التالي

(AI-sub) Dựng Sân Khấu (Trang Đài) tập 20 vietsub - Trương Gia Dịch

1 المشاهدات· 08/02/25
ai_sub_studio
ai_sub_studio
مشتركين
0

Phụ đề được dịch bằng AI, cần bạn góp sức hoàn thiện. Liên hệ tham gia tại Facebook: https://www.facebook.com/profi....le.php?id=1000678863 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Một trong những bộ phim truyền hình xuất sắc nhất Trung Quốc năm 2020, Dựng Sân Khấu (tên gốc: 装台, Hán Việt: Trang Đài) là câu chuyện chân thực và cảm động về những người lao động thầm lặng phía sau ánh đèn sân khấu. <br>Phim xoay quanh đội ngũ của ông Điêu Thuận Tử tại thành phố Tây An – những người &quot;trang đài&quot; (dựng sân khấu) vất vả, lam lũ để tạo nên sự lộng lẫy cho người khác. <br>Đây không chỉ là câu chuyện về công việc, mà là một bức tranh đậm &quot;khói lửa nhân gian&quot;, nơi tiếng cười, nước mắt và phẩm giá con người tỏa sáng giữa những lo toan đời thường. Giản dị mà sâu sắc, Trang Đài là một tác phẩm không thể bỏ lỡ nếu bạn tìm kiếm một bộ phim ấm áp và đậm chất đời.

أظهر المزيد

[00:02:03] Tao đánh chết mày

[00:02:04] Đừng ra tay

[00:02:05] Mày qua đây, mày qua đây

[00:02:07] Không dám làm bậy. Hai người chạy à?

[00:02:07] Chị bỏ dao xuống. Hai người còn chạy à?

[00:02:09] Mày làm trò gì thế? Qua đây.

[00:02:10] Vừa nãy không phải mày ghê gớm lắm sao?

[00:02:11] Đã nói với chị là hai chúng tôi đùa giỡn thôi mà.

[00:02:12] Hôm nay tao phải xử lý mày mới được.

[00:02:14] Chúng tôi đùa thôi.

[00:02:14] Không phải mày cầm dao phay chĩa vào bố tao à?

[00:02:15] Chị bỏ dao xuống trước đi.

[00:02:16] Ông còn bênh nó à, Điêu Đại Thuận?

[00:02:17] Mày bị điên à?

[00:02:19] Tao cho mày chạy, tao cho mày chạy.

[00:02:20] Làm gì thế? Bỏ dao xuống.

[00:02:23] Không báo cảnh sát à?

[00:02:26] Đây là... làm gì thế này?

[00:02:28] Sắp Tết rồi mà.

[00:02:29] Người một nhà đùa giỡn với nhau thôi.

[00:02:32] Náo nhiệt quá.

[00:02:33] Đùa giỡn thôi.

[00:02:35] Cô... đùa giỡn mà lại đùa như thế này à?

[00:02:38] Sao lại cầm dao ra thế?

[00:02:44] Ai là Điêu Cúc Hoa?

[00:02:46] Tôi.

[00:02:49] Cúc.

[00:02:59] Sắp Tết rồi.

[00:03:00] Ai cũng có nỗi khổ riêng.

[00:03:03] Thấy con sắp từ nơi khác về,

[00:03:07] chú Sẹo đành phải hạ mình.

[00:03:10] Thím Tám.

[00:03:12] Dù chỉ là giả vờ thôi cũng được.

[00:03:14] Tết đến rồi mà.

[00:03:18] Nghe nói thằng bé năm nay về.

[00:03:21] Thằng bé về rồi,

[00:03:22] thấy hai người như vậy nó sẽ nghĩ sao chứ?

[00:03:24] Giả vờ cái gì?

[00:03:26] Tôi không giả vờ được.

[00:03:30] Vậy thì thôi vậy.

[00:03:33] Vị.

[00:03:43] Thím Tám à, thím xem,

[00:03:46] con người ai mà cả đời

[00:03:47] dám chắc không phạm sai lầm chứ?

[00:03:49] Biết sai sửa sai là đồng chí tốt.

[00:03:51] Phạm sai lầm

[00:03:53] chứng tỏ

[00:03:54] chú Sẹo có sức hút mà.

[00:03:56] Đúng không?

[00:03:58] Thím xem tôi đến giờ,

[00:03:59] cũng chưa phạm sai lầm nào,

[00:04:01] nhưng lại thành ra

[00:04:02] lái xe lam, ở nhà thuê.

[00:04:04] Tết đến rồi tôi còn không biết đi đâu.

[00:04:06] Nhà thì cho con trai cưới vợ.

[00:04:08] Cưới vợ, cưới vợ,

[00:04:09] hai đứa nó lại chia tay rồi.

[00:04:10] Quen đứa mới rồi.

[00:04:12] Nhà sửa được một nửa,

[00:04:13] lại đòi đập hết ra sửa lại.

[00:04:15] Sửa thì sửa đi.

[00:04:16] Nó còn đòi dẫn cả nhà gái

[00:04:17] đi Hải Nam ăn Tết, đi chơi.

[00:04:19] Làm màu cái gì chứ?

[00:04:21] Còn đòi đi Hải Nam nữa.

[00:04:22] Xem tôi một ngày lái xe lam

[00:04:23] kiếm được mấy đồng bạc,

[00:04:24] có đủ đi Vị Nam không đã.

[00:04:25] Hải Nam nữa chứ.

[00:04:29] Anh đừng nói chuyện của anh nữa.

[00:04:31] Anh đến nhà tôi là để nói chuyện của ông ấy

[00:04:33] hay chuyện của anh?

[00:04:35] Nói của ông ấy.

[00:04:35] Của ông ấy.

[00:04:38] Ông ấy tưởng mình thông minh à?

[00:04:39] Thực ra ông ấy chỉ là một thằng ngốc.

[00:04:42] Lúc đó,

[00:04:43] cô gái thuê nhà đó chỉ là vì muốn quỵt tiền nhà,

[00:04:46] lừa ông ấy thôi.

[00:04:48] Ông ấy tưởng mình thế nào?

[00:04:49] Đó mà gọi là sức hút à?

[00:04:51] Cùng lắm chỉ là sức hút của lưu manh thôi.

[00:04:53] Anh cũng đừng khuyên tôi quay lại nữa.

[00:04:58] Hay là tôi quay lại với anh,

[00:05:01] hai chúng ta nói chuyện nhé?

[00:05:03] Anh thì có hơi ngốc một chút,

[00:05:04] nhưng người lại thật thà.

[00:05:06] Ít nhất không có cái

[00:05:07] sức hút phạm sai lầm như ông ấy.

[00:05:09] Thế không được.

[00:05:10] Vẫn là với chú Sẹo, với chú Sẹo.

[00:05:12] Chị đừng khuyên tôi nữa.

[00:05:14] Tôi với chú Sẹo của chị,

[00:05:15] là vì lúc đó trong thôn giải tỏa,

[00:05:17] muốn chiếm thêm một suất,

[00:05:19] chúng tôi mới ly hôn giả.

[00:05:20] Anh nói xem,

[00:05:22] sao lại là ly hôn giả chứ?

[00:05:23] Sao lại là ly hôn giả?

[00:05:25] Thủ tục chúng ta làm ở Cục Dân chính phố Tương Tử Miếu.

[00:05:27] Giấy tờ đỏ mỗi người một bản.

