Thần Tài đến 1999 - Truyền Kỳ Thần Tài tập 3 - Diễn viên chính: Trương Quốc Lập, Trần Chí Bằng

[00:00:21] Kính Thần Tài, mời Thần Tài

[00:00:22] Kính Thần Tài, mời Thần Tài

[00:00:25] Chiêu tài tiến bảo, bái Thần Tài

[00:00:29] Tài nguyên cuồn cuộn tới...

[00:00:33] Tài nguyên cuồn cuộn tới.

[00:00:34] Tài nguyên cuồn cuộn tới...

[00:00:37] Tài nguyên cuồn cuộn, hương hỏa vượng

[00:00:40] Thần Tài cũng là người

[00:00:45] Cũng có lòng nhân ái

[00:00:47] Trách Thần Tài, mắng Thần Tài

[00:00:50] Không giúp người nghèo, giúp người giàu

[00:00:54] Tài nguyên cuồn cuộn tới

[00:00:56] Tài nguyên cuồn cuộn tới...

[00:00:58] Tài nguyên cuồn cuộn tới

[00:01:03] Tài nguyên cuồn cuộn chỉ là một giấc mộng

[00:01:07] Thần Tài không phải người

[00:01:11] Ta là thần

[00:01:12] Tài nguyên cuồn cuộn tới...

[00:01:25] Người người đều mơ phát tài

[00:01:28] Kiếm tiền không thể mất lương tâm

[00:01:32] Tiền bạc không phân thiện ác

[00:01:36] Thần tiên biết thương người tốt

[00:01:42] Có tiền nó có thể khiến người biến xấu

[00:01:46] Không tiền, xấu biến thành tốt

[00:01:51] Thiên thời địa lợi nhân hòa, tài nguyên rộng mở

[00:01:55] Chiêu tài tiến bảo, xem Thần Tài

[00:01:58] Phát tài, đúng lúc!

[00:02:01] Kiếm tiền phải có đạo lý!

[00:02:17] «Thần Tài Đến» Thần Tài Không Phải Người

[00:02:21] Tập 3

[00:02:31] Các vị lão gia,

[00:02:32] sự việc đã đến nước này,

[00:02:34] tôi thấy không thể không nhờ các vị ra mặt rồi.

[00:02:37] Chúng tôi ra mặt cái gì?

[00:02:40] Chúng tôi vẫn luôn ra mặt mà?

[00:02:42] Là Tô phu nhân.

[00:02:44] Chúng tôi vẫn luôn giúp đỡ bà mà.

[00:02:48] Trong di thư của địa bảo viết rất rõ ràng,

[00:02:50] những việc ông ta làm các vị đều biết.

[00:02:53] Cho nên chỉ có các vị ra mặt,

[00:02:54] nói sự thật cho Vĩnh Trinh biết,

[00:02:56] mẹ con chúng tôi mới có thể đoàn tụ.

[00:02:59] Là ông ta nói chúng tôi đều biết,

[00:03:01] nhưng chúng tôi không nhất định thực sự biết hết.

[00:03:04] Ban đầu là nhà họ Nghiêm và Diệp Mỹ Văn thông đồng với địa bảo hãm hại tôi,

[00:03:08] chuyện này các vị phải biết chứ?

[00:03:11] Cho nên chỉ cần các vị nói sự thật cho Vĩnh Trinh,

[00:03:15] nó sẽ hiểu nỗi khổ của tôi.

[00:03:17] Nói thì đúng rồi,

[00:03:19] bằng chứng, bằng chứng đâu?

[00:03:20] Tô phu nhân,

[00:03:21] nếu chúng tôi có bằng chứng đã sớm giúp bà lật lại vụ án rồi.

[00:03:24] Đúng vậy, Tô phu nhân,

[00:03:25] Đạo Đức Đường chúng tôi không thể tùy tiện nói bừa được.

[00:03:28] Tô phu nhân, chúng tôi tin bà,

[00:03:30] cũng thông cảm cho bà.

[00:03:32] Nhưng làm sao chúng tôi biết được Diệp Mỹ Văn

[00:03:35] và địa bảo họ thông đồng với nhau chứ?

[00:03:38] Chúng tôi cũng không thể tùy tiện lật lại vụ án cho bà được.

[00:03:40] Nếu lật lại vụ án cho bà,

[00:03:42] thì sau này Đạo Đức Đường ở trấn Hà Kiều

[00:03:45] còn có uy tín nữa không?

[00:03:47] Đúng, mấu chốt là Diệp Mỹ Văn.

[00:03:51] Chỉ có ông ta thừa nhận đã vu oan cho bà,

[00:03:53] chúng tôi mới có thể lật lại vụ án.

[00:04:09] Các người nghe rõ rồi chứ?

[00:04:14] Đi thôi.

[00:04:16] Tôi đi đây.

[00:04:20] Xem ra chuyện này càng ngày càng lớn rồi.

[00:04:24] Làm lớn lên mới tốt chứ.

