Hạnh Phúc Tựa Như Hoa tập 24 - Tôn Lệ, Đặng Siêu

[00:02:24] Ừ, anh nói đi.

[00:02:30] Chính là số này à? Cứ vậy nhé.

[00:02:35] Cán bộ Bạch.

[00:02:37] Ối, khách quý à!

[00:02:40] Khá lắm, đồng chí Tiểu Bạch.

[00:02:42] Đã lên chức giám đốc rồi cơ à!

[00:02:44] Haiz, chưa nghe câu chuyện cười này à?

[00:02:47] Trên trời rơi xuống một tảng đá lớn.

[00:02:49] Đè trúng mười người, thì chín người là giám đốc.

[00:02:54] Ngồi đi, ngồi đi.

[00:02:56] Cậu khiêm tốn từ bao giờ thế?

[00:03:00] Ôi chao, xem cậu kìa, đồng chí Tiểu Bạch.

[00:03:04] Vẫn tác phong của Bát Lộ Quân cũ nhỉ.

[00:03:06] Không phải, chúng tôi sao sánh được với ngài.

[00:03:08] Chúng tôi chỉ tìm một chỗ làm việc là xong.

[00:03:15] Cô ngồi đi. Có phải cô thấy rằng...

[00:03:19] đứng thì có thể ra oai, lấn át tôi một bậc.

[00:03:28] Tôi nằm cũng cao hơn cậu không chỉ một cái đầu đâu.

[00:03:32] Cậu tin không?

[00:03:44] Tôi mời cô đến là để bàn chuyện làm ăn.

[00:03:48] Đúng không? Nếu cô cố tình muốn sỉ nhục tôi,

[00:03:53] muốn trả thù tôi, hay là cô cứ ra ngoài trước đi.

[00:03:59] Tôi thấy anh,

[00:04:02] hình như không có thái độ muốn bàn chuyện làm ăn thì phải.

[00:04:06] Vậy thì thôi, tôi cũng không tiếp nữa.

[00:04:10] Dù sao chuyện này,

[00:04:12] cũng không phải tôi cầu xin anh.

[00:04:17] Họ Trịnh kia!

[00:04:22] Anh gọi ai đấy?

[00:04:24] Anh gọi lại lần nữa xem!

[00:04:36] Tổng giám đốc Trịnh, bà...

[00:04:39] trăm công nghìn việc mà đến công ty chúng tôi,

[00:04:42] tôi nghĩ,

[00:04:43] chắc không phải đến để đấu võ mồm với tôi đâu nhỉ?

[00:04:46] Chúng ta bây giờ đang bàn chuyện

[00:04:48] việc công, việc lớn.

[00:04:51] Những ân oán cá nhân trước đây của chúng ta,

[00:04:53] anh đợi đã.

[00:04:55] Giữa tôi và anh có thù oán cá nhân gì sao?

[00:04:59] Có à?

[00:05:01] Thôi được, cô muốn làm gì thì làm.

[00:05:07] Tôi không tin thế giới này rộng lớn,

[00:05:09] tôi thiếu cô thì không sống nổi à? Nực cười.

[00:05:13] Anh vẫn cái tính công tử bột thối tha đó.

[00:05:17] Cái đức hạnh của anh mà cũng muốn làm ăn à?

[00:05:21] Đi chết đi!

[00:05:24]

[00:05:33] Về rồi à?

[00:05:51] Em tắt đi cho tôi! Làm cái gì thế?

[00:05:55] Coi đây là chỗ nào hả? Hả?

[00:05:59] Ngày nào cũng ca hát nhảy múa, làm cái gì thế?

[00:06:02] Sao em không ở luôn phòng tập đi?

[00:06:04] Về nhà làm gì?

[00:06:13] Nhà không ra nhà.

[00:06:16] Vợ không ra vợ.

[00:06:18] Thế này còn sống sao nổi? Hả?

[00:07:12] Công việc trong tay sắp xếp đi,

[00:07:13] cậu cùng tôi xuống đơn vị cơ sở. Vâng.

[00:07:16] Vậy cậu đi trước đi. Vâng.

[00:07:19] Đỗ Quyên, sao thế?

[00:07:22] Có chuyện gì vậy? Không có.

[00:07:25] Chỉ là máy ghi âm của em bị hỏng.

[00:07:27] Em muốn tìm...

[00:07:31] Xem em kìa, em quên mất.

[00:07:34] Em còn định tìm Vệ Quốc

[00:07:36] giúp em sửa máy ghi âm.

[00:07:37] Anh ấy xuất ngũ rồi.

[00:07:39] Để anh xem.

[00:07:42] Anh biết sửa à?

[00:07:43] Anh từng sửa radio.

[00:07:45] Nguyên lý chắc cũng tương tự.

[00:07:47] Nhưng cần dụng cụ.

[00:07:49] Trong đoàn có đấy.

[00:07:51] Vậy đi thôi.

[00:07:56] Ừm, được được được, anh tự lo đi.

