Volgende

Ngọc Quan Âm tập 15 + 16 - Tôn Lệ, Đồng Đại Vỹ, Hà Nhuận Đông

10 Bekeken· 06/22/25
duongvu88
duongvu88
3 abonnees
3

⁣Ngọc Quan Âm (玉观音) là bộ phim truyền hình đặc sắc với sự tham gia của Tôn Lệ, Đồng Đại Vỹ và Hà Nhuận Đông. Phim xoay quanh An Tâm – một nữ cảnh sát phòng chống ma túy, cùng những mối quan hệ phức tạp và những lựa chọn đầy giằng xé giữa lý trí và tình cảm. Xen lẫn giữa nhiệm vụ và đời tư, bộ phim là bức tranh chân thực về cuộc sống, tình yêu và trách nhiệm.

Laat meer zien

[00:00:19] Đi.

[00:00:21] Tiểu Tôn, chào cậu.

[00:00:22] Tôi giao anh ta cho cậu nhé.

[00:00:23] Không sao, không sao.

[00:00:26] Các người dựa vào đâu mà còng tôi?

[00:00:28] Tôi phạm tội gì chứ? Đi.

[00:00:31] Tiểu Triệu, đừng quên thứ Sáu nhé.

[00:00:34] Rủ cả Lão Vương đi nhé. Được, biết rồi.

[00:00:35] Tôi nhớ số hiệu cảnh sát của anh rồi. Tôi sẽ kiện anh.

[00:00:37] Đi, đi, đi.

[00:00:38] Anh có quyền gì mà còng tôi? Đi, đi, đi.

[00:00:41] Anh định đưa tôi, anh định đưa tôi đi đâu hả?

[00:01:12] Ra ngoài.

[00:01:24] Ngồi xuống.

[00:01:26] Anh nói vợ anh làm ở đơn vị nào?

[00:01:29] Cục Công an.

[00:01:30] Cục Công an nào chứ?

[00:01:32] Cục Công an có nhiều đơn vị lắm.

[00:01:34] Đội phòng chống ma túy, Cục Công an.

[00:01:36] Đội phòng chống ma túy. Anh có số điện thoại của cô ấy không?

[00:01:39] Cô ấy tên gì?

[00:01:42] An Tâm. 5522683.

[00:01:46] Tiểu Mã, cậu ra đây một lát.

[00:01:51] Có biết trong cục có người tên An Tâm không?

[00:01:54] Hình như có.

[00:01:57] Qua đây.

[00:02:05] Đi. Vào trong.

[00:02:51] Đội chúng tôi không làm việc trong cục.

[00:02:53] Nên chúng tôi chưa gặp bao giờ.

[00:02:54] Đúng vậy, chưa gặp.

[00:02:55] Tôi cũng chưa gặp cô bao giờ. Đi thôi.

[00:02:59] Ở đây.

[00:03:06] Thiết Quân, sao anh lại đến đây?

[00:03:10] Anh làm sao vậy?

[00:03:12] Bị người ta đưa đến tận đây.

[00:03:13] Xin lỗi anh.

[00:03:15] Chuyến tàu 375 gọi điện báo...

[00:03:17] ...bắt được một vụ buôn bán trẻ em.

[00:03:18] Không ngờ lại là vợ của anh thật.

[00:03:21] Đúng là người nhà không nhận ra người nhà.

[00:03:23] Người nhà không nhận ra người nhà.

[00:03:25] Các anh chưa ăn cơm phải không?

[00:03:26] Ở lại đây ăn đi. Chúng tôi cũng chưa ăn.

[00:03:30] Thiết Quân, Thiết Quân.

[00:03:33] Thiết Quân.

[00:03:36] Thật ngại quá.

[00:03:37] Làm phiền các anh nhiều quá.

[00:03:38] Không có, không có.

[00:03:40] Thiết Quân.

[00:03:43] Thiết Quân.

[00:03:46] Em vốn định mấy hôm nữa sẽ về rồi.

[00:03:49] Anh xem, anh còn chạy đến đây một chuyến làm gì chứ?

[00:03:53] Nhớ em rồi phải không? Hay là sợ em nhớ con?

[00:03:59] Chiều nay là anh gọi điện cho em phải không?

[00:04:04] Em ở đây...

[00:04:05] ...rốt cuộc có bao nhiêu thằng đàn ông cứ gọi điện cho em?

[00:04:09] Anh nói gì vậy?

[00:04:11] Em ở đây chẳng quen biết ai.

[00:04:13] Ai gọi điện cho em chứ?

[00:04:15] Chỉ là chiều nay đồng nghiệp của em nói với em...

[00:04:17] ...có một người đàn ông tìm em.

[00:04:18] Em vừa nhấc máy thì anh ta cúp máy.

[00:04:20] Em còn tưởng là anh chứ.

[00:04:24] Anh có chuyện gì phải không?

[00:04:28] Anh cho con bú lúc nào?

[00:04:35] Tìm một nơi đi.

[00:04:37] Em nói rõ ràng với anh.

[00:04:42] Vẫn còn giận chuyện ở đồn cảnh sát à?

[00:04:46] Chuyện này cũng không thể hoàn toàn trách người ta.

[00:04:48] Rốt cuộc em có chỗ nào không?

[00:04:50] Không có chỗ thì đến ký túc xá của em.

[00:04:54] Thiết Quân, đói không?

[00:04:56] Hay là mình ăn chút gì ngoài phố trước đã?

[00:05:45] Con gọi mẹ là gì nào? Gọi mẹ đi.

[00:05:48] Mẹ, mẹ. Ngoan quá.

[00:05:50] Gọi ba là gì, gọi ba là gì nào?

[00:05:54] Gọi ba, gọi ba là gì? Gọi ba đi.

[00:05:59] Ba. Cười với ba một cái nào. Cười một cái.

[00:06:05] Con tên là gì? Nói cho mẹ biết con tên là gì nào.

[00:06:11] Con tên là Trương Kế Chí.

[00:06:13] Trương Kế Chí chính là con. Biết chưa nào?

[00:07:17] Còn đứng ngây ra đó làm gì?

[00:07:19] Lại chẳng phải gái tơ về nhà chồng.

[00:07:43] Anh xem TV một lát đi, em đi nấu cơm.

[00:07:49] Anh nói xem, TV nhà mình nếu không mang đi...

[00:07:51] ...thì cho đội trưởng của em được không?

[00:07:53] Đội trưởng của em gần đây đang muốn đổi một cái TV lớn hơn.

[00:07:56] Cái cũ của anh ấy là 14 inch.

[00:08:02] Anh đói rồi phải không? Em đi nấu cơm cho anh.

[00:08:04] Anh không ăn.

[00:08:09] Nấu ít mì thôi, nhanh lắm.

[00:08:11] Ở đây còn mấy quả trứng này.

[00:08:26] Tế bào tinh trùng của nam giới và tế bào trứng của nữ giới...

[00:08:29]

[00:08:31] Khi tinh trùng và trứng kết hợp với nhau...

[00:08:34]

[00:08:37] Cho nên DNA của đứa trẻ nhất định sẽ có...

[00:08:40] ...một mã vạch gen giống với của người mẹ.

[00:08:43] Và một mã vạch gen khác giống với của người cha.

[00:08:46] Nếu không phải là cha mẹ ruột...

[00:08:48] ...thì chắc chắn sẽ không có...

[00:08:50] ...mã vạch gen giống với đứa trẻ.

[00:08:52] DNA của mỗi người trên thế giới đều khác nhau.

[00:08:54] Vẫn chưa phát hiện...

[00:08:56] ...có hai người có gen hoàn toàn giống nhau.

[00:08:58] Trừ khi là anh em sinh đôi cùng trứng.

[00:09:04] An Tâm, em qua đây một lát.

[00:09:08] Ứng dụng của công nghệ gen...

[00:09:10] ...rõ ràng đã là một xu thế của lịch sử.

[00:09:13] Chúng ta đã bước vào thời đại của gen.

[00:09:15] Nghe nói Mỹ và một số quốc gia phương Tây...

[00:09:18] ...về vấn đề xây dựng kho gen của loài người...

[00:09:20] ...tồn tại những tranh cãi xã hội rất lớn.

[00:09:22] Gần đây chính phủ Mỹ chuẩn bị xây dựng một kho gen...

[00:09:27] ...lưu trữ dữ liệu gen của công dân vào đó...

[00:09:31] ...dùng để truy bắt tội phạm và một số việc quản lý xã hội khác.

[00:09:35] Chuyện này...

[00:09:36] ...kho gen đã xâm phạm đến quyền riêng tư của công dân.

[00:09:41] Theo em thấy...

