(AI-sub) Dựng Sân Khấu (Trang Đài) tập 16 vietsub - Trương Gia Dịch

[00:02:03] Bố.

[00:02:05] Gì vậy?

[00:02:07] Tối qua còn chảy cả nước miếng nữa.

[00:02:09] Lớn tướng rồi mà vẫn như vậy.

[00:02:10] Sao, chê con rồi à?

[00:02:12] Chê con thì bảo dì cắn cho bố.

[00:02:21] Hôm qua sao cả đêm không về nhà thế?

[00:02:24] Chưa ăn à?

[00:02:25] Đây không phải là hạt dẻ sao.

[00:02:28] Hạt dẻ sao no được?

[00:02:30] Vậy bố ở đâu?

[00:02:31] Trời lạnh thế này.

[00:02:32] Bố, nửa năm nữa con tốt nghiệp,

[00:02:35] là có thể đi làm kiếm tiền rồi.

[00:02:37] Tháng lương đầu tiên sẽ mua quà cho bố.

[00:02:39] Tháng lương thứ hai mua cho Mãn Tồn.

[00:02:41] Con đã lên kế hoạch cả rồi.

[00:02:43] Bố muốn quà gì?

[00:02:45] Chẳng muốn gì cả.

[00:02:58]

[00:03:01] Thầy Vương, chào mừng, chào mừng.

[00:03:02] Chào anh, chào anh.

[00:03:03] Ăn cơm trước đã, ăn cơm trước.

[00:03:04] Chào anh.

[00:03:04] Đằng sau tiếp đón nhé.

[00:03:05] Cái xe đó, cái xe đó.

[00:03:06] Bốn một.

[00:03:06] Chúng tôi đi xem sân khấu trước.

[00:03:08] Sân khấu dựng xong cả rồi.

[00:03:10] Ở đây, đây, đây.

[00:03:12] Tối lên đèn là được.

[00:03:16] Đi thôi, ăn cơm trước đã.

[00:03:17] Đi, đi, đi.

[00:03:17] Đi đi đi, bên này, bên này.

[00:03:19] Đi đi đi, ăn cơm trước, ăn cơm trước.

[00:03:20] Đi, ăn cơm trước, ăn cơm trước.

[00:03:21] Bên này, bên này.

[00:03:22] Mời, mời, mời.

[00:03:23] Mau đi ăn cơm đi, đi ăn cơm đi.

[00:03:24] Tôi không ăn đâu, mọi người đi ăn đi.

[00:03:26] Được.

[00:03:28] Vậy tôi cũng không thể hạ giá được.

[00:03:29] Anh xem dáng người ta kìa.

[00:03:31] Người nào mà không hơn cái cô Tay Áo Hoa của cậu.

[00:03:42] Thấp nhất là tám trăm.

[00:03:43]

[00:03:46] Được.

[00:03:47] Làm phiền các vị rồi.

[00:03:49] Cảm ơn mọi người.

[00:03:51] Nào, nào, nào.

[00:03:52] Đây là chút lòng thành.

[00:03:53] Coi như quà ra mắt, phát cho mọi người.

[00:03:54] Khách sáo quá rồi.

[00:03:56] Tổng giám đốc Trương hào phóng quá.

[00:03:58] Tổng giám đốc Trương, tôi giới thiệu một chút.

[00:03:59] Nào, nào, thầy Vương, thầy Vương.

[00:04:00] Vị này là thầy Vương, người đoạt giải Hoa Mai.

[00:04:02] Thầy Vương, chào thầy, chào thầy.

[00:04:04] Thầy Vương, chào thầy.

[00:04:05] Ngưỡng mộ đã lâu, ngưỡng mộ đã lâu.

[00:04:06] Tôi từng thấy thầy làm giám khảo trên chương trình "Giọng Hát Đất Tần".

[00:04:09] Nào, chụp một tấm ảnh.

[00:04:10] Được, chụp một tấm.

[00:04:11] Nào nào, nhanh nhanh.

[00:04:13] Được.

[00:04:14] Thầy Vương ngồi đi.

[00:04:15] Nào, mời ngồi.

[00:04:17] Tổng giám đốc Trương.

[00:04:17] Ngồi.

[00:04:18] Anh xem, giải Hoa Mai, giải Bạch Ngọc Lan,

[00:04:20] đều mời đến cho anh rồi.

[00:04:21] Đây còn là giải Hoa Mai lần hai nữa.

[00:04:22] Tốt, tốt.

[00:04:23] Đây đều là nhờ chủ nhiệm Thiết của chúng tôi,

[00:04:24] và nể mặt tổng giám đốc Trương đây.

[00:04:26] Làm phiền mọi người nhé.

[00:04:27] Khi cha của Trương Đại Hộ qua đời,

[00:04:29] anh ấy không kịp về.

[00:04:31] Hậu sự đều do bà con làng xóm giúp lo liệu.

[00:04:35]

[00:04:38] để cảm tạ bà con.

[00:04:40] Phải làm cho thật hoành tráng.

[00:04:43] Anh đây đã dốc hết sức đi hỏi thăm cho cậu rồi đấy.

[00:04:45] Cô Tay Áo Hoa đó vốn không phải người trong làng này.

[00:04:48] Cô ta đi theo đám nấu ăn đến đây.

[00:04:50] Chỉ phụ việc thôi.

[00:04:52] Rửa bát, bưng bê đồ ăn thôi.

[00:04:54] Con cái đã chạy đầy đất rồi.

[00:04:56] Cái gì?

[00:04:58] Đã có con rồi ư?

[00:05:03] Nhìn tuổi tác cũng không lớn lắm mà.

[00:05:05] Mắt mũi kiểu gì vậy?

[00:05:07] Nhìn qua là biết không thật rồi.

[00:05:09] Mắt cũng không tinh nữa.

[00:05:29]

[00:05:32] Bà con ơi, đến xem kịch nào.

[00:05:36] Mau đến đây.

[00:05:38]

[00:05:39] Mai.

[00:05:42]

[00:05:44] Sao vậy, dì?

[00:05:45] Bà con ơi, đến xem kịch nào.

[00:05:47] Xem kịch thôi, xem kịch thôi.

[00:05:48] Đi nhanh, đi.

[00:05:49]

[00:05:50]

[00:06:01] Phía trước này là đang hâm nóng sân khấu đấy.

[00:06:03]

[00:06:05] phải làm cho sân khấu nóng lên trước.

[00:06:09] Thế nào?

[00:06:10]

[00:06:12] mà có được khí thế này không?

[00:06:21] Hay là con với Mai Mai về trước đi.

[00:06:22]

[00:06:25] Về trước đi.

[00:06:26] Bố giữ chỗ cho.

[00:06:30] Gì vậy?

[00:06:38]

[00:06:40] em làm gì vậy?

[00:06:45] Nhìn xem náo nhiệt như thế nào kìa.

