(AI-sub) Dựng Sân Khấu (Trang Đài) tập 15 vietsub - Trương Gia Dịch

[00:02:03] Cái tính của con Cúc,

[00:02:05] khăng khăng đòi sinh đứa bé ra.

[00:02:08] Vậy thì cứ để nó sinh.

[00:02:10] Bác sĩ ở phòng khám nói là con trai.

[00:02:13] Sinh ra thì cho nó theo họ Điêu.

[00:02:15] Tôi cũng nghĩ thông suốt rồi.

[00:02:18] Tôi coi cháu nội như con trai mình.

[00:02:19] Tôi không nói gì, xem trong làng còn ai dám nói gì nữa.

[00:02:41] Được không?

[00:02:43] Thơm.

[00:02:45] Tôi không hỏi bà cơm.

[00:02:47] Chuyện tôi vừa nói với bà đó,

[00:02:48] làm như vậy được không?

[00:02:52] Nếu ông đã nghĩ kỹ rồi,

[00:02:54] thì thực ra cũng không có gì.

[00:02:56] Tôi còn có thể phụ một tay chăm cháu.

[00:03:05] Lúc đi thì mang một phần về cho Tam Bì.

[00:03:09] Sau này phải chăm sóc người ta nhiều hơn.

[00:03:11] Cậu ấy là vì cứu tôi mà.

[00:03:20] Ngấy quá.

[00:03:25] Bữa cơm này ăn chính là miếng thịt mỡ này.

[00:03:30] Nếu thấy ngấy thì ăn một tép tỏi đi.

[00:03:38] Kim chi à?

[00:03:43] [Chữ trên màn hình: 15 tệ 10 tệ Bún gạo 18740457125]

[00:03:45] Chú, thím.

[00:03:48] Tôi tên Đàm Đạo Hậu, là người bán rượu.

[00:03:50] Tôi đã từng có vợ,

[00:03:52] nhưng đã "la khoát" (ly hôn) rồi.

[00:03:54] Lý do chính mà cô ấy "la khoát" (ly hôn) với tôi,

[00:03:55] là vì tôi không có khả năng sinh sản.

[00:03:57] Nhưng đây đều không phải là vấn đề chính.

[00:04:00] Tình hình của Cúc bây giờ,

[00:04:01] tôi muốn nhận đứa bé này.

[00:04:04] Nếu hàng xóm láng giềng có hỏi,

[00:04:06] thì cứ nói đứa bé là của tôi.

[00:04:08] Được không ạ?

[00:04:16] Uống chút nước đi.

[00:04:18] Không cần đâu thím.

[00:04:19] Cảm ơn ạ.

[00:04:21] Chú ngồi đi.

[00:04:22] Sao anh lại mò đến đây nữa?

[00:04:25] Chuyện này thì có liên quan gì đến anh?

[00:04:27] Để người ta nói xong đã. Anh cứ nói đi.

[00:04:28] Nói đi.

[00:04:30] Tôi biết,

[00:04:32] tình hình của tôi như thế này,

[00:04:33] tuổi tác của tôi thế này,

[00:04:36] một cô gái trẻ trung xinh đẹp như cô,

[00:04:38] thực sự rất khó để thích tôi.

[00:04:40] Nhưng cô thử nghĩ xem,

[00:04:42] nếu tôi nhận đứa bé này,

[00:04:44] dù sao cũng có thể giúp cô che chắn

[00:04:45] lời ra tiếng vào bên ngoài.

[00:04:47] Sau khi đứa bé được sinh ra,

[00:04:49] nếu cô bằng lòng cùng tôi nuôi dưỡng,

[00:04:51] chú, tôi đảm bảo,

[00:04:53] sẽ đối tốt với Cúc, đối tốt với cả đứa bé.

[00:04:57] Nếu cô không bằng lòng,

[00:05:00] vậy thì tôi sẽ mang đứa bé về Tứ Xuyên,

[00:05:01] một mình tôi nuôi.

[00:05:03] Thím, thím nói xem, đứa bé dù sao cũng là một sinh mệnh,

[00:05:06] đúng không ạ?

[00:05:06] Khó khăn lắm mới đến được thế giới này.

[00:05:08] Hơn nữa, tôi cũng lớn tuổi rồi,

[00:05:10] thím nói xem, tiền tôi kiếm cả đời,

[00:05:12] nếu không có một đứa con,

[00:05:13] thì để lại cho ai chứ?

[00:05:15] Cúc à,

[00:05:17] nếu cô thực sự dự định

[00:05:17] sinh đứa bé này ra,

[00:05:19] đây thực sự là một phương án.

[00:05:20] Cô hãy suy nghĩ xem.

[00:05:26] Bao nhiêu tuổi rồi?

[00:05:29] Chú,

[00:05:30] hôm nay tôi đến đây,

[00:05:31] tiện thể mang theo rượu do tôi sản xuất.

[00:05:34] Loại hương tương.

[00:05:35] Coi như là quà ra mắt, là rượu nguyên chất.

[00:05:38] Chất gì mà chất, ra mắt gì mà ra mắt.

[00:05:40] Anh không tự nhìn lại bộ dạng của mình à.

[00:05:42] Bộ dạng của tôi thì làm sao chứ?

[00:05:43] Đi ra ngoài.

[00:05:47] Cô đừng tức giận.

[00:05:49] Hãy suy nghĩ một chút.

[00:05:51] Chú thím,

[00:05:52] tôi đi đây.

[00:06:00] Đây là cái thứ gì vậy chứ?

[00:06:16] Gã này cũng gan thật đấy.