[00:04:25] Tôi thấy Diệp Mỹ Văn đó cũng chẳng phải thứ tốt đẹp gì.

[00:04:27] Phanh phui hết những chuyện xấu ông ta làm trước đây ra,

[00:04:29] xem ông ta còn sống được không.

[00:04:31] Bảo Muội, em đừng cay nghiệt như vậy được không?

[00:04:33] Người ta Diệp Mỹ Văn cũng có gia đình.

[00:04:35] Em không cho ông ta sống,

[00:04:37] cả gia đình lớn nhỏ của ông ta biết làm sao?

[00:04:39] Vậy Tô Ngọc Hoàn thì sao?

[00:04:40] Con trai ruột còn không nhận bà ấy, thì phải làm sao?

[00:04:42] Vậy em cũng không thể...

[00:04:43] Hai người đừng có gặp chuyện là cãi nhau được không?

[00:04:46] Cách giải quyết thì luôn có mà.

[00:04:48] Việc này chúng ta đã muốn quản,

[00:04:51] thì phải để tất cả mọi người đều có một kết cục tốt đẹp.

[00:04:58] Lão gia,

[00:05:00] chúng ta đi đâu bây giờ?

[00:05:01] Đến nhà Diệp Mỹ Văn.

[00:05:03] Tô Ngọc Hoàn chắc chắn cũng sẽ đến tìm ông ta.

[00:05:14] Tô phu nhân

[00:05:17] Hôm nay lão gia nhà tôi bệnh nặng, không tiếp khách.

[00:05:25] Quả nhiên giả bệnh rồi, một chút cũng không dám nhận trách nhiệm.

[00:05:27] Hoàn toàn không giống đàn ông gì cả.

[00:05:30] Chỉ trốn tránh thì có ích gì?

[00:05:31] Không lẽ để họ cả đời không gặp mặt sao?

[00:05:33] Gặp mặt thì có ích gì chứ?

[00:05:35] Nếu Diệp Mỹ Văn không thừa nhận,

[00:05:36] Tô phu nhân vẫn không thể chứng minh được cho mình.

[00:05:42] Ta có cách khiến Diệp Mỹ Văn thừa nhận.

[00:05:51] Mỹ Văn huynh,

[00:05:54] sự việc đã đến nước này rồi,

[00:05:55]

[00:05:58] Anh cứ trốn tránh không gặp bà ấy như vậy,

[00:06:00] chỉ làm sự việc càng thêm lớn thôi.

[00:06:02] Triệu tiên sinh,

[00:06:04] tôi cũng không còn cách nào khác.

[00:06:06] Nếu tôi gặp bà ấy, chẳng phải càng rắc rối hơn sao?

[00:06:09] Nhưng mà... lại đây, lại đây.

[00:06:11] Được rồi, được rồi... Nhưng tôi thấy,

[00:06:14] nếu anh cứ không gặp bà ấy,

[00:06:15] để bà ấy ngày nào cũng chặn ở cửa,

[00:06:17] thì rắc rối lại càng lớn hơn đấy.

[00:06:30] Tôi thấy vẫn nên gặp một lần đi.

[00:06:32] Tôi đã nói chuyện với Tô Ngọc Hoàn rồi.

[00:06:35] Hai người chỉ cần gặp mặt,

[00:06:36] chẳng phải sẽ làm rõ chuyện quá khứ sao?

[00:06:38] Bà ấy đã hứa với tôi rồi,

[00:06:39] chỉ cần hai người gặp mặt một lần,

[00:06:41] sau này bà ấy tuyệt đối không tìm anh gây phiền phức nữa.

[00:06:45] Khi nào gặp?

[00:06:46] Tối mai.

[00:06:48] Ở đâu?

[00:06:49] Miếu Thần Tài.

[00:06:51] Miếu Thần Tài?

[00:06:54] Tôi đến Miếu Thần Tài làm gì?

[00:06:57] Tôi nói này, anh chưa nghe nói sao?

[00:07:00] Năm đó địa bảo chính là ôm Vĩnh Trinh đến Miếu Thần Tài,

[00:07:03] muốn để người khác nhặt đi.

[00:07:05] Sau đó Thần Tài lão gia hiển linh ngay tại chỗ,

[00:07:07] trừng trị địa bảo một trận, còn cho ông ta kim nguyên bảo.

[00:07:10] Sau đó địa bảo sợ hãi mới ôm Vĩnh Trinh về,

[00:07:13] rồi nuôi nó lớn thành người.

[00:07:17] Tôi hỏi, anh nghe ai nói vậy?

[00:07:19] Trong di thư của địa bảo viết như vậy đó.

[00:07:22] Cho nên bây giờ Tô Ngọc Hoàn ngoài việc mỗi ngày đến

[00:07:24] đây chặn anh ra,

[00:07:25] thì chính là đến Miếu Thần Tài,

[00:07:26] cầu Thần Tài lão gia phù hộ cho mẹ con họ đoàn tụ.