[00:05:28] Sao lại thành ly hôn giả được chứ?

[00:05:30] Lừa nhà cửa là lừa gạt chính phủ.

[00:05:33] Chúng ta không dám làm bậy đâu.

[00:05:36] có phải là sắp đến

[00:05:44] Ông đang giả vờ hồ đồ đấy à?

[00:05:47] Tôi bảo anh vào đây giúp tôi nói chuyện,

[00:05:50] sao bây giờ anh lại giúp người khác nói chuyện thế?

[00:05:52] Hai người mà tán gẫu thêm chút nữa,

[00:05:54] Cục Dân chính phố Tương Tử Miếu rồi không?

[00:05:56] Không không...

[00:05:57] Đứng dậy.

[00:05:59] Sao anh lại ngồi xuống?

[00:06:01] Đây là nhà của tôi.

[00:06:03] Tòa phán cho tôi.

[00:06:05] Anh dựa vào đâu mà vào đây?

[00:06:06] Ra ngoài.

[00:06:22] Thằng bé hai năm nay đi học nghề ở ngoài,

[00:06:25] khó khăn lắm mới về ăn Tết một lần.

[00:06:27] Thấy chúng ta như thế này,

[00:06:28] bà bảo thằng bé sẽ nghĩ sao?

[00:06:29] Ông còn dám nhắc đến thằng bé à?

[00:06:33] Đợi thằng bé về ông nói với nó xem,

[00:06:34] chuyện của ông với cô gái thuê nhà.

[00:06:36] Để thằng bé phân xử xem.

[00:06:37] Chúng ta ra nông nỗi này,

[00:06:38] đều là trách nhiệm của tôi.

[00:06:40] Bà không có trách nhiệm sao?

[00:06:43] Lúc đầu bà đã nói thế nào?

[00:06:44] Chỉ cần ông thừa nhận,

[00:06:45] chuyện này sẽ cho qua.

[00:06:46] Tôi sẽ không truy cứu nữa.

[00:06:48] Tôi nhận rồi.

[00:06:50] Nhưng sao bà lại cho tôi qua luôn thế?

[00:06:53] Bà...

[00:06:54] Bà là người không giữ chữ tín.

[00:06:56] Phẩm chất của bà có vấn đề.

[00:06:58] Ra ngoài đi.

[00:07:20] Sao cứ thích mắng người thế chứ?

[00:07:24] Lòng oán hận lại trỗi dậy rồi.

[00:07:35] Tôi nhìn thấy ông là không nhịn được muốn mắng.

[00:07:44]

[00:07:45] Về đi.

[00:07:45] Có chuyện gì chúng tôi sẽ đến.

[00:07:47] Được, được.

[00:07:48] Đến đi.

[00:07:48] Con tôi ngoan lắm.

[00:07:49] Chắc chắn không làm chuyện đó đâu.

[00:08:00] Lượn lờ gì ở cửa nhà tôi thế?

[00:08:01] Tôi... tôi là phóng viên.

[00:08:04] Phóng viên?

[00:08:05] Đây là danh thiếp của tôi.

[00:08:07] Phóng viên.

[00:08:10] Phóng viên, cô nhớ nhé,

[00:08:12] bánh kẹp hoa can không ăn như vậy đâu.

[00:08:14] Cầm lên.

[00:08:17] Ăn kiểu này này.

[00:08:18] Nước sốt chảy hết ra người rồi.

[00:08:21] Tránh ra.

[00:08:28] Thực ra cũng chẳng có gì.

[00:08:31] Người bán rượu giả là quán Bún Qua Cầu chứ có phải cậu đâu.

[00:08:33] Vả lại, cảnh sát hỏi tôi,

[00:08:36] tôi cũng không thể không nói.

[00:08:42] Trái lại là cậu,

[00:08:43] kéo dài đến lúc này,

[00:08:44] muốn làm cũng không làm được nữa rồi.

[00:08:46] Phòng cháy, phòng trộm, phòng bạn thân.

[00:08:49] Sao mình lại không nghĩ ra nhỉ.

[00:08:55] Cậu nói cậu cũng thật là.

[00:08:56] Cậu có ý đó với anh ta,

[00:08:57] cũng không nói với tớ một tiếng.

[00:08:59] Lén lút làm sau lưng tớ.

[00:09:00] May mà tớ với anh ta chẳng có gì cả.

[00:09:06] Không thì cậu mau đi phá thai đi.

[00:09:08] Kẻo lại đẻ ra một thằng nhóc hói,

[00:09:09] xem cậu làm thế nào.

[00:09:10] Được rồi đấy.

[00:09:12] Tớ với anh ta chẳng có gì, không phải như cậu nghĩ đâu.

[00:09:14] Cậu tưởng ai cũng giống cậu à?

[00:09:16] Vì một bữa cơm mà ai gọi cũng đi.

[00:09:20] Anh Bún Qua Cầu không có khả năng sinh sản.

[00:09:24] Vậy đứa bé này của ai?

[00:09:26] Của tôi.

[00:09:27] Của ai thì cũng là của tôi.

[00:09:29] Yên tâm.

[00:09:30] Sinh ra không thể nào là hói được.

[00:09:32] Cậu định sinh nó ra thật à?

[00:09:34] Đúng vậy.

[00:09:36] Con của tôi, tại sao tôi lại không sinh?

[00:09:37] Sinh ra sẽ mang họ Điêu của tôi.

[00:09:39] Bố tôi còn nghĩ thông được,

[00:09:41] đừng hòng ai xem kịch vui của tôi.

[00:09:43] Điêu Cúc Hoa.

[00:09:45] Tớ và cậu quan hệ thế nào?

[00:09:47] Tớ là người xem kịch vui của cậu sao?

[00:09:51] Sinh đi.

[00:09:52] Sinh đi.

[00:09:53] Cậu sinh ra, tớ giúp cậu nuôi.

[00:09:57] Dù sao đứa bé có thêm một người dì cũng không có gì không tốt.

[00:10:00] Đúng không?

[00:10:02] Đúng không?

[00:10:04] Vào đi.

[00:10:09] Bố, bố lên đúng lúc lắm.

[00:10:11] Đưa cho con ít tiền.

[00:10:13] Bố còn đang định hỏi xin con,

[00:10:15] con lại mở miệng trước rồi.

[00:10:16] Cần tiền làm gì chứ?

[00:10:18] Con thuê một căn hộ ra ngoài ở.

[00:10:20] Căn phòng này ở được sao?

[00:10:22] Đi vệ sinh phải xuống lầu.

[00:10:23] Trong phòng không có cả máy sưởi.

[00:10:25] Chỉ có một cái đệm điện.

[00:10:26] Bố muốn con chết cóng à?

[00:10:28] Con muốn dọn ra ngoài.

[00:10:29] Không phải sắp Tết sao?

[00:10:30] Con lại đang trong tình trạng này.

[00:10:32] Bố cũng biết là sắp Tết, con đang trong tình trạng này.

[00:10:35] Vậy con hỏi bố,

[00:10:38] bố không cho con tiền,

[00:10:40] còn suốt ngày nhòm ngó tiền bác cả cho con.

[00:10:42] Tối tối bố gõ cửa đòi.

[00:10:44] Sáng sớm bố lại đuổi theo đòi.

[00:10:46] Bố đi ra làng xem,

[00:10:47] có ai làm bố như bố không?

[00:10:49] Còn muốn làm ông nội nữa.

[00:10:51] Làm chứ.