[00:06:22] Dám nhận thật, tôi cũng muốn cho thật đấy.

[00:06:27] [Bình luận trên video] Rượu Sao?

[00:06:29] [Bình luận trên video] Đúng lúc không biết đối mặt thế nào.

[00:06:32] [Bình luận trên video] Lại lòi ra một gã hói "đổ vỏ".

[00:06:35] [Bình luận trên video] Không biết Cúc nghĩ sao.

[00:06:37] [Bình luận trên video] Rượu nguyên chất. Dù sao thì Thuận Tử cũng đã động lòng.

[00:06:39] [Bình luận trên video] Dù sao thì Thuận Tử cũng đã động lòng.

[00:06:47] Chú Sẹo.

[00:06:49] Đi làm à?

[00:06:50] [Bình luận trên video] Bớt đi một đối thủ cạnh tranh.

[00:06:52] [Bình luận trên video] Thêm được một người bạn.

[00:06:54] [Bình luận trên video] Trong lòng chú Sẹo tràn đầy ánh nắng.

[00:07:02] Chăm chỉ nhỉ.

[00:07:04] Chú Sẹo, cũng do hoàn cảnh thôi.

[00:07:07] Lấy vợ cho con tốn kém lắm.

[00:07:09] Buổi sáng không có thời gian còn phải đi chung xe.

[00:07:13] Ở ga tàu điện ngầm kiếm mấy đồng bạc lẻ.

[00:07:15] Mình không nhặt thì người khác cũng nhặt.

[00:07:17] Cứ nhặt đi, cứ nhặt đi.

[00:07:23] Đợi một chút.

[00:07:33] Đi thôi.

[00:07:36] Nhìn tôi làm gì?

[00:07:38] Người ta bảo anh đi đi mà.

[00:07:41] Nhặt bạc lẻ thôi mà,

[00:07:41] có phải không trả tiền cho anh đâu.

[00:07:42] Đi.

[00:07:57] Đừng vội, tôi mở cửa cho cô rồi hãy xuống.

[00:08:04] Bao nhiêu tiền ạ?

[00:08:06] Đừng trêu tôi nữa.

[00:08:07] [Chữ trên màn hình: 983] Vẫn là đưa tiền cho tôi à?

[00:08:09] Từ lúc tôi ở đây,

[00:08:10] xe có chỗ đậu.

[00:08:11] Tối nào cũng ngủ ngon lắm.

[00:08:13] [Chữ trên màn hình: C] Vẫn là đưa tiền cho tôi à?

[00:08:14] Chờ uống rượu mừng của con tôi nhé. Tôi đi đây.

[00:08:18] Tôi mua đồ ăn sáng, có cần mua cho cô không?

[00:08:20] Không cần đâu. Tôi đi đây.

[00:08:22] Vậy cảm ơn nhé.

[00:08:38] Mua cho tôi một bữa sáng,

[00:08:40] còn phải đi "guải đe" (xe lam) nữa.

[00:08:43] [Chữ trên màn hình: 4131]

[00:08:52] [Chữ trên màn hình: Đường]

[00:08:59] Em biết là có người thương em mà.

[00:09:02] Anh nghĩ hay quá nhỉ.

[00:09:04] Là người thuê nhà của anh thương anh đấy.

[00:09:06] Vậy sao anh ta biết tôi thích ăn bánh dầu giòn?

[00:09:08] Thì quan hệ của hai người không bình thường thôi.

[00:09:10] Em cũng bắt kịp thời đại ghê.

[00:09:13] Đừng nói bậy nữa.

[00:09:14] Hai người đàn ông, em ghen cái gì chứ?

[00:09:16] Tôi ghen cái gì chứ, thật là.

[00:09:18] Cả đời này anh chỉ vừa mắt em thôi.

[00:09:20] Anh chỉ nhận mỗi em thôi.

[00:09:25] Còn đáng yêu hơn cả lúc trẻ nữa.

[00:09:28] Bỏ cái tay dầu mỡ ra.

[00:09:31] Ngay cả lúc tức giận cũng đẹp như vậy.

[00:09:34] Gã đó không lấy tiền của em chứ?

[00:09:35] Đi ra, đi ra, đi ra.

[00:10:01] Mẹ.

[00:10:03] Bên này mọi chuyện đều tốt ạ.

[00:10:05] Bố con và chị con cũng đều khỏe.

[00:10:10] Đối với con cũng tốt.

[00:10:13] [Chữ trên màn hình: est. 1980]

[00:10:14] [Chữ trên màn hình: est. 1980] Đây là Mãn Tồn.

[00:10:15] [Chữ trên màn hình: est. 1980]

[00:10:16] [Chữ trên màn hình: est. 1980] Chúng con là bạn học đại học.

[00:10:17] [Chữ trên màn hình: est. 1980] Nhà anh ấy ở nông thôn Thiểm Nam.

[00:10:20] Tụi con quen nhau hơn một năm rồi.

[00:10:24] Con đưa Mãn Tồn đến thăm mẹ.

[00:10:26] Người mẹ cũng đã gặp rồi.

[00:10:29] Có dặn dò gì,

[00:10:32] thì báo mộng cho con nhé.

[00:10:34] Dì ơi, có con chăm sóc cho Mai Mai, dì cứ yên tâm.

[00:10:38] Nếu con có gì không phải với Mai Mai,

[00:10:40] hoặc chăm sóc không chu đáo,

[00:10:42] dì cứ mang con đi theo.

