẫn đầu ngàn quân vạn mã.

[00:37:12] Bây giờ làm chút buôn bán nhỏ,

[00:37:14] đó chẳng phải là Trương Phi ăn giá đỗ - chuyện nhỏ như con thỏ sao?

[00:37:20] Nói là Bối Bối Trai à,

[00:37:22] cả nửa con phố Lưu Ly Xưởng này có lẽ cũng không làm ăn bằng ngài được.

[00:37:28] Đúng thế, đúng thế. Đừng tâng bốc ta.

[00:37:31] Đừng tâng bốc ta. Tâng bốc là rỗng tuếch ngay.

[00:37:37] Nhưng nói đi cũng phải nói lại,

[00:37:39]

[00:37:44] Trước đây là triều đại gì? Triều Đại Thanh.

[00:37:48] Là nhà của chúng ta. Đừng nói làm chút buôn bán nhỏ,

[00:37:53] ngươi dù có cắt một mảnh đất

[00:37:55] bán đi, thì có thể làm sao chứ?

[00:38:01] Vâng, vâng, vâng.

[00:38:05] Ôi chao, trà cũng uống đủ rồi.

[00:38:09] Nên ra ngoài đi dạo rồi.

[00:38:10] Đúng, đúng, đúng. Đi, đi, đi.

[00:38:13] Chưởng quỹ, ghi sổ cho tôi.

[00:38:15] Gia gia này, tôi nói rót thêm cho ngài... Không, không, không.

[00:38:24] Tôi à, cũng đi dạo một chút.

[00:38:30] Từ Nhị, lại lấy tờ giấy đó ra rồi.

[00:38:36] Ngài xem thử.

[00:38:39] Tôi xem cái đỉnh này.

[00:38:41] Đồ tốt. Nhìn đi, nhìn đi.

[00:38:45] Thế nào? Lớp gỉ này thật chuẩn. Giá không thấp được đâu.

[00:38:54] Thôi chưởng quỹ. Từ Nhị gia.

[00:38:58] Chúng ta gặp nhau ở đây rồi.

[00:38:59] Cùng một con phố mở tiệm. Đồ tốt như vậy,

[00:39:04] đều không ưu tiên một chút à?

[00:39:05] Nhất định phải mang nặng như khỉ đến chợ hàng rong này sao?

[00:39:08] Từ Nhị gia, ngài nói đâu xa vậy.

[00:39:11] Nếu tôi biết ngài cần món đồ này,

[00:39:13] đã sớm mang đến nhà cho ngài rồi.

[00:39:15] Không dám.

[00:39:16] Đều là người làm ăn, ai cũng đừng tâng bốc ai.

[00:39:19] Vừa rồi Cung chưởng quỹ vừa xem vừa liếm là làm gì thế?

[00:39:24] Ông ấy sợ lớp gỉ này của tôi là làm sau.

[00:39:27] Làm sao biết được chứ?

[00:39:29] Nghe tôi nói nhé, cái này có một cách.

[00:39:32] Là nhỏ nước kiềm lên.

[00:39:35] Nếu nó là gỉ giả, nhỏ nước kiềm lên,

[00:39:40] lớp gỉ này sẽ bong ra.

[00:39:41] Nếu nó là gỉ thật, thì nó sẽ càng rõ hơn.

[00:39:45] Của ngươi là thật à? Đương nhiên rồi.

[00:39:47] Không phải thật thì Cung đại chưởng quỹ đó sẽ trước mặt

[00:39:50] bao nhiêu người mà ra hiệu tay với tôi sao?

[00:39:53] Cung đại chưởng quỹ sẽ vì một món đồ giả

[00:39:56] mà tốn công sức lớn như vậy sao?

[00:39:58] Vậy sao ông ấy lại không muốn nữa? Chê đắt rồi.

[00:40:03] Ngươi ra giá bao nhiêu? Ba vạn rưỡi. Đúng là hơi đắt.