[00:10:52] Bố làm cháu đây.

[00:10:57] Con đừng có giả vờ với bố.

[00:10:58] Chuẩn bị tiền cho con đi.

[00:11:06] Cậu định dọn ra ngoài ở thật à?

[00:11:19] Nhà nát, phòng nát,

[00:11:22] làng nát, cả làng toàn một lũ nhiều chuyện.

[00:11:26] Tại sao lại để mình sinh ra ở nơi này.

[00:11:32] Còn phải để con mình cũng sinh ra ở nơi này.

[00:11:38] Được rồi, được rồi.

[00:11:42] Đừng khóc, đừng khóc.

[00:11:43] Đừng khóc nữa.

[00:11:46] Hay là cậu đến chỗ tớ ở đi.

[00:11:48] Dù sao tớ cũng chỉ có một mình.

[00:11:49] Cậu cũng không cần tốn tiền thuê nhà.

[00:11:54] Chỉ là bây giờ tình trạng của cậu,

[00:11:56] tớ sợ lúc đó chăm sóc không chu đáo,

[00:11:58] xảy ra vấn đề gì,

[00:11:59] tớ không gánh nổi trách nhiệm này.

[00:12:01] Cậu thì không trách tớ,

[00:12:04] nhưng bố đứa bé có tha cho tớ không?

[00:12:09] Bố đứa bé rốt cuộc là ai vậy?

[00:12:30] Thầy Thuận.

[00:12:31] Sao lại để cô vào đây? Ra ngoài.

[00:12:33] Không, đừng, đừng.

[00:12:34] Ai cho cô vào? Ra ngoài.

[00:12:35] Không, thầy Thuận.

[00:12:36] Tôi chỉ muốn phỏng vấn cô Đan Đan thôi.

[00:12:37] Tự ý vào nhà dân, cô biết không?

[00:12:38] Thầy cho tôi WeChat của cô ấy.

[00:12:39] WeChat gì chứ?

[00:12:40] Hoặc là số điện thoại.

[00:12:40] Số điện thoại gì chứ?

[00:12:41] Hoặc thầy cho tôi biết cô ấy ở...

[00:12:42] Tôi bảo cô ra ngoài. Cô nghe không?

[00:12:43] Hoặc thầy cho tôi biết cô ấy ở khách sạn nào.

[00:12:44] Không không...

[00:12:45] Tôi chỉ muốn phỏng vấn thôi.

[00:12:46] Tôi đi một mình, không nói cho ai biết.

[00:12:48] Ra ngoài.

[00:12:49] Không...

[00:12:54] Không gom đủ tiền anh cả đang cần gấp,

[00:12:57] Thuận Tử nhìn thấy chiếc ghế mang về.

[00:13:01] Món đồ quý này,

[00:13:04] biết đâu lại được giá.

[00:13:07] Đây là ghế quan mũ ô sa tứ xuất đầu phải không?

[00:13:11] Cái này đáng giá bao nhiêu?

[00:13:11] Của ông là đạo cụ dùng trên sân khấu hát kịch.

[00:13:14] Cút.

[00:13:16] Đi đi.

[00:13:26] Tôi ngồi trên này,

[00:13:27] cứ như là viên ngoại trên sân khấu ấy.

[00:13:29] Viên ngoại.

[00:13:33] Món đồ này là đồ thật đấy.

[00:13:36] Chỉ là lớp sơn này,

[00:13:39] sơn hỏng rồi.

[00:13:41] Sao lại sơn thành màu này được chứ?

[00:13:44] Sắp Tết rồi mà thầy Đậu.

[00:13:46] Hôm nay chưa kịp,

[00:13:47] đến phố mua bánh guokui cho thầy.

[00:13:49] Mang ghế đến,

[00:13:49] cũng coi như em không đi tay không.

[00:13:52] Thuận Tử à,

[00:13:53] thầy trò chúng ta bao nhiêu năm,

[00:13:55] làm thầy như tôi,

[00:13:56] chưa bao giờ dạy em cái trò này.

[00:14:01] Em cần tiền thì cứ nói thẳng.

[00:14:05] Em mang ghế đến, để người khác nhìn thấy,

[00:14:07] lại nói tôi nhân cơ hội chiếm đoạt tài sản của em.

[00:14:12] Không được, món đồ này tôi không thể nhận.

[00:14:14] Em nói đi,

[00:14:15] cần bao nhiêu tiền?

[00:14:17] Không phải đâu thầy Đậu,

[00:14:18] cái ghế này vốn dĩ là muốn tặng thầy mà.

[00:14:21] Chỉ là nhất thời,

[00:14:21] chưa sắp xếp được thời gian mang đến cho thầy.

[00:14:24] Ghế là tặng thầy.

[00:14:26] Còn tiền thì là vay.

[00:14:29] Nghĩ một vòng,

[00:14:30] không nghĩ ra hỏi ai vay tiền.

[00:14:33] Với thầy thì lại không mở miệng được.

[00:14:36] Em thật sự là hết cách rồi.

[00:14:39] Thầy không biết đâu, thầy Đậu.

[00:14:41] Lúc này em có cả ý định đi cướp rồi.

[00:14:44] Em đã hiểu rõ rồi.

[00:14:47] Con người mà bị tiền bạc làm khó,

[00:14:49] chuyện gì cũng dám làm.

[00:14:52] Đồ hỗn xược!

[00:14:53] Em còn muốn đi cướp à?

[00:14:55] Em đi cướp đi.

[00:14:57] Em đi cướp đi.

[00:14:59] Em đi cướp đi.

[00:15:00] Thầy Đậu.

[00:15:01] Em làm gì có gan đi cướp chứ.

[00:15:03] Em chỉ nói vậy thôi.

[00:15:04] Nói cũng không được, nghĩ cũng không được nghĩ.

[00:15:06] Ý định đi cướp,

[00:15:07] đó là ý định phạm tội.

[00:15:09] Để cho người có gan nghe thấy,

[00:15:12] em chính là đang nhắc nhở người ta đấy.

[00:15:15] Một đứa trẻ ngoan ngoãn,

[00:15:16] chúng ta dựa vào sức mình làm việc kiếm ăn,

[00:15:19] có gì không tốt chứ?

[00:15:22] Hở một tí là muốn đi cướp.

[00:15:24] Không có mà.

[00:15:25] Em không phải là học trò của tôi.

[00:15:27] Em ra ngoài cho tôi.

[00:15:27] Ra ngoài.

[00:15:28] Thầy Đậu...

[00:15:29] Cả cái ghế này em cũng mang đi.

[00:15:32] Thầy Đậu.

[00:15:33] Ghế cũng mang đi.

[00:15:34] Ghế thật sự là tặng thầy mà.

[00:15:36] Từ nay về sau,

[00:15:37] em không được đến đây nữa.

[00:15:49] Tránh ra.

[00:15:52] Đi, đi, đi.

[00:16:19] Rốt cuộc là chuyện gì vậy?

[00:16:22] Tối nay là đêm Giao thừa rồi.

[00:16:24] Không lẽ bây giờ

[00:16:25] anh lại bắt tôi điều anh đến Đoàn kịch Tần sao?

[00:16:27] Trưởng đoàn Cù, tôi đâu phải người như vậy.

[00:16:33] Chuyện gì anh nói đi.

[00:16:36] Có thể cho

[00:16:38]

[00:16:41] Không...

[00:16:42] Sao lại sống đến mức này chứ?