[00:10:45] Anh nói gì vậy? [Chữ trên màn hình: est. 1980]

[00:10:46] Anh đi rồi thì em biết làm sao? [Chữ trên màn hình: est. 1980]

[00:10:48] [Chữ trên màn hình: est. 1980]

[00:10:49] [Chữ trên màn hình: est. 1980]

[00:10:53] [Chữ trên màn hình: est. 1980]

[00:10:54] [Chữ trên màn hình: est. 1980]

[00:10:56] Còn một chuyện nữa.

[00:10:59] Anh Tam Bì ở đối diện bị thương rồi.

[00:11:02] Anh qua xem thử đi.

[00:11:04] Hỏi thăm một chút.

[00:11:06] Phải.

[00:11:09] Được rồi.

[00:11:27] Đánh nó, đánh nó, đánh nó.

[00:11:30] Tao bảo mày đi đường giữa, mày đi farm rừng làm gì?

[00:11:32] Chỉ có mày là hổ báo.

[00:11:39] Có ai đẩy trụ không?

[00:11:44] Chết rồi chứ gì.

[00:12:00] Cô có con chưa?

[00:12:05] Chưa.

[00:12:09] Tại sao chưa có?

[00:12:15] Chưa muốn có.

[00:12:20] Không muốn có à?

[00:12:22] Là không thể sinh phải không?

[00:12:26] Là vấn đề của cô, hay là vấn đề của anh ta?

[00:12:32] Người đàn ông trước đây của tôi,

[00:12:34] không muốn có con.

[00:12:36] Nói là ảnh hưởng đến cuộc sống của hai người.

[00:12:39] Cứ trì hoãn mãi không sinh.

[00:12:43] Ích kỷ.

[00:12:45] Chẳng trách lại có thể ra tay giết người.

[00:12:47] Không phải loại tốt đẹp gì.

[00:13:56] Canh đã uống, thịt cũng đã ăn.

[00:13:58] Ông chủ của cô đã dặn dò phải chăm sóc cô.

[00:14:06] Cô giáo Thái.

[00:14:08] Tôi nhìn thấy cô,

[00:14:09] tim tôi cứ đập thình thịch.

[00:14:11] Không kìm được.

[00:14:22] [Đối tác đặc biệt: Baidu Input, Inke Live]

[00:14:37] Học sinh.

[00:14:42] Cô giáo.

[00:15:10] Cúc, tôi đi tìm cô khắp nơi.

[00:15:11] Tôi gọi điện thoại sao cô không nghe?

[00:15:13] Sao anh lại đến nữa rồi?

[00:15:15] Tôi đã nghĩ ra một cách.

[00:15:17] Lát nữa,

[00:15:18] thím, thím đến đúng lúc lắm.

[00:15:19] Tôi đã nghĩ ra một cách.

[00:15:21] Lát nữa Cúc khoác tay tôi,

[00:15:23] đi một vòng trong làng.

[00:15:24] Để mọi người đều thấy chúng ta.

[00:15:26] Bịt miệng bọn họ lại.

[00:15:27] Xem họ còn dám nói gì nữa không. Được không?

[00:15:29] Được.

[00:15:31] Là một cách hay.

[00:15:33] Con xem,

[00:15:34] nào, con xuống đi.

[00:15:36] Khoác tay thầy của con đi một vòng trong làng.

[00:15:38] Để mọi người đều thấy.

[00:15:41] Như vậy càng tốt hơn.

[00:16:03] Cúc, đây là ai vậy?

[00:16:05] Cúc!

[00:16:09] [Chữ trên màn hình: Xe trung chuyển *** 09-44447799]

[00:16:11] [Chữ trên màn hình: Mãn Tử]

[00:16:15] Tình cảm của chúng ta đã đến bước này rồi.

[00:16:18] Em nhất định phải về.

[00:16:21] [Chữ trên màn hình: LONDON]

[00:16:22] Không phải là anh không yên tâm về em.

[00:16:26] Anh sợ em không về nữa,

[00:16:28] sớm muộn gì anh cũng không kìm được bản thân.

[00:16:32] Em xem, chuyện nhà anh đã rối tung thế này rồi.

[00:16:38] Em biết rồi.

[00:16:41] Vậy em có chuyện gì,

[00:16:41] nhớ gọi điện thoại cho anh nhé.

[00:16:52] Người đi đâu rồi nhỉ?

[00:16:55] Hôm nay người ta không mở cửa cho các anh đâu.

[00:16:57] Nào, để tôi xem.

[00:16:58] Người ta không mở cửa mà.

[00:17:01] Cái gã này,

[00:17:02] quán ăn đang làm ăn tốt,

[00:17:04] sao lại đóng cửa thế này?

[00:17:05] Đúng vậy, đúng vậy, đúng vậy.

[00:17:06] Sao lại tối om thế này?

[00:17:07] Đóng cửa từ lúc nào vậy?

[00:17:08] Bên trong tối om thế này còn gì.

[00:17:12] Không có ai, không có ai.

[00:17:14] Vì chuyện của Cúc,

[00:17:16] cậu ấm đã gây chuyện với bố mình.

[00:17:20] Bố cậu tức giận,

[00:17:22] thu lại quán mì mà cậu ấm đang kinh doanh.

[00:17:25] Sao vậy? Có chuyện gì thế?

[00:17:27] Hôm nay chỉ có mì sợi bản.

[00:17:28] Chỉ có mình tôi thôi,

[00:17:30] có thể sẽ hơi chậm.

[00:17:54] Tất cả qua đây quét mã thanh toán đi.

[00:17:58] Chỉ có mì sợi bản thôi nhé.