[00:09:42] ...quyền riêng tư thực ra là sản phẩm của tiến bộ xã hội.

[00:09:45] Là một loại nhân quyền cơ bản.

[00:09:47] Nhất là ở Trung Quốc chúng ta...

[00:09:48] ...người Trung Quốc rất thích hóng chuyện, bàn tán chuyện riêng của người khác.

[00:09:53] Nhà nào mà có chuyện xấu gì...

[00:09:55] ...thì lan truyền nhanh lắm.

[00:10:01] Em có chuyện xấu gì giấu giếm anh không?

[00:10:09] Tại sao em lại sợ người khác biết chuyện riêng tư của mình như vậy?

[00:10:12] Em có chuyện riêng tư nào giấu anh không?

[00:10:22] Thiết Quân.

[00:10:24] Hôm nay anh làm sao vậy?

[00:10:26] Rốt cuộc em đã chọc giận anh ở đâu?

[00:10:28] Anh hỏi em.

[00:10:30] Em có chuyện xấu gì giấu giếm anh không?

[00:10:33] Em có chuyện riêng tư nào giấu anh không?

[00:10:41] Thiết Quân.

[00:10:44] Rốt cuộc hôm nay anh bị làm sao vậy?

[00:10:47] Anh muốn nói gì thì cứ nói ra đi.

[00:10:50] An Tâm.

[00:10:54] Em tưởng anh đang gài bẫy em à?

[00:10:58] Em tưởng chuyện em làm là kín kẽ lắm sao?

[00:11:00] Không ai biết hả?

[00:11:02] Em không nghĩ xem...

[00:11:04] ...anh từ Quảng Bình xa xôi chạy đến đây...

[00:11:05] ...chỉ vì em à?

[00:11:07] Anh ngồi tàu hỏa đến đây muộn như vậy.

[00:11:08] Bị đám cảnh sát các em còng hơn một tiếng đồng hồ.

[00:11:11] Anh chỉ để gài bẫy em thôi sao? Hả?

[00:11:18] Thiết Quân, em yêu anh.

[00:11:21] Có phải anh cảm thấy em không còn yêu anh nữa?

[00:11:23] Có phải anh cảm thấy em đã phản bội anh?

[00:11:26] Đúng, em nói đúng rồi.

[00:11:32] Em đã phản bội anh.

[00:11:34] Đó đều là chuyện của trước đây rồi, Thiết Quân.

[00:11:36] Em có chỗ không phải với anh.

[00:11:39] Anh cho em một cơ hội.

[00:11:40] Anh nghe em giải thích được không, Thiết Quân?

[00:11:42] Anh cho em một cơ hội.

[00:11:44] Anh không muốn nghe.

[00:11:48] Anh không muốn nghe chuyện xấu xa của các người.

[00:11:50] Anh không muốn nghe.

[00:11:52] Anh sợ bẩn tai mình.

[00:11:56] Anh nói cho em biết, An Tâm.

[00:11:58] Kể từ hôm nay, hai chúng ta không còn bất cứ quan hệ gì.

[00:12:03] Anh không còn là chồng của em nữa.

[00:12:11] Anh cũng không còn là ba của đứa bé này nữa.

[00:12:16] Kể từ hôm nay anh và em không còn bất cứ quan hệ gì nữa.

[00:12:24] Thiết Quân.

[00:12:28] Cút đi.

[00:12:34] Thiết Quân, Thiết Quân. Anh không cần em cũng được.

[00:12:39] Sao ngay cả con mà anh cũng không cần nữa? Thiết Quân!

[00:12:43] Con không phải của một mình em.

[00:12:47] Anh xem vì con mà tha thứ cho em.

[00:12:49] Anh cho em một cơ hội.

[00:12:55] Anh xem vì con mà tha thứ cho em, Thiết Quân.

[00:12:58] Con không thể, không thể không có cha.

[00:13:02] Thiết Quân.

[00:13:16] Em...

[00:13:18] Em mang nó...

[00:13:20] ...mang đứa con của em...

[00:13:23] ...đi tìm cha ruột của nó đi.

[00:13:25] Em có biết cha ruột của nó ở đâu không?

[00:13:29] Em không biết à?

[00:13:31] Được, anh nói cho em biết.

[00:13:33] Tòa án đã tuyên hắn vô tội rồi.

[00:13:35] Cục Công an đã thả hắn ra rồi.

[00:13:38] Anh nghĩ hai người đã gặp nhau rồi phải không?

[00:13:41] Em lại không biết à? Em giả vờ cái gì?

[00:13:45] Thiết Quân, Thiết Quân, Thiết Quân.

[00:13:48] Thiết Quân, có phải anh điên rồi không? Thiết Quân!

[00:13:52] Con là của anh.

[00:13:53] Là của anh, là của anh mà, Thiết Quân.

[00:13:56] Anh đừng nghe người khác nói bậy.

[00:13:58] Con đương nhiên là của anh rồi.

[00:14:03] Anh...

[00:14:04] Anh nhìn đứa bé này xem.

[00:14:07] Anh nhìn xem.

[00:14:10] Anh xem nó giống anh như đúc. Thiết Quân!

[00:14:17] Em có biết cái gì gọi là gen không? Hả?

[00:14:21] Gen.

[00:14:23] Anh có giấy chứng nhận xét nghiệm gen của đứa bé này.

[00:14:27] Vừa rồi em không nghe thấy sao?

[00:14:28] Gen chính là...

[00:14:30] phơi bày hết những chuyện xấu xa của những người như các người ra.

[00:14:33] Em không nghe thấy sao?

[00:14:47] Đây là con của em.

[00:14:50] Anh trả lại cho em.

[00:15:24] Đi.

[00:15:50] Thiết Quân!

[00:15:54] Thiết Quân, mở cửa!

[00:15:57] Thiết Quân!

[00:16:01] Thiết Quân, đi đi.

[00:16:04] Cô sao vậy? Còn quay lại làm gì?

[00:16:22] Thiết Quân, Thiết Quân, Thiết Quân!

[00:16:29] Thiết Quân!

[00:16:30] Thiết Quân.

[00:17:58] Thiết Quân.

[00:20:13] Cô là An Tâm phải không?

[00:20:19] Tôi là người của đội cảnh sát hình sự thành phố.

[00:20:22] Tôi có vài tình hình...

[00:20:23] ...cần tìm hiểu với cô một chút.

[00:20:25] Chồng tôi ở đâu?

[00:20:27] Anh ấy bị thương có nặng không?

[00:20:31] Có thể đến bệnh viện xem anh ấy trước được không?

[00:20:34] Người đã được đưa đến bệnh viện Nam Đức rồi.

[00:21:55] Thiết Quân...

[00:21:58] Tiểu Tôn.

[00:22:00] Sao ạ?

[00:22:03] Thiết Quân bị thương rồi.

[00:22:56] An Tâm, cô tỉnh rồi.

[00:23:06] Nằm xuống, nằm xuống. Cô vừa mới tiêm, không được động đậy.

[00:23:16] Đây là đâu?

[00:23:18] Đây là bệnh viện. Cô phải nghỉ ngơi cho tốt.

[00:23:21] Sức khỏe của cô mà suy sụp thì con phải làm sao?

[00:23:24] Cô phải nghĩ cho con chứ.

[00:23:34] Tôi muốn con.

[00:23:35] Con, con tôi...

[00:25:03] Mời bác rửa mặt.

[00:25:04] Đúng vậy, bác rửa mặt đi ạ.

[00:25:06] Mẹ Thiết Quân, rửa mặt lau qua đi ạ.

[00:25:11] Cảm ơn.

[00:25:17] Tổng thư ký Trần.

[00:25:19] Thật ra không cần phải phiền nhiều đồng chí đến đón tôi như vậy đâu.

[00:25:23] Thằng con trai tôi từ nhỏ đã giống ba nó.

[00:25:27] Tính tình thẳng thắn.

[00:25:30] Gặp phải tội phạm cướp của giết người...

[00:25:34] ...nó chắc chắn sẽ đứng ra.

[00:25:37] Bây giờ điều tôi muốn biết nhất là...

[00:25:39] ...vết thương của Thiết Quân thế nào rồi?

[00:25:42] Bị thương có nặng không?

[00:25:45] Có phải vẫn đang phẫu thuật không?

[00:25:48] Khi nào tôi có thể gặp nó?

[00:26:00] Tổng thư ký Trần.

[00:26:01] Mong anh hãy tin tôi.

[00:26:03] Tôi cũng là cán bộ lão thành công tác cách mạng...

[00:26:05] ...hơn 30 năm rồi.

[00:26:08] Bất kể vết thương của Thiết Quân nặng đến đâu...