[00:06:49] Thủ Thương, Thủ Thương, Thủ Thương!

[00:07:11] Muốn xem à?

[00:07:13] Đến đây, đến đây.

[00:07:21] Làm gì đó?

[00:07:23] Cút!

[00:07:25] Liên quan gì đến cậu?

[00:07:26] Đúng đấy, đúng đấy.

[00:07:30] Ông béo đây đã luyện võ rồi đấy.

[00:07:34] Cậu giỏi, cậu giỏi.

[00:07:35] Chúng ta đi.

[00:07:47] Tôi bị đẩy vào đây.

[00:07:49] Mấy người các người, tôi còn không biết sao?

[00:07:52] Chẳng phải là muốn xem sao?

[00:07:54] Chị đây ngồi ngay ngắn cho các người xem.

[00:08:10] Cái này,

[00:08:13] cái hình thức múa cột này,

[00:08:16] nó là một nghệ thuật.

[00:08:18] Biết không?

[00:08:18] Nó lành mạnh, nó tươi đẹp.

[00:08:21] Ở nước ngoài còn có rất nhiều cuộc thi nữa đấy.

[00:08:25] Cho nên, cậu em, nếu cậu muốn xem,

[00:08:27] thì ra dưới sân khấu mà xem.

[00:08:28] Không thể cứ thế xông vào đây được.

[00:08:31] Làm vậy khiến người ta nghĩ tư tưởng anh bẩn thỉu lắm đấy.

[00:08:35] Tôi chỉ muốn bảo vệ cô.

[00:08:37] Sao vẫn còn không thừa nhận?

[00:08:39] Trong lòng anh nghĩ gì, tôi rõ lắm đấy.

[00:08:42] Tôi không sợ đâu.

[00:08:42] Chẳng lẽ, còn muốn cưới tôi?

[00:08:45] Tôi xin tiếp đến cùng.

[00:09:01] C...

[00:09:02] Tôi cưới!

[00:09:04] Nói gì?

[00:09:06] Cô dám gả không?

[00:09:20] Khiến lão Trương đây lòng đầy tức giận,

[00:09:22] trong lòng căm hận Gia Cát Lượng.

[00:09:28] Thủ Thương không biết tại sao mình lại đi theo ra ngoài,

[00:09:31] có lẽ là vì,

[00:09:33] sự chân thành hiếm có này.

[00:09:35] Nhưng thằng ngốc này định đi đâu vậy?

[00:09:39] Sao thế?

[00:09:41] Sao không đi nữa?

[00:09:49] Sợ rồi à?

[00:09:51] Cậu nói xem,

[00:09:52] một thằng nhóc mới hai mươi mấy tuổi đầu,

[00:09:55] suốt ngày nghĩ cái gì không biết.

[00:09:57] Còn dám nói cưới tôi.

[00:09:59] Tôi biết ngay là cậu không có bản lĩnh đó mà.

[00:10:01] Thưởng thức nghệ thuật thì cứ thưởng thức nghệ thuật cho đàng hoàng,

[00:10:04] cả ngày suy nghĩ vớ vẩn, không lo học hành.

[00:10:11] Đợi đã.

[00:10:13] Sao?

[00:10:24] Anh muốn gì?

[00:10:30] Cô đúng là siêu thị à?

[00:10:32] Sao không phải?

[00:10:36] Siêu thị của cô sao muốn gì cũng không có thế?

[00:10:40] Chính là cái để tặng con gái ấy.

[00:10:42] Sô-cô-la, nước ngọt đều được mà.

[00:10:45] Không phải, không phải.

[00:10:46] Là cái đồ mà con gái dùng ấy.

[00:10:48] Cái gì?

[00:10:51] Là quà ấy.

[00:11:01] Anh đi đâu về vậy?

[00:11:03] Cái siêu thị chết tiệt, muốn gì cũng không có.

[00:11:11] Anh đi mua sô-cô-la cho tôi à?

[00:11:16] Sô-cô-la không thể tùy tiện tặng người khác.

[00:11:25] Sô-cô-la này có câu chuyện tình yêu đấy.

[00:11:28] Anh biết không?

[00:11:32] Tôi biết.

[00:11:33] Tôi có quà rồi.

[00:11:37] Đôn Đôn quay về chỗ ở tìm quà,

[00:11:41] Thủ Thương vô tình đi lạc vào nhà thờ họ.

[00:11:46] Thời buổi này,

[00:11:47] còn có người dùng sô-cô-la để tỏ tình.

[00:11:49] Thằng ngốc này,

[00:11:51] cũng đáng yêu phết.

[00:12:00] Muốn gì lại tìm không thấy.

[00:12:14]

[00:12:15] Cô đợi tôi mai chuẩn bị quà ra mắt,

[00:12:18] tôi sẽ đến tìm cô sau.

[00:12:19] Bà cô đây đã nhìn ra từ lâu rồi,

[00:12:21] cậu không có thành tâm đó.

[00:12:23] Còn bày trò này với tôi.

[00:12:25] Tôi...

[00:12:30] Ai nói tôi không thành tâm?

[00:12:31] Tôi chỉ không muốn lần đầu tiên quá qua loa thôi.

[00:12:33] Cả đời này tôi chưa từng có bạn gái.

[00:12:36] Tôi phải gặp được một người phụ nữ tốt.

[00:12:38] Nếu không sẽ có lỗi với nửa đời sau của mình.

[00:12:40] Nhỡ đâu cô không thật lòng sống với tôi thì sao?

[00:12:45] Ai không phải là phụ nữ tốt?

[00:12:46] Anh coi tôi là người thế nào?

[00:12:49] Đến đây, đến đây.

[00:12:51] Hôm nay nhà thờ họ không có ai,

[00:12:52] hai chúng ta nói rõ mọi chuyện.

[00:12:54] Bây giờ tôi cho anh xem.

[00:12:59] Bây giờ đủ thành tâm chưa?

[00:13:02] Tôi...

[00:13:14] Làm gì thế hả?

[00:13:16] Cô làm gì ở đây?

[00:13:18] Đứng dậy.

[00:13:22] Người đâu!

[00:13:23] Có phụ nữ vào nhà thờ họ rồi!

[00:13:25] Người quản sự! Đừng hét, người quản sự!

[00:13:28] Có chuyện rồi!

[00:13:30] Người đâu, quản sự!

[00:13:32] Họ đang làm bậy trong nhà thờ họ! Quản sự!

[00:13:34] Quản sự! Người đâu!

[00:13:46] Chạy mau, chạy!

[00:13:49] Người đâu!

[00:13:50] Quản sự! Quản sự!

[00:13:52] Đừng hét bậy!

[00:13:53] Đừng hét bậy! Quản sự!

[00:13:54] Tránh ra, tránh ra!

[00:13:55] Có chuyện rồi!

[00:13:57] Bắt người! Ôm nhau rồi!