[00:07:30] Thật sao?

[00:07:32] Vậy tôi không đi. Tại sao?

[00:07:35] Cái nơi ma quỷ thần thánh đó,

[00:07:39] tôi không quen.

[00:07:41] Mỹ Văn huynh, anh cũng là người đọc sách,

[00:07:43] lời của những người chưa từng thấy thế sự đó,

[00:07:45] anh cũng tin sao?

[00:07:46] Ngày nào cũng nói Thần Tài đến,

[00:07:49] - Tượng Thần Tài nhà nào cũng treo.

[00:07:52] Thần Tài đến lúc nào, anh thấy chưa?

[00:07:56] Cho nên bây giờ anh hoàn toàn không cần lo lắng.

[00:07:58] Bà ấy nói gặp ở đâu thì gặp ở đó thôi.

[00:08:00] Bây giờ quan trọng nhất là không thể làm bà ấy không vui.

[00:08:03] Bà ấy vui rồi,

[00:08:04] hai người mới có thể nói rõ mọi chuyện chứ.

[00:08:08] Chỉ hai chúng tôi?

[00:08:09] Chỉ hai người các anh.

[00:08:11] Tuyệt đối không có người ngoài. Sao nào?

[00:08:17] Được.

[00:08:20] Ta thấy chúng ta cứ quyết định vậy đi.

[00:08:21] Đến lúc đó các người cứ theo sắp xếp của ta,

[00:08:24] phối hợp tốt với ta một chút là được rồi.

[00:08:26] Lão gia, chúng ta làm vậy có ổn không?

[00:08:29] Theo quy tắc, ngài không thể tùy tiện hiển linh đâu.

[00:08:32] Nếu để các vị thần tiên trên trời biết được thì...

[00:08:34] Họ biết cái gì?

[00:08:35] Ta... ta đây mới là thay trời hành đạo.

[00:08:40] Ngài hiển linh,

[00:08:41] thay trời hành đạo đều không sao cả.

[00:08:42] Nhưng có người không chịu nổi kinh sợ đâu.

[00:08:44] Đúng vậy.

[00:08:46] Thì hiển linh cũng không nhất thiết phải gió thổi mưa giông,

[00:08:48] sấm chớp đùng đùng mà.

[00:08:49] Như vậy quá cũ rồi.

[00:08:51] Chúng ta có thể tạo ra một

[00:08:54] bầu không khí

[00:08:55] trăng sáng sao thưa, gió mát thổi nhẹ mà.

[00:08:58] Vấn đề là...

[00:08:59] Không có vấn đề gì cả.

[00:09:00] Đến lúc đó chỉ cần ta hiển linh,

[00:09:02] Diệp Mỹ Văn lương tâm trỗi dậy,

[00:09:03] sẽ giải thích tất cả chuyện này cho Hà Vĩnh Trinh.

[00:09:06] Mẹ con họ chẳng phải có thể đoàn tụ sao?

[00:09:27] Cho nên tôi muốn anh nói sự thật cho Vĩnh Trinh biết.

[00:09:30] Nói cho nó biết anh đã ruồng bỏ nó như thế nào.

[00:09:33] Nói cho nó biết anh đã đuổi tôi khỏi trấn Hà Kiều như thế nào.

[00:09:38] Để nó tha thứ cho tôi.

[00:09:39] Để người mẹ này...

[00:09:41] Diệp Mỹ Văn!

[00:09:43] Nửa đời trước của tôi đã bị hủy hoại trong tay anh rồi.

[00:09:47] Tôi...

[00:09:48] Tôi chỉ có Vĩnh Trinh là người thân duy nhất. Cầu xin anh!

[00:09:53] Anh...

[00:09:54] anh không thể hủy hoại nửa đời sau của tôi được nữa!

[00:09:59] Hoàng nhi

[00:10:01] tôi có nỗi khổ của tôi.

[00:10:05] Vĩnh Trinh là con trai tôi.

[00:10:09] Những năm nay,

[00:10:11] tôi vẫn luôn đau khổ vì chuyện này.

[00:10:16] Nhưng bây giờ,

[00:10:18] đây không phải là chuyện của riêng tôi.

[00:10:22] Sau lưng tôi còn cả một gia đình lớn.

[00:10:25] Nếu tôi nhận Vĩnh Trinh,

[00:10:27] tôi biết ăn nói sao với gia đình tôi,

[00:10:29] chứ?

[00:10:33] Còn nữa,

[00:10:34] tôi biết giải thích thế nào với bà con hàng xóm trong trấn?

[00:10:40] Sự việc đã như vậy rồi,

[00:10:45] có bù đắp thế nào cũng không kịp nữa.

[00:10:48] Anh chỉ nghĩ cho bản thân mình!

[00:10:50] Anh không muốn bù đắp,

[00:10:52] tôi còn muốn bù đắp!

[00:10:55] Tôi không thể để con tôi

[00:10:57] hận tôi cả đời!