[00:16:43] 200 là đủ rồi.

[00:16:45] Vốn dĩ chuyện này không thuộc quyền quản lý của tôi.

[00:16:47] Tôi hỏi giúp anh xem sao.

[00:16:49] Xem tiền công dựng sân khấu Tết của Thiết Khấu

[00:16:51] có thể trả trước cho anh được không.

[00:16:52] Không không, không được, không được.

[00:16:54] Không phải.

[00:16:54] Để tôi gọi điện hỏi. - Đừng, đừng.

[00:16:55] Cầm tiền đi.

[00:16:56] Vẫn là làm xong việc rồi hẵng thanh toán.

[00:16:59] Số tiền này tôi cũng...

[00:16:59] Không, anh cầm tiền đi.

[00:17:00] Tôi đến đây để mất mặt à.

[00:17:03] Mặt dày tìm đến trưởng đoàn Cù,

[00:17:06] nhưng Thuận Tử lại không thể nào mở miệng được.

[00:17:10] Cuối cùng chỉ có thể hận mình bất tài.

[00:17:15] Thầy Thuận, thầy sao thế?

[00:17:17] Sao thế à? Nói với cô có ích gì chứ?

[00:17:18] Có thể biến ra tiền cho tôi được không?

[00:17:20] Tôi cũng không có tiền.

[00:17:21] Tôi cũng phải có một bài phỏng vấn

[00:17:24] thì mới có tiền.

[00:17:25] Cho nên mới hay gọi điện làm phiền thầy.

[00:17:28] Không phải, không phải tôi.

[00:17:29] Tôi không gọi.

[00:17:39] A lô?

[00:17:42] Chủ nhiệm Thiết.

[00:17:45] Tôi đang ở dưới khu nhà tập thể đây.

[00:17:48] Mày làm màu cái gì thế?

[00:17:49] Tưởng mình là ai chứ?

[00:17:50] Điện thoại của tao mà mày cũng dám không nghe.

[00:17:51] Mày tưởng mày là hành à, ai thèm phi thơm mày chứ.

[00:17:56] Sắp xếp phỏng vấn ngay.

[00:18:07] Nhanh lên, nhanh lên.

[00:18:10] Cái đèn này không được có sai sót đâu đấy.

[00:18:12] Lát nữa dọn gọn dây điện vào cho tôi.

[00:18:13] Đừng để ai vấp phải đấy.

[00:18:14] Không vấn đề gì.

[00:18:15] Nhất định đấy.

[00:18:16] Đây là hiện trường phỏng vấn cô Đan Đan.

[00:18:18] Lát nữa bắt đầu chính thức, cô đừng nói lung tung.

[00:18:20] Hiểu chưa?

[00:18:23] Cô làm gì thế?

[00:18:23] Tôi... tôi cũng đang phỏng vấn, livestream.

[00:18:26] Tránh ra, sang một bên.

[00:18:27] Đừng chắn đường của đài truyền hình.

[00:18:29] Tình hình gì vậy?

[00:18:32] Nào, đi đi.

[00:18:33] Dịch ra.

[00:18:35] Mấy người ăn nhanh lên.

[00:18:36] Đài truyền hình bao trọn gói rồi.

[00:18:46] Thuận Tử

[00:18:47] Ence

[00:18:48] Cậu chọn cái chỗ quái gì thế này? LỐI THOÁT

[00:18:49] Chỗ này... chẳng có khí thế gì cả.

[00:18:51] Đây thật sự là theo ý của Đan Đan à?

[00:18:54] Đan Đan trong điện thoại cũng không nói mà.

[00:18:56] Chỉ nói là muốn ăn đặc sản địa phương.

[00:18:58] Bảo tôi giới thiệu.

[00:19:00] Thời gian gấp quá, tôi nghĩ,

[00:19:02] chỗ Nhị Đại có sẵn đủ thứ đồ ăn.

[00:19:05] Quán của người nhà mình, mình làm chủ mà. LỐI THOÁT

[00:19:07]

[00:19:09] Không gian này có hơi qua loa quá.

[00:19:11] Trông không ra thể thống gì. LỐI THOÁT AN TOÀN

[00:19:13] Nhị Đại. LỐI THOÁT AN TOÀN

[00:19:16] Cậu mau đuổi mấy người đó ra ngoài cho tôi.

[00:19:18] Đan Đan sắp đến rồi.

[00:19:22] Nhưng người ta chưa ăn xong mà.

[00:19:23] Người ta không đi thì làm sao?

[00:19:24] Đánh chứ!

[00:19:26] À cái gì mà à?

[00:19:27] Đài truyền hình chống lưng cho cậu mà.

[00:19:28] Cậu phỏng vấn Đan Đan,

[00:19:29] xong việc này là quán nổi tiếng rồi.

[00:19:31] Nhanh, nhanh, đuổi họ ra cho tôi.

[00:19:32] Đồ ngốc, mau bảo họ đi đi.

[00:19:35] Chủ nhiệm Thiết.

[00:19:42] Thôi bỏ đi.

[00:19:43] Nào, nào.

[00:19:44] Anh đừng có bỏ đi.

[00:19:45] Tôi đang có thời gian, phỏng vấn chưa bắt đầu mà.

[00:19:47] Nói nhanh đi.

[00:19:48] Chuyện quan trọng không được làm lỡ việc của người ta.

[00:19:51] Nói quan trọng cũng không quan trọng.

[00:19:53] Tiền công ở Trương Gia Bảo chưa thanh toán cũng coi như quan trọng.

[00:19:56] Hỏi một cái là lại bảo tôi đi tìm Đôn Đôn.

[00:19:58] Anh mới là sếp trực tiếp của tôi mà.

[00:20:00] Anh còn nhận tôi là sếp à?

[00:20:03] Xem cái dáng vẻ của anh khi gặp Đan Đan kìa.

[00:20:04] Cái đuôi vểnh lên tận đâu rồi.

[00:20:05] Còn nhận tôi là sếp à?

[00:20:07] Chuyện ở Trương Gia Bảo,

[00:20:08] lần trước tôi đã nói rõ với anh rồi.

[00:20:10] Đừng đến tìm tôi nữa.

[00:20:12] Nào nào.

[00:20:12] Quay lại, quay lại, quay lại.

[00:20:14] FOW

[00:20:15] Đưa WeChat của Đan Đan đây tôi kết bạn.

[00:20:20] Chị Đan không đồng ý, tôi không dám cho anh đâu.

[00:20:25] Xem anh ra vẻ chưa kìa.

[00:20:27] Chẳng phải tôi cũng vì tiện cho công việc sao?

[00:20:44] Chị Đan.

[00:20:45] Ở đây, ở đây.

[00:20:47] Ăn mì.

[00:20:48] Mì nhà anh ấy làm ngon lắm.

[00:20:50] Chị Đan đến rồi ạ.

[00:20:51] Chị Đan đến rồi.

[00:20:52] Chị Đan đến rồi.

[00:20:56] Cô Đan Đan, chào mừng, chào mừng.

[00:20:58] Chào chị, chào chị.

[00:20:59] Tôi là MC phụ trách phỏng vấn chị.

[00:21:00] Mời chị đi bên này. - Được, được.

[00:21:01] Chào cô Đan Đan.

[00:21:02] Đang livestream à?

[00:21:03] Đúng vậy, livestream.

[00:21:07] Này Tuyết Dao,

[00:21:08] đổi kính đi.