[00:40:08] Hàng hóa thì tôi bán cho mỗi người một giá.

[00:40:11] Có người thì càng bán cho người trong nghề, món đồ này

[00:40:13] càng rẻ.

[00:40:15] Tôi thì khác, tôi càng bán cho người trong nghề, giá của tôi

[00:40:18] càng cao.

[00:40:21] Vậy nếu ngươi bán cho ta thì bao nhiêu tiền?

[00:40:26] Chúng ta ra hiệu tay đi.

[00:40:30] Ta không biết cái trò đó. Nói đi, bao nhiêu tiền?

[00:40:34] Thế này đi. Một nửa giá vừa rồi, thế nào?

[00:40:40] Ngươi đây là đang thay đổi cách, vòng vo chửi ta

[00:40:42] là ngoại đạo phải không?

[00:40:45] Nói ta ngoại đạo ta cũng không giận chút nào.

[00:40:50] Ta đã là ngoại đạo rồi thì không sợ người khác chửi.

[00:40:53] Ngươi đừng hối hận. Món đồ này ta mua.

[00:40:56] Ngài xem, Từ Nhị gia, tôi nào dám chửi ngài chứ?

[00:40:59] Tôi nào dám chửi ngài chứ?

[00:41:01] Tôi đây là tìm được cơ hội hiếu kính ngài đấy.

[00:41:05] Ngài vốn dĩ...

[00:41:11] quan tâm tôi như vậy.

[00:41:13] Bây giờ hai chúng ta lại mở tiệm đối diện nhau.

[00:41:17] Mãi không có cơ hội hiếu kính ngài.

[00:41:19]

[00:41:29]

[00:41:32] Ngân phiếu ta quay lại đưa cho ngươi.

[00:41:38] Chưởng quỹ!

[00:41:45] Hai kẻ ngoại đạo.

[00:41:47] Ai bảo ngài nhìn làm gì?

[00:42:38] Tôi không phải là hành động theo cảm tính.

[00:42:41] Chỉ là muốn cứu Cửu Nhi ra thôi.

[00:42:44] Tôi không thể nhìn Tiểu Thôi ra cái bộ dạng đó.

[00:42:47] 「 Có những món đồ này, trong lòng tôi đã có cơ sở rồi.

[00:43:01] Sao nó lại không chạy nữa thế này?

[00:43:07] Lúc mua thì bảo tôi là hàng Đức sản xuất.

[00:43:11] Tìm người hiểu biết xem thử,

[00:43:13] lại bảo tôi là hàng Nga sản xuất.

[00:43:16] Đồng hồ Đức kêu tiếng gì?

[00:43:18] Tiếng móng ngựa qua đường đó.

[00:43:20] Nghe thấy không? Còn chưa phải ban ngày đâu.

[00:43:23] Là tiếng cạch cạch của ban đêm.

[00:43:25] Vậy tôi không khách sáo nữa nhé. Là tiếng cạch cạch của ban đêm.

[00:43:26] Vậy tôi không khách sáo nữa nhé.

[00:43:27] Không khách sáo nữa.

[00:43:27] Cái đồng hồ này, cạch cạch cạch, nghe có được không? Không khách sáo nữa.

[00:43:28] Cái đồng hồ này, cạch cạch cạch, nghe có được không?

[00:43:34] Cả ngày cứ ngồi không thế này,

[00:43:37] một vụ mua bán cũng không có.

[00:43:39] Nó lại chạy rồi kìa.

[00:43:43] Còn thực sự dùng nó xem giờ nữa à.

[00:43:43] Làm nghề này chúng ta phải ngồi vững được. Còn thực sự dùng nó xem giờ nữa à.

[00:43:46] Làm nghề này chúng ta phải ngồi vững được.

[00:43:47] Làm màu thôi, cũng coi như là đồ trang trí.

[00:43:49] Cứ ngồi không yên như vậy là không được đâu. Làm màu thôi, cũng coi như là đồ trang trí.