[00:17:59] [Chữ trên màn hình]

[00:18:01] Mỗi người ít nhất một trăm, nhiều hơn không giới hạn.

[00:18:03] Trước đây ăn chực của thằng bé không ít đâu.

[00:18:22] Ông chủ, ông chủ, ông chủ.

[00:18:24] Ông chủ.

[00:18:25] Là bố của anh đã trả tiền cho chúng tôi,

[00:18:27] bảo chúng tôi đi hết.

[00:18:28] Chúng tôi cũng không còn cách nào khác.

[00:18:30] Thực ra chúng tôi vẫn muốn làm việc với anh.

[00:18:31] Đúng vậy, chúng tôi đều muốn làm với anh.

[00:18:33] Chúng tôi đều muốn làm việc với anh.

[00:18:35] Không có quan hệ thì chẳng là gì cả.

[00:18:37] Câu này nói đúng rồi đấy.

[00:18:41] Còn ngây ra đó làm gì?

[00:18:42] Khách đang chờ ăn mì đấy.

[00:18:43] Làm đi!

[00:18:44] Làm đi, làm đi.

[00:19:03] Ai vậy?

[00:19:23] [Tiếng động]

[00:19:31] Khoác tay Đàm Đạo Hậu đi một vòng,

[00:19:34] Cúc muốn cho cả làng biết,

[00:19:37] đứa con trong bụng cô không phải là không rõ lai lịch.

[00:19:43] Càng muốn đến quán mì cho cậu ấm xem,

[00:19:47] trả lại sự sỉ nhục mà người giàu đã dành cho cô.

[00:20:01] Bố.

[00:20:03] Chào chú.

[00:20:06] Chuyện của con đã giải quyết xong rồi.

[00:20:08] Vừa nãy "bún qua cầu",

[00:20:10] đã cùng con đi dạo một vòng trong làng.

[00:20:11] Con xem còn ai dám nói gì nữa không.

[00:20:14] Bố cứ lo cho mình đi.

[00:20:16] Giữ cho kỹ người của bố vào.

[00:20:18] Cái gã ở đối diện nhà mình,

[00:20:19]

[00:20:27] [Tiếng động]

[00:20:28] Nhìn gì vậy?

[00:20:29] Khách đến mà không có ai chào hỏi.

[00:20:33] Hôm nay chỉ có mì sợi bản.

[00:20:36] [Tiếng động]

[00:20:37] Không phải anh vênh váo lắm sao?

[00:20:40] Bố anh đào than, anh bán mì.

[00:20:41] Nhà anh cả đen cả trắng đều chiếm hết.

[00:20:44] Làm ra vẻ gì chứ?

[00:20:46] Quán ăn của anh có mở lớn đến đâu,

[00:20:47] cũng chỉ là một kẻ bán mì thôi.

[00:20:52] Lão Đàm,

[00:20:54] đi, chúng ta đi ăn đồ Quảng Đông.

[00:20:57] Được thôi.

[00:20:58] Chú... vậy... vậy tôi...

[00:21:02] Chậm... chậm một chút.

[00:21:03] Em muốn ăn gì, anh sẽ đưa em đi ăn cái đó.

[00:21:30] Mọi chuyện dường như đã qua đi,

[00:21:34] nhưng Thuận Tử vẫn lo lắng về sự tồn tại của Tam Bì ở đối diện.

[00:21:39] Lo lắng về chuyện của mình và Thái Tố Phân.

[00:21:47] Đợi tìm được thời gian thích hợp,

[00:21:48] chúng ta vẫn nên đi đăng ký kết hôn bổ sung đi.

[00:21:52] Lúc nào cũng có thể lấy ra xem ai còn dám nói gì.

[00:22:05] Đăng ký hay không không phải là vấn đề.

[00:22:09] Nếu có lòng sống với tôi thì hãy tin tôi.

[00:22:12] Tôi sẽ không phụ lòng ông.

[00:22:15] Chuyện trước đây của tôi ông cũng biết cả rồi.

[00:22:17] Tôi không muốn gặp lại chuyện tương tự nữa.

[00:22:22] Nếu ông không tin tôi, vậy tôi chỉ có thể đi.

[00:22:27] Cho tôi ở lại đến sáng.

[00:22:29] Nửa đêm thế này,

[00:22:31] tôi không có chỗ nào để đi.

[00:23:38] Anh khoe khoang cái gì vậy?

[00:23:40] Chẳng phải anh chỉ cho một người lái xe lam

[00:23:42] không có chỗ ở thuê nhà thôi sao?

[00:23:43] Hiếu kính anh một bữa sáng đó là chuyện nên làm.

[00:23:46] Sao em không nghĩ là tôi hiếu kính em chứ?

[00:23:50] Hai phần.

[00:23:52] Của em và của tôi, của hai chúng ta.

[00:23:55] Em xem tình cảm của anh đối với em,

[00:23:58] có ăn có uống.

[00:24:03] Đủ rồi chứ?

[00:24:07] Ý gì đây?

[00:24:08] Lão Bát tôi cả đời này cũng chỉ đối với em như vậy.

[00:24:12] Tôi đã đối với ai như thế này bao giờ chưa?

[00:24:15] Mỗi một miếng tóp mỡ trên này,

[00:24:17] đều là tình yêu nồng ấm của tôi dành cho em.

[00:24:19] Em ăn趁nóng đi,趁nóng đi.

[00:24:19] Anh đừng có ghê tởm nữa, anh chỉ đối với tôi.

[00:24:22] Anh đối với mấy cô gái thuê nhà của anh,

[00:24:24] vừa tặng tất dài,

[00:24:25] vừa tặng mỹ phẩm.

