(AI-sub) Trịnh Hoà Hạ Tây Dương tập 15 - La Gia Lương, Đường Quốc Cường

[00:01:11] Con đường hầm đó dài mấy dặm, thẳng đến bờ sông.

[00:01:13] Theo một lão thái giám kể.

[00:01:15] Đường hầm là do Tiên Đế xây dựng hoàng cung.

[00:01:16] đã lệnh cho thợ thủ công bí mật đào.

[00:01:19] và tự mình đặt tên là "Sinh Môn".

[00:01:20] để phòng khi trong cung có chuyện bất trắc.

[00:01:23] Phụ hoàng cả đời này vốn đa nghi.

[00:01:25] Luôn lo lắng tiểu nhân mưu hại ngài.

[00:01:26] Không ngờ "Sinh Môn" này hoàng thượng chưa dùng đến.

[00:01:30] Lại tiện cho Chu Doãn Văn.

[00:01:33] Mạt tướng đã xuôi theo dòng sông.

[00:01:34] không phát hiện ra bất kỳ dấu vết nào của Chu Doãn Văn.

[00:01:36] Chu Doãn Văn hoặc là đã nhảy sông tự vẫn.

[00:01:38] hoặc là đã ra biển, rời xa Trung Thổ.

[00:01:42] Chu Doãn Văn dù còn sống cũng là một phế quân.

[00:01:46] không thể gây ra sóng gió gì lớn được.

[00:01:47] Khánh Phụ chưa chết, Lỗ nạn chưa yên.

[00:01:51] Chu Doãn Văn là một mối họa ngầm cực lớn.

[00:01:53] Chắc chắn sẽ có người mượn danh nghĩa của hắn để làm loạn.

[00:01:56] Huống hồ hắn vẫn chưa chết.

[00:01:58] Chuyện này nếu truyền ra ngoài.

[00:01:59] sẽ có tin đồn khắp nơi, lòng người sẽ không yên.

[00:02:02] Các cựu thần của triều trước cũng sẽ rục rịch hành động.

[00:02:04] Điện hạ, cỏ dại phải diệt tận gốc.

[00:02:12] Phụ vương, các hàng thần đều đã đến.

[00:02:14] nói là muốn gặp phụ vương.

[00:02:15] Họ đến làm gì?

[00:02:17] Nói là đến để cùng ngài bàn bạc đại kế.

[00:02:19] Là đến để dò la tung tích của Chu Doãn Văn thì có.

[00:02:27] Doãn Văn ơi, cháu trai của ta.

[00:02:31] Gian thần lừa gạt con còn nhỏ, mượn danh thiên tử để hiệu lệnh thiên hạ.

[00:02:38] Con có chí lớn, có tài năng hưng quốc.

[00:02:42] nhưng lại không được thi triển.

[00:02:45] Thần thúc chỉ muốn thay con thanh trừng gian thần.

[00:02:49] Trả lại cho con một xã tắc trong sạch.

[00:02:52] Lấy tấm lòng của Chu Công để phò tá con.

[00:02:55] Nhưng tại sao con lại phải tự thiêu chứ?

[00:02:59] Cháu trai ngốc của ta ơi.

[00:03:02] Thần thúc chỉ muốn tuân theo di huấn của Tiên Hoàng.

[00:03:06] để bảo vệ giang sơn của tổ tông.

[00:03:09] để con làm tốt vị hoàng đế này.

[00:03:18] Hoàng thượng ơi, hoàng thượng ơi.

[00:03:20] Người tại sao lại phải tự thiêu chứ?

[00:03:26] Hoàng thượng ơi, hoàng thượng ơi.

[00:03:30] Tứ ca.

[00:03:33] Tứ ca, huynh hãy nén bi thương, đừng khóc hại đến thân thể.

[00:03:39] Hoàng thượng ơi, hoàng thượng ơi.

[00:03:56] Nhân đức của tiên quân, thật là ngàn năm khó tìm.

[00:04:02] Người chết thảm quá.

[00:04:07] Tiên Hoàng ơi, người đăng cơ ba năm đã mấy lần giảm thuế.

[00:04:13] Lê dân bách tính cảm kích đại ân đại đức của người.

[00:04:19] Thượng, người mau quay về đi, mau quay về đi.

[00:04:23] Đừng khóc nữa, đừng khóc nữa.

[00:04:24] Tất cả đừng khóc nữa. Im lặng!

[00:04:29] Hoàng thượng ơi, người không thể bỏ lại thần dân bách tính.

[00:04:30] càng không thể bỏ lại giang sơn Đại Minh.

[00:04:34] Đừng khóc nữa.

[00:04:35] Các người đúng là những thần tử tốt của triều Kiến Văn.

[00:04:39] Im lặng!

[00:04:52] Yến Vương à.

[00:04:55] Yến Vương, Yến Vương, triều đình không thể một ngày không có vua.

[00:04:59] Kiến Văn Đế đã cưỡi rồng về trời.

[00:05:02] Ngôi báu trống không, đất nước không ngày yên ổn.

[00:05:04] Lão thần mạo muội khuyến tiến Yến Vương.

[00:05:08] Câm miệng!

[00:05:12] Bổn vương khởi binh Tĩnh Nan là vì thanh quân trắc.