[00:43:51] Cứ ngồi không yên như vậy là không được đâu.

[00:43:53] Quen nhìn mặt trời, nghe chuông Cổ Lâu rồi.

[00:43:55] Hình như đây là chỗ của Nhạc đại ca phải không? Quen nhìn mặt trời, nghe chuông Cổ Lâu rồi.

[00:43:56] Hình như đây là chỗ của Nhạc đại ca phải không?

[00:43:58] Có giờ chuẩn rồi nó lại thấy phiền.

[00:44:03] Ba giờ mười lăm. Phiền làm sao!

[00:44:04] Này, này, đứng lại! Đi đâu đấy? Ba giờ mười lăm. Phiền làm sao!

[00:44:07] Này, này, đứng lại! Đi đâu đấy?

[00:44:07] Sao mà vội đuổi người thế? Này, này, đứng lại! Đi đâu đấy?

[00:44:08] Sao mà vội đuổi người thế?

[00:44:08] Tôi ra ngoài một chuyến. Sao mà vội đuổi người thế?

[00:44:08] Sao mà vội đuổi người thế? Tôi ra ngoài một chuyến.

[00:44:09] Tôi ra ngoài một chuyến.

[00:44:09] Về ngay đây, về ngay đây.

[00:44:10] Thời xưa làm gì có chuyện này chứ? Về ngay đây, về ngay đây.

[00:44:11] Thời xưa làm gì có chuyện này chứ?

[00:44:13] Hắn muốn ăn thì ăn,

[00:44:15] hắn muốn ngủ thì ngủ.

[00:44:16] Con phố này toàn là mua bán. hắn muốn ngủ thì ngủ.

[00:44:17] Con phố này toàn là mua bán.

[00:44:17] Hắn tự tại biết bao. Con phố này toàn là mua bán.

[00:44:18] Hắn tự tại biết bao.

[00:44:18] Cũng chẳng xin được cái rắm gì. Hắn tự tại biết bao.

[00:44:19] Cũng chẳng xin được cái rắm gì.

[00:44:19] Đâu như bây giờ. Cũng chẳng xin được cái rắm gì.

[00:44:19] Đâu như bây giờ.

[00:44:20] Đừng vội, phía trước có một nhà kìa. Đâu như bây giờ.

[00:44:20] Đừng vội, phía trước có một nhà kìa.

[00:44:21] Nghe nói hôm nay cưới vợ.

[00:44:21] Có cái thứ này, nó phiền phức làm sao! Nghe nói hôm nay cưới vợ.

[00:44:22] Có cái thứ này, nó phiền phức làm sao!

[00:44:23] Không xa, chúng ta đến đó xin xem sao? Có cái thứ này, nó phiền phức làm sao!

[00:44:25] Không xa, chúng ta đến đó xin xem sao?

[00:44:25] Chắc chắn là...

[00:44:25] Vậy tôi đóng vai thương binh làm gì chứ tôi? Chắc chắn là...

[00:44:26] Vậy tôi đóng vai thương binh làm gì chứ tôi?

[00:44:26] Tiên sinh, ngài đến rồi. Mời ngài vào trong xem. Vậy tôi đóng vai thương binh làm gì chứ tôi?

[00:44:27] Tiên sinh, ngài đến rồi. Mời ngài vào trong xem.

[00:44:27] Đi thôi, đi thôi. Tiên sinh, ngài đến rồi. Mời ngài vào trong xem.

[00:44:28] Tiên sinh, ngài đến rồi. Mời ngài vào trong xem.

[00:44:29] Đóng vai thương binh chẳng phải khiến người ta ghét sao? Tiên sinh, ngài đến rồi. Mời ngài vào trong xem.

[00:44:30] Tiên sinh, ngài đến rồi. Mời ngài vào trong xem.

[00:44:30] Tôi đóng vai Thiện Tài đồng tử đến đó mở miệng là được.

[00:44:31] Cứ xem tự nhiên nhé. Tôi đóng vai Thiện Tài đồng tử đến đó mở miệng là được.