[00:21:10] Tối quá.

[00:21:12] Cô Đan Đan, mời cô xem.

[00:21:13] Đây là dàn ý phỏng vấn hôm nay.

[00:21:15] Cô xem có vấn đề gì không.

[00:21:16] Được, đợi chút.

[00:21:17] Này,

[00:21:18] Thuận Tử.

[00:21:20] Lại đây, anh đứng đó làm gì?

[00:21:21] Lại đây.

[00:21:22] Ngồi đây.

[00:21:23] Ngồi đây.

[00:21:25] Tôi... tôi không ngồi, tôi không ngồi.

[00:21:26] Tôi giới thiệu với mọi người một chút.

[00:21:28] Anh ấy tên là Thuận Tử,

[00:21:29] Điêu Đại Thuận.

[00:21:30] Là một người bạn tốt của tôi.

[00:21:33]

[00:21:34] Năm nay hai chúng tôi cùng lên Giao thừa.

[00:21:36] Anh ấy cũng làm dựng sân khấu.

[00:21:38] Tôi thì vì muốn ăn đặc sản địa phương,

[00:21:40] nên anh ấy đã đưa tôi đến đây.

[00:21:42] Ngồi xuống đi.

[00:21:43] Chúng ta vừa ăn vừa nói chuyện.

[00:21:44] Đói rồi chị.

[00:21:45] Cho chị một combo Tam Tần nhé.

[00:21:47] Nước ngọt, mì lạnh, bánh kẹp thịt.

[00:21:48] Một combo là no căng.

[00:21:50] Anh đừng làm tôi no ngay thế chứ.

[00:21:52] Tôi... tôi còn muốn ăn thử mấy món khác nữa.

[00:21:55] Ăn món khác à?

[00:21:56] Gần đây hơi kẹt tiền.

[00:21:58] Một nửa tiền công còn chưa được trả.

[00:22:00] Sao có thể để anh mời được.

[00:22:02] Tôi là ngôi sao lớn mà.

[00:22:04] Thế không được, dù sao chị cũng là khách.

[00:22:06] Chắc chắn là tôi mời.

[00:22:07] Không thể nào, sao tôi có thể để anh mời được.

[00:22:09] Đừng đùa nữa.

[00:22:10] Chuẩn bị, bắt đầu.

[00:22:11] Chào mừng cô Đan Đan ghé thăm.

[00:22:14] Tôi nỗ lực, tôi thành công.

[00:22:16] Nhân dân có lý tưởng,

[00:22:18] dân tộc có hy vọng,

[00:22:19] quốc gia có sức mạnh.

[00:22:23] Chị Đan.

[00:22:24] Chị xem, đây đều là đặc sản Thiểm Tây.

[00:22:27] Gà hồ lô, tiết cừu sốt tỏi ớt,

[00:22:29] bánh kiều mạch, khoai tây xắt sợi,

[00:22:31] cá tương thủy.

[00:22:32] Đây còn có giảo đoàn.

[00:22:33] Bên này là các món hấp bát.

[00:22:34] Để tôi lấy cho chị một viên chả trước nhé.

[00:22:35] Được, được.

[00:22:37] Phong phú thật.

[00:22:43] Ngon quá!

[00:22:44] Để tôi gỡ cái tháp dầu này cho chị.

[00:22:46] Ăn được cay không?

[00:22:47] Được.

[00:22:48] Thuận Tử.

[00:22:50] Phải chấm một chút cái này.

[00:22:52] Nước chấm tỏi...

[00:22:58] Nhanh, nhanh.

[00:22:59] Trên TV kìa.

[00:23:00] Thuận Tử và Đan Đan.

[00:23:02] Nhanh lên.

[00:23:02] Mashi.

[00:23:03] Mashi.

[00:23:05] Mashi, "shi" trong "shenme".

[00:23:07] Đúng.

[00:23:08] Nhanh.

[00:23:09] Đây là món du nhập từ dân tộc thiểu số.

[00:23:10] Sao lại là cậu ấy?

[00:23:11] Tên đúng là Tutu Mashi.

[00:23:12] Ngày xưa hành quân đánh giặc,

[00:23:14] người lái xe lam như nó không hiểu được đâu.

[00:23:15] Chính là những viên bột.

[00:23:16] Cho vào nồi nấu là ăn được ngay.

[00:23:18] Mashi họ Trương, càng nóng càng thơm.

[00:23:20] Thuận Tử mà.

[00:23:20] Bây giờ ăn không ngon đâu.

[00:23:21] Sao Thuận Tử lại vào được thế?

[00:23:22] Để đến ngày mai,

[00:23:23] hâm lại ăn thì tuyệt cú mèo.

[00:23:26] Tôi phải ăn đồ thừa.

[00:23:27] Chị xem.

[00:23:28] Chị phải thử món này.

[00:23:29] Giảo đoàn, làm từ bột ngô.

[00:23:32] Ngũ cốc tốt cho sức khỏe.

[00:23:33] Hoàn toàn tự nhiên.

[00:23:34] Ngồi xuống ăn cùng đi.

[00:23:36] Chúng ta từ từ ăn.

[00:23:37] Còn ăn lâu mà.

[00:23:37] Thừa tôi ăn.

[00:23:39] XI

[00:23:39] Sao lại ăn đồ thừa?

[00:23:40] Quế Nhung.

[00:23:41] Quế Nhung, mau ra xem.

[00:23:42] XIA

[00:23:43] Ngon quá.

[00:23:45] Để tôi lấy cho chị món mặn.

[00:23:47] Chả viên.

[00:23:48] Chả viên này thơm thật.

[00:23:50] Để tôi lấy thêm cho chị hai viên nữa.

[00:23:51] Thế này là được rồi.

[00:23:51] Không cần đâu, tôi không muốn chỉ ăn một món.

[00:23:54] Được rồi.

[00:23:55] Vừa mới ở đây mà.

[00:23:56] Sao lại lên TV rồi?

[00:23:59] Đồ ăn nhà anh ấy đều chính宗.

[00:24:02] Ngon quá.

[00:24:06] A lô.

[00:24:09] Chị, em ra ngoài nghe điện thoại.

[00:24:10] Anh cứ tự nhiên, không sao đâu.

[00:24:12] Trung Quốc rất lớn, có nhiều dân tộc.

[00:24:15] Ẩm thực của mỗi dân tộc

[00:24:17] đều có những thói quen khác nhau.

[00:24:19] Năm mươi nghìn là số tiền lớn.

[00:24:20] Thật sự là nhất thời không có.

[00:24:22] Ví dụ như,

[00:24:23] đã chạy vạy một vòng rồi,

[00:24:25] mới được hơn một nửa thôi.

[00:24:26] Mashi.

[00:24:28] Nếu cần gấp, tôi đưa qua cho anh trước.

[00:24:29] Phần còn lại thiếu thì tính cách sau.

[00:24:39] Không phải anh đang cần tiền gấp à?

[00:24:42] Đang cần tiền gấp, tôi đưa cho anh một ít.

[00:24:44] Đây là mẹ tôi bảo bố tôi

[00:24:45] giao lại quán này cho tôi.

[00:24:47] Sau này sổ sách cũng tôi quản.

[00:24:48] Tôi có sẵn công việc kinh doanh,

[00:24:49] cần tiền tiêu cũng tiện.