[00:14:01] Dừng, dừng, dừng!

[00:14:03] Đừng hát nữa, đừng hát nữa!

[00:14:04] Có chuyện rồi.

[00:14:05] Sao thế? Sao thế?

[00:14:06] Cái đám dựng sân khấu,

[00:14:08] dẫn phụ nữ vào nhà thờ họ ôm nhau làm bậy!

[00:14:11] Đi tìm chúng nó! Đi!

[00:14:16] Đi!

[00:14:31] Anh xem người anh tìm kìa.

[00:14:33] Gây ra chuyện gì đây.

[00:14:34] Đúng thế.

[00:14:37] Chuyện gì?

[00:14:39] Anh nuốt trôi được cục tức này à?

[00:14:40] Mặt mũi của làng ta đều bị anh làm mất hết rồi.

[00:14:43] Đây không phải là lừa người sao?

[00:14:45] Chuyện này cũng không liên quan đến chủ nhiệm Thiết.

[00:14:47] Cút, cút sang một bên.

[00:14:49] Anh tìm thằng nhóc đó ra đây cho tôi.

[00:14:51] Cho cả làng một lời giải thích.

[00:14:53] Đúng, đi tìm người đi, tìm ra đây.

[00:14:55] Đợi đã, đợi đã.

[00:14:56] Đợi một chút.

[00:14:58] Tổng giám đốc Trương.

[00:15:02] Đám người dựng sân khấu này đều là người dưới trướng của tôi.

[00:15:04] Chủ nhiệm Thiết, người là của đoàn kịch Tần Xoang.

[00:15:06] Người dưới trướng của tôi gây chuyện, người đã chạy rồi.

[00:15:09] Muốn phạt thì phạt tôi.

[00:15:11] Không liên quan đến chủ nhiệm Thiết.

[00:15:12] Được. Người của anh thì tìm anh.

[00:15:17] Đây là chỗ nào chứ?

[00:15:18] Nhanh, nhanh, nhanh.

[00:15:20] Nhanh lên.

[00:15:26] Ngồi xuống, ngồi xuống, ngồi xuống!

[00:15:36] Người của chúng ta không được động thủ.

[00:15:38] Không ai được động thủ.

[00:15:40] Nghe thấy không?

[00:15:41] Không ai được động.

[00:15:42] Không được động thủ.

[00:15:44] Bố!

[00:15:45] Tuyệt đối không được động thủ.

[00:15:46] Bố!

[00:15:48] Đừng đẩy nữa, đừng đẩy nữa.

[00:15:50] Đi.

[00:15:51] Đừng lại gần đây.

[00:15:52] Phụ nữ ra ngoài! Phụ nữ ra ngoài!

[00:15:57] Đừng đẩy mà, các người làm gì vậy?

[00:15:59] Đừng đẩy nữa.

[00:16:03] Ở đây không có ai.

[00:16:05] Chỉ có hai chúng ta.

[00:16:12] Trốn ở đây làm gì?

[00:16:14] Trông đáng sợ quá.

[00:16:15] Sợ cái gì?

[00:16:16] Chúng ta có võ công, sợ gì chứ?

[00:16:18] Võ công gì?

[00:16:19] Em...

[00:16:35] Thế nào?

[00:17:24] Đôn Đôn và Thủ Thương,

[00:17:26] hai con người cô độc.

[00:17:28] Một người là "võ", một người là "vũ".

[00:17:32] Dưới ánh trăng,

[00:17:33] trong nhà hát bỏ hoang,

[00:17:36] khi mới gặp gỡ,

[00:17:38] mong muốn của hai người trong lúc nguy nan,

[00:17:41] đã được thăng hoa nghệ thuật.

[00:17:49] Đến phương Bắc xa xôi.

[00:18:25] Không thể nhìn cha bị người khác sỉ nhục,

[00:18:28] bản thân lại không giúp được gì.

[00:18:31] Hàn Mai chỉ hận mình vô dụng,

[00:18:35] một mình rời khỏi Trương Gia Bảo.

[00:18:54] Cái thằng Đôn Đôn,

[00:18:55] gây ra chuyện mất mặt xấu hổ đó,

[00:18:56] bản thân thì chạy mất.

[00:18:58] Để chúng ta ở đây chịu ấm ức.

[00:19:01] Anh nói xem,

[00:19:02] chuyện này không trách anh thì trách ai?

[00:19:05] Người này có phải anh tìm đến không?

[00:19:06] Phải không?

[00:19:08] Anh xem anh gây ra chuyện gì kìa?

[00:19:09] Anh xem anh dẫn theo toàn người thế nào.

[00:19:11] Anh làm chuyện đó ở đâu không được,

[00:19:13] lại cứ phải chạy vào trong nhà thờ họ.

[00:19:14] Lại còn trước mặt Trương Tam Gia nữa.

[00:19:16] Anh không thấy xấu hổ à?

[00:19:18] Còn chạy nữa.

[00:19:19] Được, chạy phải không?

[00:19:21] Vậy thì chạy hết đi.

[00:19:22] Tôi mở toang cửa,

[00:19:23] các người cứ chạy đi.

[00:19:24] Xem các người có thể bình an

[00:19:26] chạy ra khỏi làng này không.

[00:19:27] Không phạt là không được.

[00:19:30] Cả đêm rồi không có động tĩnh gì.

[00:19:32] Còn muốn phạt thế nào nữa?

[00:19:33] Ai mà biết được.

[00:19:35] Chuyện này khó nói lắm.

[00:19:36] Có ai từng trải qua chuyện này đâu.

[00:19:38] Ai dám làm bậy trong nhà thờ họ chứ.

[00:19:40] Phạt.

[00:19:41] Một mình tôi nhận hết.

[00:19:45]

[00:19:47] đừng để con gái tôi chịu thiệt là được.

[00:19:47] Cho hết đám của anh, cho anh hết.

[00:19:50] Thuận Tử, anh quả là được đấy.

[00:19:52] Lần này tiền về rồi,

[00:19:53] tôi, Thiết Khấu, sẽ không giữ một xu nào.

[00:19:56] Hay lắm, chủ nhiệm Thiết của tôi ơi.

[00:19:57] Anh còn nghĩa khí ghê.

[00:19:59] Anh đúng là lấy cối xay đá đánh mặt trăng.

[00:20:01] Anh không nhìn được xa gần,

[00:20:02] cũng không biết nặng nhẹ à?

[00:20:05] Anh còn đòi tiền nữa.

[00:20:07] Đám của anh có thể bình an

[00:20:08] ra ngoài đã là may lắm rồi.

[00:20:09] Đòi tiền? Anh đang mơ mộng hão huyền gì ở đây vậy?

[00:20:19] Chị không được vào.

[00:20:20] Tôi vào nói với anh ấy một câu.

[00:20:21] Không được.

[00:20:25] Thuận Tử!