[00:11:07] Hoàng nhi

[00:11:09] cô nghe tôi khuyên một câu,

[00:11:12] rời khỏi nơi này đi.

[00:11:14] Mang Vĩnh Trinh cao chạy xa bay.

[00:11:17] Chỉ cần ở nơi khác ngoài trấn Hà Kiều,

[00:11:20] mẹ con cô mới có thể hóa giải hận thù.

[00:11:24] Được thôi.

[00:11:25] Được thôi, chỉ cần anh nhận Vĩnh Trinh,

[00:11:28] nói cho nó biết sự thật,

[00:11:29] tôi sẽ lập tức mang nó rời khỏi đây, cao chạy xa bay.

[00:11:36] Không thể được, tôi không làm được!

[00:11:39] Tôi không làm được!

[00:11:41] Tôi cầu xin anh!

[00:11:44] Cầu xin anh thương xót tôi,

[00:11:46] thương xót con của anh đi!

[00:11:51] Diệp Mỹ Văn, Tôi giết ông!

[00:11:54] Con làm gì vậy?!

[00:12:00] Đừng đánh nữa! làm gì vậy?!

[00:12:05] Chuyện gì thế này?

[00:12:06] Không phải đã nói là không được mang người theo sao?

[00:12:09] Kéo ra đi!

[00:12:11] Này! Này! Cậu...

[00:12:24] Vĩnh Trinh

[00:12:25] Đừng kéo tôi!

[00:12:27] Vĩnh Trinh! Ông ta là cha ruột của con!

[00:12:30] Vĩnh Trinh!

[00:12:31] Rốt cuộc là chuyện gì vậy?

[00:12:33] Ta còn chưa hiển linh mà!

[00:12:34] Diệp Mỹ Văn còn chưa tỉnh ngộ mà!

[00:12:36] Sao lại thành ra thế này?

[00:12:40] Không được,

[00:12:41] ta vẫn phải tìm cơ hội hiển linh.

[00:12:43] Lão gia, chúng ta mau ra ngoài xem đi.

[00:12:45] Muộn nữa là không kịp đâu.

[00:12:47] Đúng, mau ra xem đi.

[00:12:48] Đừng để hai cha con họ đánh nhau.

[00:12:50] Thực sự không được thì ta phải hiển linh.

[00:13:02] Triệu huynh, anh sao rồi?

[00:13:03] Tôi có thể sao chứ?

[00:13:04] Tôi có thể sao chứ? Tôi...

[00:13:08] Con trai đánh cha! Tôi nói cho anh biết,

[00:13:10] tôi nghe lời anh mới đến nói chuyện với nó.

[00:13:12] Anh nói tuyệt đối không có người ngoài,

[00:13:14] kết quả thì sao? Toàn là người ngoài!

[00:13:16] Đúng, đúng, đúng!

[00:13:17] Cả... cả trấn... cả trấn đều biết rồi!

[00:13:21] Phải phải phải... là tôi sắp xếp không chu đáo,

[00:13:22] tôi bố trí không chu đáo.

[00:13:24] Nghĩa huynh, anh yên tâm.

[00:13:26] Tôi nhất định tìm cách để cha con anh hòa hảo lại.

[00:13:29] Tôi sẽ bắt Vĩnh Trinh xin lỗi anh.

[00:13:31] Tôi nói được làm được.

[00:13:32] Chuyện đó thì không cần đâu.

[00:13:33] Tôi nhờ anh một việc. Cứ nói đi.

[00:13:36] Hôm nay, những gì Vĩnh Trinh cần nghe đều đã nghe rồi. Đúng.

[00:13:39] Dù sao đây cũng là nghiệp chướng tôi gây ra.

[00:13:42] Nhẹ thôi, nhẹ thôi.

[00:13:44] Mẹ con họ,

[00:13:45] nhận nhau rồi. Phải, phải.

[00:13:47] Tôi nhờ Triệu huynh,

[00:13:48] vẫn là nên sắp xếp chuyện mẹ con họ nhận nhau đi.

[00:13:51] Ngọc Hoàn tự mình nói rồi,

[00:13:52] chỉ cần họ nhận nhau là sẽ cao chạy xa bay.

[00:13:55] Cho nên nhờ anh đi nhắc Ngọc Hoàn một tiếng,

[00:13:58] nhất định phải thực hiện lời hứa của bà ấy.

[00:14:01] Tuyệt đối đừng quên.

[00:14:05] Tôi không quên, tôi đã hứa với ông ấy.

[00:14:07] Chỉ cần Vĩnh Trinh nhận tôi là mẹ,

[00:14:09] tôi sẽ lập tức đưa nó rời khỏi trấn Hà Kiều.

[00:14:13] Nhưng...

[00:14:14] Mẹ!

[00:14:17] Mẹ!

[00:14:19] Ông nghe thấy không?

[00:14:21] Nó gọi... nó gọi tôi là mẹ!

[00:14:23] Nghe thấy rồi, nghe thấy rồi!