[00:07:57] Tự lo thì cứ vậy nhé.

[00:08:04] Phục vụ! Cho thêm một chai rượu đó.

[00:08:07] Vâng ạ.

[00:08:09] Cảm ơn nhé.

[00:08:26] Cảm ơn.

[00:08:31] Tôi mời.

[00:08:32] Bạch Dương, sao anh lại đến đây?

[00:08:38] Nào nào, uống một ly.

[00:08:39] Này, phục vụ!

[00:08:42] Lấy thêm một cái ly nữa.

[00:09:04] Cho anh mượn cái tua vít.

[00:09:10] A, xin lỗi! Có bị thương không?

[00:09:14] Không sao.

[00:09:16] Để em xem.

[00:09:17] Không sao.

[00:09:18] Để em xem.

[00:09:19] Anh không sao.

[00:10:03] Sao nào?

[00:10:05] Tôi không muốn sao cả.

[00:10:08] Anh muốn sao chứ?

[00:10:09] Mẹ kiếp, tôi muốn sao chứ?

[00:10:12] Làm ăn chứ sao.

[00:10:13] Tôi mới không thèm làm ăn.

[00:10:17] Mẹ kiếp, tôi chẳng có hứng thú gì với làm ăn cả.

[00:10:31] Mẹ kiếp, rốt cuộc cô muốn thế nào?

[00:10:34] Hả? Không... không được thế này đâu nhé.

[00:10:39] Cứ dai dẳng không dứt phải không?

[00:10:42] Tôi nói cho cô biết, chính là cô đấy.

[00:10:45] Đồng chí Trịnh Viện Viện.

[00:10:47] Cô thử đổi người khác xem.

[00:10:49] Tôi đã nổi cáu từ lâu rồi.

[00:10:50] Thật đấy, tôi nói cho cô biết.

[00:10:53] Cô có nghe không đấy?

[00:10:55] Chúng ta cứ thế này nhé.

[00:10:58] Sáu bốn được không? Cô sáu tôi bốn.

[00:11:02] Cô cười gì thế?

[00:11:04] Ba bảy. Cô ba tôi bảy. Được không?

[00:11:07] Được. Anh làm ăn với tôi,

[00:11:11] hai tám cũng được. Anh tám tôi hai.

[00:11:15] Tôi nói cho anh biết, Lâm Bân,

[00:11:16] chỉ cần anh cho em ở bên anh,

[00:11:19] thế nào cũng được. Thật đấy.

[00:11:22] Em biết.

[00:11:25] Em biết anh rất thích Đỗ Quyên.

[00:11:30] Mỗi lần nhìn thấy ánh mắt anh nhìn cô ấy,

[00:11:35] em đều cảm nhận được.

[00:11:40] Anh với cô ấy,

[00:11:45] không thành rồi anh mới đến tìm em.

[00:11:48] Đúng không? Còn muốn lừa em. Lừa ai chứ?

[00:11:56] Lừa được em sao? Em nói cho anh biết,

[00:12:04] anh không có được Đỗ Quyên đâu. Thật đấy.

[00:12:11] Bạch Dương là người thế nào,

[00:12:13] em quá hiểu cậu ta rồi.

[00:12:15] Cậu ta rất, rất nhỏ mọn.

[00:12:18] Cậu ta không có được thì sẽ để anh có được sao?

[00:12:21] Không có cửa đâu. Anh bỏ ý nghĩ đó đi.

[00:12:31] Mẹ kiếp, cô bị điên à?

[00:12:42] Tôi nói cho cô biết nhé,

[00:12:44] nếu không phải thấy cô là con gái,

[00:12:46] hôm nay tôi đã tát cô rồi! Cút đi!

[00:13:15] Xin lỗi nhé.

[00:13:20] Thật ra tôi không cố ý...

[00:13:25] Hôm nào đó tìm thời gian ký hợp đồng.

[00:13:39] Em đến rồi, tạm biệt.

[00:13:42] À, ừm.

[00:13:45] À, cảm ơn, cảm ơn nhé. Tạm biệt.

[00:14:33] Sửa xong rồi.

[00:14:35] Ồ, chất lượng âm thanh tốt đấy. Ai sửa vậy?

[00:14:43] Muộn rồi, tắm rửa rồi ngủ đi.

[00:14:45] Nhanh vậy đã sửa xong rồi à?

[00:14:47] Tay nghề khá đấy. Ai vậy?

[00:14:51] Nói cho anh, anh cũng không hứng thú đâu.

[00:14:54] Anh hứng thú.

[00:14:56] Anh rất hứng thú với thứ này.

[00:14:59] Trong lòng em có tật giật mình à?

[00:15:00] Sao không dám nói? Ai vậy?

[00:15:27] Được được được, không vấn đề gì.

[00:15:29] Tôi nói này anh, chuyện này anh còn không tin tôi sao?

[00:15:31] À được, tôi lo liệu đầy đủ cho anh nhé.