[00:44:32] Tôi đóng vai Thiện Tài đồng tử đến đó mở miệng là được.

[00:44:32] Chưởng quỹ của các vị họ Thôi phải không? Đúng vậy. Tôi đóng vai Thiện Tài đồng tử đến đó mở miệng là được.

[00:44:33] Chưởng quỹ của các vị họ Thôi phải không? Đúng vậy.

[00:44:33] Không sao, không sao. Đi, đi, đi. Chưởng quỹ của các vị họ Thôi phải không? Đúng vậy.

[00:44:35] Chưởng quỹ của các vị họ Thôi phải không? Đúng vậy.

[00:44:36] Ngài quen ạ?

[00:44:38] Một mình à?

[00:44:40] Chưởng quỹ của chúng tôi ra ngoài rồi ạ.

[00:44:42] Nếu ngài có gì muốn nói, tôi sẽ chuyển lời giúp ngài.

[00:44:45] Không sao, chúng tôi từng qua lại.

[00:44:45] Thế nào? Bộ dạng này? Không sao, chúng tôi từng qua lại.

[00:44:47] Không sao, chúng tôi từng qua lại.

[00:44:48] Là hai người các ngươi à? Không sao, chúng tôi từng qua lại.

[00:44:48] Là hai người các ngươi à?

[00:44:49] Ông ta mở tiệm này tôi còn chưa đến bao giờ.

[00:44:50] Đứng giữa đường đóng giả, cẩn thận lộ tẩy đấy. Ông ta mở tiệm này tôi còn chưa đến bao giờ.

[00:44:52] Đứng giữa đường đóng giả, cẩn thận lộ tẩy đấy.

[00:44:52] Vậy ngài cứ xem tự nhiên nhé. Cứ xem tự nhiên.

[00:44:52] Nhạc ca ăn mặc thế này tôi cũng không nhận ra. Vậy ngài cứ xem tự nhiên nhé. Cứ xem tự nhiên.

[00:44:54] Nhạc ca ăn mặc thế này tôi cũng không nhận ra.

[00:44:56] Lão Nhạc làm tiểu nhị ngốc nghếch làm gì chứ?

[00:44:59] Một ngày đó chẳng phải dài bằng một năm sao?

[00:45:02] Các người qua cửa tiệm chúng tôi mà không gọi một tiếng.

[00:45:04] Chúng tôi sợ cái kiểu làm ăn của cậu rồi.

[00:45:07] Làm ăn gì chứ? Chẳng có làm ăn gì cả.

[00:45:10] Bốn ngày rồi chỉ có một khách vào.

[00:45:14] ... Miệng tôi sắp cười rách ra rồi.

[00:45:16] Sau đó hỏi ra mới biết là người hỏi đường.

[00:45:20] ...

[00:45:21] ... À, tôi nói lão Nhạc này,

[00:45:24] hôm nào tôi đến mua ít đồ nhé.

[00:45:24] Ý định này quen thuộc quá. hôm nào tôi đến mua ít đồ nhé.

[00:45:25] Ý định này quen thuộc quá.

[00:45:26] Nếu không chưởng quỹ lại nói cậu là sao chổi rồi. Ý định này quen thuộc quá.

[00:45:27] Nếu không chưởng quỹ lại nói cậu là sao chổi rồi.

[00:45:29] Chưởng quỹ là bạn tôi, đã cứu mạng tôi.

[00:45:31] Bức tranh này từ đâu ra?

[00:45:31] Trong tiệm không có đồ mới lạ thì không hút khách được. Bức tranh này từ đâu ra?

[00:45:33] Trong tiệm không có đồ mới lạ thì không hút khách được.

[00:45:34] Cái này tôi không trả lời ngài được. Trong tiệm không có đồ mới lạ thì không hút khách được.

[00:45:34] Cái này tôi không trả lời ngài được.