[00:24:52] Lần này phỏng vấn Đan Đan,

[00:24:53] anh sắp xếp được ở chỗ tôi,

[00:24:54] tôi cũng rất cảm ơn anh.

[00:24:56] Không có mối quan hệ thì chẳng làm được gì.

[00:25:00] Chàng trai.

[00:25:01] Là một chàng trai tốt.

[00:25:03] AH

[00:25:06] Vậy nhé.

[00:25:08] Lát nữa xong việc ở đây,

[00:25:09] cậu mang ít đồ ăn đến nhà tôi.

[00:25:11] Tết mà,

[00:25:13] cho tôi ăn đồ có sẵn một bữa.

[00:25:14] Được thôi.

[00:25:17] Chỗ cậu có máy sưởi điện cũ không dùng không?

[00:25:19] Có không?

[00:25:21] Quán tôi có lò sưởi.

[00:25:23] Về nhà cũng có.

[00:25:24] Tôi không dùng cái đó.

[00:25:29] Thuận Tử.

[00:25:30] Chị Đan. - Đi đâu mà lâu thế?

[00:25:34] Ăn nhanh đi.

[00:25:35] Được rồi, yên tâm.

[00:25:37] Không ăn hết đã có tôi đây.

[00:25:38] Xử lý hết.

[00:25:39] Tôi đến đây.

[00:25:40] Anh đến rồi.

[00:25:44] SANYO

[00:25:45] Anh không có chuyện gì chứ?

[00:25:46] SANYO

[00:25:48] Không có gì.

[00:25:50] Có chuyện gì cứ nói với chị.

[00:25:51] Điêu Đại Thuận.

[00:25:54] Điêu Đại Thuận.

[00:25:58] Thầy Đậu.

[00:25:59] Chào cô, chào cô.

[00:26:00] Thuận Tử không có ở đây.

[00:26:01] Cậu ấy không có ở đây à?

[00:26:02] Thầy mau vào nhà đi.

[00:26:03] Thôi tôi không vào đâu.

[00:26:05] Cô đưa cái này cho cậu ấy.

[00:26:07] Cái gì đây ạ?

[00:26:08] Cậu ấy biết.

[00:26:09] Vậy tôi đi đây.

[00:26:10] Thầy đi rồi ạ?

[00:26:13] Uống chén trà đã ạ.

[00:26:14] Không cần, không cần đâu, cô cứ bận đi.

[00:26:16] Thầy Đậu, chúc mừng năm mới.

[00:26:18] Chúc mừng năm mới, chúc mừng năm mới.

[00:26:19] Năm mới vui vẻ.

[00:26:21] Năm mới vui vẻ.

[00:26:22] Năm mới vui vẻ, năm mới vui vẻ.

[00:26:24] Năm mới vui vẻ.

[00:26:25] Năm mới vui vẻ.

[00:26:27] Được.

[00:26:28] Chúng ta chơi cùng họ đi.

[00:26:30] Tiết cừu sốt tỏi ớt.

[00:26:34] Món này từ nhỏ,

[00:26:36] ở đầu chợ Đại Sát,

[00:26:37] có một ông già đẩy xe ra bán.

[00:26:40] Một hào một bát.

[00:26:42] Một tiếng rao,

[00:26:42] cả phố này đều nghe thấy.

[00:26:44] Rao thế nào?

[00:26:45] Tiết cừu sốt tỏi ớt...

[00:26:52] Hay.

[00:26:54] Ngôi sao lớn, ngôi sao lớn.

[00:26:54] Tiết cừu sốt tỏi ớt...

[00:26:59] Hay.

[00:27:05] Nhớ anh Thuận của mình rồi.

[00:27:09] Nhớ đám anh em của mình rồi.

[00:27:11] Sắp được cùng người phụ nữ mình yêu

[00:27:16] bắt đầu cuộc sống mới,

[00:27:20] nhưng cuối cùng vẫn là con nhạn lạc bầy.

[00:27:23] Sau những ngọt ngào,

[00:27:25] Đôn Đôn không khỏi hoài niệm về

[00:27:26] những người anh em ngày xưa.

[00:27:39] Tám Sách.

[00:27:49] Tám Sách.

[00:27:54] Sách.

[00:27:59] Cậu không thể đánh một quân bài cho tôi ăn à?

[00:28:01] Phải canh chừng chứ.

[00:28:03] Ba Vạn.

[00:28:05] Về lúc nào thế?

[00:28:07] Tứ Điều.

[00:28:08] Phỗng.

[00:28:09] Đây.

[00:28:10] 'ES

[00:28:16] Chưa gom đủ.

[00:28:19] Không sao.

[00:28:20] Đây.

[00:28:21] Không đủ tôi lấy từ chú Sẹo.

[00:28:28] Cửu Vạn.

[00:28:29] Bao nhiêu năm rồi tôi không về ăn Tết.

[00:28:33] Năm nay,

[00:28:34] tôi chỉ muốn về ăn Tết.

[00:28:36] Tối qua vừa về đến làng,

[00:28:37] bị đám này

[00:28:38] kéo đến đây.

[00:28:40] Vận may không tốt,

[00:28:42] tôi cũng hết cách.

[00:28:44] Coi như là tôi lì xì cho các cậu.

[00:28:50] Bữa cơm tất niên tôi bảo cậu đặt, đã đặt chưa?

[00:28:52] Đặt rồi.

[00:28:53] Đây bao nhiêu?

[00:28:55] Cậu đếm đi.

[00:28:56] Phỗng.

[00:28:57] Không cần đếm, tôi chẳng buồn đếm nữa.

[00:28:59] Hai mươi bảy nghìn.

[00:29:05] Nhị Sách.

[00:29:07] Ù rồi.

[00:29:08] Cảm ơn.

[00:29:10] Xem kìa.

[00:29:12] Cảm ơn, cảm ơn nhé.

[00:29:15] Nào nào.

[00:29:23] Hơn hai mươi nghìn,

[00:29:24]

[00:29:26] chui vào túi người khác.

[00:29:29] Thuận Tử lại thấy may mắn,

[00:29:30] vì mình đã không vay được tiền.

[00:29:46] Anh em hội ngộ

[00:29:55] nơi hoang dã.

[00:30:18] Đừng nấu cơm nữa.

[00:30:19] Anh cả về rồi.

[00:30:21] Anh cả về rồi.

[00:30:21] Anh ấy đặt ở ngoài rồi.

[00:30:22] Lát nữa sẽ có người mang đến.

[00:30:30] Thầy Đậu vừa đến tìm anh.

[00:30:32] Thầy bảo em đưa cái này cho anh.

[00:30:33] Gì vậy?

[00:30:34] Thầy nói anh biết.

[00:30:46] Thầy Đậu có nói gì không?

[00:30:48] Không vào nhà đã đi rồi.

[00:30:50] Sao lại có thể nhận được chứ.

[00:30:55] Vào đi.

[00:31:04] Một nghìn đồng này, anh đừng chê ít.

[00:31:06] Anh cần gấp thì cứ cầm dùng trước.

[00:31:08] Tết này tôi không về nhà nữa.

[00:31:10] Về lại tốn kém.

[00:31:22] Làm gì đấy?

[00:31:23] Con định dọn ra ngoài ăn Tết thật à?

[00:31:25] Sắp Tết rồi mà.

[00:31:26] Tết gì chứ?

[00:31:27] Ai cũng nhìn ai không thuận mắt.

[00:31:29] Con đi đâu ăn Tết mà chẳng được.