[00:20:26] Thuận Tử! Điêu Đại Thuận!

[00:20:32] Điêu Đại Thuận!

[00:20:32] Đừng gọi nữa.

[00:20:34] Chị la hét cái gì? La hét cái gì?

[00:20:35] Chị làm ầm ĩ cái gì?

[00:20:36] Anh ấy không có chuyện gì cả.

[00:20:36] Đòn tôi đã chịu thay anh ấy rồi, chị còn làm ầm lên.

[00:20:38] Càng ầm ĩ, chuyện càng to.

[00:20:40] Mai Mai đi rồi, trời chưa sáng đã đi rồi.

[00:20:42] Tôi cảnh cáo chị đừng gọi nữa đấy.

[00:20:47] Anh ngồi đây,

[00:20:48] anh mau tìm con bé về đây.

[00:20:52] Điện thoại cũng tắt máy.

[00:20:53] Gọi thế nào cũng không nghe.

[00:21:11] Ai đó?

[00:21:13] Chị, là em đây.

[00:21:28] Em còn muốn sao nữa?

[00:21:30] Chị, em mua bữa sáng cho chị.

[00:21:34] FOAM

[00:21:41] Em đi đâu vậy?

[00:21:44] Em đến chỗ bố.

[00:21:56] Đồ đạc để lên lầu giúp em nhé.

[00:22:14] Một thôn mười hộ,

[00:22:15] đều là người nhà họ Trương.

[00:22:16] Nhà thờ họ xảy ra chuyện này,

[00:22:17] mấy trăm người họ Trương không đồng ý.

[00:22:19] Nhà thờ họ xảy ra chuyện này,

[00:22:20] mấy trăm người họ Trương không đồng ý.

[00:22:22] Ai cũng có tính khí của Trương Tam Gia,

[00:22:25] Trương Đại Hộ nhà mình có việc, không muốn gây rắc rối.

[00:22:29] Có ý muốn "dĩ hòa vi quý" để dẹp yên mọi chuyện.

[00:22:33] Nhưng trước mặt người trong họ,

[00:22:37] cũng phải làm ra vẻ.

[00:22:39] cũng phải làm ra vẻ.

[00:22:45] N

[00:22:49] Qua đây.

[00:22:54] Đám người các người ngông cuồng quá rồi.

[00:22:56] Đây là nơi nào?

[00:22:58] Đây là nhà thờ họ Trương của chúng tôi.

[00:23:00] Phía trên chúng tôi thờ phụng là

[00:23:01] Trương Dực Đức, Trương Tam Gia.

[00:23:03] Nếu là ngày xưa,

[00:23:04] không chôn sống các người không được.

[00:23:05] Một người cũng không thoát.

[00:23:08] Thằng nhóc này cũng to gan thật.

[00:23:11] Nào, nào, nào.

[00:23:12] Đọc gia huấn cho nó nghe.

[00:23:17] Kết nghĩa vườn đào, hậu thế tôn kính.

[00:23:21] Phò tá Huyền Đức, nghĩa cao tình nồng.

[00:23:25] Cầu Đương Dương, tiếng thét như sấm.

[00:23:29] Cầu gãy nước cạn, ngàn quân vỡ mật.

[00:23:31] Tửu Mê Đăng chết rồi.

[00:23:32] Sao vậy?

[00:23:33] Không biết.

[00:23:34] Lúc thấy thì người đã cứng rồi.

[00:23:36] Mặt thì tím ngắt.

[00:23:37] Tôi đoán là vào nửa đêm.

[00:23:39] Xem xem.

[00:23:41] Ngày nào cũng uống, bữa nào cũng uống.

[00:23:42] Khuyên ông ta nhiều lần rồi mà không nghe.

[00:23:45] Đây là chuyện sớm muộn thôi.

[00:23:47] Ông ấy không cha không mẹ, không con,

[00:23:48] cũng đáng thương.

[00:23:50] Đúng vậy.

[00:23:51] Xét về vai vế, tôi còn phải gọi ông ấy là chú.

[00:23:53] Có người trong các anh còn phải gọi ông ấy là ông.

[00:23:55] Gọi mấy người lo hậu sự cho tử tế.

[00:23:58] Chi phí tôi lo.

[00:23:59] Rốt cuộc làm thế nào? Làm thế nào đây? Không thể đi được.

[00:24:02] Chúng ta đều là người đồng hương.

[00:24:04] Các người nói xem làm thế nào.

[00:24:06] Mọi người nói một cách đi.

[00:24:08] Xã hội bây giờ thế nào rồi?

[00:24:10] Chúng ta phải tuân thủ kỷ luật và pháp luật.

[00:24:11] Không thể đánh cũng không thể mắng.

[00:24:13] Càng không thể dùng hình phạt.

[00:24:14] Các người nói đi.

[00:24:16] Các người nói xem làm thế nào.

[00:24:17] Tôi nghe theo mọi người.

[00:24:27] Anh nói xem làm thế nào?

[00:24:30] Làm sao là làm sao?

[00:24:31] Tôi nói chuyện này làm thế nào?

[00:24:32] Anh nói xem làm thế nào?

[00:24:33] Anh hỏi tôi, tôi hỏi ai?

[00:24:34] Tôi nói làm thế nào?

[00:24:35] Anh phải nói làm thế nào chứ.

[00:24:37] Chúng ta đừng làm thế nào nữa.

[00:24:39] Quỳ cả đêm là được rồi chứ gì.

[00:24:41] Đúng, đúng, đúng, quỳ cả đêm.

[00:24:42] Quỳ cả đêm đi, quỳ cả đêm.

[00:24:44] Được, nghe theo mọi người.

[00:24:46] Quỳ cả đêm.

[00:24:47] Anh gọi thằng nhóc gây chuyện đó về đây cho tôi.

[00:24:49] Chúng ta không đánh, không mắng nó.

[00:24:51] Chỉ bắt nó quỳ cả đêm.

[00:24:54] Gây ra chuyện lớn như vậy,

[00:24:56] người đã chạy mất tăm rồi.

[00:24:57] Tôi gọi điện thoại cũng tắt máy, tìm không thấy người.

[00:25:00] Vậy anh nói làm thế nào?

[00:25:01] Tôi biết giải thích với người trong họ thế nào?

[00:25:03] Anh nói xem làm thế nào?

[00:25:04] Anh đừng vội mà.

[00:25:07] Không được thì tôi làm.

[00:25:08] Tôi quỳ.

[00:25:09] Người là do tôi dẫn đến, tôi cũng có trách nhiệm.

[00:25:12] Tôi, tôi làm, tôi làm.

[00:25:13] Không được, không được.

[00:25:15] Dù sao họ cũng là đồng nghiệp,

[00:25:16] thực sự không tìm được người thì cứ để anh ta quỳ đi.

[00:25:18] Được, anh quỳ đi.

