Kim Hôn Phong Vũ Tình tập 32 - Hồ Quân, Chu Vận

[00:02:14] Câu chuyện trong phim hoàn toàn hư cấu. Nếu có trùng hợp, chỉ là ngẫu nhiên.

[00:02:21] Chào mọi người, con đi đây ạ.

[00:02:25] Tạm biệt mọi người.

[00:02:30] Anh xem con bé này, mới vào đại học được một tháng.

[00:02:32] Cuối tuần nào cũng chạy ra ngoài.

[00:02:33] Có phải là có bạn trai rồi không?

[00:02:36] Ở đại học có bạn trai là chuyện bình thường mà.

[00:02:38] Lúc nó thi đại học thì em lo lắng.

[00:02:40] Thi đỗ trường danh tiếng em vẫn lo lắng.

[00:02:42] Em đúng là... lòng dạ quá hẹp hòi.

[00:02:46] Nên học tập anh đây này, lòng dạ rộng mở một chút.

[00:02:49] Em cũng sẽ không mắc bệnh này bệnh kia nữa.

[00:02:51] Người như em sao có thể giống như anh được?

[00:02:53] Chuyện trong nhà chẳng hề quan tâm.

[00:02:56] Bề ngoài một kiểu, trong lòng một kiểu.

[00:02:57] Đừng có lúc nào cũng quy chụp như thế chứ.

[00:03:00] Cảnh Cảnh đã vào đại học rồi.

[00:03:02] Hai con cứ lo lắng cho nó làm gì?

[00:03:06] Thằng Cả, lát nữa Linh Tử đến đấy.

[00:03:09] Anh cũng phải dành chút tâm sức quan tâm đến em gái ruột của mình đi.

[00:03:13] Anh xem Cảnh Cảnh mới 18 tuổi.

[00:03:15] Linh Tử đã 42 tuổi rồi, anh biết không?

[00:03:18] Ly hôn đã 10 năm rồi.

[00:03:21] Một người phụ nữ nuôi con.

[00:03:23] Anh nói xem sau này cuộc sống biết phải làm sao?

[00:03:28] Mẹ, con thấy...

[00:03:29] Mẹ đúng là không nghĩ thoáng được.

[00:03:31] Mẹ xem Linh Tử điều kiện tốt như vậy.

[00:03:33] Giỏi giang như thế.

[00:03:34] Còn sợ không tìm được người phù hợp sao?

[00:03:36] Cái người mà em giới thiệu cho Linh Tử thế nào rồi?

[00:03:40] Anh nói Chủ nhiệm Tống ấy à? Điều kiện rất tốt.

[00:03:42] Ông ấy là nhân tài hàng đầu ở bệnh viện em.

[00:03:44] Mẹ, ảnh mẹ cũng xem rồi.

[00:03:46] Chiều nay con sẽ đưa Linh Tử đi gặp mặt.

[00:03:49] Mẹ cứ yên tâm đi.

[00:03:51] Tốt hay không tốt đâu phải do con nói là được.

[00:03:53] Phải để tự Linh Tử thấy thuận mắt mới được chứ.

[00:03:57] Sao số con bé này khổ thế không biết.

[00:04:00] Thằng Cả, anh cũng ích kỷ quá rồi.

[00:04:03] Anh không dành chút tâm sức nào à?

[00:04:04] Anh dành chút tâm sức ra quan tâm em gái anh đi.

[00:04:07] Nếu anh quan tâm đến nó một chút.

[00:04:09] Nó cũng không đến nỗi rơi vào tình cảnh hôm nay.

[00:04:11] Mẹ, mẹ nói vậy là con phải phê bình mẹ rồi.

[00:04:15] Cái gì gọi là rơi vào tình cảnh hôm nay ạ?

[00:04:17] Linh Tử nhà mình dù sao đi nữa.

[00:04:18] Trước đây là Hồng sắc tư lệnh, đội trưởng đội Nữ dân quân.

[00:04:21] Bây giờ thì sao? Tốt nghiệp đại học danh tiếng.

[00:04:24] Cán bộ cấp sở đấy, chẳng kém gì con trai mẹ đâu.

[00:04:27] Mẹ sinh được một đôi.

[00:04:29] Con cái có tiền đồ như vậy.

[00:04:30] Mẹ nằm mơ cũng nên cười tỉnh giấc.

[00:04:32] Đừng có giở trò đó với tôi.

[00:04:34] Tôi chỉ công nhận một lý lẽ này thôi.

[00:04:36] Con xem phụ nữ ấy.

[00:04:37] Dù làm quan to đến đâu, kiếm nhiều tiền thế nào.

[00:04:40] Trong nhà không có người đàn ông thương yêu.

[00:04:42] Con xem về đến nhà.

[00:04:44] Bát cũng lạnh, thức ăn cũng lạnh.

[00:04:48] Cơm cũng lạnh, giường cũng lạnh.

[00:04:49] Cái gì cũng lạnh cả, con nói xem.

[00:04:53] Trong lòng nó không bực tức sao?

[00:04:56] Mẹ nói toàn là chân lý.

[00:05:01] Linh Tử đến rồi.

[00:05:03] Đến rồi, đến rồi.

[00:05:06] Em không đến là mẹ chồng chị ăn thịt chị mất.

[00:05:08] Thật đấy. Mẹ, con đến rồi.

[00:05:10] Đang nhắc con à?

[00:05:11] Con nhìn xem, nhìn xem.

[00:05:13] Chiều nay con sắp đi gặp người ta rồi.

[00:05:16] Sao lại mặc bộ đồ này?

[00:05:17] Xám xịt thế này.

[00:05:18] Thằng Cả, anh suốt ngày.

[00:05:21] Chỉ biết mua quần áo cho vợ anh thôi.

[00:05:23] Anh xem em gái anh kìa. Anh nói xem...

[00:05:25] Trông như đàn ông ấy.

[00:05:27] Thế này sao mà đi gặp người ta được?

[00:05:29] Mẹ, mẹ nói...

[00:05:30] Mẹ.

[00:05:31] Chẳng phải mẹ hơn một tháng chưa gặp con sao?

[00:05:32] Mẹ xem, vừa thấy con là...

[00:05:34] ...mũi không phải mũi.

[00:05:36] Mắt không phải mắt.

[00:05:37] Giận con rồi à?

[00:05:39] Con đã nói với mẹ là con đi công tác mà.

[00:05:41] Sao mẹ cứ trút giận lên em thế?

[00:05:43] Sao không trút giận lên anh đi?

[00:05:45] Vì anh là con trai của mẹ mà.

[00:05:47] Làm nũng.

[00:05:49] Bây giờ đi mua quần áo cũng không kịp nữa rồi.

[00:05:51] Cái đó...

[00:05:51] Con xem chị dâu con có bộ nào.

[00:05:53] Con mặc hợp thì tìm một bộ đi.

[00:05:55] Được được, đi xem thử.

[00:05:56] Được không? Mẹ.

[00:05:59] Người ta xem người hay xem quần áo chứ?

[00:06:01] Thôi được rồi, con tuổi này rồi.

[00:06:03] Dù không mặc cũng chẳng thể làm người ta sáng mắt lên được.

[00:06:07] Con xem con còn chút nữ tính nào không?

[00:06:09] Con xem chị dâu con.

[00:06:10] Chị dâu con lớn hơn con mười mấy, hai mươi tuổi đấy.

[00:06:13] Con xem người ta ăn mặc thế nào?

[00:06:14] Suốt ngày phấp phới như gió ấy.

[00:06:16] Con nói con xem, con thế này.

[00:06:17] Mẹ nói con thì nói con đi.

[00:06:18] Sao cứ lôi cả chị dâu vào thế?

[00:06:20] Không sao, không sao.

[00:06:21] Chỉ cần mẹ vui, nói thì nói thôi.

[00:06:22] Cũng không mất miếng thịt nào.

[00:06:24] Đi, vào phòng chị chọn đồ đi.

[00:06:26] Nhanh lên, thay bộ nào đẹp vào.