[00:15:34] Không phải tôi nói chứ chuyện này...

[00:15:37] anh giao cho tôi thì hoàn toàn có thể yên tâm.

[00:15:39] Biết rồi, uống đi. Vậy nhé anh.

[00:15:42] Vậy được, tôi đợi tin anh.

[00:15:43] Này, tôi nói cô bị sao thế hả?

[00:15:47] Tôi nói này, tôi đang gọi điện thoại,

[00:15:48] cô đừng có lượn lờ trước mặt tôi được không?

[00:15:50] Đây là nhà, không phải công ty của anh.

[00:15:54] Này này này, làm gì đấy?

[00:15:56] Trân trọng lao động của người khác được không?

[00:16:00] Alo alo, tôi đang định tìm anh đây.

[00:16:03] Sao thế?

[00:16:04] Không phải, hàng của anh sao lại gửi đến thế?

[00:16:09] Không phải các người bị bệnh à?

[00:16:12] Các người là hạng người gì thế?

[00:16:14] Giấy trắng mực đen viết rõ ràng, làm gì thế?

[00:16:16] Cho ai xem hả? Gì? Tôi nói cho các người biết,

[00:16:22] loại người như các người tôi gặp nhiều rồi.

[00:16:24] Các người đừng có giở trò đó với tôi.

[00:16:27] Anh có biết là anh đang

[00:16:29] làm ăn với ai không hả?

[00:16:32] Đừng có nói nhảm nữa!

[00:16:59] Bạch Dương, máy ghi âm của em đâu?

[00:17:04] Chúng ta không phải đã sắm một bộ âm thanh cao cấp rồi sao?

[00:17:06] Mua ở cửa hàng ngoại hối.

[00:17:07] Hàng Nhật nhập khẩu nguyên chiếc.

[00:17:08]

[00:17:10] Dù sao họ cũng nói loại đó tốt.

[00:17:12] Anh cũng không rành.

[00:17:13] Em hỏi anh, máy ghi âm của em đâu?

[00:17:18] À, bán cho đồng nát rồi.

[00:17:20] Anh không biết, em hỏi mẹ xem.

[00:17:22] Cái của em vừa cũ vừa hỏng, đáng vứt đi rồi.

[00:17:24] Chắc đồng nát cũng không thèm mua.

[00:17:27] Tổng giám đốc Lữ, Bạch Dương. Vậy nhé.

[00:17:32] Vậy... vậy tối tôi gọi lại. Được.

[00:17:37] Không sao, không sao.

[00:17:52] Bạch Dương chưa về à? Chưa ạ.

[00:17:56] Nó có nói đi đâu không?

[00:17:57] Chắc là đi bàn chuyện làm ăn.

[00:18:04] Thấy con có vẻ không vui.

[00:18:06] Con không...

[00:18:12] Con không thể có chút tâm trạng sao?

[00:18:16] Con muốn nói chuyện với anh ấy một câu cũng không được.

[00:18:18] Con sắp không nhận ra anh ấy nữa rồi.

[00:18:24] Bạch Dương mới ra biển lớn,

[00:18:27] nó còn trẻ, chưa có kinh nghiệm.

[00:18:29] Dự án đó của nó,

[00:18:31] là tổng giám đốc công ty đích thân theo dõi.

[00:18:33] Công ty này có kiếm được tiền hay không,

[00:18:34] tất cả đều nhờ vào nó.

[00:18:38] Áp lực của nó lớn lắm.

[00:18:40] Đỗ Quyên,

[00:18:42] con bây giờ cũng không giúp được gì cho nó.

[00:18:44] Con cứ chịu đựng một chút đi.

[00:18:48] Nó tốt thì con cũng tốt.

[00:18:50] Đạo lý này không khó hiểu đâu.

[00:19:03] Chuyện này có đáng tin không?

[00:19:07] Cái lô giấy tờ, chỉ tiêu gì đó của các cô,

[00:19:11] mơ hồ quá.

[00:19:13] Mơ hồ gì mà mơ hồ.

[00:19:16] Tôi đã nói với anh rồi mà,

[00:19:17] chỉ là chuyện một câu nói thôi.

[00:19:21] Tôi nói này, sao anh lại ít thấy chuyện lạ thế?

[00:19:23] Tổng giám đốc của các anh cũng đồng ý rồi, anh sợ gì chứ?

[00:19:26] Tôi nói cho anh biết nhé, Bạch Dương,

[00:19:28] bây giờ có khối người cầu xin tôi.

[00:19:30] Tôi là vì nể tình

[00:19:31] chúng ta đều là con em quân khu,

[00:19:33] nếu không tôi đã chẳng thèm để ý đến anh.

[00:19:35] Này, chuyện lớn như vậy,

[00:19:38] cô vội gì chứ?

[00:19:39] Vậy anh nhanh lên.

[00:19:41] Mười giờ tôi còn có việc.