[00:05:16] Là muốn lấy tấm lòng của Chu Công để phò tá hoàng thượng.

[00:05:21] Các người lại dám nói ra những lời đại nghịch bất đạo này.

[00:05:24] Chẳng phải là muốn đặt bổn vương lên lửa để nướng hay sao?

[00:05:30] Nhanh lên, đi, quỳ xuống.

[00:05:32] Bẩm phụ vương.

[00:05:32] Thiên hộ Lý Chính kháng mệnh trái luật.

[00:05:34] tự ý xông vào tiệm buôn cướp một đôi giày.

[00:05:39] Xin phụ vương trừng trị.

[00:05:43] Lý Chính to gan.

[00:05:44] Bổn vương đã dán cáo thị an dân.

[00:05:46] Các người lại dám làm ngơ, biết mà vẫn cố phạm.

[00:05:50] Lôi hắn xuống cho ta. Tuân lệnh.

[00:05:52] Dẫn đi.

[00:05:54] Điện hạ, điện hạ.

[00:05:58] Mạt tướng năm đó theo điện hạ khởi binh Tĩnh Nan.

[00:06:01] năm đó là một trong 806 dũng sĩ.

[00:06:03] một người địch mười.

[00:06:04] bao nhiêu lần bị trọng thương, thập tử nhất sinh.

[00:06:08] Chỉ vì đường dài hành quân, đế giày bị mòn rách.

[00:06:13] nhất thời sau khi uống rượu hồ đồ.

[00:06:21] Điện hạ, nếu vì một đôi giày.

[00:06:24] mà lấy mạng của mạt tướng.

[00:06:26] Điện hạ, đó chính là tự làm hại tay chân của mình.

[00:06:39] Lý Chính, ngươi cậy mình đã lập công lớn cho đại nghiệp Tĩnh Nan.

[00:06:44] mà dám làm loạn bách tính, gây hại cho xã tắc.

[00:06:47] Dù ngươi là anh em ruột của bổn vương.

[00:06:49] cũng quyết không dung thứ.

[00:06:53] Cao Hú! Có!

[00:06:55] Chém đầu thị chúng để răn đe kẻ khác.

[00:06:59] Tuân lệnh. Dẫn đi.

[00:07:02] Điện hạ.

[00:07:03] Khoan, đao hạ lưu nhân.

[00:07:06] Điện hạ.

[00:07:10] Yến Vương trị quân nghiêm khắc, quân lệnh như sơn.

[00:07:13] Nhưng nghĩ đến đại quân vừa mới vào kinh thành.

[00:07:16] có chút bất hòa cũng là điều hợp lý.

[00:07:17] Thần dân kinh thành mong điện hạ đừng quá khắt khe với mình.

[00:07:21] Xin điện hạ giơ cao đánh khẽ.

[00:07:25] Xin điện hạ giơ cao đánh khẽ.

[00:07:37] Bách tính là nước, dân ý là trời.

[00:07:42] Nước có thể chở thuyền, cũng có thể lật thuyền.

[00:07:49] Chém!

[00:07:53] Tuân lệnh, đi.

[00:08:02] Yến Vương tự chặt tay chân, đủ thấy lòng yêu dân.

[00:08:05] Lão thần vô cùng thành hoàng thành khủng, vô cùng khâm phục.

[00:08:10] một vị quân chủ yêu dân bảo vệ nước như vậy.

[00:08:12] thật là xưa nay hiếm thấy.

[00:08:15] Yến Vương quả là bậc minh quân.

[00:08:17] Yến Vương quý là thân vương.

[00:08:19] vốn là long mạch của hoàng gia.

[00:08:21] trong lúc muôn vàn khó khăn này.

[00:08:22] chỉ có Yến Vương mới có thể định ra cương lĩnh, an định thiên hạ.

[00:08:26] Lão thần khấu thỉnh Yến Vương, lấy giang sơn Đại Minh làm trọng.

[00:08:29] lập tức kế thừa đại vị, đăng cơ cải nguyên.

[00:08:33] để an ủi lòng mong mỏi của thần dân.

[00:08:40] Các người muốn đặt bổn vương.

[00:08:42] vào tình cảnh bất trung bất hiếu hay sao?

[00:08:45] Yến Vương nếu không muốn vâng theo ý trời.

[00:08:48] thuận theo lòng dân.

[00:08:49] Lão thần sẽ đập đầu chết tại điện Phụng Thiên này.

[00:08:53] Thần khấu thỉnh Yến Vương tức vị, quân lâm thiên hạ.

[00:08:58] Thần khấu thỉnh Yến Vương tức vị, quân lâm thiên hạ.

[00:09:03] Đừng nói nữa.

[00:09:04] Nếu còn dám nói càn, nhất định chém không tha.

[00:09:08] Thần khấu thỉnh Yến Vương tức vị, quân lâm thiên hạ.

[00:09:17] Đừng giả vờ nữa.

[00:09:18] Lừa đời trộm tiếng, càng che càng lộ.

[00:09:32]

[00:09:43] ...Điện hạ.

[00:09:44] Không cần đâu.

[00:09:48] Mắt Chu Đệ không bị mù.

[00:09:50] hắn ta chắc phải nhận ra bản đại nhân.

[00:09:54] Binh bộ Thượng thư triều Kiến Văn, Tề Thái.