[00:06:29] Được rồi mẹ, mẹ đừng lo nữa.

[00:06:31] Mẹ không thấy sao?

[00:06:32] Thư Mạn ấy, vì chuyện của Linh Tử.

[00:06:35] Còn sốt sắng hơn cả con nữa.

[00:06:36] Cô ấy đã sàng lọc hết những người đàn ông trong bệnh viện từ 30 đến 60 tuổi.

[00:06:39] Nào là ly hôn, góa vợ, độc thân.

[00:06:43] Đều đã xem xét qua hết rồi.

[00:06:44] Ông Tống này, góa vợ.

[00:06:46] Con trai đã học đại học rồi, đỡ lo biết bao.

[00:06:48] Tôi cứ nghe thấy góa vợ là thấy khó chịu trong lòng.

[00:06:52] Góa vợ là gì chứ? Đó là khắc vợ, con biết không?

[00:06:56] Nói năm mươi mấy tuổi.

[00:06:58] Từ năm mươi đến sáu mươi cách nhau cả chục tuổi đấy.

[00:07:01] Nếu tìm một ông già sáu mươi mấy tuổi.

[00:07:03] Chẳng phải là hại Linh Tử sao?

[00:07:05] Mẹ lo xa quá rồi mẹ ạ.

[00:07:09] Mẹ, bộ đồ này thế nào?

[00:07:11] Được không cái này? Xem nào.

[00:07:13] Con không quen mặc kiểu quần áo này.

[00:07:16] Mặc bộ này trông đẹp đấy.

[00:07:19] Mặc vào đúng là phấp phới như gió.

[00:07:21] Bỏ cái khăn quàng đỏ này ra.

[00:07:23] Khó chịu chết đi được.

[00:07:25] Mẹ xem, được chứ cái này?

[00:07:27] Cuối cùng cũng có vẻ nữ tính rồi.

[00:07:28] Khó chịu thật đấy. Được không?

[00:07:39] Tôi nói này, bệnh của Tiểu Kiều vẫn chưa khỏi hẳn à?

[00:07:43] Lúc tốt lúc xấu, cứ đổi mùa là lại phát bệnh.

[00:07:49] Lần này phát bệnh còn kéo dài hơn lần trước nữa.

[00:07:52] Tôi nói, mau nhập viện đi.

[00:07:55] Tôi tìm bác sĩ giỏi nhất cho cô ấy.

[00:07:57] Việc này ông đừng lo, tôi lo giúp cho.

[00:07:58] Không thích ở viện, đưa đi rồi lại về.

[00:08:01] Thế ông ngày nào cũng đi làm, về nhà.

[00:08:03] Ông đi rồi thì ai chăm sóc cô ấy?

[00:08:06] Tìm người giúp việc. Tìm một người thì tính khí quá lớn.

[00:08:10] Tìm người thứ hai lại không hiểu chuyện.

[00:08:12] Cô gái trẻ mà.

[00:08:15] Hôm kia vừa mới nghỉ một người, đang nhờ người tìm đây.

[00:08:19] À phải rồi, Tiểu Kiều sáng sớm.

[00:08:23] Cứ lải nhải với tôi.

[00:08:25] Nói chuyện của Linh Tử nhà mình giải quyết thế nào rồi?

[00:08:29] Chuyện lớn như vậy tôi không thể không để tâm được.

[00:08:32] Ông xem anh chàng này, Triệu Chí Bưu.

[00:08:36] Thế nào? Ông xem cậu nhóc này mặc quân phục.

[00:08:39] Trông ra dáng hơn ông nhiều đấy.

[00:08:42] Tôi biết ngay là ông sẽ ưng mắt mà.

[00:08:45] Trung đoàn trưởng trung đoàn chủ lực của quân khu lão Từ.

[00:08:49] Quân hàm thượng tá, cao hơn ông đấy.

[00:08:53] Thôi đi ông.

[00:08:54] Nếu tôi cứ ở lại quân đội mãi.

[00:08:55] Chắc chắn là một vạch trơn, thiếu tướng rồi.

[00:08:59] Hảo hán không nhắc lại dũng khí năm xưa.

[00:09:02] Cậu này thế nào?

[00:09:03] Điều kiện tốt thế này mà chưa có vợ à?

[00:09:06] Nói về cậu này, cũng có vài phần giống ông đấy.

[00:09:09] Cậu ấy là...

[00:09:10] Năm đó trong chiến tranh tự vệ phản kích Nam Giang, lừng lẫy nổi danh.

[00:09:15] Đại đội trưởng đại đội tiên phong, anh hùng chiến đấu hạng nhất.

[00:09:20] Chiến đấu vừa kết thúc.

[00:09:21] Đã bị một mỹ nhân trong đoàn văn công để mắt đến.

[00:09:25] Giống hệt ông, anh hùng khó qua ải mỹ nhân.

[00:09:28] Ông đừng có lôi tôi vào.

[00:09:30] Tôi nói là nửa đoạn đầu, nửa đoạn đầu giống ông.

[00:09:33] Kết cục thì lại không giống.

[00:09:36] Vừa cải cách mở cửa, mỹ nhân cũng mở cửa lòng.

[00:09:40] Theo một ông trọc phú Ả Rập làm dầu mỏ chạy mất.

[00:09:45] Mang theo cả con chạy mất.

[00:09:46]

[00:09:51] Sáu tám? Sáu tám.

[00:09:53] Nhập ngũ năm 68, ở trong quân đội 21 năm.

[00:09:59] Năm nay 39 tuổi. Hơi trẻ.

[00:10:05] Linh Tử đã 42 tuổi rồi, lớn hơn cậu ta 3 tuổi.

[00:10:07] Tôi thấy thế này là vừa đẹp. Gái hơn ba tuổi, ôm cục vàng ròng.

[00:10:11] Ông đừng vội bày tỏ thái độ, về hỏi Linh Tử đã.

[00:10:14] Lâu lắm không gặp Linh Tử rồi, nó thế nào?

[00:10:18] Nó mọi thứ đều tốt, chỉ là không tìm được đối tượng.

[00:10:21] Đây này, Thư Mạn hôm nay định đưa nó.

[00:10:23] Đi gặp ông già nào đó.

[00:10:25] Ông già?

[00:10:27] Linh Tử tuy không phải nghiêng nước nghiêng thành.

[00:10:31] Nhưng cũng đang tuổi xuân sắc.

[00:10:33] Tốt nghiệp đại học danh tiếng, đường đường là một trưởng phòng/sở lớn.

[00:10:37] Ông xem, nó đi gặp một ông già.

[00:10:40] Để hầu hạ ông ta à?

[00:10:42] Không được, cửa ải của tôi đây là không qua được rồi.

[00:10:45] Ông nói đúng ý tôi nghĩ rồi đấy.

[00:10:48] Người biết thì là chiến hữu của ông.

[00:10:50] Người không biết lại tưởng tôi là con giun trong bụng ông.

[00:10:55] Người thế nào, rốt cuộc?

[00:10:58] Rất tốt, rất giống trí thức.

[00:11:02] Cái gì mà rất giống, người ta chính là trí thức.

[00:11:05] Đúng, trí thức lớn chính hiệu.

[00:11:09] Rất có giáo dưỡng.

[00:11:11] Thích nghe nhạc giao hưởng, thích xem triển lãm tranh.

[00:11:15] Còn biết chơi piano.

[00:11:16] Tiếng Anh nói cực siêu.

[00:11:18] Giống hệt người Mỹ.

[00:11:20] Nói những cái đó đều vô dụng.

[00:11:21] Sao lại vô dụng?

[00:11:23] Về rồi à? Về rồi anh? Ăn sủi cảo.

[00:11:25] Mẹ nói là...

[00:11:27] Con dâu nói ông Tống đó năm mươi mấy tuổi.

[00:11:31] Thế Linh Tử nói sáu mươi mấy tuổi.

[00:11:32] Chẳng phải già hơn cả bố sao?