[00:19:42] Thế này nhé,

[00:19:43] hợp đồng này cứ để ở công ty chúng tôi nửa ngày.

[00:19:45] Tôi tìm người tư vấn thêm.

[00:19:48] Được được được, ký, ký.

[00:19:50] Bà cô ơi, ký là được chứ gì.

[00:19:55] Tôi ký thật đấy nhé.

[00:19:57] Sao tôi thấy anh bây giờ lề mề thế nhỉ?

[00:20:05] Cứ như chưa từng thấy tiền vậy.

[00:20:07] Phải phải phải, tôi nào đã thấy tiền bao giờ.

[00:20:10] Tiền trông thế nào nhỉ?

[00:20:11] Chắc cũng giống cô thôi.

[00:20:14] Anh có chuyện gì đứng đắn không thế?

[00:20:15] Được, xong rồi. Đây là của cô.

[00:20:17] Cái này là của tôi.

[00:20:31] Về rồi à?

[00:20:33] Áo sơ mi của anh,

[00:20:34] em đã giặt sạch, ủi phẳng rồi.

[00:20:36] Còn bộ vest kia ở sau cửa.

[00:20:38] Cái áo khoác da của anh,

[00:20:40] em thấy mấy ngày rồi anh không mặc.

[00:20:42] Em mang đi giặt khô rồi.

[00:20:43] Vài ngày nữa là lấy được.

[00:20:52] Giày anh đang đi cũng cởi ra đi,

[00:20:53] em đánh cho.

[00:20:54] Không cần đâu, chưa bẩn.

[00:20:56] Không sao, em đang tiện tay đánh.

[00:21:14] Bẩn thế này cơ mà.

[00:21:18] Quyên, cái máy ghi âm đó... cái cũ ấy,

[00:21:23] cũ quá rồi, không nghe được nữa, nên anh...

[00:21:26] Em biết dàn âm thanh này chất lượng rất tốt.

[00:21:29] Em đã nói với đồng nghiệp trong đoàn rồi.

[00:21:31] Em nói Bạch Dương đổi cho em một bộ âm thanh mới.

[00:21:33] Họ ghen tị với em chết đi được. Cảm ơn anh.

[00:21:43] Quyên à, chúng ta đi nghỉ đi.

[00:21:46] Gì cơ? Chúng ta cùng nhau...

[00:21:50] Điện thoại "cục gạch" reo rồi.

[00:22:07] Alo, anh nói gì?

[00:22:09] Gì? Không thể nào!

[00:22:11] Sao thế? Anh nói rõ cho tôi!

[00:22:19] Bạch Dương.

[00:22:21] Sao thế?

[00:22:23] Anh liên lạc được với Trịnh Viện Viện chưa?

[00:22:24] Liên lạc gì? Tắt máy hết rồi.

[00:22:25] Nhà không có người, văn phòng không có người.

[00:22:27] Nói mau, rốt cuộc là sao?

[00:22:29] Cái gì đó...

[00:22:30] anh lấy bản thỏa thuận ra xem.

[00:22:31] Thỏa thuận? Cái mà anh ký với Trịnh Viện Viện ấy.

[00:22:33] Cái gì vậy?

[00:22:45] May quá, may quá, may quá.

[00:22:48] Trách nhiệm chính đều thuộc về bên A.

[00:22:51] Mạng anh cũng lớn thật đấy.

[00:22:52] May mà tổng giám đốc không có ở trong nước.

[00:22:54] Nếu không anh gặp chuyện lớn rồi.

[00:22:57] Rốt cuộc là sao?

[00:22:59] Trịnh Viện Viện sao rồi?

[00:23:00] Anh nói rõ cho tôi!

[00:23:01] Chuyện cụ thể tôi cũng không rõ.

[00:23:03] Tên họ Giả anh còn nhớ không?

[00:23:06] Chạy rồi!

[00:23:07] Rõ ràng là bị người ta gài bẫy rồi.

[00:23:07] Nhưng cũng coi như thằng nhóc đó còn chút lương tâm.

[00:23:09] Lúc đi còn gọi điện cho tôi.

[00:23:13] Bây giờ chắc chắn đã qua biên giới rồi.

[00:23:15] Chuyện họ làm giấy phép đó,

[00:23:17] bị người ta tố cáo rồi.

[00:23:18] Bây giờ chỉ sợ bị phanh phui lên trên.

[00:23:20] Đúng lúc trung ương

[00:23:21] đang làm gắt chuyện này.

[00:23:23] Thằng nhóc đó chạy rồi, trách nhiệm đó,

[00:23:25] chẳng phải Trịnh Viện Viện một mình gánh hết sao?

[00:23:27] Nói cái con đàn bà ngu ngốc này,

[00:23:29] cô ta chẳng hiểu gì cả.

[00:23:30] Rõ ràng là bị người ta gài bẫy rồi còn gì.

[00:23:32] Thằng họ Giả sao lại khốn nạn thế nhỉ?