[00:10:07] Mau đứng dậy, mau đứng dậy đi.

[00:10:10] Tứ ca.

[00:10:14] Chu Đệ tiểu nhi.

[00:10:16] Mưu nghịch thành công, ngươi nên vui mừng.

[00:10:24] Nhưng ngươi muốn làm hoàng đế, quốc tỷ ở đâu?

[00:10:30] Đúng vậy, quốc tỷ đâu?

[00:10:34] Không cần tìm nữa, quốc tỷ đã bị hoàng thượng mang đi rồi.

[00:10:41] đang chiêu mộ binh mã trong thiên hạ.

[00:10:44] chẳng bao lâu nữa sẽ vào kinh thành, thảo phạt đám nghịch tặc các người.

[00:10:49] Tề Thái, ngươi nói lời yêu ma mê hoặc chúng sinh.

[00:10:53] Chu Doãn Văn chính là bị những kẻ gian nịnh các người.

[00:10:55] hại chết.

[00:10:58] Chu Đệ tiểu nhi.

[00:11:00] Ngươi dựa vào đâu mà nói hoàng thượng đã băng hà?

[00:11:07] Đưa bằng chứng ra cho cả thiên hạ cùng xem.

[00:11:13] Đây... đây là...

[00:11:25] Miếng ngọc bội rồng này chính là vật chứng.

[00:11:28] Vương Trung và các hoạn quan, cung nữ trong cung.

[00:11:30] đều là nhân chứng.

[00:11:41] Chu Đệ ơi.

[00:11:43] miếng ngọc bội rồng này hoàng thượng đã để ở Đông Noãn Các không dùng.

[00:11:47] đã hơn một năm rồi.

[00:11:49] Để điều dưỡng long thể.

[00:11:50] hoàng thượng đã đặc biệt đổi một miếng ngọc khác để đeo.

[00:11:54] Các vị quan và ta.

[00:11:56] ngày nào cũng ở cùng hoàng thượng.

[00:11:58] đều thấy rất rõ ràng.

[00:12:02] Điều này ngươi và đám loạn thần tặc tử của ngươi.

[00:12:05] không ngờ tới phải không?

[00:12:14] Ta nói cho ngươi biết, trước khi hoàng thượng rời đi.

[00:12:16] đã đích thân giao miếng ngọc ấm cho ta.

[00:12:22] Mở to mắt chó của ngươi ra mà xem, đây là cái gì?

[00:12:32] Thấy ngọc như thấy vua, các người quỳ xuống nghe chỉ.

[00:12:55] Chu Đệ tiểu nhi được Thái Tổ phong làm phiên vương.

[00:12:59] không nghĩ đến việc tận trung, kết bè kéo cánh, một mình nắm binh quyền.

[00:13:04] giả điên lừa vua cha, lừa gạt thiên hạ.

[00:13:07] lòng bất trung muốn mưu đồ soán vị, trời đất đều biết.

[00:13:13] Bây giờ lại còn công phá chín cửa thành.

[00:13:15] hãm hại hoàng thượng, muốn lên ngôi báu.

[00:13:20] Ngươi, tên nghịch tặc này.

[00:13:22] ngồi lên ngôi cửu ngũ chí tôn này.

[00:13:25] trời xanh cũng sẽ đánh một tiếng sấm sét chết ngươi.

[00:13:38] Các người được hưởng hoàng ân sâu dày.

[00:13:42] bây giờ lại giúp Trụ làm ác, làm nhục tổ tiên.

[00:13:48] Các người không sợ con cháu đời sau.

[00:13:50] vì hành vi xấu xa hôm nay của các người mà không phải người cũng chẳng phải quỷ sao.

[00:13:55] Các người không sợ hôm nay bán mình cầu vinh.

[00:13:59] tương lai chắc chắn sẽ để lại tiếng xấu muôn đời sao.

[00:14:12] Nói tiếp đi, hôm nay bổn vương cho ngươi nói một trận cho sướng.

[00:14:19] Chu Đệ à, ngươi muốn giết ta sao?

[00:14:23] Nhưng ta đoán ngươi không dám.

[00:14:28] Ngươi giết ta ở điện Phụng Thiên này.

[00:14:30] ngươi chính là giết người diệt khẩu, chứng cứ rành rành.

[00:14:34] Ngươi giết ta trước bài vị của Kiến Văn Đế.

[00:14:38] lòng soán nghịch của ngươi.

[00:14:39] ý đồ mưu phản sẽ bị phơi bày ra thiên hạ.

[00:14:43] Ngươi sẽ bị trời giận người oán, trời đất cùng diệt.

[00:15:19] Điện hạ, Tề Thái giả bộ trung dũng.

[00:15:23] thực ra là kẻ tham sống sợ chết.

[00:15:25] tên gian tặc này để thoát thân đã cải trang thành dân thường.

[00:15:29] thậm chí còn dùng mực nhuộm đen con ngựa trắng đang cưỡi.

[00:15:33] nhưng khi chạy trốn, ngựa đổ mồ hôi.

[00:15:36] lộ ra nguyên hình và bị bắt.

[00:15:41] Tên giặc này tự biết mình sẽ chết.

[00:15:43] nên ở trên điện Phụng Thiên này.

[00:15:44] ăn nói bừa bãi, dùng lời yêu ma mê hoặc chúng sinh.