[00:11:35] Mẹ, mẹ nói vậy con không thích nghe rồi.

[00:11:36] Con trai mẹ già đến thế sao?

[00:11:38] Đừng có làm nũng.

[00:11:39] Chắc chắn là già hơn cả tôi rồi.

[00:11:41] Còn nói nữa, nói người đó.

[00:11:43] Gầy như que củi ấy.

[00:11:45] Mẹ, xem mẹ nói kìa.

[00:11:47] Mẹ còn chưa gặp người ta.

[00:11:49] Nói cứ như mẹ gặp rồi ấy.

[00:11:51] Đi rửa tay đi, rửa tay.

[00:11:55] Mẹ, mẹ nói hơi quá rồi.

[00:11:58] Con chỉ cảm thấy ông ấy...

[00:12:00] Thể trạng hơi yếu một chút.

[00:12:03] Không được khỏe mạnh như con.

[00:12:06] Ta là mẹ con, trong lòng con nghĩ gì.

[00:12:08] Ta không biết sao?

[00:12:09] Dù sao mẹ vẫn cảm thấy người này.

[00:12:11] Không lý tưởng.

[00:12:12] Mẹ, Linh Tử cũng không phải cô gái mười tám đôi mươi nữa.

[00:12:15] Mẹ không thể đặt tiêu chuẩn cao, yêu cầu khắt khe như vậy được.

[00:12:17] Con nói vậy mẹ lại không thích nghe rồi.

[00:12:19] Sao thế? Linh Tử mới 42 tuổi.

[00:12:22] Đường đời còn chưa đi hết một nửa.

[00:12:24] Sao lại phải hạ thấp tiêu chuẩn, hạ thấp yêu cầu chứ?

[00:12:27] Mẹ.

[00:12:29] Thằng Cả, lại đây. Chuyện của Linh Tử ấy.

[00:12:33] Anh tự mình lo liệu đi.

[00:12:34] Đừng để vợ anh lo nữa.

[00:12:37] Người ngoài nó không để tâm đâu.

[00:12:38] Mẹ, mình đi xem nào. Nước sôi rồi.

[00:12:40] Đi đi đi, không tốt không tốt.

[00:12:43] Đúng là... Anh không lo à.

[00:12:50] Sao nào? Thật sự giận dỗi với bà cụ à?

[00:12:54] Trẻ con. Bà ấy là một đứa trẻ già.

[00:12:57] Em không thèm giận dỗi với bà ấy.

[00:12:59] Dù sao chuyện của em gái anh.

[00:13:01] Em lo cũng không được, không lo cũng không xong. Em không lo nữa.

[00:13:05] Không phải, anh nói thật nhé.

[00:13:07] Đồng chí Tống ấy.

[00:13:09] Tuổi tác đúng là có hơi lớn một chút.

[00:13:11] Anh xem Linh Tử độc thân bao nhiêu năm.

[00:13:14] Một mình nuôi con, vất vả biết bao.

[00:13:17] Em ấy cần tìm một người.

[00:13:17] Đàn ông trưởng thành, thật lòng chăm sóc em ấy.

[00:13:19] Nếu thật sự tìm người trạc tuổi như Tiểu Chu.

[00:13:21] Chọc tức em ấy cả ngày mà vẫn chưa thấy đủ à?. Anh mới là ấu trĩ ấy.

[00:13:25] Không phải, không nhất thiết tìm người nhỏ tuổi hơn.

[00:13:27] Là sẽ giống Tiểu Chu, không hiểu chuyện.

[00:13:28] Thôi thôi.

[00:13:29] Dù sao chuyện nhà anh em lo cũng thừa.

[00:13:31] Các người muốn tìm ai thì tìm đi.

[00:13:33] Đừng nói vậy chứ.

[00:13:35] Cái gì gọi là muốn tìm ai thì tìm?

[00:13:37] Dù tìm ai cũng phải qua cửa quân sư cao cấp là em.

[00:13:40] Xem xét, quyết định chứ.

[00:13:43] Người này thế nào? Bưu Tử.

[00:13:48] Chàng trai này có phải là có chút...

[00:13:49] Phong độ năm xưa của anh không?

[00:13:51] Người này ly hôn, độc thân, không có con cái bên cạnh.

[00:13:54] Trung tá, trung đoàn trưởng tại ngũ Quân Giải phóng Nhân dân Trung Quốc.

[00:13:58] Ảnh này chụp lúc nào vậy?

[00:14:00] Trông khá trẻ.

[00:14:01] Gần bằng Hổ Tử nhà mình nhỉ?

[00:14:02] Nói linh tinh. Người ta là trung tá trung đoàn trưởng.

[00:14:06] Đừng vì là anh giới thiệu.

[00:14:08] Mà em cố tình hạ thấp người ta.

[00:14:10] Xem cái bụng dạ hẹp hòi của anh kìa.

[00:14:11] Ai giới thiệu cho Linh Tử thì có quan hệ gì?

[00:14:13] Mục đích của chúng ta là gì?

[00:14:15] Vì hạnh phúc của Linh Tử. Đúng.

[00:14:17] Anh nói thật cho em biết, anh ta bao nhiêu tuổi?

[00:14:21] Cũng trạc tuổi Linh Tử thôi.

[00:14:23] Trạc tuổi là bao nhiêu? Tuổi gì?

[00:14:26] Tuổi Dần thì phải.

[00:14:27] Thật sự gần bằng Hổ Tử à?

[00:14:29] Người ta là tuổi Dần năm 50.

[00:14:33] Thế cũng nhỏ hơn Linh Tử 3 tuổi.

[00:14:37] Người xưa nói rồi.

[00:14:38] Gái hơn ba tuổi, ôm cục vàng ròng. Gái hơn năm...

[00:14:41] Anh đang cãi nhau với em đấy à?

[00:14:42] Cái ý thức nông dân cổ hủ này sẽ hại Linh Tử đấy.

[00:14:44] Anh có hiểu không hả?

[00:14:45] Thôi, đừng kích động. Cẩn thận huyết áp của em đấy.

[00:14:47] Xem em kìa, làm gì vậy?

[00:14:49] Sao lại cãi nhau vì chuyện của em thế này?

[00:14:50] Em không nỡ đâu.

[00:14:52] Thôi được rồi, sau này chuyện của em.

[00:14:53] Hai người đừng lo nữa.

[00:14:55] Không phải, em lại đây.

[00:14:56] Xem người này, anh trai em tìm cho đấy.

[00:15:01] Điều kiện không tệ, nhỏ hơn em 3 tuổi.

[00:15:03] Để mẹ xem nào.

[00:15:04] Em làm thế này có hơi thẳng thắn quá rồi đấy.

[00:15:07] Chàng trai này không tệ nha.

[00:15:09] Trông rất hổ báo nhỉ. Con xem tốt biết bao.

[00:15:12] Không được, trẻ quá.

[00:15:15] Nhỏ hơn 3 tuổi thì...

[00:15:16] Thì cũng còn hơn, còn hơn lớn hơn 30 tuổi chứ?

[00:15:20] Mẹ, mẹ đúng là biết cường điệu hóa.

[00:15:23] Chủ nhiệm Tống có lớn hơn em ấy 30 tuổi đâu?

[00:15:26] Thế chẳng phải gần bằng tuổi mẹ rồi sao?

[00:15:27] Tìm một ông Tống già khụ.

[00:15:28] Thế chẳng phải giống như tìm cha sao?

[00:15:31] Con không muốn tìm người nhỏ tuổi.

[00:15:32] Bao năm nay làm chị, làm mẹ cho Tiểu Chu.

[00:15:35] Con làm đủ lắm rồi.

[00:15:36] Không phải Linh Tử, em xem.

[00:15:38] Em tìm người chứ không phải tìm tuổi tác.

[00:15:40] Đây không phải là tìm cuộc sống sao?

[00:15:42] Tuổi tác thì hợp rồi đấy.

[00:15:44] Nhưng tìm một người ốm yếu, vô dụng.

[00:15:46] Nhân phẩm lại không tốt.