[00:23:35] Không phải, bố của Trịnh Viện Viện là phó tư lệnh,

[00:23:37] chắc không sao đâu nhỉ?

[00:23:38] Ôi, tôi nói cho anh biết,

[00:23:40] chuyện này gây ra rắc rối lớn rồi đấy.

[00:23:42] Chuyện này mà không xong là phải ngồi tù đấy.

[00:23:46] Cô ta còn dám nói chuyện này cho bố cô ta biết à?

[00:23:48] Không phải là muốn lấy mạng ông già sao?

[00:23:55] Anh làm gì đấy?

[00:23:55] Gọi điện cho Trịnh Viện Viện.

[00:23:56] Anh bỏ xuống, bỏ xuống!

[00:23:57] Lúc nào rồi mà còn Trịnh Viện Viện?

[00:23:59] Tôi nói cho anh biết nhé,

[00:24:00] bây giờ anh tránh xa người phụ nữ này ra,

[00:24:01] càng xa càng tốt.

[00:24:02] Tuyệt đối không được dính dáng gì đến cô ta nữa.

[00:24:03] Cái gì đó...

[00:24:04] anh bây giờ mau viết bản tường trình công việc,

[00:24:06] về đối phó với tổng giám đốc.

[00:24:07] Hả? Mau viết đi, tôi đi đây.

[00:24:35] Bạch Dương.

[00:24:39] Ôi, sao cô lại ở đây?

[00:24:44] Ngồi đi.

[00:24:49] Sao thế? Muốn trốn tôi à?

[00:24:53] Gì chứ?

[00:24:54] Anh thông minh như vậy, anh nói đi.

[00:24:58] Tôi phải làm sao?

[00:24:59] Không có chuyện gì to tát đâu nhỉ?

[00:25:03] Cô không phải quan hệ rộng, biết nhiều cửa sao?

[00:25:06] Không sao đâu.

[00:25:10] Cút!

[00:25:13] Cô... cô nói gì?

[00:25:15] Mẹ kiếp, cút đi cho tôi!

[00:26:15] Alo?

[00:26:17] Alo?

[00:26:18] Lâm Bân phải không?

[00:26:19] Ồ, là tôi.

[00:26:21] Ở nhà à?

[00:26:22] Đúng vậy. Anh là ai?

[00:26:24] Ồ, tôi là Bạch Dương.

[00:26:26] Ồ, chào anh. Có chuyện gì không?

[00:26:32] Có một chuyện.

[00:26:40] Chuyện gì?

[00:26:45] Vợ của anh... là thế này.

[00:27:06] Anh có một người bạn chiến đấu là luật sư.

[00:27:08] Anh đi hỏi anh ấy xem.

[00:27:10] Mẹ kiếp, còn có tác dụng gì nữa!

[00:27:17] Vụ án thế này phải bị phạt tù trên hai mươi năm.

[00:27:22] Phạt tù hai mươi năm?

[00:27:38] Tại sao lại làm vậy? Tại sao?

[00:27:48] Anh nổi giận rồi. Cuối cùng anh cũng nổi giận rồi.

[00:27:55] Anh nổi giận vì em,

[00:27:57] hay là vì chính anh vậy?

[00:27:59] Rốt cuộc em muốn làm gì? Hả?

[00:28:03] Em muốn làm gì ư?

[00:28:06] Chúng ta kết hôn lâu như vậy,

[00:28:08] anh không biết em muốn làm gì sao?

[00:28:12] Em muốn... muốn anh yêu em.

[00:28:14] Em muốn anh không yêu Đỗ Quyên nữa.

[00:28:16] Em bình tĩnh lại đi, được không?

[00:28:18] Nói những chuyện này làm gì?

[00:28:20] Bây giờ quan trọng nhất

[00:28:21] là giải quyết chuyện này thế nào.

[00:28:28] Cùng lắm thì bị phạt tù thôi.

[00:28:31] Như vậy anh có thể ly hôn với em.

[00:28:34] Anh có thể giải thoát rồi.

[00:28:37] Đây không phải chính là điều anh muốn sao?

[00:28:39] Đừng nói bậy!

[00:28:41] Anh đã mong em có ngày hôm nay từ lâu rồi.

[00:28:44] Ngày mai em đi tù,

[00:28:45] buổi chiều anh có thể đi tìm cô ta rồi.

[00:28:47] Vợ anh sắp đi tù rồi,

[00:28:51] anh không buồn một chút sao?

[00:28:54] Nhắc đến người đàn bà đó,

[00:28:55] anh liền đau lòng phải không?

[00:29:01] Trong lòng anh,

[00:29:02] rốt cuộc em là cái thá gì?

[00:29:07] Anh vì muốn trốn tránh em,

[00:29:10] ngày thứ hai sau khi kết hôn,

[00:29:13] anh đã bỏ đi.

[00:29:18] Anh cứ để một mình em

[00:29:21] trong căn phòng trống rỗng này.

[00:29:28] Anh có biết em đã trải qua thế nào không?