[00:14:26] Vậy là tốt rồi, bà đã được như ý nguyện.

[00:14:33] Mẹ, trước đây là con bất hiếu.

[00:14:38] Con nhận mẹ là mẹ rồi?

[00:14:43] Mẹ!

[00:14:55] Mẹ hứa với con một việc. Con nói đi.

[00:14:57] Con nói đi, con nói gì,

[00:14:59] mẹ đều đồng ý.

[00:15:00] Mẹ không được đi.

[00:15:02] Chúng ta không thể cứ thế cho qua.

[00:15:03] Ông ta phải cho chúng ta một lời giải thích.

[00:15:05] Vĩnh Trinh, mẹ... mẹ con đã hứa với cha con...

[00:15:08] không, không... hứa với Diệp Mỹ Văn là chỉ cần

[00:15:11] mẹ con nhận nhau,

[00:15:12] bà ấy sẽ đưa con rời khỏi trấn Hà Kiều.

[00:15:16] Bà ấy là mẹ tôi.

[00:15:17] Điều này không ai thay đổi được.

[00:15:20] Mẹ con chúng tôi nhận nhau hay không,

[00:15:23] không liên quan gì đến việc có rời khỏi trấn Hà Kiều hay không.

[00:15:26] Họ đã hại chúng tôi cốt nhục chia lìa hai mươi năm.

[00:15:29]

[00:15:33] Triệu tiên sinh,

[00:15:34] Vĩnh Trinh ở trấn Hà Kiều chịu bao nhiêu oan khuất,

[00:15:37] đúng, đúng, đúng... chuyện này xong hay chưa, chúng tôi đi hay không,

[00:15:40] tôi vẫn nghe theo nó.

[00:15:41] Nghe theo con trai tôi.

[00:15:43] Con trai! Mẹ!

[00:15:45] Đúng, đúng, đúng!

[00:15:46] Tìm họ tính sổ đi!

[00:15:48] Không thể... tìm cái tên Diệp Mỹ Văn đó!

[00:15:49] Còn mấy lão già ở Đạo Đức Đường nữa,

[00:15:51] tôi thấy chẳng ai tốt đẹp cả!

[00:15:53] Bảo Muội!

[00:15:54] Ta biết cảnh tượng vừa rồi rất cảm động, rất cảm động.

[00:15:57] Nhưng em cũng không thể nói chuyện vô trách nhiệm như vậy chứ?

[00:16:01] Còn không đi?

[00:16:09] Gì cơ? Lập bài phường cho bà?

[00:16:15] Đúng.

[00:16:16] Xin mấy vị lão gia chủ trì,

[00:16:18] lập một trinh tiết bài phường cho Ngọc Hoàn.

[00:16:22] Trả lại sự trong sạch cho Ngọc Hoàn.

[00:16:24] Bài phường đó là lập cho người chết.

[00:16:27] Sao bà có thể tùy tiện lập được?

[00:16:32] Đúng, đúng, không sai.

[00:16:34] Hoàng nhi này đã chết rồi.

[00:16:36] Trinh tiết bài phường này chính là lập cho Hoàng nhi đã chết.

[00:16:39] Ngọc Hoàn, bà bình tĩnh lại đi!

[00:16:44] Diệp Mỹ Văn không phải đã nhận Vĩnh Trinh rồi sao?

[00:16:47] Mọi người đều biết

[00:16:48] Vĩnh Trinh là con của bà và Diệp Mỹ Văn rồi!

[00:16:52] Vậy... vậy là năm đó ông ta có lỗi với bà.

[00:16:56] Chính là vậy mà!

[00:16:57] Chính là vậy đó!

[00:16:57] Như vậy không phải là được rồi sao?

[00:16:59] Bà còn có gì không hài lòng nữa?

[00:17:01] Nhưng năm đó tôi bị coi là cái gì nhỉ...

[00:17:06] một kỹ nữ bị đuổi đi phải không?

[00:17:08] Đây... đây không phải là hiểu lầm sao?

[00:17:10] Đúng vậy, bà... bà đừng để bụng làm gì.

[00:17:12] · Đây là hiểu lầm thôi.

[00:17:16] Nỗi nhục này chôn chặt trong lòng tôi đã ba mươi năm rồi!

[00:17:21] Tôi đợi có một ngày các lão gia sẽ chủ trì công đạo cho tôi!

[00:17:26] Ông xem, ông xem...

[00:17:27] Đây...

[00:17:36] Đây là ngân phiếu hai nghìn năm trăm lượng bạc.

[00:17:38] Cũng là quyên góp cho Đạo Đức Đường làm việc thiện.

[00:17:42] Sau khi việc thành, còn có một vạn lượng nữa.

[00:17:45] Làm phiền các lão gia rồi.

[00:17:57] ‧Tuyệt đối không thể lập bài phường cho bà ta!

[00:18:01] Lập rồi,

[00:18:02] chúng ta sẽ bị động.

[00:18:03] Không lập, chúng ta sẽ không gom đủ bạc.