[00:15:47] Lưu manh, khốn nạn, em có chịu không?

[00:15:49] Cái gì mà được chứ, được chứ?

[00:15:51] Anh coi em là người nhặt đồ bỏ đi à?

[00:15:52] Cái gì mà nhặt đồ bỏ đi?

[00:15:53] Bưu Tử nhà người ta là đồ bỏ đi à?

[00:15:55] Cái bà già này...

[00:15:56] Thôi, đừng cãi nữa.

[00:15:58] Tình hình còn chưa tìm hiểu rõ ràng mà.

[00:16:00] Anh ta bây giờ làm gì?

[00:16:02] Người ở đâu? Ở Bắc Kinh không?

[00:16:04] Người ta là bộ đội dã chiến.

[00:16:06] Tính lưu động tương đối mạnh.

[00:16:07] Cho nên vợ trước của anh ta.

[00:16:09] Mới chạy theo người Ả Rập.

[00:16:10] Thế cũng không được.

[00:16:12] Con nói tìm người sống hai nơi.

[00:16:13] Chẳng phải giống như không tìm sao?

[00:16:15] Mẹ, mẹ nghe con nói hết đã.

[00:16:18] Bây giờ quân đội đang tinh giản biên chế lớn.

[00:16:20] Phiên hiệu đơn vị của họ sắp bị hủy bỏ.

[00:16:22] Cho nên nói, cuối năm có thể chuyển ngành về Bắc Kinh.

[00:16:26] Dù sao mẹ vẫn thấy người này.

[00:16:28] Cái cậu gì nhỉ tên là...

[00:16:31] Bưu Tử. Cái cậu Bưu Tử này.

[00:16:32] Vẫn hơn ông Tống già kia.

[00:16:34] Thôi được rồi, bất kể ai hơn ai kém.

[00:16:37] Quan trọng nhất là phù hợp với Linh Tử nhà mình.

[00:16:40] Chị dâu, chị nói xem?

[00:16:45] Cậu Bưu Tử này, chị chưa gặp người nên không có quyền phát biểu.

[00:16:48] Còn Chủ nhiệm Tống thì chị tương đối quen thuộc.

[00:16:50] Anh ấy xuất thân thư hương môn đệ.

[00:16:52] Tính cách đều rất tốt.

[00:16:54] Anh ấy và người vợ trước kia.

[00:16:56] Cả đời chưa từng đỏ mặt với nhau.

[00:16:58] Chị thấy anh ấy rất ngưỡng mộ em.

[00:17:00] Không phải vì chị giới thiệu.

[00:17:02] Mà cứ phải nói anh ấy tốt.

[00:17:04] Chị cảm thấy.

[00:17:05] Người này nếu sống cùng em.

[00:17:07] Anh ấy sẽ chăm sóc em chu đáo về mọi mặt.

[00:17:10] Linh Tử, phụ nữ đến một độ tuổi nhất định.

[00:17:13] Thật sự không chịu nổi sóng gió.

[00:17:15] Cần một cuộc sống bình lặng, ổn định.

[00:17:18] Em thấy sao?

[00:17:24] Mặc đồ có màu sắc.

[00:17:26] Trông đẹp hẳn ra.

[00:17:27] Mặc bộ này mới giống con gái chứ.

[00:17:31] Thằng Cả, phải sửa soạn nhanh lên.

[00:17:33] Không phải đã hẹn 10 giờ xuất phát sao?

[00:17:36] Không phải mẹ, mẹ nói cái này... Em ấy đi xem mắt.

[00:17:40] Chuyện của phụ nữ.

[00:17:41] Đàn ông không tiện xen vào lung tung.

[00:17:44] Linh Tử, thế này nhé. Mẹ lâu rồi không ra ngoài.

[00:17:46] Em cứ coi như đi dạo cùng mẹ.

[00:17:48] Để mẹ đi cùng em, thế nào?

[00:17:49] Anh có ý gì vậy?

[00:17:50] Mẹ đã lớn tuổi thế này rồi, chân cẳng lại không linh hoạt.

[00:17:53] Được rồi, em biết rồi.

[00:17:55] Anh là chê hai mẹ con làm em mất mặt chứ gì?

[00:17:57] Được, em cũng không đi nữa.

[00:17:58] Không phải, không phải, mẹ.

[00:18:01] Mẹ xem cái con bé thối tha này.

[00:18:02] Cái tính cách này của em.

[00:18:04] Ai mà sống cùng em được chứ?

[00:18:05] Con nói gì vậy chứ?

[00:18:07] Linh Tử, mẹ đi cùng con.

[00:18:10] Con không đi nữa. Một mình thì sao chứ?

[00:18:13] Con sống thế nào chẳng phải là sống sao?

[00:18:14] Con muốn làm mẹ tức chết à?

[00:18:17] Thôi thôi, đừng cãi nữa.

[00:18:19] Linh Tử, chị đi cùng em. Chị ở nhà à.

[00:18:24] Em còn tưởng chị... chị đi trực rồi chứ.

[00:18:28] Em đúng là... Đi thôi.

[00:18:32] Con đi đây, mẹ.

[00:18:37] Tốt quá rồi. Coi như cậu nhóc này có mắt nhìn.

[00:18:41] Tốt, cảm ơn. Tạm biệt.

[00:18:43] Về rồi à? Thế nào?

[00:18:45] Người cũng được đó

[00:18:47] Xuất thân từ quân đội.

[00:18:49] Anh ta khá chất phác, đảm đang kiểu đó.

[00:18:52] Vừa nãy lão Sở cũng gọi điện đến.

[00:18:54] Để anh, để anh. Cậu Bưu Tử này.

[00:18:56] Đối với Linh Tử nhà mình cũng rất hài lòng.

[00:18:58] Cậu Bưu Tử này bị mỹ nhân làm tổn thương đến sợ rồi.

[00:19:02] Cho nên cậu ta muốn tìm một người phụ nữ rất chất phác.

[00:19:04] Có văn hóa.

[00:19:06] Linh Tử nhà mình mọi mặt đều phù hợp.

[00:19:08] Chỉ xem ý của Linh Tử thế nào thôi.

[00:19:10] Linh Tử và anh ta nói chuyện khá hợp.

[00:19:12] Chỉ là trong lòng em thấy không yên tâm.

[00:19:14] Em thấy cậu Bưu Tử này tinh lực quá dồi dào.

[00:19:17] Nhìn không giống người an phận.

[00:19:19] Em nghĩ xa quá rồi.

[00:19:20] Chỉ cần Linh Tử tự mình hài lòng là được rồi.

[00:19:22] Tinh lực dồi dào còn hơn là...

[00:19:25] Tuổi già sức yếu, tinh thần kiệt quệ chứ?

[00:19:28] Ai tuổi già sức yếu chứ? Đúng là...

[00:19:29] Tuổi già sức yếu là nói người bao nhiêu tuổi hả?

[00:19:33] Không biết dùng từ lại dùng bừa.

[00:19:34] Em nói cho anh biết.

[00:19:35] Linh Tử mà thật sự theo Bưu Tử, sẽ có lúc phải chịu khổ đấy.

[00:19:39] Cái này em yên tâm, anh sẽ luôn để mắt đến cậu nhóc này.

[00:19:42] Nó dám đối xử không tốt với Linh Tử, anh tìm người bắn chết nó.

[00:19:47] Khoác lác.

[00:19:54] Có việc thì nói, không việc thì đi đi.

[00:19:56] Còn học được cách gõ cửa nữa cơ đấy. Xem cái vẻ vênh váo của cô kìa.

[00:19:58] Anh đối với người khác cũng thái độ này à?

[00:20:00] Không, chỉ với một mình cô thôi.

[00:20:02] Tôi đã nói mà. Sao anh biết tôi đến thế?

[00:20:07] Từ xa đã nghe thấy.

[00:20:09] Tiếng bước chân thình thịch của ông, còn mạnh hơn cả đàn ông.

[00:20:11] Ngoài cô ra còn ai nữa?