[00:45:34] Cái tiệm của cậu thì có đồ mới lạ gì chứ? Cái này tôi không trả lời ngài được.

[00:45:35] Cái tiệm của cậu thì có đồ mới lạ gì chứ?

[00:45:36] Toàn đồ cũ nát.

[00:45:36] Tôi không rõ lắm ạ. Toàn đồ cũ nát.

[00:45:37] Tôi không rõ lắm ạ.

[00:45:37] Nói đúng rồi, đồ mới không cần, càng cũ càng tốt. Tôi không rõ lắm ạ.

[00:45:38] Nói đúng rồi, đồ mới không cần, càng cũ càng tốt.

[00:45:38] Nếu ngài thích thì tôi lấy xuống cho ngài. Nói đúng rồi, đồ mới không cần, càng cũ càng tốt.

[00:45:40] Nói đúng rồi, đồ mới không cần, càng cũ càng tốt.

[00:45:40] xem kỹ hơn nhé? Nói đúng rồi, đồ mới không cần, càng cũ càng tốt.

[00:45:41] Nói đúng rồi, đồ mới không cần, càng cũ càng tốt.

[00:45:41] Không cần, không cần. Nói đúng rồi, đồ mới không cần, càng cũ càng tốt.

[00:45:42] Không cần, không cần.

[00:45:42] Tôi không có thời gian chạy ra ngoài. Không cần, không cần.

[00:45:42] Tôi không có thời gian chạy ra ngoài.

[00:45:42] Bức tranh này bán được không? Tôi không có thời gian chạy ra ngoài.

[00:45:44] Bức tranh này bán được không?

[00:45:44] Chưởng quỹ nhận tôi là vì ông ấy một lòng muốn giúp tôi. Bức tranh này bán được không?

[00:45:44] Chưởng quỹ nhận tôi là vì ông ấy một lòng muốn giúp tôi.

[00:45:44] Bán cũng không tệ. Cả con phố này à, Chưởng quỹ nhận tôi là vì ông ấy một lòng muốn giúp tôi.

[00:45:47] Chưởng quỹ nhận tôi là vì ông ấy một lòng muốn giúp tôi.

[00:45:47] chỉ có chỗ chúng tôi là làm ăn tốt. Chưởng quỹ nhận tôi là vì ông ấy một lòng muốn giúp tôi.

[00:45:48] chỉ có chỗ chúng tôi là làm ăn tốt.

[00:45:48] Tôi cũng muốn giúp ông ấy. chỉ có chỗ chúng tôi là làm ăn tốt.

[00:45:49] Tôi cũng muốn giúp ông ấy.

[00:45:50] Giúp ông ấy thành công tôi mới đi được chứ.

[00:45:50] Đức Nguyên, mau mang thuốc lá đến đây! Giúp ông ấy thành công tôi mới đi được chứ.

[00:45:53] Giúp ông ấy thành công tôi mới đi được chứ.

[00:45:53] Cậu nói có phải không?

[00:45:54] Đằng sau có ai gọi gì thế? Cậu nói có phải không?

[00:45:54] Đằng sau có ai gọi gì thế?

[00:45:54] Thành công chuyện gì? Cưới vợ. Đằng sau có ai gọi gì thế?

[00:45:56] Thành công chuyện gì? Cưới vợ.

[00:45:56] Đừng để ý hắn, hắn hoàn toàn là một kẻ điên. Thành công chuyện gì? Cưới vợ.

[00:45:56] Đừng để ý hắn, hắn hoàn toàn là một kẻ điên.

[00:45:56] Chém gió! Nói khoác làm vỡ cả tháp sắt! Đừng để ý hắn, hắn hoàn toàn là một kẻ điên.

[00:45:58] Chém gió! Nói khoác làm vỡ cả tháp sắt!

[00:45:59] Nếu tôi là chưởng quỹ, sớm đã đuổi hắn đi rồi.

[00:45:59] Cưới vợ? Bản thân còn chưa có vợ nữa là. Nếu tôi là chưởng quỹ, sớm đã đuổi hắn đi rồi.