[00:15:47] Miếng ngọc bội được gọi là...

[00:15:49] chính là do hắn ta dày công tính toán.

[00:15:51] dùng để làm chứng cứ mê hoặc lòng người.

[00:15:54] hắn tự cho rằng có thể giấu trời qua biển, tráo trở lừa lọc.

[00:15:58] thực ra miếng ngọc bội chỉ là hàng giả.

[00:16:03] là do Tề Thái mang theo bên mình để uy hiếp điện hạ.

[00:16:07] là vật giả mạo để mưu đồ bảo toàn tính mạng.

[00:16:17] Đưa đây ta xem.

[00:16:59] đối với hành động uy hiếp này.

[00:17:01] điện hạ hoàn toàn không cần phải truy hỏi.

[00:17:05] nếu sau này ai cũng có thể.

[00:17:06] làm giả ngọc bội, mũ và giày của Chu Doãn Văn.

[00:17:09] nói lời yêu ma mê hoặc chúng sinh, đất nước chắc chắn sẽ không có ngày yên ổn.

[00:17:19] Trịnh Hòa tự ý chủ trương, đập vỡ miếng ngọc bội.

[00:17:23] xin Yến Vương ban cho tôi tội chết.

[00:17:25] tiện thần vì giang sơn xã tắc, chết không hối tiếc.

[00:17:48] trước khi bị kết tội, tôi còn có vài lời tâm huyết.

[00:17:51] các vị tướng quân, đại thần.

[00:17:54] Yến Vương theo di chỉ của Thái Tổ, phụng mệnh trời Tĩnh Nan.

[00:17:57] thực là để cứu vạn dân, bảo vệ xã tắc.

[00:18:02] tấm lòng khổ cực này của điện hạ.

[00:18:04] bọn Tề Thái đương nhiên không biết.

[00:18:07] nhưng các vị hiểu mà.

[00:18:08]

[00:18:12] không ai được quên đi những gian khổ của ngày hôm qua.

[00:18:14] quên đi gian khổ của ngày hôm qua chính là quên đi cội nguồn.

[00:18:21] tôi hy vọng mọi người có thể đồng lòng hiệp lực.

[00:18:24] phò tá Yến Vương, tái tạo Đại Minh, mở ra thời kỳ thịnh thế.

[00:19:30] Tránh ra.

[00:19:31] của tôi, đừng cướp lương thực của tôi.

[00:19:34] nhanh lên nhanh lên, đi mau đi mau.

[00:19:39] cướp bóc kìa.

[00:19:43] cả nhà chết đói cũng đành.

[00:19:46] sao con lại còn có thể treo cổ chứ?

[00:19:48] làm ơn đi mà.

[00:19:49] các người hãy nhận đứa bé này đi.

[00:19:50] tôi một đồng cũng không cần.

[00:19:52] Tránh ra.

[00:19:53] cầu xin ngài nhận đứa bé này đi.

[00:19:54] đừng để nó chết đói là được rồi.

[00:19:56] người tốt ơi, người tốt ơi.

[00:19:59] nhận đứa bé này đi.

[00:20:01] người tốt ơi, cầu xin ngài mà.

[00:20:05] nhận đứa bé này đi.

[00:20:38] hiện giờ lòng người hoang mang.

[00:20:41] quan viên sợ hãi bỏ chức trốn chạy.

[00:20:43] bách tính ly tán, cửa tiệm đóng cửa.

[00:20:48] vật giá tăng cao, lương thực thiếu thốn.

[00:20:51] ngài vội gì chứ, theo ý của bần tăng.

[00:20:58] có thể để loạn thêm một chút nữa.

[00:21:09] bốn năm nay.

[00:21:10] thiếp và vương gia chưa từng ăn một bữa cơm yên ổn.

[00:21:13] bây giờ cuối cùng cũng có thể sống những ngày thái bình rồi.

[00:21:20] Vương gia, trên đường đi thần thiếp nhìn thấy.

[00:21:24] toàn là tường đổ vách nát, ruộng hoang nhà bỏ.

[00:21:29] ngay cả trong kinh thành cũng toàn là dân tị nạn.

[00:21:31] cướp bóc thành thói.

[00:21:34] bách tính vừa mới chịu nỗi khổ binh đao.

[00:21:37] lại rơi vào tai họa loạn lạc.

[00:21:41] Vương gia khởi binh Tĩnh Nan.

[00:21:43] là vì để bảo vệ xã tắc, cứu lê dân.

[00:21:45] thần thiếp khẩn cầu vương gia mau chóng chỉnh đốn trật tự.

[00:21:49] cứu nước cứu dân để an lòng thiên hạ.

[00:21:58] Vương gia.

[00:22:00] Lấy tĩnh chế động, không làm mà không gì không làm được.

[00:22:07] Mong tiên sinh có thể dẹp bỏ nỗi oán hận của mình.

[00:22:10] Hiện nay triều đình đại loạn, bắt nguồn từ vua không có chủ.

[00:22:13] vì bách tính, vì sinh linh.

[00:22:16] mong tiên sinh có thể xuất sơn phò tá Yến Vương.

[00:22:19] an định thiên hạ.

[00:22:21] Quốc sách sai lầm chỉ liên quan đến đúng sai phải trái.