[00:25:27] Ngày xưa,

[00:25:28] có ba vị hiền nhân.

[00:25:31] Lưu, Quan, Trương kết nghĩa ở vườn đào.

[00:25:33] Nhà tôi đang có tang sự,

[00:25:35] nhà thờ họ của chúng ta lại xảy ra chuyện này.

[00:25:37] Đây không chỉ là làm tôi mất mặt,

[00:25:39] mà còn là

[00:25:40] làm Trương Dực Đức, Trương Tam Gia mất mặt.

[00:25:43] Tôi đây, con người này mọi người đều biết,

[00:25:46]

[00:25:47] Nhưng nhà thờ họ Trương của chúng ta xảy ra chuyện này,

[00:25:49] không phạt không được.

[00:25:51] Quy củ không thể phá.

[00:25:52] Nghe theo mọi người.

[00:25:54] Quỳ cả đêm.

[00:25:56] Anh tự nói là muốn nhận phạt,

[00:26:00] vậy thì anh đến quỳ đi.

[00:26:02] Nào.

[00:26:03] Quỳ xuống.

[00:26:35] Chủ nhiệm Thiết, anh phải lên tiếng chứ.

[00:26:37] Anh ấy là đang gánh tội thay anh đấy.

[00:26:39] Sao lại thành thay tôi rồi?

[00:26:40] Có liên quan gì đến tôi chứ?

[00:26:44] Thuận Tử là gánh tội thay cho người dưới trướng của nó.

[00:26:46] Tôi là bị đánh thay nó.

[00:26:48] Chị nhìn cho rõ.

[00:26:58] Quỳ đã là nhẹ rồi.

[00:26:59] Cả một họ người ta đấy, tôi biết nói thế nào?

[00:27:02] Sao, Đôn Đôn không phải là người của Thuận Tử à?

[00:27:04] Chẳng lẽ là người của đoàn kịch Tần Xoang của tôi?

[00:27:06] Cậu ta có là người của đoàn kịch Tần Xoang,

[00:27:07] cũng không đến lượt tôi.

[00:27:08] Còn có đoàn trưởng Cù nữa kìa.

[00:27:10] Bình thường không chú ý giáo dục tư tưởng,

[00:27:11] không xây dựng tổ chức,

[00:27:12] không học tập, không đọc báo,

[00:27:14] không nâng cao tu dưỡng cá nhân.

[00:27:15] Gây ra chuyện bẩn thỉu này,

[00:27:17] anh Thuận Tử không gánh thì ai gánh?

[00:27:18] Chẳng lẽ bắt phó chủ nhiệm đoàn kịch Tần Xoang như tôi gánh chắc?

[00:27:20] Nói không hợp lý.

[00:27:45] Quỳ cho ngay ngắn.

[00:27:46] Đừng có lộn xộn.

[00:27:47] Người của anh gây chuyện,

[00:27:49] hại chúng tôi phải chịu cùng anh.

[00:27:51] Uống rượu ăn cỗ đều bị trì hoãn.

[00:27:53] Tôi cũng để các người đói bụng.

[00:28:17] Vào đi.

[00:28:22] Chị, em về trường đây.

[00:28:28] Không phải nói ở trường không có việc gì sao?

[00:28:31] Dù sao thì cũng chưa tốt nghiệp.

[00:28:33] Em vẫn là một học sinh,

[00:28:35] ở trường cũng yên tâm hơn.

[00:28:38] Vậy em đi, em đã nói với bố chưa?

[00:28:42] Em nhắn tin nói rồi.

[00:28:46] Chị.

[00:28:48] Là em không hiểu chuyện,

[00:28:50] vừa về đã chọc chị tức giận.

[00:28:52] Chị đừng để trong lòng nhé.

[00:28:54] A

[00:28:56] Những năm qua,

[00:28:58] nếu không có chị trong làng ngoài xóm che chở cho em,

[00:29:02] em, một đứa trẻ nhà quê không cha không mẹ,

[00:29:04] còn không biết phải chịu bao nhiêu ấm ức nữa.

[00:29:08] Có người chị như chị thật tốt.

[00:29:11] Chị chăm sóc tốt cho bản thân nhé.

[00:29:12] Cũng chăm sóc tốt cho bố nữa.

[00:29:14] Bố ở ngoài vất vả,

[00:29:17]

[00:29:20] Vậy em đi đây.

[00:29:23] Mai Mai.

[00:29:24] Mai Mai, em đợi một chút.

[00:29:26] Chị, chị đừng ra ngoài. Em đi đây.

[00:29:35] Không phải chị bảo em đợi một chút sao?

[00:29:37] Chị, chị đi chậm thôi.

[00:29:44] Của Bì Tử.

[00:29:46] Cho em này.

[00:29:48] Em không cần đâu.

[00:29:49] Bảo em cầm thì cứ cầm đi mà.

[00:29:51] "FOAM"

[00:29:52] Trong núi lạnh lắm.

[00:29:53] FJAM"

[00:29:53] "FOAM"

[00:29:54] Thiểm Nam ấm hơn bên mình.

[00:29:56] Ấm hơn thì cũng là trong núi mà.

[00:29:58] EJAM" VER

[00:29:59] Nhanh lên.

[00:30:00] FAM

[00:30:04] Cảm ơn chị.

[00:30:06]

[00:30:10] Đẹp lắm, đẹp lắm.

[00:30:13] Bá Tử.

[00:30:15] Chú Bá.

[00:30:17] Tiểu Hắc đâu rồi?

[00:30:18] Đang buộc trong nhà.

[00:30:20] Không dám thả, thả ra là chạy lung tung.

[00:30:21] Chú nuôi nó cho cẩn thận nhé.

[00:30:23] Ngày nào cũng uống sữa đấy.

[00:30:25] Nhà chú có người chạy xe ba gác,

[00:30:26] người thuê nhà ấy,

[00:30:27] sao?

[00:30:28] Chở em gái tôi ra bến xe khách Thành Nam.

[00:30:30] Chú nói giúp một câu,

[00:30:30] xem có chở được không.

[00:30:32] Mới về được mấy hôm mà đã đi rồi à.

[00:30:34] Chuyện bé tí tẹo,

[00:30:35] khiến anh ta đến tiền cũng không dám đòi.

[00:30:38] Thật đáng yêu.

[00:30:40] Nhiệm vụ chính trị, quay lại ngay nhé.

[00:30:44] Anh đang ở đâu thế?

[00:30:46] Cổng Nam.

[00:30:48] Anh có đang ở Nam Thiên Môn,

[00:30:49] cũng phải quay lại đây cho tôi ngay.

[00:30:52] Đây là...

[00:30:54] Không nhấn mạnh.

[00:30:55] Sao mà đi?

[00:30:56] Sắp quay lại rồi đây.

[00:30:57] Đợi cái xe ba gác cà tàng của anh,

[00:30:59] chạy tới đây trời đã tối rồi.