[00:29:35] Em không dám về nhà.

[00:29:40] Không dám nói với bất kỳ ai.

[00:29:44] Khóc rồi ngủ, khóc rồi tỉnh.

[00:29:48] Trong lòng em đau khổ thế nào, anh có biết không?

[00:29:54] Lâm Bân, rốt cuộc em đã làm sai điều gì?

[00:29:59] Chẳng lẽ chỉ vì em yêu anh,

[00:30:01] mà anh lại đối xử với em như vậy sao?

[00:30:24] Không phải như vậy.

[00:30:27] Hoàn toàn không phải như vậy.

[00:30:35] Viện Viện, anh sẽ chịu trách nhiệm với em.

[00:30:44] Anh có thể quên Đỗ Quyên được không?

[00:30:47] Đừng nhắc đến Đỗ Quyên nữa, được không?

[00:30:48] Người trong đoàn của họ đều biết,

[00:30:51] mối tình đầu của anh chính là Đỗ Quyên.

[00:30:54] Đã kết thúc rồi!

[00:30:55] Từ lúc anh cầu hôn em đã kết thúc rồi.

[00:30:58] Anh vẫn còn lừa em.

[00:31:01] Anh thật sự... thật sự nghĩ rằng

[00:31:04] anh có thể lừa được em cả đời sao?

[00:31:11] Anh chưa bao giờ...

[00:31:14] chưa bao giờ coi em là vợ của anh.

[00:31:25] Lâm Bân, anh nói cho em biết, thật ra...

[00:31:30] anh cũng không ghét em đến thế.

[00:31:32] Đúng không? Anh nói đi.

[00:31:34] Đừng nói nữa.

[00:31:35] Đến lúc này rồi, đừng nói những lời này nữa.

[00:31:38] Anh quay lại đi, anh nói thật cho em biết.

[00:31:43] Từ khi kết hôn đến nay, anh có...

[00:31:47] có muốn tìm hiểu em không?

[00:31:51] Dù chỉ một chút thôi.

[00:31:55] Thật ra em rất đơn giản.

[00:31:58] Em chỉ sống vì tình yêu.

[00:32:03] Đỗ Quyên là mối tình đầu của anh.

[00:32:06] Nhưng anh cũng là mối tình đầu của em.

[00:32:09] Em thật sự rất yêu anh.

[00:32:14] Em đã cố gắng mọi cách,

[00:32:17] em muốn có được trái tim anh. Nhưng...

[00:32:22] nhưng tất cả những gì em bỏ ra,

[00:32:26] đều là vô ích. Anh có biết không?

[00:32:32] Anh làm tổn thương em sâu sắc thế nào,

[00:32:35] anh có biết không?

[00:32:36] Chuyện này và chuyện em phạm pháp hoàn toàn là hai việc khác nhau!

[00:32:45] Vì người em yêu

[00:32:47] cũng không coi em ra gì,

[00:32:51] vậy anh nói xem em sống còn có ý nghĩa gì nữa?

[00:32:56] Cho nên em đã làm cho công ty

[00:32:58] trở nên hỗn loạn.

[00:33:01] Em biết.

[00:33:03] Em biết tất cả mọi người đều đang lợi dụng em.

[00:33:07] Lợi dụng đi.

[00:33:09] Dù sao em cũng không quan tâm đến tiền.

[00:33:13] Còn nhớ anh đã hỏi em,

[00:33:16] anh nói người như em, trong đầu

[00:33:18] không có khái niệm tiền bạc,

[00:33:19] tại sao lại đi làm ăn?

[00:33:23] Em nói cho anh biết, chính là vì anh!

[00:33:27] Em muốn chọc tức anh.

[00:33:29] Em muốn anh thấy em giỏi giang thế nào.

[00:33:32] Em có thể kiếm tiền. Em muốn anh phục em.

[00:33:34] Em muốn anh yêu em. Em muốn anh cầu xin em,

[00:33:35] giống như em cầu xin anh vậy.

[00:33:39] Cả đời này em chưa từng chịu thua.

[00:33:43] Nhưng với anh, em đã thua rất thảm.

[00:34:02] Nghĩ đến ngày mai em phải đi tù,

[00:34:07] trong lòng anh có lẽ sẽ có chút áy náy,

[00:34:13] sẽ có chút buồn.

[00:34:16] Mẹ kiếp, em lại thấy có chút vui.

[00:34:20] Hủy hoại bản thân, chỉ đổi lấy chút vui vẻ này,

[00:34:26] mẹ kiếp, em thật đáng giá!

[00:34:37] Anh có buồn không?

[00:34:39] Tất nhiên, em là vợ anh.

[00:34:46] Em thật sự...

[00:34:48] thật sự rất muốn một lần làm vợ thật sự của anh.

[00:34:55] Anh thật sự ghét em đến thế sao?

[00:34:57] Anh không ghét, em một chút cũng không đáng ghét.

[00:35:00] Em là một người phụ nữ tốt, là anh không tốt.