[00:22:25] phân biệt rõ tốt xấu thì liên quan đến đại trung đại nghĩa.

[00:22:30] xưa nay, trung thần không màng được mất.

[00:22:33] nên lời nói không gì không thẳng.

[00:22:35] Liệt nữ không lo sống chết, nên hành động không gì không...

[00:22:39] Lão phu trong đục rõ ràng, quyết không theo giặc.

[00:22:52] Các vị làm gì vậy?

[00:22:53]

[00:22:56] Đứng dậy, mau đứng dậy.

[00:22:57] Nào nào nào, ngồi đi, ngồi đi.

[00:23:02] Kiến Văn tàn sát anh em ta, hoàn toàn nhờ Tứ ca cứu ta.

[00:23:07] Cùng một gốc sinh ra, sao nỡ đốt nhau quá vội.

[00:23:09] Kiến Văn vô đạo, chết không đáng tiếc.

[00:23:12] nay Tứ ca là người đứng đầu trong các con cháu của Thái Tổ.

[00:23:15] lẽ ra nên kế thừa đại thống.

[00:23:17] Tứ ca sao lại cứ từ chối ba lần bốn lượt?

[00:23:20] Đúng vậy, Ngũ ca nói đúng đó.

[00:23:22] Điện hạ, mạt tướng đã nhịn mấy ngày rồi.

[00:23:26] có những lời không thể không nói.

[00:23:28] chúng tôi theo điện hạ Tĩnh Nan bốn năm.

[00:23:31] xả thân quên mình.

[00:23:33] chẳng phải là vì để điện hạ vinh quang lên ngôi báu.

[00:23:35] quân lâm thiên hạ sao.

[00:23:38] Tứ ca, người làm vua thì phải thánh minh, người làm cha thì phải nhân từ.

[00:23:42] bách tính đang trong cảnh nước sôi lửa bỏng, đất nước trăm việc chờ làm.

[00:23:46] vì thiên hạ, người tuyệt đối đừng từ chối nữa.

[00:23:50] xin điện hạ đồng ý, xin điện hạ đồng ý.

[00:23:56] thịnh tình của các vị bổn vương xin ghi nhận.

[00:24:00] trong nguy nan một tay chống trời.

[00:24:03] công thành rồi không màng tư lợi.

[00:24:05] đây mới là bản sắc của nghĩa quân chúng ta.

[00:24:11] Yến Vương điện hạ.

[00:24:13] lúc đầu 806 người ở Bắc Bình khởi binh Tĩnh Nan.

[00:24:16] nay càn quét thiên hạ, đây là do ý trời.

[00:24:19] tuân theo tổ huấn, khôi phục xã tắc.

[00:24:22] nghĩa cử Tĩnh Nan, cứu nước cứu dân.

[00:24:24] đây là kính trời noi theo tổ tiên.

[00:24:26] trên đường chinh phạt về Nam, không xâm phạm mảy may.

[00:24:29] sau khi vào kinh, không giết chóc, không cướp bóc.

[00:24:31] đây là thương xót yêu dân.

[00:24:34] vỗ về tướng sĩ, khoan dung với hàng thần.

[00:24:37] giải cứu anh em, hậu táng Doãn Văn.

[00:24:39] đây là nhân đức khoan hậu.

[00:24:41] đức cao vọng trọng.

[00:24:42] được mọi người kỳ vọng mà vẫn khiêm cung nhường nhịn, cầu hiền như khát nước.

[00:24:46] đây là đại nghĩa của đạo trời.

[00:24:49] Tứ ca có đủ năm đức, thiên hạ ai có thể sánh bằng.

[00:24:58] Thập Thất đệ à, thiên hạ là của Thái Tổ.

[00:25:04] con dân là con dân của Thái Tổ.

[00:25:07] Tứ ca nghĩ đến câu này.

[00:25:09] thật là thành hoàng thành khủng.

[00:25:12] chúng ta đều họ Chu.

[00:25:14] giang sơn mà Thái Tổ để lại.

[00:25:17] không thể có bất kỳ sai sót nào trong tay chúng ta.

[00:25:20] chỉ có đồng tâm đồng đức.

[00:25:21] mới không phụ lòng mong mỏi của Thái Tổ.

[00:25:27] Tứ ca xin yên tâm.

[00:25:29] Tứ ca nếu có thể đứng ra nhận mệnh lúc nguy nan.

[00:25:32] chúng tôi thề sẽ cùng Tứ ca đồng tâm đồng đức, trên dưới một lòng.

[00:25:35] tuân theo ý chỉ của Tứ ca, thống nhất thiên hạ.

[00:25:39] nếu vi phạm lời thề này, trời tru đất diệt.

[00:25:43] Thề vì Yến Vương tận trung, vì Đại Minh hết lòng.

[00:25:47] Thề vì Yến Vương tận trung, vì Đại Minh hết lòng.

[00:25:59] Chu Đệ tài sơ đức mỏng, khó mà đảm đương trọng trách này.

[00:26:05] chỉ mong có thể làm Chu Công, phò tá người hiền tài.

[00:26:08] Dùng thuốc mạnh trị độc, nhưng cũng phải vừa phải.

[00:26:12] Điện hạ nếu cứ kéo dài thêm.

[00:26:15] e rằng trong ngoài triều đình sẽ không hiểu rõ nguyên do.