[00:18:08] Ai là người tốt, ai là người xấu,

[00:18:09] ai đúng ai sai xưa nay đều do chúng ta định đoạt.

[00:18:13] Nếu chúng ta lập bài phường cho bà ta,

[00:18:16] thì chứng tỏ chúng ta đã sai.

[00:18:19] Nhưng mà...

[00:18:21] Nhưng không lập cho bà ta,

[00:18:23] chúng ta sẽ không gom đủ số bạc này.

[00:18:26] Vậy thì chúng ta không nộp được khoản tiền mà Tri phủ đại nhân

[00:18:28] giao xuống.

[00:18:29] Nếu mà làm không xong, chúng ta đến phủ nha

[00:18:32] sẽ bị đánh cho một trận tơi bời.

[00:18:34] Các vị nói xem, thể diện của chúng ta để đâu?

[00:18:38] Tôi nói rõ cho hai vị biết nhé,

[00:18:40] năm nay chúng ta hoàn thành khoản tiền được giao này

[00:18:43] là trông cậy vào

[00:18:45] Tô Ngọc Hoàn đấy.

[00:18:48] Có thể nào để Đạo Đức Đường ra mặt lập bài phường này cho bà ta không?

[00:18:51] Vậy... vậy... vậy thì làm sao bây giờ?

[00:18:53] Làm sao bây giờ chứ? Tôi...

[00:18:55] tôi nói rõ cho hai vị biết rồi đấy,

[00:18:57] hai vị nói xem việc này làm thế nào?

[00:18:59] Vội gì chứ? Ý của Chu lão gia là,

[00:19:02] không thể bà ta nói chúng ta lập là chúng ta lập cho bà ta.

[00:19:06] Tuy nhiên,

[00:19:08] nếu có người khác đứng ra lo liệu việc này,

[00:19:11] nhờ chúng ta liên lạc giúp thì...

[00:19:23] Diệp Mỹ Văn.

[00:19:33] Yo

[00:19:34] Ngài đến rồi. Chưởng quỹ nhà các vị đâu?

[00:19:37] Vừa nãy bị lão gia của Đạo Đức Đường gọi đi rồi.

[00:19:39] Đạo... Đạo Đức Đường?

[00:19:44] Sao rồi?

[00:19:46] Chúng tôi cũng biết anh có nỗi khổ của anh.

[00:19:49] Nhưng mà, chúng tôi cũng có nỗi khổ của chúng tôi.

[00:19:53] Nỗi khổ của chúng tôi còn lớn hơn anh.

[00:19:56] Chúng tôi phải nghĩ cho cả trấn.

[00:19:58] Phải.

[00:20:01] Anh có nỗi khổ của anh,

[00:20:02] nếu không chúng tôi cũng không gọi anh đến đây.

[00:20:05] Việc này anh phải cân nhắc.

[00:20:08] Mỹ Văn,

[00:20:09] cứ để anh ra mặt dựng một trinh tiết bài phường cho Tô Ngọc Hoàn.

[00:20:15] Chính là vậy đó.

[00:20:17] Đạo Đức Đường chúng tôi

[00:20:18] cũng sẽ mắt nhắm mắt mở cho qua, phải không?

[00:20:24] Sao nào? Vì trấn Hà Kiều của chúng ta,

[00:20:27] anh chịu thiệt thòi thêm một lần nữa.

[00:20:29] Không được!

[00:20:30] Bà ta muốn gì, các vị cho nấy.

[00:20:33] Vậy sau này bà ta muốn mạng của tôi, các vị cũng cho sao?

[00:20:38] Anh nói cái gì vậy?

[00:20:41] Chúng tôi làm việc là có chừng mực.

[00:20:44] Không chỉ có chừng mực,

[00:20:46] mà còn có giới hạn nữa, Mỹ Văn à.

[00:20:49] Chúng tôi làm vậy cũng là đã cân nhắc kỹ lưỡng.

[00:20:53] Tô Ngọc Hoàn đó là người thế nào,

[00:20:56] chúng tôi chẳng lẽ không biết sao?

[00:20:58] Bà ta không chỉ hận anh,

[00:21:01] mà còn hận cả mấy người chúng tôi nữa đó.

[00:21:03] Hiện giờ cũng chỉ là kế sách tạm thời.

[00:21:06] Đợi gom đủ tiền nộp lên trên,

[00:21:08] mọi việc sẽ do chúng ta tự quyết định.

[00:21:11] Đúng vậy!

[00:21:13] Nếu cứ để bà ta tiếp tục như vậy,

[00:21:14] thì sớm muộn cũng là lấy đá ghè chân mình thôi.

[00:21:17] Phải.

[00:21:22] Mấy vị biết là tốt rồi.

[00:21:24] Tôi hỏi,

[00:21:26] anh rốt cuộc đồng ý hay không đồng ý?

[00:21:28] Anh phải trả lời chứ? Không đồng ý!

[00:21:33] Anh đừng vội trả lời.