[00:31:30] Đã 30 Tết rồi.

[00:31:31] Con nói xem bây giờ con đi...

[00:31:33] Hai tay đều cầm tiền.

[00:31:36] Thế mà bố còn nhòm ngó tiền của con.

[00:31:38] Bố làm bố thật là có tâm.

[00:31:41] Đừng mà.

[00:31:43] Bố không cần tiền của con.

[00:31:44] Chỉ cần con không hỏi xin bố,

[00:31:46] bố đã mừng lắm rồi.

[00:31:47] Cần hay không cần gì.

[00:31:48] Tết mà,

[00:31:49] người một nhà ít nhất cũng ngồi lại ăn một bữa cơm.

[00:31:52] Bác cả của con cũng về rồi.

[00:31:52] Sao con có thể đi được.

[00:31:53] Bác cả con về rồi à?

[00:31:55] Bác cả.

[00:31:56] Bác cả.

[00:31:59] Bác cả.

[00:32:02] Người đâu?

[00:32:03] Về đến Tây An rồi.

[00:32:05] Lát nữa về nhà thôi.

[00:32:06] Người về rồi gọi con.

[00:32:13] Nào nào.

[00:32:14] Lên, lên, lên.

[00:32:26] Có thể cho một cơ hội nữa

[00:32:28] để không truy cứu nữa được không?

[00:32:29] Thằng bé sắp về rồi.

[00:32:34] Tôi vào không đúng lúc à?

[00:32:35] Không, không, không.

[00:32:37] Vợ chồng già rồi mà vẫn còn lãng mạn thế.

[00:32:40] Người đàn ông tốt.

[00:32:44] Chú Sẹo.

[00:32:45] Cho cháu vay thêm hai mươi nghìn.

[00:32:47] Lát nữa cháu trả lại chú một thể.

[00:32:50] Sao thế, cưng?

[00:32:53] Không chịu được nữa rồi.

[00:32:55] Em cố thêm một chút nữa.

[00:32:56] Đợi lát nữa vận may của anh tốt lên,

[00:32:58] cùng anh về nhà ăn cơm tất niên.

[00:33:05] Đại Quân.

[00:33:07] Tiền chứ.

[00:33:16] Về đi.

[00:33:17] Đại Quân.

[00:33:19] Về nhà đi. - Cậu cũng từng ở Ma Cao rồi.

[00:33:21] 1 G59

[00:33:22] Sao lại cầm đồng hồ ra chứ?

[00:33:24] Đồng hồ là bộ mặt của đàn ông.

[00:33:26] Lấy đồng hồ của cậu,

[00:33:28] cũng tương đương với tát vào mặt cậu.

[00:33:30] Tiền à.

[00:33:32] Chuyện nhỏ thôi mà.

[00:33:35] Đi thôi.

[00:33:38] Đi đây.

[00:33:40] Cậu đợi tôi một lát, về nhà lấy thẻ.

[00:33:42] Được. - Được.

[00:33:57] Ngốc à.

[00:34:07] Khách ăn thì ít,

[00:34:08] người đặt cơm tất niên thì nhiều.

[00:34:10] Chị Cúc thích ăn món này,

[00:34:11] tôi bảo đầu bếp làm riêng một phần.

[00:34:13] Gì vậy?

[00:34:14] Mì thắt lưng quần mà.

[00:34:17] À, tôi nhớ ra rồi.

[00:34:18] Trong nhà đúng là có một cái

[00:34:19] máy sưởi điện không dùng đến.

[00:34:25] Biết là cô ấy thích ăn,

[00:34:26] sao mấy ngày nay không thấy mang đến?

[00:34:28] Cô ấy không gọi, sao tôi dám mang đến.

[00:34:30] Làm ăn mà,

[00:34:32] phải linh hoạt một chút.

[00:34:33] Không gọi cũng mang đến.

[00:34:35] Lần một không gọi mang đến, lần hai.

[00:34:37] Lần hai không gọi, mang đến lần ba, lần bốn.

[00:34:38] Ngày nào cũng ngửi thấy mùi thơm,

[00:34:39] cô ấy có thể không thèm, không muốn ăn sao?

[00:34:42] Đúng.

[00:34:43] Mang lên nhanh đi.

[00:34:44] Được.

[00:34:50] Còn cả cái này nữa.

[00:34:51] Bao nhiêu tiền?

[00:34:52] Chỉ là mấy món ăn thôi mà.

[00:34:54] Cái này cũng là đồ nhà không dùng đến,

[00:34:56] để lại cũng chật chỗ.

[00:35:12] Chị Cúc.

[00:35:14] Chị Cúc.

[00:35:23] Chị Cúc.

[00:35:29] Phòng này lạnh thật đấy.

[00:35:31] Đóng cửa lại.

[00:35:39] Chị Cúc, ăn趁热 đi ạ.

[00:35:43] Vẫn luôn nói muốn mang cho chị,

[00:35:45] nhưng一直没有敢来.

[00:35:47] Em làm mấy món ăn nhỏ,

[00:35:49] chị nếm thử đi.

[00:35:51] Nếu món nào chị thích, chị nói với em,

[00:35:53] lần sau em lại làm cho chị.

[00:35:55] www

[00:36:03] Nào chị Cúc.

[00:36:05] Ăn趁热 đi ạ.

[00:36:16] Ăn chậm thôi.

[00:36:32] Cái máy sưởi này cũng là mới,

[00:36:34] vẫn一直放在家里没有用.

[00:36:36] Em liền mang đến cho chị.

[00:36:38] Nhị Đại trước mắt lại chu đáo đến vậy.

[00:36:43] Một người đàn ông ấm áp như thế,

[00:36:45] sao lại có

[00:36:46] một người cha đáng ghét đến vậy?

[00:36:50] Ăn mì thắt lưng quần Nhị Đại mang đến,

[00:36:53] lòng Cúc Hoa ngổn ngang trăm mối.

[00:37:15] HK TH

[00:37:18] Mấy món này đều làm theo khẩu vị chị dặn.

[00:37:20] W

[00:37:23] Chắc là chị có thai rồi,

[00:37:24] khẩu vị cũng thay đổi.

[00:37:27] Thèm chua sinh con trai, thèm cay sinh con gái mà.

[00:37:29] Con gái thì tốt.

[00:37:30] Em thích con gái lắm.

[00:37:43] Thực ra bố em cũng hay nói,

[00:37:44] em không phải con ruột của ông ấy.

[00:37:47] Dù có thật hay không,

[00:37:48] dù sao ông ấy cũng đã nuôi em bao nhiêu năm,

[00:37:50] em cũng không thể không nhận ông ấy, đúng không?

[00:37:55] Chị Cúc.

[00:37:57] Chị mang thai đứa bé này,

[00:37:58] em cũng không hỏi là của ai.

[00:38:00] Chỉ cần chị đồng ý,

[00:38:02] em sẽ coi nó như con ruột của mình.

[00:38:04] Em sẽ cùng chị nuôi nó.

[00:38:07] Như Truật Xích, con trai cả của Thành Cát Tư Hãn, đúng không?

[00:38:10] Cũng không phải...

[00:38:13] Cút ra ngoài!

[00:38:15] Có cút không?

[00:38:19] Sao thế?

[00:38:23] Có biết nói chuyện không hả?

[00:38:25] Không biết nói chuyện thì câm miệng lại cho tôi.

[00:38:31] Lại làm gì thế này?