[00:26:11] ...các anh cứ nói thật cho tôi biết.

[00:26:14] Tôi có thể chịu đựng được.

[00:26:16] An Tâm.

[00:26:18] Tôi biết bây giờ trong lòng cô rất đau khổ.

[00:26:20] Nhưng mẹ của Thiết Quân còn đau khổ hơn cô.

[00:26:23] Bà ấy chỉ có một đứa con trai duy nhất mới 28 tuổi.

[00:26:25] Đây không phải là chuyện người thường có thể chịu đựng được.

[00:26:27] Lát nữa gặp mẹ chồng cô...

[00:26:29] ...tuyệt đối đừng nói những lời khiến bà ấy đau lòng.

[00:26:31] Cô phải cố gắng an ủi, khuyên nhủ bà ấy.

[00:26:34] Vào nhà rồi không được khóc.

[00:26:36] Hiểu không?

[00:26:39] Vâng.

[00:26:43] Vâng.

[00:26:46] ...là một tên tội phạm...

[00:26:47] ...đã thực hiện hành vi trả thù tàn độc với vợ của Trương Thiết Quân.

[00:26:53] May mắn là vợ của Trương Thiết Quân...

[00:26:55] ...và đứa bé đều đã thoát được.

[00:26:59] Không may là...

[00:27:01] ...Thiết Quân bị trọng thương.

[00:27:05] Đưa đến bệnh viện...

[00:27:08] ...thì đã không qua khỏi.

[00:27:09] Chúng tôi biết...

[00:27:11] ...Trương Thiết Quân là con trai duy nhất của bác.

[00:27:14] Chúng tôi cũng đau buồn như bác.

[00:27:18] Thiết Quân đã từng công tác ở thành phố Nam Đức.

[00:27:20] Là một đồng chí tốt.

[00:27:23] Mẹ của Thiết Quân.

[00:27:25] Hung thủ sát hại đồng chí Thiết Quân...

[00:27:27] ...là một phần tử bị lọt lưới trong vụ án ma túy lớn...

[00:27:30] ...mà chúng tôi đã triệt phá trước đây.

[00:27:33] Cha của hắn...

[00:27:35] ...đã bị chúng tôi xử bắn theo pháp luật.

[00:27:38] Đây là hành vi trả thù có chủ đích.

[00:27:40] Không... không...

[00:27:46] Không...

[00:27:48] Không...

[00:27:50] Mẹ...

[00:27:53] Mẹ...

[00:27:53] Mẹ...

[00:28:01] Tôi không phải là mẹ của cô.

[00:28:06] Mẹ.

[00:28:12] Chính là cô, đồ xấu xa này.

[00:28:18] Thiết Quân chính là bị cô hại chết.

[00:28:23] Mẹ, mẹ vẫn không để anh ấy yên nghỉ sao?

[00:28:28] Mẹ chính cô đã hại chết nó.

[00:28:34] Cô còn muốn thế nào nữa?

[00:28:37] Mẹ.

[00:28:41] Cô đã hại chết Thiết Quân rồi.

[00:28:43] Cô còn muốn thế nào nữa?

[00:28:47] Cô đã hại chết nó.

[00:28:50] Cô còn muốn thế nào nữa?

[00:29:00] Thiết Quân...

[00:30:46] An Tâm, Phó cục trưởng Đàm đến thăm cô này.

[00:30:50] Tiểu An, đừng cử động.

[00:30:53] Nghỉ ngơi cho tốt, giữ gìn sức khỏe.

[00:31:00] Bây giờ tôi muốn nói cho các vị biết là...

[00:31:03] ...cái chết của con trai tôi...

[00:31:06] ...vợ của nó, An Tâm...

[00:31:09] ...phải chịu trách nhiệm không thể chối cãi.

[00:31:12] Tôi, với tư cách là mẹ của Thiết Quân...

[00:31:14] ...cả đời này cũng sẽ không tha thứ cho người phụ nữ này.

[00:31:17] Tôi không thể thừa nhận...

[00:31:19] ...cô ta là con dâu của tôi.

[00:31:21] Cũng không thể thừa nhận...

[00:31:23] ...cô ta là vợ của Thiết Quân.

[00:31:25] Mặc dù trên phương diện pháp luật...

[00:31:27] ...cô ta và Thiết Quân...

[00:31:28] ...vẫn chưa chấm dứt quan hệ hôn nhân.

[00:31:31] Nhưng bây giờ...

[00:31:32] ...trong tay tôi có một giấy chứng nhận xét nghiệm gen.

[00:31:38] Tôi còn có những bằng chứng xác thực khác...

[00:31:43] ...hoàn toàn có thể chứng minh người con dâu này...

[00:31:46] ...đã không chung thủy với chồng.

[00:31:50] Hôm nay người đến thật đông.

[00:31:53] Trong đội mình, những ai đến được đều đã đến.

[00:31:56] Báo Nam Đức cũng đến không ít người.

[00:31:58] Xem ra Thiết Quân quan hệ tốt thật.

[00:32:02] Hôm nay Phó cục trưởng Đàm đến...

[00:32:04] ...nói với cô mấy câu đó thật hay.

[00:32:08] Đội trưởng Phan.

[00:32:10] Anh ấy ra ngoài rồi phải không?

[00:32:12] Có lẽ ngày mai anh ấy sẽ đến thăm cô.

[00:32:17] Tôi còn có thể chứng minh...

[00:32:19] ...con trai tôi trước khi chết...

[00:32:23] ...đã quyết định cùng cô ta...

[00:32:25] ...chấm dứt quan hệ hôn nhân.

[00:32:30] Cho nên, tôi hoàn toàn có quyền...

[00:32:35] ...không để cô ta xen vào...

[00:32:38] ...và tham gia vào hậu sự của Thiết Quân.

[00:32:43] Đây không chỉ là tôi

[00:32:46] ...mà cũng là ý nguyện của chính bản thân Thiết Quân.

[00:32:54] Tôi không thể để con trai đã mất của tôi...

[00:32:58] ...bị làm ô uế.

[00:33:03] Tôi không thể để linh hồn của nó...

[00:33:07] ...cảm thấy bất an.

[00:33:15]

[00:33:19] Vất vả rồi. Tạm biệt. Tạm biệt.

[00:33:33] Lão Đàm này.

[00:33:34] Tôi thấy chuyện này cũng chỉ có thể như vậy thôi.

[00:33:37] Lúc nãy tôi đến, Bí thư Vương...

[00:33:39] ...đã đặc biệt dặn dò tôi một chút.

[00:33:42] Ông ấy vừa nhận được điện thoại của Phó chủ nhiệm Hình...

[00:33:45] ...thuộc Hội đồng Nhân dân thành phố Quảng Bình.

[00:33:48] Phó chủ nhiệm Hình và cha của Trương Thiết Quân là chiến hữu cũ.

[00:33:52] Ông ấy nhờ Bí thư Vương đối với mẹ của Trương Thiết Quân...

[00:33:56] ...trong chuyến về Nam Đức chịu tang lần này...

[00:33:58] ...nên quan tâm chăm sóc nhiều hơn.

[00:34:01] Mẹ của Trương Thiết Quân...

[00:34:03] ...cũng là một cán bộ lão thành rồi.

[00:34:06]

[00:34:08]

[00:34:11] Quả thật là rất bất hạnh.

[00:34:15] Cho nên Phó chủ nhiệm Hình...

[00:34:17] ...hy vọng chúng ta cố gắng hết sức đáp ứng nguyện vọng của bà ấy.

[00:34:21] À đúng rồi.

[00:34:22] Bí thư Vương bảo tôi nhắn với các anh một tiếng.

[00:34:25] Đối với chuyện bên phía An Tâm...

[00:34:28] ...phải chú ý nhiều hơn đến phương pháp.

[00:34:30] Chú ý làm tốt công tác.

[00:34:48] An Tâm, cô xem tôi đưa ai đến cho cô này.

[00:35:00] Ba.

[00:35:03] Mẹ.

[00:35:08] Mẹ.

[00:35:11] Con.

[00:35:16] Con à, chúng ta về nhà thôi.

[00:35:21] Mẹ thương con chết mất.

[00:35:25] Chúng ta sẽ không bao giờ xa nhau nữa.

[00:35:27] Không xa nhau nữa.

[00:35:31] Không xa nhau.

[00:35:33] Chúng ta về nhà.

[00:35:38] Nhìn từ phim X-quang...

[00:35:40] ...tay trái của cô ấy có vết rạn xương nhẹ.

[00:35:43] Nhưng không quá nghiêm trọng.

[00:35:46] Có thể tự hồi phục từ từ.

[00:35:48] Hiện tại theo kết quả kiểm tra của chúng tôi...