[00:24:26] Lúc không thu được tiền nhà từng tháng một,

[00:24:28] lúc đó tôi ở đâu?

[00:24:30] Còn nói trong lòng có tôi.

[00:24:32] Sao lại bắt đầu nhắc đến những chuyện

[00:24:33] cũ rích này nữa rồi?

[00:24:36] Đều là quá khứ rồi, đều là quá khứ rồi.

[00:24:39] Lúc đó tôi đang khủng hoảng tuổi trung niên mà.

[00:24:42] Để kích thích sự chú ý của em đối với tôi,

[00:24:46] giữ cho tình cảm của chúng ta luôn tươi mới,

[00:24:48] là việc làm bất đắc dĩ thôi.

[00:24:52] Ăn bánh giòn đi.

[00:24:56] Sao lại phải giống như trước đây,

[00:24:59] tôi đút cho em ăn.

[00:25:02] Được thôi, đút thì đút, chúng ta mà.

[00:25:10] Vậy tôi nhìn em ăn.

[00:25:12] Ăn đi.

[00:25:21] Làm gì vậy?

[00:25:24] Anh ăn bánh mà cứ như ăn hạt dưa vậy.

[00:25:27] Đúng là thế hệ 9x.

[00:25:29]

[00:25:33] Sẹo!

[00:25:34] Ra đây một chút, tìm anh có việc.

[00:25:36] Cúc, Sẹo là do em gọi à?

[00:25:40] Người trẻ tuổi phải biết phép tắc.

[00:25:43] Cái này,

[00:25:44] tên gọi chỉ là một danh xưng thôi mà.

[00:25:46] Thích gọi gì thì gọi.

[00:25:48] Quan trọng là Cúc thấy tôi có tấm lòng yêu thương này.

[00:25:50] Yêu thương gì chứ?

[00:25:52] Cái sòng bài anh mở, còn rủ người ta chơi bài bạc.

[00:25:54] Đó gọi là yêu thương à?

[00:25:55] Sao tôi lại rủ người ta chơi bài bạc?

[00:25:56] Chơi hay không là chuyện của họ.

[00:25:58] Tôi mở sòng bài,

[00:25:59] là vì dân làng và người thuê nhà của mình.

[00:26:01] Họ vui là được rồi.

[00:26:03] Trên tường tôi còn dán khẩu hiệu,

[00:26:05] "Nghiêm cấm cờ bạc, mại dâm, ma túy" mà.

[00:26:06] Cút, cút, cút.

[00:26:07] Đúng, đúng, đúng.

[00:26:08] Tiểu Hắc, chị không nuôi mày được nữa rồi.

[00:26:11] Cúc!

[00:26:12] Mọi người trong làng đều thấy rồi,

[00:26:13] em với người kia, đẹp đôi lắm.

[00:26:16] Tuổi tác cũng rất xứng đôi.

[00:26:18] Xứng hay không có liên quan gì đến anh không?

[00:26:20] Tìm anh là có chuyện khác.

[00:26:22] Bác sĩ nói dạo này tôi không thể nuôi chó được.

[00:26:24] Thấy anh cũng là người thật lòng yêu chó,

[00:26:26] Tiểu Hắc nhà tôi giao phó cho anh.

[00:26:28] Không phải,

[00:26:30] còn có Mao Đản ở đây nữa mà.

[00:26:32] Nuôi hộ thôi, anh tưởng cho anh thật à?

[00:26:34] Tôi còn không nỡ đấy.

[00:26:35] Đợi tôi sinh xong phải trả lại cho tôi ngay.

[00:26:38] Mao Đản!

[00:26:39] Nhanh, nhanh, nhanh, Tiểu Hắc.

[00:26:40] Mày chơi với Mao Đản một lúc đi.

[00:26:41] Hai đứa bao lâu rồi không gặp.

[00:26:43] Bồi dưỡng tình cảm đi.

[00:26:46] Tôi còn ở đây mà anh đã đá nó.

[00:26:48] Không, không, không.

[00:26:49] Sao anh lại là người như vậy?

[00:26:50] Có trông được không?

[00:26:51] Không trông được tôi tìm người khác.

[00:26:52] Trông chó thôi mà, chuyện nhỏ.

[00:26:56] Nhưng mà,

[00:26:57] sau này nó đẻ chó con thì tính của ai?

[00:27:03] Của ai thì tùy tâm trạng của tôi.

[00:27:40] Đến rồi, đến rồi, đến rồi.

[00:27:42] Các anh,

[00:27:43] lề mề lề mề làm gì vậy?

[00:27:45] Tôi đã đợi lâu như vậy rồi.

[00:27:47] Chủ nhiệm Thiết.

[00:27:49] Ông xem, phương tiện giao thông của chúng ta là gì chứ?

[00:27:51] Cái xe ba bánh này,

[00:27:52] làm sao đi nhanh bằng xe bốn bánh được?

[00:27:53] Không lỡ việc là được rồi.

[00:27:55] Không phải.

[00:27:56] Nhóm này là người dựng sân khấu.

[00:27:58] Người dựng sân khấu.

[00:28:00] Sao?

[00:28:01] Không dựng nổi cái sân khấu của ông à?

[00:28:02] Vở kịch lớn nào của đoàn Tần Xoang chúng tôi mà không phải do nhóm này làm.

[00:28:05] Còn cái sân khấu của ông,

[00:28:06] sân khấu nào cũng đã dựng qua rồi.

[00:28:09] Các anh,

[00:28:10] theo người phụ trách này vào làng trước đi.