[00:38:36] Lại làm gì thế này?

[00:38:38] Có lý cũng không đánh người mang quà đến chứ.

[00:38:40] Con...

[00:38:45] Có thể ăn một cái Tết yên ổn được không?

[00:39:04] Ai vậy?

[00:39:05] Sao lại đánh bạc thế này?

[00:39:08] Ra đây, ra đây.

[00:39:11] Xem kìa, khẩu hiệu trên tường của chúng ta đều dán rồi.

[00:39:14] Giải trí văn minh, nghiêm cấm đánh bạc.

[00:39:16] Đây... đều có khẩu hiệu cả mà.

[00:39:18] Đây là công an bắt cờ bạc mà.

[00:39:20] Sao lại đánh bạc chứ?

[00:39:21] Ai đánh bạc kiên quyết đưa đi, đừng khách sáo.

[00:39:24] Có đánh bạc hay không sẽ điều tra rõ.

[00:39:27] Cấp trên đối với những sòng bài này,

[00:39:28] có thể liên quan đến đánh bạc,

[00:39:30] bây giờ có quy định mới.

[00:39:31] Đóng cửa ngay.

[00:39:32] Tiểu Vương.

[00:39:33] Bên này đưa người về đồn.

[00:39:35] Người bên trong đưa ra.

[00:39:38] Được, được.

[00:39:38] Nào, nào.

[00:39:39] Nào, đứng dậy hết đi.

[00:39:40] Đi theo tôi.

[00:39:41] Đi hết đi, đi hết đi.

[00:39:45] Quy định mới mà.

[00:39:46] Kiên quyết ủng hộ.

[00:39:50] Đi, đi rồi.

[00:39:55] Ủng hộ.

[00:39:58] Sao lại có cả cảnh sát thế này?

[00:40:01] Đây là nhà cậu à?

[00:40:03] Bố.

[00:40:05] Con trai.

[00:40:06] Về rồi à?

[00:40:08] Con về rồi.

[00:40:09] Con về sao không gọi điện?

[00:40:11] Chẳng phải sợ bố mẹ phải đi đón sao?

[00:40:12] Để con giới thiệu với bố mẹ.

[00:40:13] Đây là bạn gái con, Tiểu Huy.

[00:40:14] Cháu chào chú, chào cô.

[00:40:16] Chào cháu, chào cháu.

[00:40:17] Bố.

[00:40:19] Nhà mình sao thế ạ?

[00:40:20] Sao...

[00:40:22] Không sao.

[00:40:23] Có thể sao được chứ.

[00:40:24] Đừng, đừng nói chuyện vớ vẩn của cậu nữa.

[00:40:25] Quy định mới, kiên quyết ủng hộ.

[00:40:27] Đi, đi, đi.

[00:40:28] Về nhà, về nhà.

[00:40:29] Con trai, khỏe không?

[00:40:30] Người cần đưa đi đã đưa đi.

[00:40:33] Người cần về nhà đã về nhà.

[00:40:36] Điêu Đại Quân ngơ ngác,

[00:40:37] thoát khỏi cảnh sát.

[00:40:39] nhưng lại không biết đi đâu.

[00:40:43] Con cũng không báo trước một tiếng.

[00:40:45] Nào, nào.

[00:40:47] Đi, đi, đi.

[00:40:47] Lên nhà mẹ.

[00:40:48] Nói chuyện với bố một lát đã.

[00:40:50] Đi, về nhà mẹ.

[00:40:51] Đi đi.

[00:40:52] Lên nhà mẹ đi.

[00:40:54] Bố, có chuyện gì vậy ạ?

[00:40:59] Không phải lỗi của tôi.

[00:41:00] Lỗi của ai chứ?

[00:41:02] Chuyện của bà tôi còn chưa nói với con.

[00:41:06] Tôi có thể có chuyện gì chứ?

[00:41:14] Anh.

[00:41:15] Năm Hợi đến, cảnh sắc mới khắp Thần Châu.

[00:41:21] Bốn bể cùng đón xuân.

[00:41:25] Vào nhà đi.

[00:41:28] Thuận Tử.

[00:41:29] Cánh cửa này...

[00:41:32] vẫn là do ông bà ngày xưa để lại.

[00:41:34] Đúng vậy.

[00:41:37] Bao nhiêu năm rồi.

[00:41:39] Cậu cũng không chịu thay cái mới.

[00:41:41] Bộ mặt của nhà mà.

[00:41:44] Vào nhà ngồi uống trà trước đã.

[00:41:46] Cúc.

[00:41:47] Bác cả con về rồi.

[00:41:48] Xuống chào bác cả đi.

[00:41:49] Bác cả.

[00:41:53] Anh cả về rồi à.

[00:41:54] Em phải đến nhà hát một chuyến.

[00:41:56] Chủ nhiệm Thiết gọi điện liên tục.

[00:41:58] Bây giờ không tiếp anh được.

[00:41:59] Tối về em lại uống với anh hai ly.

[00:42:01] Bác cả, sao bác mới về?

[00:42:07] Nhà họ Điêu sắp có thêm người rồi.

[00:42:11] Gì cơ?

[00:42:12] Tết nhất thế này em bận gì chứ?

[00:42:14]

[00:42:16] Vậy em đi trước đây.

[00:42:18]

[00:42:21] Gala Giao thừa.

[00:42:22] Gala Giao thừa.

[00:42:25] Bác cả, đi.

[00:42:26] Vào nhà.

[00:42:31] Khi nào sinh?

[00:42:34] Các bộ phận chú ý.

[00:42:35] Trang phục, đạo cụ của mình

[00:42:36] kiểm tra lại kỹ càng đi.

[00:42:37]

[00:42:38] tuyệt đối không được xảy ra sai sót.

[00:42:40] Được. - Tốt.

[00:42:41] Thuận Tử, anh làm gì đấy?

[00:42:42] Còn không mau đi chuẩn bị đi.

[00:42:43] Chị Đan tìm tôi.

[00:42:45] Gì cơ?

[00:42:50] Chị Đan.

[00:42:52] Thuận Tử.

[00:42:53] Mang cho chị ít bánh đá.

[00:42:55] Nếu chị đói có thể ăn lót dạ.

[00:42:56] Được, cảm ơn, cảm ơn.

[00:42:57] Đây còn có chút đồ uống.

[00:42:59] Anh xem anh kìa.

[00:43:00] Ngồi đây một lát đi.

[00:43:01] Không đâu, không đâu.

[00:43:02]

[00:43:03] Chị nghỉ ngơi cho tốt.

[00:43:04] Lát nữa em cũng phải lên sân khấu.

[00:43:06] Chỉ là...

[00:43:08] Lần trước chụp ảnh không đẹp lắm.

[00:43:10] Chụp lại một tấm đi.

[00:43:11] Đương nhiên là được. Nào, nào.

[00:43:12] Chụp lại cho chúng tôi một tấm.

[00:43:14] Cảm ơn.

[00:43:14] Nào, đứng đây.

[00:43:17] Cái đồ này của anh hay thật.

[00:43:18] Để tôi đội thử. Nào.

[00:43:19] Tôi thấy cái này ngộ nghĩnh quá.

[00:43:21] Anh... anh đội đi.

[00:43:21] Được, tôi đội một cái.

[00:43:23] Nào.

[00:43:23] Tốt.

[00:43:25] Nào, một, hai, ba.


 0 تعليقات sort   ترتيب حسب


التالي