[00:26:18] mà suy đoán lung tung.

[00:26:19] dù sao cũng đã là quần thần đồng lòng khuyên tiến.

[00:26:24] Bần tăng đoán rằng.

[00:26:25] trong lòng điện hạ đã sớm có kế hoạch rồi.

[00:26:29] bề ngoài cũng có thể coi là thiên hạ quy phục.

[00:26:33] nhưng muốn hoàn thành đại nghiệp, vẫn còn thiếu một nước cờ.

[00:26:38] hiện nay lòng thần dân ý, điện hạ đã có đủ cả.

[00:26:45] Bổn vương muốn đi bái tế lăng tẩm của Thái Tổ trước.

[00:26:47] những chuyện khác để sau.

[00:26:49] Nước cờ hay.

[00:26:55] Điện hạ kế thừa đại thống, đây là mệnh trời.

[00:26:59] Muốn thu phục lòng người trong thiên hạ, bái tế lăng tẩm Thái Tổ.

[00:27:04] để chính danh.

[00:27:06] Thuận theo đạo trời mới có thể chính danh.

[00:27:08] Kính tổ nhớ nguồn mới có thể củng cố ngôi vị.

[00:27:11] nước cờ này của điện hạ tưởng như là nhàn hạ.

[00:27:14] thực ra có thể đạt được hiệu quả kỳ diệu một mũi tên trúng ba đích.

[00:27:19] Một là.

[00:27:21] vừa mượn uy của Thái Tổ để chính danh.

[00:27:23] lại vừa kéo quần thần đến trước lăng Thái Tổ.

[00:27:26] để thề nguyền củng cố ngôi vị.

[00:27:28] còn biến lăng Thái Tổ thành đàn tế trời để đăng cơ.

[00:27:32] đại cục được tạo ra trước lăng Thái Tổ.

[00:27:34] sau này chắc chắn không ai có thể lay chuyển.

[00:27:38] Ta đã phái Trịnh Hòa đi mời một người.

[00:27:41] nếu ông ta chịu xuất sơn.

[00:27:42] sẽ hoàn toàn phá giải được sóng ngầm dưới chân.

[00:27:45] Điện hạ thật là lòng dạ rộng rãi, không để bụng chuyện cũ.

[00:27:49] nếu có thể thu phục được lãnh tụ của giới nho sinh này.

[00:27:53] tàn dư của Kiến Văn sẽ bị đánh tan từng người một.

[00:27:56] để ta sử dụng.

[00:27:58]

[00:28:01] lui ra đi.

[00:28:03] Thư phòng là nơi thanh tịnh, loạn thần tặc tử.

[00:28:05] không được phép vào.

[00:28:09] tại hạ tuân mệnh.

[00:28:19] Tổng quản Yến Vương Phủ, Trịnh Hòa.

[00:28:22] phụng mệnh vương gia đến bái kiến Phương tiên sinh.

[00:28:26] nói đi.

[00:28:30] Yến Vương ngày mai sẽ dẫn quần thần đến bái tế hoàng lăng.

[00:28:35]

[00:28:43] ân sủng lớn thật.

[00:28:46] kẻ phản bội tổ tông số một thiên hạ.

[00:28:50] lại còn có mặt mũi đi tế tổ.

[00:28:55] được, được, được.

[00:28:57] thịnh tình khó từ chối, lão phu xin tiếp.

[00:29:08] chuyện Phương Hiếu Nhụ mắng ngài.

[00:29:10] Trịnh Hòa không nói với ngài phải không?

[00:29:13] Trịnh Hòa à, hắn ta không nói thật.

[00:29:16] Phương Hiếu Nhụ không những mắng ngài.

[00:29:19] mà còn mắng cả Trịnh Hòa.

[00:29:22] vậy sao?

[00:29:26] giết vài tên nghịch thần.

[00:29:27] cũng chỉ như giết vài con gà cỏ thôi.

[00:29:30] Phương Hiếu Nhụ bây giờ tự cho mình là đức cao vọng trọng.

[00:29:33] điện hạ không dám động đến ông ta.

[00:29:34] thực ra, giết một người có chút danh tiếng.

[00:29:37] còn có tác dụng hơn giết mười kẻ phàm phu tục tử.

[00:29:41] điện hạ thực sự là quá nể mặt ông ta rồi.

[00:29:44] theo tôi thấy.

[00:29:45] nên lấy tên đại nho này ra khai đao, giết một răn trăm.

[00:29:49] tục ngữ có câu người sợ được tâng bốc, heo sợ được nuôi.

[00:29:51] heo được nuôi thì nó sẽ mập.

[00:29:54] người được tâng bốc, hắn ta sẽ choáng.

[00:29:59] cái gì mà heo, chó.

[00:30:01] nô tài còn có một câu.

[00:30:03] không biết có nên nói hay không.

[00:30:06] ngươi đã nói nhiều như vậy rồi.

[00:30:08] còn quan tâm một hai câu này sao?

[00:30:10] vâng, vâng, vâng, nô tài còn biết một chuyện nữa.

[00:30:12] chuyện này còn lớn hơn.

[00:30:15] mấy hôm trước các vị vương gia vào cung diện kiến điện hạ.

[00:30:19] nói đến chuyện muốn điện hạ chọn ngày đăng cơ.