[00:35:05] Anh đã từng nghĩ sẽ sống tốt với em.

[00:35:08] Nhưng... nhưng anh không làm được.

[00:35:13] Anh không nên cưới em. Là anh đã hại em.

[00:35:28] Anh hận chính mình.

[00:35:32] Em không biết anh đau khổ thế nào đâu.

[00:35:38] Anh thật sự yêu Đỗ Quyên.

[00:35:41] Cô ấy trước đây vui vẻ, hạnh phúc biết bao.

[00:35:47] Là anh đã hại cô ấy. Sau khi cô ấy kết hôn,

[00:35:52] anh chưa từng thấy cô ấy cười.

[00:35:55] Cô ấy nói với anh cô ấy rất hạnh phúc.

[00:35:56] Nhưng anh biết cô ấy không hạnh phúc.

[00:35:58] Vì anh, cô ấy không hạnh phúc.

[00:36:02] Biết tại sao anh lại muốn kết hôn với em không?

[00:36:07] Vì anh muốn rời xa cô ấy.

[00:36:09] Anh muốn mình quên cô ấy.

[00:36:11] Anh muốn cô ấy không còn quan tâm đến anh nữa.

[00:36:14] Thật sự, anh thật sự đã nghĩ,

[00:36:16] chúng ta đều bắt đầu lại.

[00:36:17] Để anh yêu em.

[00:36:19] Để Đỗ Quyên yên ổn sống cuộc sống của mình.

[00:36:21] Có những lúc,

[00:36:23] có những lúc anh còn cảm thấy

[00:36:23] mình sắp làm được rồi. Nhưng...

[00:36:31] nhưng anh phát hiện mình không thể lừa dối bản thân.

[00:36:35] Anh phát hiện mình không thể lừa dối trái tim mình.

[00:36:38] Anh không những không làm cho các em hạnh phúc,

[00:36:40] mà ngược lại,

[00:36:40] còn làm cho các em thêm đau khổ.

[00:36:43] Anh... anh còn là đàn ông không?

[00:36:47] Anh còn là quân nhân không?

[00:36:49] Đỗ Quyên đã kết hôn nhiều năm như vậy,

[00:36:56] anh thật sự một chút cũng không thể từ bỏ cô ấy,

[00:36:59] vẫn yêu cô ấy như vậy sao?

[00:37:03] Vì anh biết trong lòng anh,

[00:37:08] chưa bao giờ buông bỏ cô ấy.

[00:37:23] Hiểu rồi. Đỗ Quyên đã ăn sâu vào tim anh,

[00:37:33] ăn sâu vào da thịt anh. Chỉ cần anh còn sống,

[00:37:38] anh sẽ không quên cô ấy.

[00:37:45] Em thật là... mẹ kiếp... em thật là...

[00:37:50] Viện Viện, đừng chạm vào tôi!

[00:37:53] Viện Viện! Viện Viện, em nghe anh nói!

[00:37:58] Em tin anh một lần nữa, được không?

[00:38:00] Anh nhất định sẽ chịu trách nhiệm với em.

[00:38:03] Anh nhất định sẽ làm được, nhất định sẽ làm được!

[00:38:11] Anh nhất định sẽ làm được!

[00:39:00] Trịnh Viện Viện.

[00:39:02] Người phụ nữ mà đời này tôi có lỗi có hai người.

[00:39:05] Em là một.

[00:39:07] Tôi nói gì thêm cũng là thừa.

[00:39:10] Tôi nợ em, tôi sẽ trả.

[00:39:14] Tôi đã gọi điện báo cho bố mẹ em là em bị bệnh rồi.

[00:39:17] Về nhà nghỉ ngơi đi. Mọi việc để tôi gánh vác.

[00:39:21] Đừng nói cho gia đình em, đừng nói cho bất kỳ ai.

[00:39:25] Lâm Bân.

[00:39:34] Alo, anh... anh...

[00:39:35] Anh đang ở đâu vậy?

[00:39:38] Ôi mẹ ạ! Gì ạ?

[00:40:18] Này, Đỗ Quyên, cô mộng du à?

[00:40:23] Cô sao thế?

[00:40:40] Khốn nạn! Đồ ngu!

[00:40:42] Nếu tôi có súng, tôi đã bắn chết hắn rồi!

[00:40:44] Tôi sẽ khai trừ quân tịch của hắn!

[00:40:48] Tôi không muốn gặp lại hắn nữa!

[00:40:51] Mẹ chưa bao giờ thấy bố con

[00:40:52] nổi giận lớn như vậy.

[00:40:55] Cũng phải thôi.

[00:40:56] Ông ấy coi Lâm Bân còn hơn cả con trai.

[00:40:58] Bạch Dương phạm lỗi ông ấy cũng không giận như vậy.

[00:41:00] Lâm Bân lần này gây chuyện lớn rồi.

[00:41:02] Lớn đến trời rồi. Lâm Bân

[00:41:04] Sao thế ạ?