[00:20:13] Cô đến làm gì thế?

[00:20:14] Anh nói câu này...

[00:20:15] Chẳng lẽ tôi không thể đến thăm lãnh đạo cũ sao?

[00:20:19] Văn bản dài thế này.

[00:20:22] Sao anh không để thư ký viết?

[00:20:24] Còn tự mình làm à?

[00:20:25] Để ai viết chứ? Đều không phải ý của tôi.

[00:20:28] Vẫn là tự lực cánh sinh thôi.

[00:20:31] Có ý kiến với cấp dưới rồi à?

[00:20:34] Tiểu Tào tìm tôi mấy lần rồi.

[00:20:36] Nói không biết mình làm sai ở đâu.

[00:20:39] Nói là Cục trưởng không thích cậu ấy.

[00:20:42] Nói bậy. Cô xem mấy người trẻ bây giờ.

[00:20:45] Thần kinh sao mà yếu đuối thế.

[00:20:47] Tôi thấy người ta nói rất có lý đấy.

[00:20:49] Nói câu khó nghe một chút.

[00:20:52] Anh đừng để ý.

[00:20:53] Anh xem chúng ta đều là người sắp nghỉ hưu rồi.

[00:20:55] Không, anh là nghỉ hưu theo chế độ cán bộ lão thành.

[00:20:56] Chúng ta đừng tranh giành bát cơm với người trẻ nữa.

[00:21:00] Câu này ai nói?

[00:21:01] Tôi. Tôi nói.

[00:21:03] Ai dám nói với anh câu này chứ? Tôi không nghỉ.

[00:21:07] Thế ý anh là gì?

[00:21:08] Anh muốn làm chế độ suốt đời, làm Cục trưởng cả đời à?

[00:21:11] Cô... cô mau đi đi.

[00:21:13] Từ lúc cô vào đến giờ, chẳng có câu nào thuận tai cả.

[00:21:16] Cô làm tôi loạn hết cả lên rồi.

[00:21:17] Tôi lại phải viết lại từ đầu.

[00:21:19] Suýt nữa thì quên.

[00:21:23] Nhân sâm Tây Dương, mang từ Mỹ về.

[00:21:25] Thích hợp cho người già pha trà uống, tỉnh táo, dưỡng khí.

[00:21:31] 59 tuổi rồi, chú ý sức khỏe là quan trọng nhất.

[00:21:48] 59 tuổi rồi. Cô mới 59 tuổi ấy.

[00:21:52] Tôi 29... không 39 đi.

[00:21:57] Cuộc sống của em bây giờ đúng là thoải mái.

[00:22:00] Hai cậu con trai đều sự nghiệp thành đạt.

[00:22:02] Con gái lại thi đỗ trường đại học danh tiếng.

[00:22:04] Cô em chồng khó chiều cũng đã gả đi rồi.

[00:22:07] Chị thấy sắc mặt của em bây giờ.

[00:22:09] Còn tốt hơn mấy năm trước nhiều.

[00:22:10] Thật à?

[00:22:13] Cảnh Trực sắp nghỉ hưu rồi nhỉ?

[00:22:16] Đúng nhỉ. Em bận quá quên mất.

[00:22:20] Chắc là năm sau.

[00:22:21] Anh ấy bây giờ có biểu hiện gì... bất thường không?

[00:22:26] Bất thường?

[00:22:28] Cái đó... em không đọc báo à?

[00:22:30] Đàn ông đều có hiện tượng tuổi 59 đấy.

[00:22:33] Để chị nói cho em nghe.

[00:22:36] Cái này... Đặc biệt là người làm quan.

[00:22:38] Rất nhiều cán bộ cấp cao đến tuổi 59.

[00:22:40] Là phạm sai lầm lớn.

[00:22:41] 59 là độ tuổi mà nhiều đàn ông.

[00:22:43] Rất khó vượt qua được.

[00:22:45] Sẽ phạm sai lầm gì?

[00:22:47] Em ngây thơ thật hay giả vờ trong sáng thế?

[00:22:50] Đàn ông làm quan mà, có thể phạm sai lầm gì chứ?

[00:22:53] Không phải tiền bạc thì là đàn bà thôi.

[00:22:57] Cảnh Trực sẽ không thế đâu. Anh ấy nhiều nhất.

[00:23:00] Là tìm Sở Kiến uống chút rượu giải sầu thôi.

[00:23:02] Em đừng lơ là cảnh giác.

[00:23:04] Chị nói cho em biết.

[00:23:05] Tuổi 59 sở dĩ có thể trở thành hiện tượng.

[00:23:07] Chính là vì nó bất thường.

[00:23:08] Nhiều người giữ mình trong sạch cả đời.

[00:23:11] Đến lúc tuổi già lại mất đi lý trí.

[00:23:14] Làm ra những chuyện mà bình thường không dám làm.

[00:23:16] Chị càng nói càng đáng sợ. Chị cố ý phải không?

[00:23:18] Tin hay không tùy em.

[00:23:20] Dù sao đến lúc đó đừng trách chị không nhắc em.

[00:23:24] Anh rể thế nào rồi?

[00:23:28] Em nhắc đến hắn làm gì? Chị sớm đã coi hắn chết rồi.

[00:23:32] Nói nhỏ thôi.

[00:23:36] Lần trước em giới thiệu cho chị.

[00:23:37] Ông chuyên gia già đó thế nào?

[00:23:38] chị cũng không hồi âm.

[00:23:40] Người 70 tuổi rồi, chị với ông ấy làm gì chứ?

[00:23:43] Chị làm bảo mẫu cho ông ấy cũng hơi già rồi nhỉ?

[00:23:46] Hơn nữa, chị còn muốn tìm người hầu hạ mình đây này.

[00:23:49] Chị không giống cô em chồng nhà em đâu.

[00:23:51] Nghĩ không thông, cứ nhất định phải tìm đàn ông.

[00:23:54] Chị nói cho em biết, bây giờ chị đã nghĩ thông rồi.

[00:23:57] Hôn nhân gì, đàn ông gì, đều không đáng tin cậy.

[00:24:00] Vẫn là lời bà vú ngày xưa nói đúng.

[00:24:02] Tiền bạc là đáng tin cậy nhất.

[00:24:06] Chị đã liên hệ với ông Thư rồi.

[00:24:08] Chị sẽ mở một công ty ở đây.

[00:24:10] Làm thương mại xuất nhập khẩu.

[00:24:13] Chị... làm thương mại? Được không?

[00:24:18] Có gì mà không được?

[00:24:19] Em xem mấy tay buôn lậu kia.

[00:24:20] Tiểu học còn chưa tốt nghiệp đã kiếm tiền rồi.

[00:24:24] Chị là sinh viên đại học.

[00:24:25] Tính toán thì biết chứ nhỉ?

[00:24:27] Ông Thư rất ủng hộ.

[00:24:30] Cảnh Trực nhà em sau này nghỉ hưu.

[00:24:32] Nếu không có việc gì làm, có thể đến chỗ chị giúp đỡ.

[00:24:35] Chị cho cậu ấy làm Phó Tổng Giám đốc.

[00:24:37] Cảnh Trực cả đời này.

[00:24:39] Trong túi chưa bao giờ có quá mười đồng.

[00:24:42] Để anh ấy kinh doanh, đợi lỗ vốn đi.

[00:24:47] Dù sao chị cũng chẳng còn gì để vương vấn nữa rồi.

[00:24:51] Chị nhất định phải làm nên chuyện.

[00:24:55] Để cho họ Đỗ kia xem.

[00:24:57] Chị muốn hắn phải cụp đuôi cầu xin chị.

[00:24:59] Quỳ xuống đất liếm chân cho chị.

[00:25:05] Linh Tử và Bưu Tử đăng ký kết hôn rồi.

[00:25:08] Cả hai đều tái hôn, chúng tôi cũng không muốn làm lớn.

[00:25:11] Tối nay.

[00:25:12] Toàn là người nhà, họ hàng, bạn bè thôi.