[00:21:36] Anh về suy nghĩ kỹ đi.

[00:21:38] Ngày mai tôi đến tìm anh.

[00:21:46] Cao huynh,

[00:21:48] xem người tốt mà anh mời đến kìa.

[00:21:52] Diệp chưởng quỹ, sự việc chúng tôi đều biết rồi.

[00:21:54] Hai chúng tôi cố ý đợi anh ở đây để bàn bạc

[00:21:57] cách giải quyết. Có gì tốt để bàn bạc chứ?

[00:22:00] Bà ta đây là được đằng chân lân đằng đầu, rõ ràng là vậy mà!

[00:22:04] Cứ dây dưa mãi với tôi.

[00:22:06] Tôi nói này Triệu huynh

[00:22:07] Nếu bà ta cứ tiếp tục như vậy,

[00:22:09] sau này sẽ có ngày xảy ra chuyện

[00:22:11] không ai đối phó nổi đâu.

[00:22:12] không, không đâu.

[00:22:16] Tô Ngọc Hoàn, anh yên tâm.

[00:22:17] Bà ấy cũng chỉ còn chút yêu cầu cuối cùng

[00:22:19] này thôi. Phải không, Diện?

[00:22:20] Tôi đã nói chuyện với bà ấy rồi.

[00:22:22] Đúng vậy, chỉ cần anh lập bài phường cho bà ấy, bà ấy sẽ đi ngay lập tức.

[00:22:25] Tôi không tin!

[00:22:26] Anh...

[00:22:28] Vậy thế này được không?

[00:22:29] Tối nay anh gặp bà ấy ở kho thóc một lần.

[00:22:31] Hai người nói chuyện trực tiếp chẳng phải sẽ rõ ràng sao?

[00:22:34] Triệu huynh

[00:22:35] Bà ta nói gì tôi cũng phải nghe sao?

[00:22:38] Anh bảo tôi để mặt mũi vào đâu?

[00:22:42] Nếu tôi lập cái bài phường này cho bà ta...

[00:22:45] Đừng nói là người trong trấn,

[00:22:47] ngay cả người nhà cũng sẽ coi thường tôi.

[00:22:50] Cho nên,

[00:22:51] cái bài phường này tuyệt đối không thể lập!

[00:22:56] Hơn nữa,

[00:22:57] ngài chẳng phải không biết tình hình trong tiệm của tôi sao?

[00:23:01] Tôi dù có muốn lập cũng không có khoản tiền dư đó, phải không?

[00:23:07] Anh...

[00:23:08] Lão gia, người ta nói cũng có lý lắm.

[00:23:13] Phải.

[00:23:19] Nhưng muốn hóa giải mâu thuẫn giữa ông ta với Tô Ngọc Hoàn

[00:23:22] và Hà Vĩnh Trinh,

[00:23:23] cũng chỉ có cách để ông ta lập bài phường trước đã.

[00:23:26] Vì dù sao năm đó cũng là ông ta có lỗi với Tô Ngọc Hoàn.

[00:23:29] Hơn nữa còn khiến Vĩnh Trinh chịu khổ hai mươi năm.

[00:23:33] Đúng vậy.

[00:23:36] Ông ta nói không có khoản tiền dư đó.

[00:23:40] Triêu Ca, xem ra chúng ta chỉ còn một cách thôi.

[00:24:02] Đây... đây đúng là kim nguyên bảo!

[00:24:05] Đây... đây là từ trên trời rơi xuống?

[00:24:08] Chứ sao nữa?

[00:24:08] Rơi bịch một cái xuống đây này.

[00:24:16] Lão gia! Lão gia! Trên trời lại rơi kim nguyên bảo xuống này!

[00:24:20] Đây... đây... Ngài xem!

[00:24:22] Đây là...

[00:24:24] Triệu huynh! Mau! Mau đến xem! Mau đến xem!

[00:24:27] Đây...

[00:24:29] Chuyện gì vậy?

[00:24:30] Anh giàu thế?

[00:24:31] Không... không phải! Không phải của tôi! Không phải!

[00:24:34] Là từ trên trời rơi xuống!

[00:24:35] Triệu huynh, đây... đây là ý gì?

[00:24:40] Từ trên trời rơi xuống?

[00:24:42] Vậy tất nhiên là của Thần Tài gia rồi.

[00:24:45] Thần Tài gia?

[00:24:46] Từ trên trời rơi xuống đương nhiên là của Thần Tài gia rồi.

[00:24:50] Xem ra anh không tin Thần Tài gia cũng không được rồi.

[00:24:53] Anh xem, Thần Tài gia chẳng phải đang hiển linh cho anh sao?

[00:24:56] Hiển linh?

[00:24:58] Vậy anh...

[00:24:59] Vậy Thần Tài gia có ý gì?

[00:25:01] Ý gì à?

[00:25:02] Cái này tôi phải tính toán cho anh một chút.

[00:25:09] Có phải là thế này không?