[00:28:12] Thuận Tử, anh đợi tôi,

[00:28:13] đợi xe vật liệu.

[00:28:15] Được, được, được.

[00:28:15] Lên xe của Đại Tước đi.

[00:28:16]

[00:28:23] Nào,

[00:28:24] cái gì cần dỡ thì dỡ trước đi.

[00:28:27] Một thời gian không có việc gì làm,

[00:28:30] Thiết Khấu đã nhận cho Thuận Tử và mọi người một công việc béo bở,

[00:28:33] dựng sân khấu cho đám hiếu hỷ.

[00:28:37] Kịch lớn hát mười ngày.

[00:28:40] Tiệc lưu động ăn mười ngày. Sao xe vật liệu vẫn chưa đến?

[00:28:42] Còn chậm hơn cả chúng ta nữa.

[00:28:49] Hội trường này sao vẫn còn đây?

[00:28:50] Chủ nhiệm Thiết, ông đã từng đến đây rồi à?

[00:28:52] Lúc đó tôi vừa mới tốt nghiệp lớp đào tạo,

[00:28:54]

[00:29:01] Sao lại thành ra thế này?

[00:29:12] Mái che cũng không còn nữa.

[00:29:16] Chủ nhiệm Thiết,

[00:29:17]

[00:29:24] Lúc đó,

[00:29:25] tôi đóng vai quần chúng,

[00:29:27]

[00:29:29]

[00:29:32] Tôi cầm một khẩu súng,

[00:29:34] cô ấy cầm một cái bát ăn xin.

[00:29:37] Trên sân khấu chúng tôi đã đưa tình với nhau.

[00:29:41] Trên sân khấu là địch,

[00:29:42] dưới sân khấu là bạn.

[00:29:45] Lúc đó chiêu đãi,

[00:29:47] gà, cá, ăn thả phanh.

[00:29:55] Nhớ về quá khứ,

[00:29:56] những năm tháng hào hùng.

[00:30:02] Lúc đó đoàn Tần Xoang dựng sân khấu,

[00:30:04] đều là chúng tôi tự làm.

[00:30:05] Ai mà dùng đến nhóm của các anh chứ.

[00:30:09] Bây giờ Tần Xoang không còn khán giả nữa.

[00:30:11]

[00:30:16] Nhưng chúng ta là phục vụ nhân dân mà.

[00:30:19] Hiếu hỷ, ma chay cưới hỏi,

[00:30:21] chỉ cần người ta thích thì chúng ta hát.

[00:30:24] Tiền nong gì chứ.

[00:30:27] Đủ sống mà còn được ăn no căng bụng.

[00:30:30] Chuyện này tốt quá rồi.

[00:30:34] [Hát Tần Xoang] Hôm nay nhớ nhà ta thường mơ,

[00:30:43] [Hát Tần Xoang] Đêm nay gặp nhau mà chẳng tương phùng.

[00:30:48] [Hát Tần Xoang] Đèn tàn cháy rực hận trong lòng,

[00:30:52] [Hát Tần Xoang] Không giết kẻ thù khí chẳng bình.

[00:30:55] Cậu thanh niên, đứng đó làm gì vậy?

[00:30:57] Chuyện gì thế này?

[00:30:59] Mái cũng không còn nữa.

[00:31:00] Hội trường này không phá đi thì không được.

[00:31:03] Ông xem, xà nhà đều rỉ sét hết rồi.

[00:31:07] Năm mà Nhậm Triết Trung đến đây.

[00:31:09] Tôi còn đang làm quản đốc ở phân xưởng số bốn.

[00:31:12] Đã bao nhiêu năm rồi.

[00:31:15] Nhà máy cũng đã chuyển đến thành phố Hàng Thiên rồi.

[00:31:18] Hội trường này sắp bị phá dỡ rồi.

[00:31:21] Nhưng không có người phá.

[00:31:22] Những người có năng lực đều đã vào thành phố làm việc rồi.

[00:31:26] Chỉ để lại cái đống đổ nát này.

[00:31:35] Alo?

[00:31:36] Xe vật liệu vào làng rồi.

[00:31:38] Đợi nhé.

[00:31:44] [Hát Tần Xoang] Con trai và em gái vẫn đang ngủ say.

[00:31:58] Trương đại hộ đều là người có thế lực trong làng.

[00:32:00] Rất có phong độ.

[00:32:01] Làm việc cho người ta cho tốt vào.

[00:32:03] Chút việc này thì...

[00:32:08] Đi, đi, đi.

[00:32:08] Gặp tổng giám đốc Trương một chút.

[00:32:10] Tổng giám đốc Trương của chúng tôi là một người con hiếu thảo.

[00:32:13] Ông xem, lần này ông ấy làm giỗ ba năm cho bố,

[00:32:15] việc này làm lớn thế nào.

[00:32:16] Tôi nói cho ông biết, làm hẳn mười ngày.

[00:32:18] Kịch lớn mười ngày, tiệc lưu động mười ngày.

[00:32:20] Lợi hại lắm.

[00:32:21] Một ngày ăn liền ba bữa.

[00:32:23] Đây là tổng giám đốc Trương của chúng tôi.

[00:32:23] Chào, chào.

[00:32:24] Đây là người phụ trách của đoàn Tần Xoang,

[00:32:26]

[00:32:27]

[00:32:28] Vị này là...

[00:32:30] người dựng sân khấu, người dựng sân khấu.

[00:32:31] Người dựng sân khấu.

[00:32:32] Chào anh, chào anh.