[00:30:23] điện hạ còn nhớ chứ ạ.

[00:30:26] các vị vương gia, thế tử, công thần này.

[00:30:29] sao có thể trùng hợp đến vậy, tập hợp đủ rồi mới cùng nhau vào cung.

[00:30:33] sao có thể trùng hợp vậy chứ.

[00:30:35] đó đều là một cái bẫy do Ninh Vương điện hạ sắp đặt từ trước.

[00:30:41] ngươi làm sao mà biết?

[00:30:44] nô tài ở Trấn Phủ Ty chuyên quản việc mua sắm.

[00:30:47] do đó xe, thuyền, quán trọ.

[00:30:50] bạn bè ở các phương diện cũng nhiều hơn một chút.

[00:30:52] người ta quan cao chức trọng.

[00:30:54] cũng không coi nô tài ra gì.

[00:30:56] cho nên khi nói chuyện, làm việc.

[00:30:58] đều tùy tiện hơn một chút.

[00:31:02] vì thế, những chuyện nô tài biết.

[00:31:04] cũng nhiều hơn một chút.

[00:31:08] ngươi đúng là rất biết ăn nói.

[00:31:10] nô tài quyết không dám có nửa lời lừa dối điện hạ.

[00:31:14] điện hạ bảo tôi giết người, nếu tôi không tìm được hắn.

[00:31:17] nô tài dám mang cái đầu của mình xuống.

[00:31:19] đến trước mặt điện hạ.

[00:31:23] thế thì có ích gì?

[00:31:25] đầu mang đi mang lại.

[00:31:26] rẻ mạt như vậy sao.

[00:31:30] ý của nô tài là.

[00:31:34] ngươi đi làm chút việc thực tế đi.

[00:31:37] thế này đi.

[00:31:39] cho ngươi đến Cẩm Y Vệ làm Chỉ huy sứ đi.

[00:31:46] nô tài tạ chủ long ân.

[00:31:50] các vị huynh đệ.

[00:31:53] Yến Vương dẫn dắt chúng ta khởi binh Tĩnh Nan.

[00:31:57] không chỉ cứu mạng của các vị huynh đệ.

[00:32:00] còn chiếm được kinh thành, định đoạt thiên hạ.

[00:32:04] một người vinh, tất cả cùng vinh, một người nhục, tất cả cùng nhục.

[00:32:08] thành bại vinh nhục của anh em chúng ta.

[00:32:10] đều phụ thuộc vào một mình Yến Vương.

[00:32:13] đúng vậy, nếu không có Yến Vương điện hạ.

[00:32:15] thì anh em chúng ta không phải là thân đầu lìa khỏi cổ.

[00:32:17] thì cũng là nhà tan cửa nát.

[00:32:19] Tứ ca sau này chính là người đứng đầu của chúng ta.

[00:32:21] là trụ cột.

[00:32:22] tôi thấy sau này.

[00:32:23] ai còn dám không coi anh em chúng ta ra gì.

[00:32:26] lời của các vị thúc phụ nói tuy không sai.

[00:32:29] nhưng các vị chỉ biết không có phụ vương của tôi.

[00:32:31] thì sẽ không có ngày hôm nay.

[00:32:36] sao không nghĩ xem ngôi báu vẫn chưa có nơi có chốn.

[00:32:43] ngày mai của các vị thúc phụ.

[00:32:46] lại có ai có thể đến bảo vệ chứ?

[00:32:53] hôm nay mời các vị đến, không phải là để ca công tụng đức.

[00:33:00] cũng không phải để luận công ban thưởng.

[00:33:03] bổn vương muốn đi một nước cờ hiểm.

[00:33:07] chuyện liều mạng như thế này.

[00:33:11] chỉ có anh em nhà mình mới làm được.

[00:33:14] Thập Thất, đệ nói xem phải làm thế nào.

[00:33:15] đệ ra tay, chúng ta chắc chắn sẽ theo.

[00:33:17] các vị đều biết.

[00:33:19] Tống Thái Tổ Triệu Khuông Dận.

[00:33:21] đã lên làm hoàng đế như thế nào phải không?

[00:33:26] hoàng bào gia thân.

[00:33:42] ngày mai tế tổ phải có kết quả rõ ràng.

[00:33:48] trước lăng Thái Tổ, ngôi báu phải được định đoạt.

[00:33:52] nếu có thể thành công.

[00:33:54] nhị vương tử Cao Hú chính là công đầu.

[00:34:53] Phương Hiếu Nhụ ông ta vẫn đến rồi.

[00:34:55] vâng, điện hạ.

[00:34:56] ông ta còn mang theo rất nhiều học trò và bạn cũ.

[00:34:59] ta thấy rồi, sao không thấy đại sư?

[00:35:05] sư phụ ngài ấy không đến.

[00:35:11] những đại thần không muốn thần phục cũng đều đến rồi.

[00:35:18] xem ra là đã có chuẩn bị từ trước.

[00:35:23] còn nghe nói học trò của Phương Hiếu Nhụ.

[00:35:25] trước khi đến hôm nay đều đã để lại tuyệt bút.

[00:35:28] người đến không có ý tốt.

[00:35:35] điện hạ, ti chức thấy.

[00:35:38] đã giương cung thì không có tên quay lại.

[00:36:49] Phương tiên sinh.