[00:25:15] Ông cũng đến nhé. Chuyện vui mà.

[00:25:18] Phải uống vài chén cho ra trò.

[00:25:20] Rượu thì có nhiều đấy.

[00:25:22] Nhưng có Thư Mạn quản lý, hai anh em mình uống không đã.

[00:25:26] Đúng như người Bắc Kinh xưa nói.

[00:25:28] Lúc còn răng thì không có lạc rang.

[00:25:31] Đợi đến lúc có lạc rang rồi thì răng rụng mất.

[00:25:34] Già rồi.

[00:25:36] Ông thế này là ý chí cách mạng suy thoái rồi đấy.

[00:25:39] Chúng ta quen nhau bao nhiêu năm.

[00:25:41] Cũng chỉ có lúc vợ ông đòi ly hôn.

[00:25:44] Ông mới ra cái bộ dạng này thôi, phải không?

[00:25:46] Có cửa ải nào mà không qua được chứ?

[00:25:51] Ông biết năm nay tôi bao nhiêu tuổi không?

[00:25:55] Tý Sửu Dần Mão... Mậu Kỷ Canh Tân...

[00:25:58] Tôi 60, ông 59. Trẻ chán.

[00:26:01] Trẻ cái đầu ông ấy.

[00:26:03] Năm sau vào giờ này tôi phải nghỉ rồi.

[00:26:07] Ông là cán bộ cấp Bộ phải không?

[00:26:10] Ông có thể làm đến 65 tuổi.

[00:26:12] Đến lúc ông nghỉ hưu, tìm bừa một lý do nào đó.

[00:26:14] Là có thể ở lại cơ quan, làm cả đời được.

[00:26:17] Bây giờ tôi cứ nghĩ đến về nhà.

[00:26:19] Nào là giặt quần áo, nấu cơm, trông con.

[00:26:21] Sống không bằng chết.

[00:26:25] Không phải ông có bà vợ tiên nữ kia bầu bạn sao?

[00:26:27] Đôi lứa thần tiên, an hưởng tuổi già.

[00:26:30] Hái cúc đông ly hạ, ung dung kiến nam sơn. (Thơ Đào Uyên Minh)

[00:26:33] Đẹp lắm đấy.

[00:26:34] Xem tôi làm trò cười phải không?

[00:26:36] Không, ông có ý này thì phải sớm tìm cách chứ.

[00:26:39] Đến lúc nào rồi ông mới ra sức thế này?

[00:26:41] Ông làm thế này có hơi muộn rồi.

[00:26:43] Ai mà nhớ mình bao nhiêu tuổi chứ?

[00:26:45] Lại không phải đàn bà.

[00:26:46] Suốt ngày cảm thấy mình già rồi, béo rồi.

[00:26:48] Đặc biệt là gần đây.

[00:26:49] Mã Lệ Lệ đó.

[00:26:50] Dăm bữa nửa tháng lại chạy đến chỗ tôi.

[00:26:52] Nói là phải điền đơn thì điền đơn đi.

[00:26:54] Ngày mai giờ này là phải nghỉ rồi.

[00:26:56] Phải chuẩn bị tâm lý.

[00:26:58] Tiêm phòng ngừa làm tôi cả người khó chịu.

[00:27:01] Đời người như mộng.

[00:27:08] Ở ngoài chờ gọi số nhé.

[00:27:11] Đúng là bác sĩ Thư à.

[00:27:13] Đến lượt sẽ gọi cô, ra ngoài trước đi.

[00:27:16] Bác sĩ Thư, chị không nhận ra tôi à?

[00:27:19] Tôi lại nhận ra chị ngay lập tức.

[00:27:21] Tôi còn tưởng chị đã đổi phòng khám từ lâu rồi.

[00:27:23] Nếu biết chị vẫn còn ở đây.

[00:27:24] Tôi đã không cần xếp hàng lấy số rồi.

[00:27:27] Cô là... người hát Hồng Đăng Ký... Lý Thiết Mai?

[00:27:30] Lưu Thiết Mai. Đúng đúng đúng, Lưu Thiết Mai. Đúng.

[00:27:33] Cũng phải thôi, mười mấy năm không gặp rồi.

[00:27:35] Chả trách chị không nhận ra tôi nữa.

[00:27:37] Nào, Quân Quân, mau ngồi xuống. Gọi cô đi.

[00:27:39] Cháu chào cô ạ. Chào cháu.

[00:27:41] Con lớn thế này rồi à?

[00:27:42] Đây là cháu nội tôi.

[00:27:45] Chị xem tôi lại loạn hết vai vế rồi.

[00:27:47] Phải gọi chị là bà mới đúng chứ.

[00:27:49] Đúng là hơi loạn thật.

[00:27:52] Bác sĩ.

[00:27:52] Sao vẫn chưa đến lượt con nhà tôi?

[00:27:55] Chờ một chút, người tiếp theo là cô rồi.

[00:27:58] Xin lỗi, nói ngắn gọn với chị nhé.

[00:28:01] Năm đó tôi chuyển từ Sở Y tế ra.

[00:28:04] Là đến Cục Văn hóa.

[00:28:05] Vợ của thủ trưởng cũ của tôi ấy.

[00:28:06] Giới thiệu cho tôi một người chiến hữu cũ của ông ấy.

[00:28:09] Chính là ông nội của Quân Quân, thế là tôi kết hôn.

[00:28:11] Trong nhà rất náo nhiệt.

[00:28:13] Ông nội Quân Quân có sáu con trai.

[00:28:15] Năm con gái, mười cháu trai, tám cháu gái.

[00:28:18] Còn có ba cháu chắt nữa, giống như nhà trẻ vậy.

[00:28:21] Hơn nữa lũ trẻ này rất thân với tôi.

[00:28:23] Quân Quân, có thích bà nội không? Thích ạ.

[00:28:27] Tôi thấy Quân Quân trông khá lớn rồi.

[00:28:29] 14 tuổi trở lên.

[00:28:30] Trẻ con không thể khám khoa nhi nữa.

[00:28:32] Nó bao nhiêu tuổi rồi? Chị đừng nhìn nó to con.

[00:28:34] Còn nửa năm nữa mới tròn 14 tuổi đấy ạ.

[00:28:38] À đúng rồi, mẹ của Quân Quân nói.

[00:28:39] Trước đây từng đưa nó đến khám chỗ chị.

[00:28:41] Họ về nhà.

[00:28:42] Đều nói bác sĩ Tô tốt, bác sĩ Tô tốt gì đó.

[00:28:45] Tôi đã không nghĩ đến chị.

[00:28:47] Quân Quân, là bác sĩ Thư (Shu).

[00:28:50] Là Thư trong "thoải mái", không phải Tô trong "Liên Xô".

[00:28:53] Bác sĩ Thư.

[00:28:56] Đứa trẻ này đúng là lẫn lộn S và X.

[00:28:58] Đây là bệnh án của nó.

[00:29:13] Cậu cũng là sinh viên tốt nghiệp đại học đấy.

[00:29:14] Chỉ bảo cậu viết một cái thứ nhỏ thế này thôi.

[00:29:17] Cậu tự xem đi, có bao nhiêu chữ viết sai.

[00:29:20] Còn không bằng tôi, người tốt nghiệp tiểu học dở dang này.

[00:29:23] Cái này không thể trách tôi được.

[00:29:24] Cái tôi viết không sai.

[00:29:25] Người soát lỗi không có trách nhiệm.

[00:29:27] Hơn nữa chữ này không phải chữ viết sai.

[00:29:30] Đây là viết tắt, ông xem trong từ điển có mà.

[00:29:32] Được rồi, cậu đừng có biện bạch nữa.

[00:29:34] Cậu mà ở chiến trường.

[00:29:35] Đừng nói là sai một chữ.

[00:29:36] Chỉ một dấu chấm câu thôi.

[00:29:38] Cũng là có thể mất mạng người đấy, biết không?

[00:29:40] Đương nhiên không phải chiến trường.