[00:31:00] Tạm biệt, chú Bá.

[00:31:02] Tạm biệt.

[00:31:03] Alo.

[00:31:04] Qua đây ngay.

[00:31:06] Lái cái xe của anh qua đây.

[00:31:07] Anh chạy ra cổng Nam làm gì?

[00:31:13] Nào, nào, nào.

[00:31:14] Lên xe, lên xe. Cảm ơn.

[00:31:15] Bến xe khách Thành Nam, đi.

[00:31:18] Chị không cần đi đâu.

[00:31:18] Nào, nào, cẩn thận bụng.

[00:31:20] Chị có bầu rồi mà.

[00:31:22] Về nghỉ ngơi cho khỏe.

[00:31:24] Chuyến này cho tôi một

[00:31:25] cơ hội thể hiện tốt chứ.

[00:31:26] Tôi lanh lợi thế này,

[00:31:28] đưa một người đi mà cũng không được sao?

[00:31:31] Anh làm gì vậy?

[00:31:34] Sao anh lại giống như Ô Anh Cách vậy.

[00:31:35] Thật sự coi tôi là tài xế rồi.

[00:31:36] Cho tôi tôi cũng không cần.

[00:31:38] Nào, cầm lấy.

[00:31:39] Thật sự không cần đâu chị.

[00:31:40] Cầm lấy.

[00:31:42] Tài xế, lái xe.

[00:31:45] Vậy chị về trước đi.

[00:31:46] Đến trường thì báo cho em một tiếng nhé.

[00:31:48] Chị về nghỉ đi.

[00:31:49] Đi đi.

[00:31:50] Về đi.

[00:31:59] Làm... làm gì thế?

[00:32:01] Ở đây có an toàn không?

[00:32:03] Không an toàn thì tôi dẫn anh đến đây làm gì?

[00:32:07] Căn phòng này tôi cũng mới thuê.

[00:32:09] Gần tàu điện ngầm.

[00:32:11] Đừng nhìn nữa, chỉ có một mình tôi thôi.

[00:32:14] May mà không thuê chung với ai.

[00:32:16] Em sẽ không bán đứng tôi đấy chứ?

[00:32:21] Đồ ngốc này.

[00:32:24] Em đã cùng anh ngắm trăng cả đêm rồi,

[00:32:26] còn bán đứng anh thế nào được nữa.

[00:32:29] Nếu có bán đứng,

[00:32:30] thì cũng là em tự bán mình thôi.

[00:32:32] Mà còn chưa được trả tiền nữa.

[00:32:34] Đám anh em của tôi,

[00:32:36] lần này chắc chắn không tha cho tôi rồi.

[00:32:41] Nếu em mà dùng mỹ nhân kế nữa,

[00:32:43] tôi biết làm sao đây?

[00:32:45] Mỹ nhân thì chắc chắn là em rồi.

[00:32:49] Nhưng em rốt cuộc có ý đồ gì với anh,

[00:32:50] mà phải dùng kế chứ?

[00:32:53] Không tha cho anh. Không tha cho anh thì sao nào?

[00:32:55] Cùng lắm là không làm nữa thôi.

[00:32:56] Rời khỏi đội dựng sân khấu, anh không sống được à?

[00:32:59] Nói với anh thế này nhé,

[00:33:00]

[00:33:02] toàn gặp những người như anh thôi.

[00:33:05] Nào, ngồi xuống.

[00:33:07] Hai chúng ta bàn bạc xem chuyện của chúng ta giải quyết thế nào.

[00:33:09] Giải quyết thế nào?

[00:33:10] Cái gì mà giải quyết thế nào?

[00:33:12] Cưới em chứ sao.

[00:33:15] Tôi...

[00:33:17] Em đã cùng anh ngắm trăng cả đêm rồi đấy.

[00:33:19] Em cũng cần danh dự mà.

[00:33:21] Anh trợn mắt gì thế?

[00:33:23] Không phải anh mạnh mẽ lắm sao?

[00:33:24] Lúc này lại làm rùa rụt cổ.

[00:33:25] Đây không phải là rụt.

[00:33:27] Đó là chuyện cả đời.

[00:33:28]

[00:33:30] Lúc anh đè em xuống,

[00:33:32] sao anh không nói cả đời?

[00:33:33]

[00:33:35] Tôi phải nói với bố mẹ tôi

[00:33:36] một tiếng chứ.

[00:33:38] Vậy thì nói đi.

[00:33:41] Có ai không cho anh nói đâu.

[00:33:42] Nào, nào, nào.

[00:33:44] Hai chúng ta bàn bạc trước đã. Nào.

[00:33:46] Nào, ngồi đi.

[00:33:47] Cho nên chắc chắn là em phải theo anh rồi.

[00:33:50] Em đây vẫn khá là truyền thống.

[00:33:53] Thuyền theo lái, gái theo chồng.

[00:33:58] Thế này đi.

[00:34:00] Vài ngày nữa, hai chúng ta về nhà anh.

[00:34:03] Nhà anh ở đâu?

[00:34:05] Gặp bố mẹ anh, rồi quyết định chuyện này.

[00:34:07] Như vậy không được đâu.

[00:34:08] Sao lại không được?

[00:34:11] Tôi không phải là không muốn,

[00:34:13] cũng không phải là không dám.

[00:34:14] Tôi...

[00:34:17] Sao chứ?

[00:34:18] Tôi không có tiền.

[00:34:20] Đi làm thuê năm này qua năm khác.

[00:34:23] Tiền thách cưới năm nào cũng tăng.

[00:34:28] Em có tiền.

[00:34:34] Nhà tôi ở nông thôn.

[00:34:35] Nhà em cũng ở nông thôn.

[00:34:36] Tôi...

[00:34:39] Em nói anh nghe,

[00:34:40] chúng ta

[00:34:43] ra thành phố làm thuê kiếm chẳng được mấy đồng,

[00:34:44] đó là chuyện rất bình thường.

[00:34:46] Cho nên anh không cần phải lo.

[00:34:48] Em có tiền mà.

[00:34:49] Em kiếm được.

[00:34:50] Múa cột một buổi tám trăm lận đấy.

[00:34:53] Anh yên tâm,

[00:34:54] tiền thách cưới của anh, em lo.

[00:34:57] Chắc chắn đủ để anh cưới em.

[00:34:59] Chỉ cần anh đối tốt với em là được.

[00:35:00] Không phải...

[00:35:03] Sao còn thở dài nữa?

[00:35:07] Anh không muốn em nữa à?

[00:35:09] Hay là muốn ruồng bỏ em?

[00:35:11] Không phải.

[00:35:14] Anh dám ruồng bỏ em phải không?

[00:35:16] Anh có tin tôi cắt phăng nó đi không?

[00:35:18] Muốn, muốn, muốn!