[00:32:33] Chưa vội, dừng lại ăn cơm trước đã.

[00:32:35] Mì tào phớ.

[00:32:36] Việc còn chưa làm, đã ăn cơm rồi.

[00:32:38] Đi, đi, đi. Nhanh, nhanh.

[00:32:40] Chủ động lên.

[00:32:41] Ăn cơm trước đã.

[00:32:41] Bảo ăn cơm trước.

[00:32:42] Ăn rồi.

[00:32:43] Ăn rồi cả.

[00:32:44] Ăn rồi, ăn rồi.

[00:32:44] Chị dâu của anh đâu?

[00:32:45] Chị dâu qua bên kia phụ giúp rồi.

[00:32:53] Đèn đóm đều mang qua bên kia.

[00:32:54] Đều đi qua bên đó.

[00:32:59] Đếm cho kỹ số lượng vào.

[00:33:01] Chậm thôi, chậm thôi.

[00:33:03] Có bánh xe mà.

[00:33:04] Đoàn Tần Xoang thì sao?

[00:33:06]

[00:33:08] Hay lắm.

[00:33:12] Chủ nhiệm Thiết, cảnh tượng này làm tôi nhớ đến

[00:33:14] "Bài ca cất cánh" ngày xưa.

[00:33:16] Điêu Đại Tước,

[00:33:17] anh cũng là một loại người giống Điêu Đại Thuận.

[00:33:20] Chủ nhiệm Thiết nói gì cũng là đúng.

[00:33:22] Anh cứ nghe là được.

[00:33:23] Đúng, đúng, đúng.

[00:33:24] Họ Điêu không nhất định là điêu ngoa.

[00:33:26] Họ Thiết cũng không nhất định là sắt đá, phải không?

[00:33:31] Tất cả chú ý an toàn nhé.

[00:33:32] Đúng, an toàn là trên hết, an toàn là trên hết.

[00:33:35] Cứ theo phong cách của đại sư Đinh,

[00:33:38] lắp hết tất cả đèn mang đến cho tôi.

[00:33:41] Cần chính là sự sáng sủa.

[00:33:42] Được, được, được.

[00:33:43] Anh được rồi, được rồi, được rồi.

[00:33:44] Tìm việc nhẹ mà làm.

[00:33:46] Đừng ở đây凑熱鬧.

[00:33:47] Đứng nhìn.

[00:33:51] Nào,

[00:33:53] Nào, nào, nào.

[00:33:55] Nào,

[00:33:56] Nào, nào, nào.

[00:33:57] Cùng đến, cùng đến. Nào, nào, nào.

[00:33:58] Xem tay nghề mà tôi mời đến đây.

[00:34:00] Nào, nào, nào.

[00:34:01] Nhân viên chính thức của đoàn Tần Xoang.

[00:34:03]

[00:34:04]

[00:34:05] Cà tím. Được rồi.

[00:34:06] Nào, nhìn qua đây.

[00:34:08] Làm gì vậy?

[00:34:13] Cái cô mang bao tay hoa kia,

[00:34:15] trông đáng yêu ghê.

[00:34:21] Là cô ấy.

[00:34:22] Chúng ta nhờ chủ nhiệm Thiết hỏi giúp.

[00:34:25] Mai mối cho anh.

[00:34:27] Chúng ta còn có mối quan hệ với Trương đại hộ nữa.

[00:34:46] Vẫn chưa viết xong à?

[00:34:48] Cậu thanh niên này,

[00:34:49] sao thế nhỉ?

[00:35:10] Cúc vốn định dùng Đàm Đạo Hậu để chọc tức cậu ấm,

[00:35:14] không ngờ cậu ấm từ đó cắt đứt liên lạc.

[00:35:18] Lòng Cúc lại rối bời.

[00:36:00] Alo, Mãn Tồn.

[00:36:03] Em thật sự không viết nổi nữa.

[00:36:05] Chị em cứ đàn suốt,

[00:36:07] trong đầu em bây giờ toàn là Bạch Long Mã.

[00:36:09] Đúng vậy, em còn không biết mình đang viết gì nữa.

[00:36:12] Không phải,

[00:36:14] cái tính của chị em, anh bảo em nói thế nào đây?

[00:36:16] Luận văn này sắp phải nộp rồi,

[00:36:18] em đi đâu được chứ?

[00:36:22] Không phải, em thật sự không viết nổi nữa.

[00:36:25] Đây là cái gì vậy?

[00:36:26] Làm gì đó?

[00:36:27] Mách lẻo với bạn trai à?

[00:36:29] Không có.

[00:36:30] Cô đừng có giả vờ, tôi nghe thấy hết rồi.

[00:36:32] Nào, nào, nào, cô bảo nó đến đây.

[00:36:33] Tôi xem nó dám làm gì.

[00:36:35] Không đẻ được con thì đổ tại giường,

[00:36:37] tự mình không viết được luận văn,

[00:36:38] lại đổ tại tôi chơi đàn.

[00:36:40] Tôi chơi đàn thì sao?

[00:36:41] Chơi đàn là để thai giáo cho con tôi đấy.

[00:36:43] Không thể để con tôi giống như tôi,

[00:36:44] thua ngay từ vạch xuất phát.

[00:36:51] Đây là nhà của họ Điêu tôi.

[00:36:53] Tôi muốn làm gì thì làm.

[00:36:55] Không ở quen phải không?

[00:36:56] Không ở quen thì đi đi.

[00:37:05] Nào, tất cả vào đi, vào đi.

[00:37:10]

[00:37:13]

[00:37:15] tổng cộng có hơn hai nghìn bảy trăm nhân vật.