[00:37:00] Phụng mệnh trời tế tổ.

[00:37:19] khấu bái linh hồn của Thái Tổ Cao Hoàng Đế trên trời.

[00:37:39] Thái Tổ Cao Hoàng Đế xuất thân áo vải, phấn đấu vạn lần chết.

[00:37:43] thống nhất thiên hạ, sáng lập giang sơn vạn dặm của Đại Minh.

[00:37:47] mở ra sự nghiệp vĩ đại của vạn đời thịnh thế.

[00:37:51] trị vì 31 năm.

[00:37:53] hưởng thọ 71 tuổi, vũ hóa đăng tiên.

[00:37:57] ngày 16 tháng 5 nhuận, năm Hồng Vũ thứ 31.

[00:38:02] hoàng thái tôn Doãn Văn phụng di chiếu, đăng cơ làm vua.

[00:38:08] là hoàng đế đời thứ hai của triều Đại Minh.

[00:38:10] đổi niên hiệu là Kiến Văn.

[00:38:14] hoàng đế Kiến Văn của ta từ khi đăng cơ.

[00:38:17] thi hành nhân chính, thực hiện chính sách Văn Cảnh Chi Trị thời đầu Hán.

[00:38:20] giảm thuế, giải nỗi khổ của lê dân thương sinh.

[00:38:24]

[00:38:28] gần gũi với quan lại, thi hành thánh đức của Tam Hoàng Ngũ Đế.

[00:38:33] Ô hô, hoàng đế của ta thánh minh.

[00:38:37] chắc chắn sẽ được muôn đời ngưỡng mộ.

[00:38:40] Hoàng đế của ta vạn tuế, vạn tuế, vạn vạn tuế.

[00:38:43] Hoàng đế của ta vạn tuế, vạn tuế, vạn vạn tuế.

[00:38:57] nghịch tặc Chu Đệ, lòng dạ bất chính.

[00:39:00] mượn danh di huấn của Thái Tổ, dấy binh gây loạn.

[00:39:04] khiến cho thiên hạ sôi sục.

[00:39:06] thành quách bị hủy hoại, ruộng tốt bị mất hết.

[00:39:10] bách tính lầm than, tướng sĩ tắm máu sa trường.

[00:39:14] thời thịnh thế sụp đổ, giang sơn chìm trong tai họa.

[00:39:20] danh nghĩa là Tĩnh Nan, thực chất là mưu phản.

[00:39:24] hoàng đế của ta bị ép phải trốn đi nơi khác.

[00:39:27] hoàng đô mênh mông chìm trong biển lửa.

[00:39:29] Chu Đệ giết vua mưu nghịch, tiếm ngôi của đích trưởng.

[00:39:33] lòng lang dạ sói rõ ràng như ban ngày.

[00:39:37] Chu Đệ hại nước hại dân, người quỷ đều phẫn nộ.

[00:39:40] linh hồn Thái Tổ cùng thần minh cùng chứng giám.

[00:39:44] Chu Đệ nghịch tặc.

[00:39:46] ngươi làm thần bất trung, làm con bất hiếu.

[00:39:48] làm chú bất nhân, làm trưởng bối bất nghĩa.

[00:39:50] mạo phạm tổ tông, có tội với trời đất.

[00:39:54] kẻ bất trung bất hiếu như vậy.

[00:39:56] loạn thần tặc tử bất nhân bất nghĩa.

[00:39:59] trời giận người oán, người người cùng diệt.

[00:41:09] ngươi, tên loạn thần tặc tử này.

[00:41:11] lại còn có gan quỳ trước mặt Thái Tổ.

[00:41:15] ta mà là ngươi.

[00:41:16] sẽ mất hết mặt mũi, không còn chỗ dung thân.

[00:41:19] ngươi lấy hạ phạm thượng, giết vua mưu vị.

[00:41:21] chắc chắn sẽ bị con cháu noi theo.

[00:41:23] hậu duệ của ngươi sẽ tàn sát lẫn nhau.

[00:41:26] chém đầu chó của ngươi, làm loạn thiên hạ của ngươi.

[00:41:28] Chu Đệ, ngươi cuối cùng sẽ không được chết yên.

[00:41:36] các người, những kẻ không có xương sống, những cái xác biết đi.

[00:41:40] a dua nịnh bợ, khom lưng theo giặc.

[00:41:44] các người uổng công đọc sách thánh hiền.

[00:41:46] chắc chắn sẽ để lại tiếng xấu ngàn đời.

[00:41:49] các người có mặt mũi nào ở đây tế tổ.

[00:41:52] lúc hoàng thượng khải hoàn trở về.

[00:41:54] các người còn có mặt mũi nào gặp vua chứ.

[00:42:02] Chu Đệ!

[00:42:06] Chu Đệ, thần linh của Thái Tổ đang nhìn ngươi.

[00:42:11] trời xanh quỷ thần sẽ không dung ngươi.

[00:42:15] tổ tông sẽ phạt ngươi, trời xanh sẽ diệt ngươi.

[00:42:19] con cháu sẽ cười nhạo ngươi, đời sau sẽ phỉ nhổ ngươi.

[00:42:24] ngươi sẽ không phải người không phải quỷ, không bằng cầm thú.

[00:42:27]

[00:42:31] Cao Hú!