[00:35:50] ...trên người cô ấy có nhiều vết dập phần mềm.

[00:35:53] Cơ ở vùng chân và tay...

[00:35:55] ...cũng bị căng khá nghiêm trọng.

[00:35:56] Chân phải thì gót chân hơi sưng.

[00:36:05] Hậu sự của Thiết Quân...

[00:36:07] ...mẹ của cậu ấy và lãnh đạo thành phố...

[00:36:09] ...đã bàn bạc một lần.

[00:36:11] Phương án về cơ bản đã được quyết định.

[00:36:13] Sẽ không hỏa táng tại địa phương.

[00:36:17] Thi thể sẽ được vận chuyển về Quảng Bình.

[00:36:19] Sau khi vận chuyển về Quảng Bình, sẽ do đơn vị công tác của Thiết Quân...

[00:36:23]

[00:36:25]

[00:36:29] Hỏa táng xong sẽ hợp táng cùng với cha cậu ấy.

[00:36:33]

[00:36:35] ...vẫn cần phải bàn bạc với đơn vị công tác của Thiết Quân.

[00:36:39] Đợi bàn bạc quyết định xong tôi sẽ thông báo cho cô.

[00:36:45] Họ nên tìm em nói chuyện.

[00:36:47] Về việc an táng Thiết Quân như thế nào...

[00:36:49] ...họ cần phải lắng nghe ý kiến của em chứ.

[00:36:53] Em là vợ anh ấy.

[00:36:55] Ban Tuyên giáo Thành ủy Quảng Bình...

[00:36:57] ...đã có đồng chí đến đây...

[00:36:58]

[00:37:03] Những hậu sự này...

[00:37:05] ...đều xử lý theo quy định của tổ chức.

[00:37:07] Cô cứ yên tâm đi, nhé?

[00:37:10] Ngoài ra, về phía gia đình...

[00:37:12] ...mẹ của cậu ấy sẽ đại diện.

[00:37:16] Mẹ của cậu ấy có thể có chút hiểu lầm với cô.

[00:37:20] Cô cần cho bà ấy thời gian để từ từ bình tĩnh lại.

[00:37:25] Tôi thấy lần này tốt nhất là đừng gặp mẹ cậu ấy nữa.

[00:37:28] Để tránh kích động cảm xúc của bà ấy.

[00:37:31]

[00:37:34] Cuộc sống sau này chắc chắn sẽ cô đơn lẻ loi.

[00:37:37] Cũng thật đáng thương.

[00:37:39] Các cô là phận con cháu...

[00:37:42] ...phải thông cảm, thấu hiểu.

[00:37:44] Phải biết điều, nghĩ cho đại cuộc.

[00:37:46] Ngoài ra, nhiệm vụ chính của cô bây giờ...

[00:37:49] ...vẫn là dưỡng thương và điều chỉnh tâm trạng.

[00:37:52] Còn phải chăm sóc tốt cho con.

[00:37:57] Em hiểu rồi, đội trưởng.

[00:38:02] Việc an táng Thiết Quân như thế nào...

[00:38:04] ...một là nghe theo sự sắp xếp của tổ chức...

[00:38:07] ...hai là xem theo nguyện vọng của mẹ anh ấy.

[00:38:14] Cá nhân em không đưa ra ý kiến gì thêm.

[00:38:18] Tốt.

[00:38:21] Vậy là tốt rồi.

[00:38:35] Ba, mẹ.

[00:38:38] Ngày mai con muốn xuất viện.

[00:38:40] An Tâm, ba mẹ đã hỏi bác sĩ rồi.

[00:38:44] Con có lẽ vẫn cần ở trong bệnh viện...

[00:38:46] ...điều trị thêm một thời gian nữa thì tốt hơn.

[00:38:48] Vết thương của con bây giờ... Ba.

[00:38:50] Con biết trong đội của chúng con...

[00:38:53] ...kinh phí y tế rất ít.

[00:38:55] Đều được cấp theo đầu người.

[00:38:57] Hóa đơn khám bệnh năm ngoái của rất nhiều đồng chí...

[00:38:59] ...đến bây giờ vẫn chưa thanh toán được.

[00:39:02] Con mà cứ ở lại viện dưỡng bệnh nhẹ thế này...

[00:39:05] ...sau này người khác sẽ không đi khám bệnh được nữa.

[00:39:51] Đây là thứ mẹ ở chùa Viên Thông tại Thanh Miên của chúng ta...

[00:39:54] ...đã đặc biệt cầu cho con.

[00:39:57] Con đeo nó vào, cứ coi như là ba mẹ...

[00:40:00] ...và người thân của con đều đang ở bên cạnh con vậy.

[00:40:04] Chúng ta đều đang phù hộ cho con đấy.

[00:40:08] Đây là Ngọc Quan Âm phải không ạ? Đúng vậy.

[00:40:11] Đây chính là Quan Thế Âm Bồ Tát đại từ đại bi.

[00:40:18] Đại diện cho lòng từ bi...

[00:40:21] ...chính là Quan Thế Âm Bồ Tát đại từ đại bi của chúng ta.

[00:40:26] Trong kinh Phật nói...

[00:40:28] ...Từ, chính là ban vui.

[00:40:30] ...Bi, chính là cứu khổ.

[00:40:33] Cứu vớt chúng sinh khỏi đau khổ, ban cho chúng sinh niềm vui...

[00:40:38] ...chính là từ bi.

[00:41:01] Mấy ngày gần đây, cô tốt nhất là tạm thời đừng rời đi.

[00:41:04] Vì chúng tôi có một số tình hình cần tìm hiểu ở cô.

[00:41:07] Vẫn cần cô phối hợp.

[00:41:09] Gần đây có phải cô vẫn luôn ở nhà khách của Cục thành phố không?

[00:41:14] Không. Tôi nghĩ... tôi nghĩ ngày mai sẽ dọn ra ngoài.

[00:41:19] Ở đây mỗi ngày hơn 30 đồng một phòng.

[00:41:22] Sao tôi có thể ở đây được chứ?

[00:41:24] Đây không phải là phòng do đội của cô bỏ tiền ra thuê cho cô sao?

[00:41:27] Cho nên...

[00:41:28] ...tôi càng không thể ở mãi không dứt được.

[00:41:30] Cô không thể quay lại ký túc xá đó ở nữa đâu.

[00:41:33] Cửa nẻo sửa xong rồi cũng không được về.

[00:41:36] Mao Kiệt và anh trai hắn đều biết chỗ đó.

[00:41:38] Nếu muốn giết cô...

[00:41:40] ...tránh được mùng một cũng không thoát được ngày rằm.

[00:41:44] Nhưng vài ngày nữa tôi có thể sẽ phải đi Quảng Bình một chuyến.

[00:41:50]

[00:41:53] Nhưng ngày giờ vẫn chưa được quyết định.

[00:41:55] Ngày mai cô dọn ra ngoài, dọn đi đâu?

[00:42:01] Tạm thời ở tạm trong đội của chúng tôi vài ngày đi.

[00:42:17] Mọi người đi đấy à!

[00:42:18] Tôi còn định dẫn mọi người đi núi Nam Mãnh chơi một chuyến.

[00:42:21] Thế này đã đủ làm phiền các anh rồi.

[00:42:23] Nghe An Tâm nói...

[00:42:24] ...kinh phí trong đội các anh khá eo hẹp.

[00:42:27] Chúng tôi tiêu tiền công như thế này...

[00:42:29] ...ở cũng không thoải mái.

[00:42:30] An Tâm ở đây cũng có công việc.

[00:42:33]

[00:42:36] Nên chúng tôi đưa cháu về trước.

[00:42:39] Tình hình sức khỏe của An Tâm bây giờ...

[00:42:41] ...vốn dĩ tôi và ba nó rất không yên tâm.

[00:42:44] Nhưng An Tâm nói...

[00:42:46] ...lãnh đạo trong đội rất quan tâm chăm sóc nó.

[00:42:48] Chúng tôi cũng đành phải gửi gắm nó cho các anh thôi.

[00:42:52]

[00:42:55] Để tôi tự làm.

[00:43:10] An Tâm, An Tâm.

[00:43:15] Nếu con nhớ nhà...

[00:43:17] ...nhớ ba mẹ, nhớ con...

[00:43:21] ...thì con cứ sờ vào nó nhé.

[00:43:24] Con sờ vào nó...

[00:43:25] ...là sẽ biết người thân đều đang phù hộ cho con.

[00:43:29] Con sờ vào nó là con sẽ biết...

[00:43:31] ...chúng ta đều đang nhớ con.

[00:43:37] Đội trưởng Phan, phiền cậu chuyển cho An Tâm.