[00:46:01] Nếu tôi là chưởng quỹ, sớm đã đuổi hắn đi rồi.

[00:46:01] Giúp người ta cưới vợ gì chứ? Chém gió! Nếu tôi là chưởng quỹ, sớm đã đuổi hắn đi rồi.

[00:46:02] Giúp người ta cưới vợ gì chứ? Chém gió!

[00:46:02] Ngài vẫn nên đi xem thử đi, là gọi ngài đấy. Giúp người ta cưới vợ gì chứ? Chém gió!

[00:46:04] Ngài vẫn nên đi xem thử đi, là gọi ngài đấy.

[00:46:04] Cậu đừng quan tâm chém gió hay không. Ngài vẫn nên đi xem thử đi, là gọi ngài đấy.

[00:46:05] Cậu đừng quan tâm chém gió hay không.

[00:46:06] Đức Nguyên! Không cần hắn, lát nữa là ổn thôi. Cậu đừng quan tâm chém gió hay không.

[00:46:06] Đức Nguyên! Không cần hắn, lát nữa là ổn thôi.

[00:46:06] Có đồ nhất định phải mang đến cho tôi nhé. Đức Nguyên! Không cần hắn, lát nữa là ổn thôi.

[00:46:08] Có đồ nhất định phải mang đến cho tôi nhé.

[00:46:08] Đức Nguyên! Đức Nguyên!

[00:46:09] Tốt. À, vậy tôi đi đây. Đức Nguyên! Đức Nguyên!

[00:46:10] Đức Nguyên! Đức Nguyên!

[00:46:10] Nhạc ca đi thong thả. Đức Nguyên! Đức Nguyên!

[00:46:12] Đức Nguyên! Đức Nguyên!

[00:46:12] À, quên, quên, quên rồi. Đức Nguyên! Đức Nguyên!

[00:46:12] À, quên, quên, quên rồi.

[00:46:13] Cậu... À, quên, quên, quên rồi.

[00:46:14] À, quên, quên, quên rồi.

[00:46:15] Trên người có mấy đồng xu quên chưa đưa cho các cậu.

[00:46:19] Mua bánh nướng ăn đi.

[00:46:21] Nhạc ca hôm nay cũng cho chúng ta tiền à?

[00:46:23] Đây là lần đầu tiên trong đời tôi cho tiền ăn mày đó.

[00:46:28] Trước đây à, đều là người ta cho chúng ta.

[00:46:31] Bây giờ thì tôi cho các cậu.

[00:46:33] A Di Đà Phật.

[00:46:35] Phật gia này có mắt, chắc chắn có thể nhìn thấy.

[00:46:37] Lâu tiên sinh! Lâu lão sư! Phật gia này có mắt, chắc chắn có thể nhìn thấy.

[00:46:37] Lâu tiên sinh! Lâu lão sư!

[00:46:37] Đó là... Lâu tiên sinh! Lâu lão sư!

[00:46:38] đệ... Lâu tiên sinh! Lâu lão sư!

[00:46:41] đệ...

[00:46:43] Ngô Tiểu Sơn!

[00:47:21] Để tim quyến luyến

[00:47:22] Để niềm vui đến nơi người từng mơ

[00:47:26] Để tim quyến luyến Để niềm vui đến nơi người từng mơ

[00:47:26] Để niềm vui đến nơi người từng mơ

[00:47:27] Để niềm vui đến nơi đã từng sửa Để niềm vui đến nơi người từng mơ

[00:47:28] Để tim quyến luyến Để niềm vui đến nơi đã từng sửa Để niềm vui đến nơi người từng mơ

[00:47:29] Để niềm vui đến nơi đã từng sửa Để niềm vui đến nơi người từng mơ

[00:47:30] Để niềm vui đến nơi người từng mơ Để niềm vui đến nơi đã từng sửa Để niềm vui đến nơi người từng mơ