[00:41:05] Mẹ còn giới thiệu Viện Viện cho hắn.

[00:41:07] Thế chẳng phải mẹ đã hại Viện Viện sao?

[00:41:08] Gia đình Phó Tư lệnh Trịnh này,

[00:41:09] mẹ biết ăn nói thế nào?

[00:41:10] Sao thế ạ? Rốt cuộc là sao thế?

[00:41:13] Con còn chưa thấy đủ loạn à? Con la hét cái gì thế?

[00:41:17] Rốt cuộc là sao mẹ cũng không rõ.

[00:41:19] Mẹ chỉ nghe nói hắn cấu kết với phần tử bất lương,

[00:41:22] lạm dụng giấy phép của nhà nước,

[00:41:23] tham ô một số tiền lớn.

[00:41:25] Mẹ còn nghe nói phải ra tòa án quân sự.

[00:41:28] Ít nhất cũng phải bị phạt từ hai mươi năm đến chung thân.

[00:41:30] Không khéo thì...

[00:41:32] Không thể nào! Tuyệt đối không thể nào!

[00:41:35] Sao lại không thể?

[00:41:36] Lâm Bân này,

[00:41:37] chính hắn đã đến viện kiểm sát tự thú rồi.

[00:41:38] Sao lại không thể?

[00:41:40] những người từ nơi quê mùa này,

[00:41:41]

[00:41:43] Con làm cái gì thế hả?

[00:41:46] Những người từ nơi quê mùa này,

[00:41:47]

[00:41:52] Trịnh Viện Viện! Trịnh Viện Viện! Cô có ở đó không?

[00:42:05] Bạch Dương. Em đi đâu đấy?

[00:42:07] Lâm Bân gặp chuyện rồi!

[00:42:09] Tôi không có hứng thú!

[00:42:09] Em không đùa với anh đâu!

[00:42:11] Tôi nói cho cô biết,

[00:42:12] Không phải, ý cô là gì?

[00:42:14] Cô vội vàng thế làm gì?

[00:42:15] Em biết anh có thành kiến với Lâm Bân.

[00:42:17] Nhưng bây giờ là chuyện mạng người đấy!

[00:42:19] Anh đừng nghĩ lung tung nữa được không?

[00:42:21] Không có gì lung tung cả.

[00:42:22] Tôi nói cho cô biết,

[00:42:23] Chuyện của hắn không liên quan gì đến tôi.

[00:42:24] Cô về với tôi, đừng có làm loạn nữa!

[00:42:27] Tôi nói cho cô biết, tôi đã nhịn lắm rồi đấy.

[00:42:29] Cô đừng có được voi đòi tiên!

[00:42:30] Lâm Bân là đồng hương, là chiến hữu của tôi.

[00:42:33] Anh ấy gặp chuyện lớn như vậy,

[00:42:34] anh không có chút lòng trắc ẩn nào sao?

[00:42:36] Tôi không hiểu,

[00:42:38] Chuyện thế này người khác tránh còn không kịp,

[00:42:39] cô còn đâm đầu vào, cô có ngốc không vậy?

[00:42:42] Đi, đi, đi!

[00:42:45] Tôi nói cho cô biết, chuyện này là do hắn tự gây ra.

[00:42:47] Hắn tự làm tự chịu, cô biết không?

[00:42:48] Cái loại không phân biệt phải trái,

[00:42:49] đổi trắng thay đen như cô mụ già này,

[00:42:51] mới làm ra chuyện này.

[00:42:54] Tôi nói cho cô biết, chuyện này cô không giúp được đâu.

[00:42:59] Cô đi đi.

[00:43:02] Con bé Đỗ Quyên này đi đâu rồi?

[00:43:07] Một tiếng chào cũng không có.

[00:43:27] Bố.

[00:43:28] Có chuyện gì không? Nói đi.

[00:43:32] Con biết

[00:43:34] bố bây giờ chắc chắn rất giận Lâm Bân. Nhưng...

[00:43:38] Ta không muốn nghe đến tên Lâm Bân nữa!

[00:43:41] Con tin

[00:43:42] anh ấy sẽ không làm chuyện phạm pháp đâu.

[00:43:45] Nhưng chính hắn thừa nhận, hắn tự thú đấy.

[00:43:48] Anh ấy theo bố bao nhiêu năm rồi,

[00:43:50] bố nên hiểu anh ấy.

[00:43:52] Anh ấy sẽ không làm chuyện như vậy đâu.

[00:43:55] Tại sao con lại quan tâm đến hắn như vậy?

[00:44:00] Chúng con là đồng hương, là chiến hữu.

[00:44:04] Bây giờ đã không còn ai giúp được anh ấy nữa rồi.

[00:44:09] Đúng vậy, bây giờ không còn ai giúp được hắn nữa rồi.

[00:44:20] Bố.

[00:44:22] Ta mệt rồi.

[00:44:23] Trưởng phòng