[00:43:41] Bảo nó mua chút đồ ăn ngon.

[00:43:43] Chúng tôi đưa cho nó, nó không nhận.

[00:43:46] Con gái còn trẻ...

[00:43:48] ...lúc này mà không nhanh chóng vực dậy tinh thần...

[00:43:50] ...là sẽ sinh bệnh đấy.

[00:43:56] Được.

[00:44:02] An Tâm.

[00:44:16] Tạm biệt.

[00:44:18] Hai người về nhé.

[00:44:27] Mẹ

[00:44:29] Về đi, về đi.

[00:44:31] Ngoan nhé, Tiểu Hùng. À.

[00:45:42] Nhẹ thôi.

[00:45:45] Này, đội trưởng. Mấy thứ này để ở đâu?

[00:45:47] Còn phải hỏi à? Phòng họp. Vâng.

[00:45:50] Lão Vương, sao rồi? Sắp xong rồi.

[00:46:18] Tối tôi ngủ ở đây...

[00:46:20] ...cũng coi như là trực ban rồi.

[00:46:22] Công tư đôi đường.

[00:46:29] Đến lượt ai trực thì người đó trực.

[00:46:31] Sao có thể để một mình cô ngày nào cũng trực được.

[00:46:33] Cô nghỉ ngơi cho tốt nhé.

[00:46:47] Đội phòng chống ma túy.

[00:46:48] Tôi tìm An Tâm.

[00:46:52] Đây là số điện thoại báo án công khai của chúng ta.

[00:46:55] Điện thoại cá nhân của cô sao lại gọi đến đây?

[00:47:00] Này, hậu sự của chồng cô lo xong chưa?

[00:47:06] Nhà tôi chết hai người.

[00:47:08] Có phải cô vẫn còn nợ tôi một mạng không?

[00:47:15] Được. Anh ở đâu?

[00:47:20] Tôi đến tìm anh.

[00:47:23] Tôi trả cho anh mạng này.

[00:47:24] Được. Vậy tôi đợi cô ở chỗ cũ.

[00:47:27] Cổng trung tâm thương mại Thụy Hân.

[00:47:29] Chúng ta đã từng hẹn hò ở đó.

[00:47:31] Này, cô phải đi một mình đấy nhé.

[00:47:35] Tôi sẽ đi một mình.

[00:47:37] Chúng ta không gặp không về.

[00:47:41] Cô "không gặp không về" với ai thế?

[00:48:01] Rốt cuộc là chuyện gì? Cô rốt cuộc là với ai?

[00:48:04] Đưa đây.

[00:48:09] Vừa rồi ai gọi điện?

[00:48:10] Rốt cuộc là chuyện gì? Hả?

[00:48:13] Chính là hắn. Hắn hẹn gặp tôi.

[00:48:16] Hắn hỏi tôi có dám không.

[00:48:23] Cô có dám không?

[00:48:28] Dám.

[00:48:31] Hắn hẹn cô ở đâu?

[00:48:34] Ở cổng trung tâm thương mại Thụy Hân.

[00:48:40] Thằng nhóc này lần trước ở ký túc xá của cô đã không ra tay được.

[00:48:43] Bây giờ lại dụ cô đến trung tâm thương mại Thụy Hân.

[00:48:46] Chỗ đó người đông, nhiều ngã rẽ, bốn phương tám hướng.

[00:48:48] Cô đến đó chẳng phải là làm bia sống cho người ta sao?

[00:48:52] Hắn dám đến thì tôi dám đến.

[00:48:53] Hắn có súng, tôi cũng có súng.

[00:48:56] Hắn hẹn cô lúc nào đi?

[00:48:59] Bây giờ.

[00:49:07] Được, tôi đi với cô.

[00:49:11] Chỉ hai người các anh thôi à?

[00:49:16] Tất cả.

[00:49:20] Tất cả.

[00:50:17] Phó cục trưởng Đàm, tôi Lão Phan đây.

[00:52:43] Các phân đội chú ý, các phân đội chú ý.

[00:52:47] Lục soát kỹ một chút.

[00:52:48] Không được bỏ qua bất kỳ người nào đáng nghi.

[00:53:22] Cô đi đâu?

[00:53:39] Không cần cô xuống.

[00:53:56] Xin lỗi.

[00:54:00] Đội trưởng Phan, đội trưởng Phan. Tôi là Tiểu Dương.

[00:54:03] Nói đi.

[00:54:04] Bên tôi không phát hiện mục tiêu.

[00:54:06] Tiếp tục tìm.

[00:54:07] Rõ.

[00:54:12] Đội trưởng Phan, chỗ tôi cũng không phát hiện mục tiêu.

[00:54:15] Nghi phạm có thể đã chuồn mất rồi không?

[00:54:16] Cậu nói nhảm nhiều thế. Tiếp tục tìm.

[00:54:22] Đội trưởng Phan, đội trưởng Phan.

[00:54:23] Mục tiêu hoàn toàn không xuất hiện.

[00:54:25] Có thể đang lẩn trốn ở đâu đó gần đây không?

[00:54:27] Chúng ta có cần mở rộng phạm vi tìm kiếm không?

[00:54:31] Không cần.

[00:54:45] Thu quân.

[00:54:46] Thu quân, lên xe.

[00:54:47] Thu quân.

[00:55:00] Lão Tiền, thông báo các đội, rút.

[00:55:19] An Tâm, mau ăn cho nóng đi.

[00:55:22] Cảm ơn đội trưởng.

[00:55:38] Đội trưởng Phan.

[00:55:41] Cục thông báo 7 giờ rưỡi anh đến Cục họp.

[00:55:43] liên quan đến...

[00:55:46] Được, tôi biết rồi.

[00:56:46] An Tâm.

[00:56:50] An Tâm.

[00:56:51] Ai vậy?

[00:56:53] Đội trưởng Phan bảo cô đến phòng họp một chuyến.

[00:56:56] Biết rồi.

[00:57:33] Ngồi đi, An Tâm.

[00:57:43] An Tâm, vết thương thế nào rồi?

[00:57:48] Vết thương ngoài đã đóng vảy, nhưng vẫn chưa hết sưng.

[00:57:50] Vết thương nhất định phải dưỡng cho tốt.

[00:57:52] Thuốc bệnh viện kê phải uống đúng giờ.

[00:58:04] Cục yêu cầu đội điều tra hình sự nhanh chóng phá án.

[00:58:07] Nhất định phải bắt hung thủ quy án.

[00:58:11] Đương nhiên, chuyện đã xảy ra rồi.

[00:58:14] Đối với cô, dù nỗi đau có lớn đến đâu...

[00:58:17] ...cô đều phải dùng nghị lực phi thường...

[00:58:19] ...biến đau thương thành sức mạnh.

[00:58:22] Hôm nay tôi đại diện cho Đảng ủy Cục, đại diện cho Cục trưởng Lý...

[00:58:25] ...cũng tức là đại diện cho tổ chức...

[00:58:27] ...đến nói chuyện với cô một chút.

[00:58:29] Đầu tiên, chúng tôi đối với việc cô tốt nghiệp đại học chuyên tu...

[00:58:31] ...đến đội phòng chống ma túy, Cục thành phố Nam Đức...

[00:58:34] ...thực tập hơn một năm qua...

[00:58:36] ...cảm thấy khá hài lòng.

[00:58:37]

[00:58:39] ...về tư tưởng, nghiệp vụ, phẩm chất ý chí...

[00:58:42] ...đều đã có sự tiến bộ lớn.

[00:58:44] Hôm nay chúng tôi tìm cô đến đây...

[00:58:47] ...vẫn là vì vụ án này.

[00:58:49] Trong vụ án này, cô đã phát huy tác dụng rất lớn.

[00:58:52] Đối với việc triệt phá tụ điểm buôn bán ma túy này...

[00:58:54] ...triệt phá băng nhóm này...

[00:58:56] ...cô đã có cống hiến quan trọng.

[00:58:58] Nếu không thì tội phạm...

[00:59:00] ...sẽ không trả thù cô một cách mất hết nhân tính như vậy.

[00:59:03] ...Cho nên, Đảng ủy Cục hôm qua đã nghiên cứu...

[00:59:06] ...quyết định trao tặng cho cô Huân chương chiến công hạng nhì cá nhân.

[00:59:10] Quyết định khen thưởng, giấy chứng nhận và huân chương...

[00:59:12] ...sẽ được phát xuống ngay.

[00:59:14] Khi phát sẽ chính thức tuyên bố.

[00:59:16] Bây giờ chúng tôi chúc mừng cô trước nhé.

[00:59:20] Xin chúc mừng.