[00:29:41] Ở chiến trường viết cái này làm gì chứ?

[00:29:43] Người trẻ tuổi có lỗi thì sửa, cãi lại làm gì?

[00:29:48] Đồng chí lớn tuổi nói cậu vài câu.

[00:29:50] Đó là vì muốn cô tiến bộ. Đúng không? Mau đi đi.

[00:29:55] Vốn dĩ đây không phải lỗi của tôi mà.

[00:29:57] Đóng cửa lại.

[00:29:59] Ông xem mấy đứa nhóc này.

[00:30:01] Làm việc sao mà cứ không để tâm thế nhỉ?

[00:30:03] Chúng ta làm sao yên tâm giao công việc cho chúng được?

[00:30:06] Đúng là... Cứ giao cho họ.

[00:30:08] Biết đâu họ lại để tâm hơn.

[00:30:10] Đừng có chuyện gì cũng tự mình làm.

[00:30:14] Ông làm tốt hay dở không nói.

[00:30:16] Trong cuộc họp sinh hoạt còn bị nêu ra.

[00:30:18] Là ông không bồi dưỡng người kế nhiệm.

[00:30:19] Ông nói mấy thư ký này làm gì ăn chứ?

[00:30:21] Tìm một thứ đồ cũng không tìm được.

[00:30:24] Cười, cười cái gì?

[00:30:25] Ông đến đây xem tôi làm trò cười à?

[00:30:28] Không phải. Tôi dọc đường cứ nghĩ.

[00:30:30] Nói với ông thế nào. Thực ra nói thế nào cũng được.

[00:30:35] Nói về chuyện nghỉ hưu này, nghỉ hưu cũng tốt.

[00:30:39] Không cần ngày nào cũng sáng 9 giờ tối 5 giờ.

[00:30:43] Đi đứng như trên băng mỏng. Tôi muốn làm gì thì làm nấy.

[00:30:48] Tôi mong ngóng cuộc sống nghỉ hưu này lắm đấy.

[00:30:51] Có gì nói thẳng đi.

[00:30:54] Bổ nhiệm cán bộ lần này.

[00:30:57] Chính là chuyện lần trước tôi nói với ông.

[00:30:59] E là khó mà thực hiện được.

[00:31:02] Cái này... bây giờ đội ngũ chú trọng...

[00:31:07] Trẻ hóa, chuyên nghiệp hóa.

[00:31:09] Được rồi, được rồi, được rồi.

[00:31:10] Tôi không phải nhất quyết tranh giành chức vụ gì.

[00:31:12] Tôi là muốn tiếp tục làm việc.

[00:31:14] Ông xem tôi đã làm cả đời rồi.

[00:31:15] Bây giờ lại cắt một nhát, xoẹt một cái.

[00:31:17] Đây chẳng phải là muốn lấy mạng tôi sao?

[00:31:20] Lấy mạng thì không đến nỗi.

[00:31:23] Chúng ta có thể làm cố vấn.

[00:31:25] Cố vấn? Ông cố vấn cái gì?

[00:31:28] Ông cố vấn được cái gì?

[00:31:29] Cố vấn được thì hỏi, không cố vấn được thì không hỏi.

[00:32:04] Cũng không biết.

[00:32:05] Mấy vị khách mời này là ai.

[00:32:07] Đều là cán bộ lão thành đã nghỉ hưu.

[00:32:09] Lần này tốt rồi, sau này xem kịch không cần tốn tiền nữa.

[00:32:16] Cục trưởng Cảnh đúng là quý nhân hay quên.

[00:32:26] Chú họ, chú họ nhà tôi đếm không xuể. (Lời trong vở kịch "Hồng Đăng Ký")

[00:32:29] Tiểu Thiết Mai? Sao lại là cô?

[00:32:32] Ông vẫn nhận ra tôi thật à?

[00:32:34] Tôi còn tưởng tôi già đến mức không ra hình dạng gì nữa.

[00:32:36] Ông không nhận ra được nữa chứ.

[00:32:37] Đâu có, đâu có.

[00:32:39] Ông chuyên đến đây nghe kịch à?

[00:32:41] Tôi không phải.

[00:32:42] Tôi trên đường về nhà, đi dạo qua đây thôi.

[00:32:46] Còn cô?

[00:32:48] Tôi vừa đưa cháu đi khám bệnh xong thì qua đây.

[00:32:51] Cháu... cháu nội?

[00:32:54] Biết ngay là ông sẽ ngạc nhiên mà.

[00:32:55] Tôi có 18 cháu nội, 3 chắt đấy.

[00:33:00] Đùa giỏi thật.

[00:33:01] Đi thôi, qua đó xem đi.

[00:33:03] Những người này đều do tôi quản lý.

[00:33:06] Bà nội, bà nghe con nói. (Lời trong vở kịch "Hồng Đăng Ký")

[00:33:11] Chú họ nhà tôi đếm không xuể.

[00:33:15] Không có việc lớn, không đến cửa.

[00:33:20] Tuy nói là... tuy nói là thân quyến lại không nhận nhau.

[00:33:24] Nhưng ông ấy còn thân hơn cả thân quyến.

[00:33:27] Cha và bà nội cùng gọi người thân.

[00:33:32] Bí ẩn ở đây con cũng đoán được phần nào.

[00:33:59] Hay, hay, hay, hay.

[00:34:37] Em này.

[00:34:38] Chưa ngủ mà cũng không lên tiếng gì cả.

[00:34:41] Làm người ta sợ chết khiếp.

[00:34:42] Hôm nay em gặp Lưu Thiết Mai rồi.

[00:34:45] Cô ấy nói cô ấy có 18 cháu nội, 3 cháu chắt.

[00:34:49] Thật à?

[00:34:50] Anh đã gặp chưa?

[00:34:54] Sao phản ứng của anh bình thường thế?

[00:34:56] Đã mười mấy năm không có tin tức gì rồi.

[00:34:58] Sao em thấy anh chẳng có vẻ gì là ngạc nhiên cả?

[00:35:01] Nếu anh tỏ ra ngạc nhiên.

[00:35:06] Em lại nói.

[00:35:07] Sao anh lại có phản ứng như thế này?

[00:35:09] Dù sao anh phản ứng thế nào cũng không đúng.

[00:35:11] Thôi thì anh không phản ứng gì nữa là đúng rồi chứ gì?

[00:35:14] Không đúng. Em muốn hỏi anh một câu.

[00:35:19] Có hỏi tất đáp.

[00:35:20] Trong mấy người phụ nữ này, anh thích ai nhất?

[00:35:24] Em đó. Ngoài em ra.

[00:35:25] Ngoài em ra không còn ai khác.

[00:35:28] Anh đừng có giả vờ nữa. Em nói cho anh biết.

[00:35:30] Tối nay anh bắt buộc phải khai rõ ràng.

[00:35:33] Anh và bốn người phụ nữ này rốt cuộc có quan hệ gì?

[00:35:38] Anh thích ai nhất?

[00:35:40] Sao? Muốn ép cung à?

[00:35:44] Đến đây. Anh là ai chứ?

[00:35:46] Anh chẳng sợ gì cả.

[00:35:47] Anh chết còn không sợ, còn sợ em cái này à?

[00:35:50] Tốt nhất là dùng mỹ nhân kế.

[00:35:52] Anh thà chết chứ không nói phải không?

[00:35:53] Đó gọi là thà chết chứ không chịu khuất phục.

[00:35:54] Tốt, anh đừng nói.

[00:35:56] Thật sự... Thật sự anh không có gì để nói cả.

[00:35:58] Anh nói cho em biết, vợ à.

[00:35:59] Từ khi lấy em.

[00:36:00] Anh cảm thấy mình là người đàn ông hạnh phúc nhất thế gian.

[00:36:03] Bây giờ em bắt anh phải thích người phụ nữ khác.

[00:36:06] Anh không làm đâu.

[00:36:07] Anh xem anh kìa, đến bây giờ vẫn không có câu nào thật lòng.