[00:35:19] Muốn, muốn, muốn.

[00:35:21] Tôi muốn, muốn, muốn.

[00:35:22] Vớ được vợ mà còn không cần tiền thách cưới,

[00:35:24] tôi đương nhiên là muốn rồi.

[00:35:27] Anh không biết là chị em,

[00:35:28] có một cô em gái như em.

[00:35:30] Nếu anh mà biết sớm hơn,

[00:35:31] đã mua hai cái rồi.

[00:35:35] Cái này anh mua à?

[00:35:36] Tất nhiên rồi.

[00:35:37] Nếu không thì còn ai nữa.

[00:35:45] Tuổi của anh, em gọi là gì bây giờ?

[00:35:47] Gọi là anh rể.

[00:35:49] Còn có thể gọi là gì nữa.

[00:35:51] Em cũng thấy rồi đó,

[00:35:53] anh với chị em,

[00:35:54] đã có con rồi.

[00:35:56] Cứ gọi là anh rể đi.

[00:35:58] Anh rể.

[00:35:59] Thật ra thì em có thể,

[00:36:01] làm công tác tư tưởng với chị em.

[00:36:02] Phải không?

[00:36:05] Sau này em có thể đường hoàng mà

[00:36:07] gọi anh là anh rể.

[00:36:08] Em có thể tự nhiên mà gọi.

[00:36:11] Nghe như vậy thật thoải mái.

[00:36:17] Sao không đến bến xe khách Thành Nam nữa?

[00:36:19] Đưa em vợ đi mà.

[00:36:21] Chắc chắn phải đưa em về tận nhà an toàn,

[00:36:23] phải không?

[00:36:24] Như vậy mới có thể ăn nói với chị em được.

[00:36:26] Em xem chị em kìa,

[00:36:27] lần đầu tiên giao cho anh,

[00:36:28] một nhiệm vụ vinh quang như vậy.

[00:36:30] Cảm ơn nhé, anh rể.

[00:36:49] Anh nhìn cái gì mà nhìn?

[00:36:51] Nếu không phải người của anh gây ra chuyện bẩn thỉu đó,

[00:36:54] hai chúng ta có phải ăn mì ở đây không?

[00:36:57] Biết đâu hai chúng ta còn đang ở trên bàn tiệc,

[00:36:58] có thể uống vài ly đấy.

[00:37:08] Tôi nói này,

[00:37:09] các người đã nhốt thì cũng nhốt rồi,

[00:37:10] đã quỳ thì cũng quỳ rồi.

[00:37:11] Giờ này rồi,

[00:37:12] không cho người ta ăn cơm sao được?

[00:37:14] Anh nói xem, các người ở ngoài được ăn uống rồi,

[00:37:15] vậy người của chúng tôi phải làm sao đây?

[00:37:17] Anh không cho được bàn tiệc mười món,

[00:37:18] thì cho một bát mì Sao Tử được không?

[00:37:19] Không được thì hai cái bánh bao cũng phải cho chứ?

[00:37:21] Chẳng lẽ muốn bỏ đói người ta đến chết à?

[00:37:22] Hét cái gì? Hét cái gì?

[00:37:23] Tưởng đây là phòng riêng chắc.

[00:37:24] Còn gọi món nữa chứ. Để đói.

[00:37:26] Sao lại gọi là để đói?

[00:37:27] Cái gì gọi là để đói?

[00:37:28] Chúng tôi làm việc cũng không ít.

[00:37:29] Làm xong việc,

[00:37:30] không cho người ta ăn cơm sao được?

[00:37:31] Chúng ta ăn cái này.

[00:37:32] Hét đi, hét đi. Cứ hét đi, tất cả đều nhịn đói.

[00:37:35] Người ta đã quỳ cả ngày rồi,

[00:37:36] một người không cho ăn,

[00:37:38] không thể mười mấy người không cho ăn được.

[00:37:40] Anh nói chuyện kiểu gì thế?

[00:37:42] Anh nói chuyện kiểu gì thế?

[00:37:43] Không cho ăn.

[00:37:44] Đừng cãi nữa.

[00:37:46] Người ta đã quỳ cả ngày rồi,

[00:37:47] một người không cho ăn,

[00:37:48] không thể mười mấy người đều không cho ăn được.

[00:37:50] Tôi còn muốn đi ăn cỗ nữa đấy.

[00:37:52] Các người làm chúng tôi đói lả thì sao?

[00:37:54] Lấy chút đồ ăn đi.

[00:37:54] Mau đi nói với đại ca của các người đi.

[00:37:56] Mau đi nói đi.

[00:37:57] Người ta chịu không nổi nữa rồi.

[00:37:59] Toàn là người gì đâu không.

[00:38:07] Mọi người uống trước một ly đi.

[00:38:09] Nhanh, nhanh, nhanh.

[00:38:11] Nào, nào, nào.

[00:38:11] Cạn, cạn.

[00:38:12] Đừng ăn nữa, cạn ly.

[00:38:13] Nào, nào.

[00:38:15] Đi.

[00:38:20] Các người ăn ngon quá nhỉ.

[00:38:22] Người ta đang đói đấy.

[00:38:26] Ăn cơm à?

[00:38:28] Miệng tôi đau, nói sao bây giờ?

[00:38:31] Không, không nói là không cho ăn mà.

[00:38:33] Tổng giám đốc Trương chưa lên tiếng thì ai dám chứ.

[00:38:36] Báo cáo đi, báo cáo.

[00:38:38] Vậy thì báo cáo đi chứ.

[00:38:39] Không thể để người ta đói không ăn được, mười mấy người lận.

[00:38:45] Miệng tôi đau, không nói được.

[00:38:48] Chân tôi đau, tôi cũng không đi được.

[00:39:02] Đêm qua đến giờ này,

[00:39:04] người thì quỳ, người thì nhốt trong nhà thờ họ.

[00:39:07] Phạt, anh phạt rồi.

[00:39:08] Một miếng ăn không cho, một giọt nước không có.

[00:39:11] Xảy ra án mạng thì sao?

[00:39:15] Có chuyện này à?

[00:39:19] Nhà tôi đang có tang sự,

[00:39:20] tôi bày ra một bữa tiệc lớn như vậy,

[00:39:23] tôi còn quan tâm một miếng ăn đó à?

[00:39:25] Lời này truyền ra ngoài, người ta cười cho.

[00:39:27] Đây là tát vào mặt tôi, làm tôi bẽ mặt.

[00:39:29] Anh làm việc kiểu gì vậy?

[00:39:32] Phạt vẫn phạt, quỳ vẫn quỳ.

[00:39:34] Cơm không được để người ta thiếu.

[00:39:36] Trên bàn tiệc có món gì thì mang cho người ta món đó.

[00:39:38] Rượu cũng có thể mang đến.

[00:39:40] Chúng ta đây là thể phạt nhân đạo.