[00:59:28] Bây giờ đã rất rõ ràng rồi.

[00:59:30] Nhà họ Mao là một tụ điểm quan trọng ở trong nước...

[00:59:33] ...của tổ chức buôn bán ma túy nước ngoài.

[00:59:35] Sau khi bị chúng ta triệt phá...

[00:59:37] ...hai anh em nhà họ Mao...

[00:59:39] ...tuyệt đối sẽ không để yên cho cô.

[00:59:42] Loại chuyện này trước đây ở chỗ chúng ta...

[00:59:45] ...các khu vực khác, đều đã từng xảy ra.

[00:59:48] Đảng ủy Cục căn cứ vào tình hình này...

[00:59:50] ...cũng đã lắng nghe ý kiến của lãnh đạo đội phòng chống ma túy các cô.

[00:59:53] Hôm qua lại xin chỉ thị của phòng chính trị Sở tỉnh.

[00:59:57] Căn cứ vào kết quả chỉ thị, quyết định...

[01:00:00] ...kể từ hôm nay sẽ thực thi biện pháp bảo vệ đối với cô.

[01:00:08] Thuyên chuyển khỏi cơ quan công an.

[01:00:10] Thuyên chuyển khỏi địa phương này.

[01:00:12] Tìm một nơi xa một chút.

[01:00:14] Đổi cho cô một bộ hồ sơ tên họ khác.

[01:00:16] Sắp xếp công việc khác.

[01:00:18] Như vậy có thể tránh được những hy sinh không cần thiết.

[01:00:26] Không, đừng mà, cục trưởng.

[01:00:31] Thiết Quân mất rồi, Quảng Bình em cũng không thể về nữa.

[01:00:36] Bây giờ em ngoài nơi của ba mẹ ra...

[01:00:38] ...em chỉ còn đội phòng chống ma túy là nhà thôi.

[01:00:42] Em không muốn rời khỏi đây. Em không sợ hy sinh.

[01:01:03] Đây không phải là chúng ta sợ hắn.

[01:01:05] Cũng không phải nói là chúng ta nhát gan sợ hãi.

[01:01:07] Đây là tổ chức...

[01:01:09] ...bảo vệ các đồng chí làm công tác phòng chống ma túy chúng ta.

[01:01:14] Biện pháp bảo vệ này...

[01:01:15] ...trước đây cũng đã từng áp dụng với các đồng chí khác.

[01:01:18] Cũng không phải là mở ra tiền lệ ở chỗ cô đâu.

[01:01:25] Vậy có phải sau này...

[01:01:31]

[01:01:34] Làm bất cứ công việc gì cũng đều là phục vụ nhân dân.

[01:01:37] Đều có thể tạo ra thành tích, tạo ra cống hiến.

[01:01:40] Điều duy nhất khác biệt là...

[01:01:42] ...cô sẽ an toàn hơn.

[01:01:44] Một vài đồng chí mà chúng tôi đã thuyên chuyển đi trước đây...

[01:01:47] ...đừng nói là làm việc...

[01:01:48] ...đến làm nông dân cũng không làm được.

[01:01:50] Em cũng không làm được việc khác.

[01:01:53] Em không muốn ẩn danh giấu tên.

[01:01:56] Em không muốn rời khỏi đội ngũ công an.

[01:02:01] An Tâm à.

[01:02:04] Tổ chức bảo cô đổi một nơi khác, đổi một cái tên khác...

[01:02:09] ...đó là đã qua cân nhắc kỹ lưỡng.

[01:02:13] Cô là một nữ đồng chí, lại là sinh viên đại học.

[01:02:16] Về sự an toàn của cô, tổ chức bắt buộc phải cân nhắc.

[01:02:22] Hơn nữa cô còn có một đứa con.

[01:02:26] Đứa bé này để ba mẹ trông lâu dài...

[01:02:28] ...cô lâu dài không ở cùng con...

[01:02:31] ...đối với cô, đối với con đều không có lợi.

[01:02:33] Cô cũng biết bây giờ tội phạm đã nhắm vào cô rồi.

[01:02:37] Sự an toàn của cô, sự an toàn của con...

[01:02:40] ...áp lực của tổ chức quá lớn.

[01:02:44] Tổ chức đưa ra quyết định này...

[01:02:47] ...cũng là bất đắc dĩ.

[01:02:51] Hy vọng cô có thể thấu hiểu.

[01:02:54] Có thể phối hợp.

[01:03:00] Em chỉ có thể phối hợp.

[01:03:04] Chỉ có thể phục tùng.

[01:03:27] Vậy được.

[01:03:33] Em phục tùng quyết định của tổ chức.

[01:03:37] Tổ chức bảo em đi đâu...

[01:03:41] ...em sẽ đi đó.

[01:04:40] Chúng tôi đã liên hệ với các bên liên quan...

[01:04:42] ...bước đầu quyết định cho cô đến Bắc Khâu.

[01:04:44] Bắc Khâu là một thành phố cấp huyện.

[01:04:47] Ở khu vực bắc Điền.

[01:04:49] Cách Nam Đức của chúng ta 600 km.

[01:04:52] Cách quê nhà Thanh Miên của cô cũng không quá gần.

[01:04:57] Chúng tôi đã làm cho cô một bộ hồ sơ giả.

[01:05:01] Đây là chứng minh thư giả.

[01:05:02] Còn đổi cho cô một cái tên.

[01:05:04] Cô xem thế nào?

[01:05:09] Hà Yến Hồng.

[01:05:11] Cũng không tệ chứ?

[01:05:13] Hơi sến phải không ạ?

[01:05:15] Không sao cả.

[01:05:17] Tên thật và hồ sơ thật đều được lưu ở phòng chính trị của Cục.

[01:05:21] Chứng minh thư thật của cô phải giữ cho kỹ.

[01:05:24] Đừng dùng nữa.

[01:05:26] Làm cho cô hồ sơ giả, chứng minh thư giả...

[01:05:28] ...cũng không vì cái gì khác...

[01:05:29]

[01:05:32]

[01:05:34] Bây giờ công việc vẫn chưa xong.

[01:05:36] Đợi xong xuôi rồi, tôi sẽ tìm cô, được không?

[01:05:52] Đội trưởng, để em giúp anh.

[01:05:54] Đừng động, đừng động.

[01:05:55] Cô ngồi yên nghỉ đi. Sắp xong ngay đây.

[01:06:07] Lúc đơn vị phân cho tôi căn nhà này...

[01:06:09] ...tôi cũng đã sửa sang một chút.

[01:06:10] Nhưng sửa được một nửa thì tôi dừng lại.

[01:06:12] Một là không có thời gian.

[01:06:14] Hai là cũng không có tâm trạng nữa.

[01:06:16] Mau ăn đi. Nào.

[01:06:21] Nào, để tôi tự gắp.

[01:06:26] Bắc Khâu là một nơi tốt đấy.

[01:06:27] Doanh nghiệp hương trấn ở đó làm ăn cũng khá nổi tiếng.

[01:06:31] Tôi nghĩ đồng chí ở phòng chính trị của Cục...

[01:06:33] ...nhất định sẽ giúp cô tìm một công việc tốt.

[01:06:35] Lương nhận được...

[01:06:37] ...chắc chắn sẽ nhiều hơn lúc ở đội phòng chống ma túy.

[01:06:40] Cô còn phải nuôi con.

[01:06:42] Sau này còn phải kết hôn.

[01:06:43] Tìm công việc gì...

[01:06:45] ...lương bao nhiêu, có thực tế không...

[01:06:47] ...cô nhất định phải cân nhắc đấy.

[01:06:51] Em làm gì cũng không sao cả.

[01:06:54] Em nghĩ sau này em...

[01:06:56] ...cũng chỉ là vì đứa con này thôi.

[01:06:59] Làm thế nào có lợi cho con...

[01:07:01] ...thì em sẽ làm thế đó.

[01:07:05] Cả đời này em cũng sẽ không kết hôn nữa.

[01:07:10] Kết hôn...

[01:07:13] ...đối với em đã là chuyện không thể nào.

[01:07:15] Bây giờ đương nhiên cô nghĩ vậy rồi.

[01:07:18] Nhưng cô vẫn còn trẻ.

[01:07:21] Mới 22 tuổi.

[01:07:23] Sau này sẽ xảy ra chuyện gì...

[01:07:25] ...tâm trạng của cô sẽ thế nào...

[01:07:26] ...đều rất khó nói.

[01:07:28] Có lẽ sau khi cô đến Bắc Khâu...

[01:07:31] ...sẽ thích nơi đó.

[01:07:32] Sẽ thích người ở đó.

[01:07:35] Đây đều là chuyện không nói trước được.