[00:47:31] Để niềm vui đến nơi đã từng sửa Để niềm vui đến nơi người từng mơ

[00:47:32] Để tình yêu vĩnh cửu Để niềm vui đến nơi đã từng sửa Để niềm vui đến nơi người từng mơ

[00:47:34] Để niềm vui đến nơi đã từng sửa Để niềm vui đến nơi người từng mơ

[00:47:35] Để niềm vui đến nơi người từng mơ Để niềm vui đến nơi đã từng sửa

[00:47:36] Để niềm vui đến nơi người từng mơ Để niềm vui đến nơi người từng mơ

[00:47:36] Để niềm vui đến nơi người từng mơ

[00:47:36] Để... Để niềm vui đến nơi người từng mơ

[00:47:37] Để tình yêu vĩnh cửu Để niềm vui đến nơi người từng mơ

[00:47:38] Để tình yêu vĩnh cửu

[00:47:38] Để sinh mệnh có thể yếu tố qua nơi Để tình yêu vĩnh cửu

[00:47:38] Để sinh mệnh có thể yếu tố qua nơi

[00:47:39] Để tình yêu vĩnh cửu

[00:47:40] Để tình yêu vĩnh cửu

[00:47:45] Để niềm vui dừng lại cảm giác mãi trẻ trung của người

[00:47:47] Để niềm vui dừng lại cảm giác mãi trẻ trung của người Để niềm vui dừng lại cảm giác mãi trẻ trung của người

[00:47:49] Để niềm vui dừng lại cảm giác mãi trẻ trung của người Để niềm vui dừng lại cảm giác mãi trẻ trung của người Để niềm vui dừng lại cảm giác mãi trẻ trung của người

[00:47:50] Để niềm vui dừng lại cảm giác mãi trẻ trung của người Để niềm vui dừng lại cảm giác mãi trẻ trung của người

[00:47:50] Để niềm vui dừng lại cảm giác mãi trẻ trung của người

[00:47:55] Bờ đê một năm Để niềm vui dừng lại cảm giác mãi trẻ trung của người

[00:47:55] Bờ đê một năm

[00:48:00] Đê thật một mảnh

[00:48:02] Để ánh dương vuốt ve

[00:48:04] Đến gần bầu trời của người

[00:48:07] Trong sự trầm lắng của người

[00:48:09] Như trong cơn say của

[00:48:14] Trái tim say đắm của người

[00:48:30] Để tình yêu vĩnh cửu

[00:48:32] ...

[00:48:32] Để tình yêu vĩnh cửu ...

[00:48:32] Để tình yêu vĩnh cửu

[00:48:32] Để tình yêu vĩnh cửu Để tình yêu vĩnh cửu

[00:48:33] Để tình yêu vĩnh cửu

[00:48:33] ... Để tình yêu vĩnh cửu

[00:48:33] ...

[00:48:33] Để tình yêu vĩnh cửu

[00:48:37] ... Tiệm

[00:48:37] Để tình yêu vĩnh cửu

[00:48:37] ... Để tình yêu vĩnh cửu

[00:48:38] Để tình yêu vĩnh cửu

[00:48:38] Để tình yêu vĩnh cửu

[00:48:41] Để tình yêu vĩnh cửu

[00:48:42] Để tình yêu vĩnh cửu

[00:48:48] ...

[00:48:49] Giấy phép sản xuất phim truyền hình: 00220 ... ...

[00:48:49] Giấy phép sản xuất phim truyền hình: 00220 ...

[00:48:50] ...

[00:48:51] Giấy phép sản xuất phim truyền hình: 00220 ...

[00:48:53] ...

[00:48:53] ... ...

[00:48:53] ...

[00:48:55] ...

[00:48:56] ...

[00:48:56] Giấy phép sản xuất phim truyền hình: 00220 ...

[00:48:56] Giấy phép sản xuất phim truyền hình: 00220

[00:48:58] Giấy phép sản xuất phim truyền hình ...

[00:49:02] ...