[00:39:44] Hiểu chưa?

[00:39:55] Đây, đây, đây.

[00:40:02] Về rồi à.

[00:40:05] Mệt không?

[00:40:06] Không mệt.

[00:40:09] Hành lý của em.

[00:40:09] Cảm ơn, cảm ơn.

[00:40:10] Không có gì, không có gì.

[00:40:11] Đây là anh rể của chúng ta.

[00:40:12] Họ kép là Quá Kiều, tên là Mì Gạo.

[00:40:14] Đây là Mãn Tồn.

[00:40:15] Chào anh, chào anh.

[00:40:16] Đi thôi, vào nhà uống nước.

[00:40:18] Không cần đâu, không cần đâu.

[00:40:18] Ở ngay trên đó thôi.

[00:40:19] Không cần đâu, không khách sáo.

[00:40:20] Tôi còn phải về đưa rượu cho người ta.

[00:40:22] Rượu? Đợi một chút.

[00:40:24] Rượu.

[00:40:28] Không được, không được.

[00:40:29] Cầm lấy đi.

[00:40:30] Không khách sáo, không khách sáo. Cầm lấy đi.

[00:40:31] Cái này tôi biếu người lớn tuổi.

[00:40:33] Tôi nói cho hai người nghe nhé,

[00:40:34] rượu này ngon tuyệt vời.

[00:40:35] Là rượu gạo nguyên chất, nấu theo kiểu hương tương.

[00:40:37] Rót ra có thể kéo sợi.

[00:40:38] Cách phân biệt rượu hương tương nguyên chất,

[00:40:40] và rượu pha có bốn cách.

[00:40:43] Thôi, lần sau tôi sẽ nói cho hai người.

[00:40:44] Được ạ.

[00:40:45] Thời gian của tôi có chút

[00:40:45] không kịp rồi.

[00:40:47] Tồn này, con đường này có ra ngoài được không?

[00:40:50] Được ạ. Phía trước ngã tư rẽ phải.

[00:40:53] Được, được rồi.

[00:40:54] Vậy tôi đi trước nhé.

[00:40:56] Anh đi đường cẩn thận nhé.

[00:40:57] Đi cẩn thận, anh rể.

[00:40:57]

[00:40:59] Đi cẩn thận.

[00:41:02] Đi cẩn thận.

[00:41:06] A 20E68

[00:41:08] Anh rể này nhiệt tình ghê ha.

[00:41:10] Tên cũng hay, rất gần gũi.

[00:41:13] Quá Kiều Mì Gạo.

[00:41:15] Còn chưa biết có thành anh rể được không nữa.

[00:41:19] Ý gì vậy?

[00:41:20] Đi thôi.

[00:41:22] Đi.

[00:41:25] Làm gì đó?

[00:41:25] Tổng giám đốc Trương bảo mang cơm cho họ.

[00:41:27] Tổng giám đốc Trương à?

[00:41:28] Đúng.

[00:41:30] Vào đi. Chị không được vào.

[00:41:32] Chị đưa bánh bao cho em đi.

[00:41:35] Mang gì đến thế?

[00:41:36] Tổng giám đốc Trương bảo mang cơm cho họ.

[00:41:39] Mang cơm cho họ à?

[00:41:40] Tôi còn tưởng cứ để họ đói chứ.

[00:41:42] Đám người này còn có phúc ăn uống nữa à.

[00:41:46] Nào, tổng giám đốc Trương bảo mang cơm cho các người.

[00:41:48] Cảm ơn, cảm ơn.

[00:41:51] Bánh bao.

[00:41:52] Nào, ăn趁nóng đi, các người ăn đi.

[00:41:54] Ăn ngon, uống say đã.

[00:41:56] Đại Tước!

[00:41:58] Chị dâu.

[00:41:59] Lấy chút đồ ăn cho anh Thuận của chị đi.

[00:42:01] Đang lấy đây, đang lấy đây.

[00:42:02] Hét cái gì, hét cái gì?

[00:42:04] Đừng để cô ta vào.

[00:42:05] Được, được.

[00:42:10] Làm gì đó?

[00:42:11] Người của chúng tôi phải ăn cơm chứ.

[00:42:13] Anh không thấy anh ấy đang bị phạt quỳ à?

[00:42:14] Phạt quỳ cũng phải cho người ta ăn cơm chứ.

[00:42:15] Phạt xong rồi ăn.

[00:42:16] Quỳ xong rồi ăn.

[00:42:17] Vậy anh để người ta đói lả thì sao được.

[00:42:19] Cả ngày rồi, không cho ăn.

[00:42:21] Đang bị phạt quỳ, không được ăn.

[00:42:22] Các người muốn làm gì?

[00:42:23] Phạt xong rồi ăn.

[00:42:27] Sao lại không được ăn? Sao thế?

[00:42:29] Quỳ cả ngày rồi.

[00:42:30] Đừng làm ầm nữa. Về đi.

[00:42:31] Đừng ồn ào.

[00:42:34] Đừng la hét.

[00:42:38] Anh Thuận ngất rồi!

[00:42:39] Hét cái gì thế?

[00:42:41] Anh Thuận!

[00:42:43] Sao thế này?

[00:42:44] Anh Thuận, anh Thuận!

[00:42:46] Xem kìa, làm người ta đói đến ngất rồi.

[00:42:48] Đói ngất cái gì?

[00:42:49] Chân tê quá đứng không nổi thôi.

[00:42:53] Được rồi.

[00:42:53] Đám các người đừng gây chuyện nữa.

[00:42:55] Có được không?

[00:42:57] Chúng ta gây sự không nổi đâu.

[00:42:58] Thằng Đôn Đôn gây họa cho chúng ta,

[00:43:00] người ta phạt mình thì mình nhận.

[00:43:02] Có thể dàn xếp ổn thỏa chuyện này là tốt rồi.

[00:43:04] Đừng gây chuyện nữa. Chúng ta có thể gây chuyện với ai chứ?

[00:43:06] Khổ nào mà chưa từng chịu. Quỳ một ngày một đêm,

[00:43:08] quỳ ba ngày cũng quỳ được.

[00:43:10] Thật là.

[00:43:11] Tổng giám đốc Trương đã nói là thể phạt nhân đạo,

[00:43:13] cơm có thể ăn.

[00:43:15] Mấy người các người canh cửa kiểu gì vậy?

[00:43:16] Sao lại để phụ nữ vào?

[00:43:18] Mau đuổi cô ta ra ngoài.

[00:43:19] Sao em lại vào đây?

[00:43:19] Mau ra ngoài, mau ra ngoài.

[00:43:20] Đưa cô ta về thành phố đi.

[00:43:21] Đừng ở lại trong làng nữa, về thành phố.

[00:43:23] Về nhà đi.

[00:43:25] Tất cả về phòng đi.

[00:43:27] Đừng gây chuyện nữa.