[00:36:09] Giả tạo.

[00:36:11] Đừng mà, những gì anh nói đều là thật lòng. Không tin.

[00:36:14] Anh móc tim mình ra cho em xem.

[00:36:17] Đỏ rực luôn.

[00:36:19] Em không cần.

[00:36:35] Tiểu Kiều đỡ hơn chưa?

[00:36:36] Lúc tốt lúc xấu, cứ dưỡng bệnh thôi.

[00:36:41] Lão Cảnh, Tiểu Kiều.

[00:36:46] Hôm nay sắc mặt rất tốt.

[00:36:50] Anh ấy à, vẫn khéo nói như vậy.

[00:36:52] Sức khỏe của em thế nào, tự em biết.

[00:36:56] Xem kìa, Cảnh Trực bao giờ nói dối đâu.

[00:36:57] Đúng thế, đúng thế.

[00:36:59] Lão Cảnh, ưu điểm cả đời.

[00:37:01] Chính là không nói dối.

[00:37:03] Được rồi, các anh bàn chuyện chính đi.

[00:37:04] Tiểu Hàn, chúng ta ra ngoài phơi nắng một lát đi.

[00:37:08] Trời đẹp thì ở lâu một chút.

[00:37:10] Trời không đẹp thì về nhanh.

[00:37:12] Các anh nói chuyện đi, nói chuyện đi.

[00:37:19] Ông xem kìa.

[00:37:20] Trước đây là một cô gái tốt biết bao.

[00:37:24] Bị ông hành hạ đến mức bệnh tật thế này.

[00:37:30] Lỗi tại tôi, lỗi tại tôi. Suốt ngày bận bận bận.

[00:37:37] Cứ nghĩ rằng sau này còn nhiều ngày tháng tốt đẹp.

[00:37:42] Đúng vậy. Trước đây cứ nghĩ bệnh tật, tai ương.

[00:37:46] Chẳng liên quan gì đến chúng ta.

[00:37:48] Ông xem kìa...

[00:37:50] Cái đó... cô giúp việc nhỏ này ông tìm được khá tốt đấy.

[00:37:54] Rất cẩn thận. Tìm ở đâu vậy?

[00:37:56] Tiểu Hàn không tệ, đồng nghiệp giới thiệu.

[00:38:02] Trước đây là người thành phố, công nhân dệt.

[00:38:08] Mất việc, thất nghiệp hai năm. Hai năm đó cô ấy không hoài phí.

[00:38:13] Tự mình bái sư học nghệ.

[00:38:15] Nào là Đông y, xoa bóp, châm cứu.

[00:38:19] Đều học hết cả rồi.

[00:38:21] Cẩn thận, tính tình lại tốt. Tiểu Kiều rất hài lòng.

[00:38:27] Hôm nào bà cụ nhà ông nếu có cần.

[00:38:29] Cô ấy có thể qua giúp đỡ.

[00:38:31] Thôi thôi. Bên cạnh Tiểu Kiều.

[00:38:33] Sao mà rời người được chứ.

[00:38:34]

[00:38:39] Ông cũng than ngắn thở dài, sợ nghỉ hưu à?

[00:38:45] Ai cũng phải trải qua cửa ải này.

[00:38:48] Vị trí của ông có cao đến đâu thì cũng có ngày này.

[00:38:52] Ông còn muốn làm chế độ suốt đời à?

[00:38:55] Được, được. Đừng có giảng đạo lý lớn với tôi nữa.

[00:38:56] Đừng nói tôi, nói ông đi.

[00:38:58] Ông là Bộ trưởng, vị trí rất cao.

[00:39:01] Một ngày nào đó đùng một cái rơi xuống.

[00:39:03] Tôi xem lúc đó tâm trạng ông thế nào.

[00:39:06] Chiều cao của tôi.

[00:39:07] Đứng và ngồi cũng gần như nhau.

[00:39:11] Tôi sớm đã nghĩ thông suốt chuyện nghỉ hưu này rồi.

[00:39:15] Đợi sức khỏe Tiểu Kiều tốt lên.

[00:39:17] Tôi sẽ đưa cô ấy đi du lịch vòng quanh thế giới.

[00:39:21] Coi như ông nghĩ thoáng.

[00:39:22] Tôi thật muốn xem lúc đó ông nghỉ hưu.

[00:39:24] Sẽ ra bộ dạng gì. Tôi còn không biết ông sao?

[00:39:27] Ông quên rồi à? Ban đầu chỉ vì không được phong thiếu tá.

[00:39:31] Ông còn... còn khóc nhè nữa cơ.

[00:39:33] Vu khống, phỉ báng.

[00:39:36] Tôi quá rõ gốc gác của ông rồi.

[00:39:38] Trừ khi ông... giết người diệt khẩu.

[00:39:40] Nói chuyện chính đi.

[00:39:41] Người kế nhiệm Cục trưởng của ông.

[00:39:44] Ứng cử viên đã nghĩ xong chưa?

[00:39:47] Cũng chỉ có ông bạn già này.

[00:39:50] Dám cầm dao đâm vào tim tôi.

[00:39:53] Tim ông nông thế sao?

[00:39:55] Đâm vào được à?

[00:39:58] Tôi nói cho ông biết.

[00:39:59] Đây là chuyện tạo phúc cho dân đấy.

[00:40:03] Thiên thu vạn đại, người trước trồng cây, người sau hưởng mát.

[00:40:07] Công lao vĩ đại.

[00:40:08] Được, được rồi. Đừng nói nhảm nữa.

[00:40:10] Tôi chỉ hỏi ông một câu.

[00:40:11] Bây giờ lời tôi nói còn có giá trị không?

[00:40:13] Nói thừa. Ưu tiên xem xét.

[00:40:16] Tôi nghĩ mãi cũng chỉ có anh ta thôi.

[00:40:19] Ai? Còn ai nữa chứ?

[00:40:22] Mỗi người viết một chữ, hai ta đối chiếu. Tốt.

[00:40:53] Được. Ông quả nhiên là người độ lượng.

[00:40:57] Để tình địch cũ làm cấp phó bên cạnh mình.

[00:41:01] Đã là rất độ lượng rồi.

[00:41:03] Còn muốn để anh ta kế nhiệm mình.

[00:41:06] Ông không phải là người

[00:41:08] Ông là một người đã thoát khỏi những thú vui tầm thường.

[00:41:11] Là một người vĩ đại.

[00:41:13] Được rồi, đừng nịnh bợ nữa.

[00:41:15] Danh xưng này của ông, tôi xứng đáng nhận.

[00:41:19] Nhưng tôi lo là lòng anh ta không ở đây.

[00:41:24] Anh ta suốt ngày nghĩ đến việc trở thành một chuyên gia quốc tế.

[00:41:29] Nếu anh ta không chấp nhận thì sao?

[00:41:31] Anh ta dám à? Chỉ cần quyết định bổ nhiệm được đưa ra.

[00:41:33] Anh ta dám kháng lệnh không tuân sao?

[00:41:36] Tôi nói cho ông biết, loại người như anh ta.

[00:41:37] Chỉ ăn cứng không ăn mềm, không thể đối xử quá tốt với anh ta.

[00:41:41] Đối xử tốt với anh ta một chút là cái đuôi anh ta...

[00:41:42] Dừng lại, dừng lại.

[00:41:44] Chính sách đối với trí thức của Đảng ta không phải như vậy.

[00:41:47] Được rồi. Tôi chẳng qua là lải nhải trước mặt ông thôi.

[00:41:49] Trước mặt lão già đó, miệng tôi ngọt lắm đấy.

[00:41:54] Tôi thật sự không hiểu nổi, hai người các ông là mối quan hệ gì.

[00:42:01] Theo lời con nhà tôi nói ấy.

[00:42:03] Thì gọi là Tom và Jerry.

[00:42:05] Quan hệ mèo và chuột.

[00:42:08] Ai là chuột? Đương nhiên anh ta là chuột.

[00:42:10] Ông nhìn bộ dạng của anh ta xem.