[01:07:39] Đối với em mà nói...

[01:07:41] ...rời xa Thiết Quân, rời xa các anh...

[01:07:44] ...rời khỏi đội ngũ công an...

[01:07:47] ...lại cởi bỏ bộ cảnh phục này...

[01:07:50] ...em chẳng là gì cả.

[01:07:52] Đi đâu, làm gì...

[01:07:55] ...em đều không quan tâm.

[01:08:02] Đối với em đều là lang thang.

[01:08:04] Đều là không nhà không cửa.

[01:08:16] An Tâm.

[01:08:17] Tôi thấy cô nên vực dậy tinh thần.

[01:08:20] Ưu điểm lớn nhất của cô chính là tuổi trẻ.

[01:08:24] Tôi thấy mọi chuyện...

[01:08:26] ...đều có thể làm lại từ đầu mà.

[01:08:32] Cô nói xem?

[01:08:37] Mau ăn đi.

[01:08:46] Là các vị tìm tôi?

[01:08:47] Cô là đồng chí An Tâm phải không?

[01:08:49] Chúng tôi là người của Ban Tuyên giáo Thành ủy Quảng Bình.

[01:08:51]

[01:08:54] Chúng tôi đến Nam Đức là để xử lý...

[01:08:55] ...một số hậu sự liên quan đến đồng chí Trương Thiết Quân.

[01:09:09] Hôm nay chúng tôi đến...

[01:09:10]

[01:09:13] Lắng nghe ý kiến của cô.

[01:09:14] Ngoài ra, phần giới thiệu tiểu sử của đồng chí Trương Thiết Quân...

[01:09:16] ...trong ban chúng tôi đã soạn một bản thảo...

[01:09:18] ...cũng muốn mời cô xem qua.

[01:09:36]

[01:09:41] Tôi vẫn câu nói đó.

[01:09:43] Tang sự lo liệu thế nào...

[01:09:44] ...một là nghe theo sự sắp xếp của tổ chức.

[01:09:46] Hai là xem theo nguyện vọng của mẹ Thiết Quân.

[01:09:50] Tôi sẽ ở trong lòng...

[01:09:52] ...dùng cách của riêng mình để tưởng nhớ Thiết Quân.

[01:09:55] Còn về việc đơn vị đánh giá anh ấy thế nào...

[01:09:57] ...cứ làm theo quy củ của tổ chức là được rồi.

[01:10:00] Sự ưu tú của Thiết Quân...

[01:10:02] ...chỉ dựa vào một trang giấy này cũng không viết hết được.

[01:10:07] Những điểm ưu tú thực sự của anh ấy với tư cách là một người đàn ông...

[01:10:12] ...tôi, người làm vợ này...

[01:10:14] ...trong lòng đều rõ.

[01:10:16]

[01:10:19] Đợi quyết định xong chúng tôi sẽ thông báo cho cô ngay.

[01:10:22] Về việc phát cáo phó...

[01:10:24] ...mẹ của Thiết Quân đã lập một danh sách.

[01:10:30] Cô xem bên phía cô có yêu cầu chúng tôi thông báo cho ai nữa không?

[01:10:36] Họ hàng, bạn bè của Thiết Quân...

[01:10:38] ...cả những bạn học thân thiết...

[01:10:40] ...mẹ anh ấy đều biết.

[01:10:43] Danh sách lập ra chắc đã nghĩ đến hết rồi.

[01:10:46] Sau khi Thiết Quân qua đời...

[01:10:48] ...cô, với tư cách là vợ của anh ấy...

[01:10:50] ...có yêu cầu gì với tổ chức không?

[01:10:52] Về phương diện sinh hoạt, công việc có khó khăn gì không?

[01:10:56] Có cần phải đề xuất với tổ chức không?

[01:11:00] Không có.

[01:11:04] Lúc Thiết Quân còn sống...

[01:11:06] ...không gây phiền phức gì cho tổ chức.

[01:11:10] Tôi lại càng không thể gây thêm.

[01:11:12] Gây thêm phiền phức, Thiết Quân sẽ không vui.

[01:11:16] Hơn nữa...

[01:11:19] ...tôi cũng có tổ chức của tôi.

[01:11:21] Cuộc sống và công việc của tôi...

[01:11:24] ...tổ chức của tôi đều sẽ sắp xếp tốt cho tôi.

[01:11:32] Điều đó là đương nhiên rồi. Cô là cảnh sát nhân dân mà!

[01:12:11] Đây là tiền thưởng.

[01:12:20] Đây là tháng lương cuối cùng của cô.

[01:12:32] Đây là phí giải ngũ và sắp xếp của cô.

[01:12:38] Đây là phí đi lại đến Bắc Khâu của cô.

[01:12:45] An Tâm, Lão Tiền.

[01:12:47] Tôi còn có một cuộc họp, tôi phải đi trước.

[01:12:49] Chuyện còn lại Tiểu Hứa sẽ dặn dò thêm.

[01:12:52] Tạm biệt.

[01:12:59]

[01:13:03] Nào nào nào, ngồi xuống nói chuyện, ngồi xuống nói chuyện.

[01:13:09] Hộ khẩu của cô đã đăng ký xong từ lâu rồi.

[01:13:13] Chủ yếu là chuyện tìm đơn vị công tác bị kéo dài mấy ngày.

[01:13:16] Bây giờ tìm được nhà máy rượu ở Bắc Khâu này...

[01:13:19] ...hiệu quả kinh doanh rất tốt.

[01:13:21] Lương cũng khá cao, phúc lợi cũng không tệ.

[01:13:24] Chuyện của cô...

[01:13:25] ...Cục Công an thành phố Bắc Khâu xử lý cũng rất có trách nhiệm.

[01:13:28] Bên họ cũng chỉ có một hai người...

[01:13:30] ...lãnh đạo Cục sắp xếp chuyện này...

[01:13:32] ...biết lai lịch thật sự của Hà Yến Hồng cô.

[01:13:34] Còn cán bộ cấp dưới cụ thể làm việc...

[01:13:36] ...lo hộ khẩu và tìm việc đều không biết chuyện.

[01:13:41] Chuyện này, cũng cảm ơn ông rồi.

[01:14:14] Kinh Phật nói, Từ, chính là ban vui.

[01:14:19] Bi, chính là cứu khổ.

[01:14:23] Cứu vớt chúng sinh khỏi đau khổ...

[01:14:25] ...ban cho chúng sinh niềm vui, chính là từ bi.

[01:14:30] Quan Âm Bồ Tát là nữ phải không?

[01:14:33] Quan Âm Bồ Tát là một người đàn ông.

[01:14:36] Cũng có người cho rằng Bồ Tát là vô tính.

[01:14:40] Nhưng mọi người đều hy vọng Quan Âm có hình tướng nữ.

[01:14:44] Đó là bởi vì chúng sinh đều cần lòng từ bi của người mẹ.

[01:14:49] Khi mọi người nhìn thấy Quan Âm Bồ Tát...

[01:14:51] ...ngồi trên đóa sen đang nở...

[01:14:54] ...giống như nhìn thấy sự dịu dàng, lương thiện của người mẹ...

[01:14:57] ...lòng trắc ẩn và tình yêu thương ở khắp mọi nơi.

[01:16:10] An Tâm.

[01:16:13] An Tâm.

[01:16:18] Hai tên điên nhà họ Mao kia...

[01:16:19] ...đã đi hay chưa còn chưa biết.

[01:16:21] Sao cô lại một mình ra ngoài mà không mang súng chứ?

[01:16:24] Lỡ xảy ra chuyện gì thì ai chịu trách nhiệm?

[01:16:28] Nếu cô thật sự buồn chán quá...

[01:16:30] ...tôi có thể tìm vài người đến nói chuyện với cô.

[01:16:32] Thật sự buồn chán quá thì về quê đi dạo một chút.

[01:16:35] Nhưng phải có hai đồng chí nam đi cùng.

[01:16:38] Sắp đi đến nơi rồi...

[01:16:39] Lỡ xảy ra chuyện gì thì chúng tôi biết ăn nói với Cục thế nào?

[01:16:42] Đội trưởng Phan khi nào về?

[01:16:44] Anh ấy tìm tôi có việc gì?

[01:16:46] Tôi cũng không biết.

[01:16:48] Vừa rồi anh ấy có gọi một cuộc điện thoại.

[01:16:50] Bảo chúng tôi mau chóng tìm cô.

[01:16:53] Anh ấy bây giờ đang từ thị trấn Sa Luân chạy về.

[01:16:57] Lúc này có lẽ vẫn đang trên đường.

[01:17:22] Đội trưởng Phan đâu?

[01:17:23] Đang đợi cô đấy. Ồ.