[00:37:18] Người ta nhớ được cũng chỉ có Lưu, Quan, Trương.

[00:37:21] Nói Tam Quốc, kể Tam Quốc,

[00:37:23] Tam Quốc có một Trương Dực Đức.

[00:37:26] Người đen, ngựa đen, lừa đen,

[00:37:29] lưng giắt một cái muỗng sắt.

[00:37:33] Trương là ai?

[00:37:34] Chính là Trương Tam Gia của chúng ta.

[00:37:36] Dực Đức Trương.

[00:37:40] Chúng tôi ở từ đường.

[00:37:41] Phụ nữ không được vào.

[00:37:42] Bà cứ yên tâm ở đây.

[00:37:43] Được rồi.

[00:37:49] Cầm cho bà hai quả này.

[00:37:51] Để ở đây, tối khát thì uống.

[00:37:56] Vậy bà làm đi.

[00:37:57] Nghỉ sớm đi.

[00:37:58] Tôi về trước đây.

[00:38:24] Khủng khỉnh.

[00:38:29] Khủng khỉnh à?

[00:38:30] Khủng khỉnh ở đây chúng tôi có nhiều lắm.

[00:38:32] Muốn ăn sáng mai đi hái thoải mái.

[00:38:36] Đi ngủ đi.

[00:38:49] Buổi tối, lạnh đấy.

[00:38:55] Dưới chân núi gió mạnh.

[00:38:59] Đúng vậy.

[00:39:02] Cánh tay còn đau không?

[00:39:04] Thỉnh thoảng.

[00:39:09] Anh đã cứu tôi một mạng,

[00:39:11] tôi ghi nhớ điều đó.

[00:39:28] Tôi không phải là để cứu anh.

[00:39:31] Chuyện này ai gặp cũng sẽ cứu thôi.

[00:39:34] Tôi từ quê nhà xa xôi chạy đến đây,

[00:39:36] là vì cô giáo Thái.

[00:39:39] Làm công việc dựng sân khấu có thể gặp cô giáo Thái mỗi ngày.

[00:39:43] Không phải vì kiếm hai đồng tiền này.

[00:39:49] Rốt cuộc cậu muốn làm gì?

[00:40:32] Alo?

[00:40:34] Bố.

[00:40:35] Khi nào bố về ạ?

[00:40:38] Cái nhà này con không ở được nữa rồi.

[00:40:40] Cả đêm con không vào được cổng sân.

[00:40:43] Con đến tìm bố đi.

[00:40:44] Bố đang ở Trương Gia Bảo.

[00:40:45] Con đi xe buýt số 413,

[00:40:46] sẽ đến thẳng cổng luôn.

[00:40:48] Con qua đây đi.

[00:41:03] Con gái thứ hai sắp đến.

[00:41:06] Khi nào?

[00:41:07] Bây giờ, tôi bảo nó đến bây giờ.

[00:41:09] Lát nữa tôi ra bến xe đón nó.

[00:41:11] Vậy tôi đi cùng ông nhé.

[00:41:12] Được thôi.

[00:41:14] Treo cái này vào đâu? Ở đây.

[00:41:19] Trương Văn Võ

[00:41:21] Trương Văn Võ, ba trăm.

[00:41:24] Trương Văn Học, ba trăm.

[00:41:26] Trương Văn Học, ba trăm.

[00:41:32] Trương Khoa Học, ba trăm.

[00:41:35] Trương Khoa Học, ba trăm.

[00:41:40] Bến tiếp theo, Trương Gia Bảo.

[00:41:42] Hành khách có nhu cầu xuống xe vui lòng chuẩn bị.

[00:42:05] Bố!

[00:42:08] Bố!

[00:42:10] [Chữ trên màn hình]

[00:42:12] Chào dì đi, chào dì đi.

[00:42:13] Dì.

[00:42:15] Con gái.

[00:42:19] Bố,

[00:42:20] sao bố không đổi cho mình một chiếc xe mới?

[00:42:22] Vẫn là chiếc cũ này.

[00:42:24] Không nhìn ra à? Hay là không nghe ra?

[00:42:27] Đã lắp thêm tời điện rồi đấy.

[00:42:29] Còn ngon hơn cả ô tô.

[00:42:31] Thứ nhất là không có biển số chẵn lẻ,

[00:42:32] còn thân thiện với môi trường nữa.

[00:42:37] Dì, dì ăn đi.

[00:42:42] Ngon không? Mát lắm.

[00:42:43] Bố.

[00:42:45] Gì?

[00:42:48] Còn dính cả nước miếng.

[00:42:49] Lớn thế này rồi mà vẫn vậy.

[00:42:51] Sao, chê bố à?

[00:42:53] Chê bố thì để dì cắn cho.

[00:43:02] Hôm qua sao cả đêm không vào được nhà?

[00:43:04] Chưa ăn phải không?

[00:43:06] Đây không phải là có hạt dẻ đây sao.

[00:43:08] Hạt dẻ có thay cơm được không?

[00:43:11] Vậy đã ở đâu?

[00:43:12] Trời lạnh thế này.

[00:43:13] Bố, nửa năm nữa con tốt nghiệp,

[00:43:16] có thể đi làm kiếm tiền rồi.

[00:43:18] Tháng đầu tiên con mua quà cho bố,

[00:43:19] lương tháng thứ hai mua cho Mãn Tồn.

[00:43:22] Con đã lên kế hoạch hết rồi.

[00:43:23] Bố muốn quà gì?

[00:43:25] Không cần gì cả.