[01:17:32] Đội trưởng, anh tìm em?

[01:17:51]

[01:17:55] Quyết định vào 9 giờ 30 phút sáng mai.

[01:17:59]

[01:18:06] Sáng mai?

[01:18:12] Đội trưởng, sao anh biết?

[01:18:16] Mấy hôm nay không phải anh vẫn luôn ở thị trấn Sa Luân sao?

[01:18:22]

[01:18:26] ...sao bây giờ họ mới thông báo cho em?

[01:18:29] Điện thoại đã gọi đến từ hôm qua rồi.

[01:18:32] Là Ban Tuyên giáo Thành ủy Quảng Bình...

[01:18:34] ...gọi thẳng đến phòng chính trị của Cục.

[01:18:36] Chủ nhiệm Phương của phòng chính trị...

[01:18:37] ...sáng hôm nay lại gọi điện cho tôi...

[01:18:40] ...bảo tôi nói chuyện với cô một chút.

[01:18:43] Tôi chính là vì chuyện này mà đặc biệt chạy về.

[01:18:45] Lát nữa còn phải quay lại.

[01:18:47] Tối hôm nay chúng tôi và Lực lượng Cảnh sát Vũ trang...

[01:18:49] ...có một hành động phối hợp ở thị trấn Sa Luân.

[01:18:51] Cho nên tôi bắt buộc phải chạy về.

[01:18:58] Đội trưởng.

[01:19:00] Lúc đầu em đã nghe lời anh.

[01:19:03] Về vấn đề hậu sự của Thiết Quân phải lo liệu thế nào...

[01:19:05] ...em đã hết lần này đến lần khác nhẫn nhịn.

[01:19:07] Vì để lo cho đại cục.

[01:19:09] Vì để quan tâm đến tâm trạng của mẹ Thiết Quân.

[01:19:10] Em đã nhịn đi nhịn lại rồi.

[01:19:14] Em không gây phiền phức gì cho tổ chức phải không?

[01:19:17] Nhưng họ đối với em thì sao?

[01:19:19] Tại sao không có sự tôn trọng tối thiểu?

[01:19:21] Em dù sao cũng là vợ của Thiết Quân.

[01:19:23] Em là người có quyền phát biểu ý kiến nhất rồi.

[01:19:27] Họ thông báo cho em muộn như vậy...

[01:19:30] ...hơn nữa không nói thẳng với em, lại nói với Cục...

[01:19:33] ...rốt cuộc họ muốn làm gì?

[01:19:37] Ý kiến của họ là...

[01:19:41] ...bảo chúng tôi khuyên cô...

[01:19:45]

[01:19:51] Gì cơ?

[01:19:57] Vì mẹ của Thiết Quân đã đề nghị,

[01:20:00] bà ấy không đồng ý để cô đứng ở vị trí người nhà.

[01:20:03] Bà ấy cũng không thể chấp nhận

[01:20:05]

[01:20:08] Cho nên Ban Tuyên giáo Thành ủy Quảng Bình hy vọng Cục chúng tôi

[01:20:11] sẽ nói chuyện với cô,

[01:20:13] làm công tác tư tưởng cho cô.

[01:20:15] Chủ nhiệm Phương

[01:20:17] bảo tôi dù thế nào cũng phải quay về nói chuyện với cô.

[01:20:21] Chắc là vì cô trước giờ vẫn luôn tôn trọng lời nói của tôi,

[01:20:26] cho nên mới để tôi đến nói chuyện với cô.

[01:20:32] Tại sao bà ấy lại làm như vậy?

[01:20:37] Bà ấy không có quyền làm như vậy.

[01:20:40] Cô cũng biết mà,

[01:20:41] bố mẹ của Thiết Quân ở Quảng Bình cũng được xem là cán bộ cấp cao rồi.

[01:20:45] Trong Thành ủy, Ủy ban Nhân dân Thành phố có rất nhiều người quen,

[01:20:47] lại là đồng chí lão thành.

[01:20:50] Tôi nghĩ Ủy ban Nhân dân Thành phố chắc chắn sẽ ủng hộ bà ấy.

[01:20:53] Hơn nữa mẹ cậu ấy đưa ra những ý kiến này,

[01:20:55] cũng không thể nào là không có căn cứ,

[01:20:57] đưa ra một cách vô lý được.

[01:20:59] Bà ấy chắc chắn có lý do của mình.

[01:21:01] Nếu không có lý do,

[01:21:02] bà ấy cũng không thể tùy tiện tước đoạt những quyền lợi này của cô được.

[01:21:05] Bà ấy có lý do gì?

[01:21:07] Tôi không biết bà ấy có lý do gì.

[01:21:14] Mẹ cậu ấy có bằng chứng chứng minh

[01:21:17] Thiết Quân đã đoạn tuyệt với cô rồi.

[01:21:19] Trách nhiệm là ở cô.

[01:21:22] Mẹ cậu ấy cũng có bằng chứng chứng minh,

[01:21:23] đứa bé đó không có bất kỳ quan hệ gì với nhà họ cả.

[01:21:26] Thiết Quân có thể không cần chịu bất kỳ trách nhiệm nào.

[01:21:31] An Tâm à, những chuyện này vốn dĩ là chuyện riêng của cô.

[01:21:36] Tôi cũng không muốn nghĩ nhiều.

[01:21:38] Tôi cũng không muốn hỏi nhiều.

[01:21:41] Giới trẻ các cô trong chuyện tình cảm nam nữ,

[01:21:43] có quan niệm và cách làm không giống với thế hệ chúng tôi.

[01:21:47] Các cô muốn làm thế nào thì làm thế đó.

[01:21:50] Đúng hay sai, các cô tự mình suy nghĩ.

[01:21:53] Các cô cũng sẽ có ngày lớn lên, già đi.

[01:21:56] Có lẽ đến lúc đó,

[01:21:59] suy nghĩ của các cô sẽ giống với suy nghĩ của thế hệ chúng tôi,

[01:22:01] sẽ giống nhau cả thôi.

[01:22:06] Ở Trung Quốc chúng ta,

[01:22:08] trong lòng của đa số mọi người,

[01:22:10] cách làm này của cô, rất nhiều người không thể chấp nhận được.

[01:22:14] Cho nên dù cô có làm ầm lên đến tận Quảng Bình,

[01:22:16] tôi nghĩ lãnh đạo cũng sẽ không ủng hộ cô.

[01:22:19] Quần chúng đông đảo cũng sẽ không đồng tình với cô.

[01:22:21] Đây chính là hiện thực của Trung Quốc.

[01:22:23] Hiện thực này, cô không thể không suy xét.

[01:22:27] An Tâm, cô đi đâu vậy?

[01:22:31] Tôi muốn đến Quảng Bình.

[01:22:33] Tôi muốn đi tìm mẹ của Thiết Quân.

[01:22:35] Tôi sẽ tự mình đến gặp mặt nhận lỗi với bà ấy.

[01:22:36] Tôi sẽ quỳ xuống cầu xin bà ấy.

[01:22:37]

[01:22:41] Tôi yêu Thiết Quân.

[01:22:44] An Tâm, An Tâm!

[01:22:57] An Tâm!

[01:23:01] Nếu cô thật sự yêu Thiết Quân,

[01:23:03] thì hãy để cậu ấy ra đi trong yên lặng.

[01:23:05] Cô và mẹ cậu ấy đều là người thân của cậu ấy.

[01:23:08] Cậu ấy nhất định không muốn nhìn thấy hai người

[01:23:10] gây gổ với nhau ở đó đâu.

[01:23:14] Nếu cô yêu cậu ấy từ tận đáy lòng,

[01:23:16] thì chỉ cần ghi nhớ trong lòng là được rồi.

[01:23:20] Những ý kiến của Thiết Quân dành cho cô lúc cậu ấy ra đi,

[01:23:22] nếu thật sự là hiểu lầm, là lời nói lúc hờn dỗi,

[01:23:24] thì sau khi cậu ấy xuống cõi âm sẽ tha thứ cho cô.

[01:23:26] Sẽ chẳng còn gì nữa.

[01:23:31] Nếu như sau khi người ta chết,

[01:23:34] thật sự có chuyện linh hồn bất tử,

[01:23:37] tôi nghĩ linh hồn của Thiết Quân nhất định có thể siêu thoát.

[01:23:41] Linh hồn ở trên trời,

[01:23:43] sẽ có thể nhìn thấu mọi chuyện ở trần gian.

[01:23:56] Khi nào cô lên đường đi Bắc Khâu,

[01:23:59] thì gọi điện cho tôi.

[01:24:01]


 0 Comments sort   Sorteer op


Volgende