[00:25:12] Anh muốn làm gì?

[00:25:14] Anh muốn làm gì? ̇

[00:25:15] Lại không có tiền, Thần Tài gia liền cho anh một ít đó.

[00:25:23] Tôi muốn làm gì?

[00:25:27] Tôi muốn làm gì?

[00:25:32] Bài phường!

[00:25:41] Cái bài phường này lập nhanh thật!

[00:25:45] Đẹp!

[00:25:46] Chữ phải tô vẽ cẩn thận một chút.

[00:25:48] Nét mực phải đậm đà một chút.

[00:25:51] Yên tâm!

[00:25:53] Lão gia, ngài yên tâm đi.

[00:25:54] Được! Lại đây, lại đây!

[00:25:57] Lão gia, lần này tốt rồi.

[00:25:59] Bài phường vừa lập, Tô Ngọc Hoàn vừa đi, trấn Hà Kiều lại thái bình rồi.

[00:26:02] Đó là đương nhiên.

[00:26:03] Nhưng như vậy thì,

[00:26:04] kế hoạch lão gia giúp trấn Hà Kiều sửa chữa kênh đào chẳng phải xong rồi sao?

[00:26:06] Chữ này ai viết?

[00:26:08] Chữ?

[00:26:09] Đừng vội.

[00:26:12] Không có chuyện đó đâu.

[00:26:17] Tôi muốn đợi sau khi hai bên bình tĩnh lại,

[00:26:20] tôi sẽ lại đến tìm họ nói chuyện.

[00:26:22] Tôi tin rằng,

[00:26:23] họ vẫn sẽ nghe lọt tai lời của tôi.

[00:26:30] Cái bài phường lớn này,

[00:26:31] phải tốn bao nhiêu bạc chứ?

[00:26:36] Chậm thôi, chậm thôi!

[00:26:42] Các người đặt cái hòm đó lên xe lớn đi.

[00:26:44] Được, nhẹ tay, nhẹ tay!

[00:26:46] Không phải nói đi là đi sao?

[00:26:48] Chúng tôi hoàn toàn chưa chuẩn bị gì cả.

[00:26:50] Có phải... có phải Diệp Mỹ Văn đuổi bà đi không?

[00:26:53] Ở... ở nơi này ông ta nói không tính!

[00:26:58] Đa tạ mấy vị lão gia đã chăm sóc cho Ngọc Hoàn.

[00:27:01] Chỉ tiếc là Ngọc Hoàn không có phúc phận ở lại quê hương lâu dài.

[00:27:07] Đa tạ, đa tạ!

[00:27:09] Ở lại đi, ở lại đi!

[00:27:11] Cái tên Diệp Mỹ Văn đó,

[00:27:12] sau này tôi quyết không nói chuyện với hắn!

[00:27:15] Tô phu nhân!

[00:27:17] Tô phu nhân, chúng tôi nghe nói bà sắp đi...

[00:27:20] Được, được, tốt.

[00:27:23] Phu nhân, bà đến xem thiếu gia đi

[00:27:27] Chúng ta cũng đi xem sao

[00:27:38] Vĩnh Trinh! Vĩnh Trinh! Con làm gì vậy?

[00:27:42] Con xem... đây... chuyện gì thế này?

[00:27:44] Làm gì vậy?

[00:27:45] Vĩnh Trinh!

[00:27:50] Chúng ta nên đi rồi.

[00:27:53] Con không đi!

[00:27:55] Vĩnh Trinh, nhưng mẹ đã hứa với cha con,

[00:27:57] một khi lập bài phường,

[00:27:58] chúng ta sẽ lập tức rời khỏi trấn Hà Kiều.

[00:28:00] Đó là hai người bàn bạc với nhau.

[00:28:03] Mẹ đi đi.

[00:28:05] Con ở lại.

[00:28:08] Vĩnh Trinh! Con sẽ không bỏ qua cho ông ta!

[00:28:10] Vĩnh Trinh, con không phải đã nói với mẹ,

[00:28:12] từ nhỏ đã không muốn ở trấn Hà Kiều sao?

[00:28:15] Là trước đây.

[00:28:19] Trước đây con tưởng Hà Vĩnh Trinh là giống tiện dân bẩm sinh.

[00:28:24] Không ngờ,

[00:28:25] cha con lại là nhân vật có máu mặt trong trấn này.

[00:28:29] Bây giờ con biết cha con là ai rồi,

[00:28:31] con không muốn đi nữa.

[00:28:34] Tất cả những khổ cực mà Hà Vĩnh Trinh này đã chịu ở đây,

[00:28:38] tất cả những oan khuất đã phải chịu đựng,

[00:28:40] trấn Hà Kiều đều phải bồi thường lại cho con!

[00:28:44] Vĩnh Trinh, nhưng mẹ...

[00:28:47] Mẹ, mẹ đừng nói nữa.

[00:28:49] Con không muốn nghe!

[00:28:51] Mẹ, con hỏi mẹ một câu cuối cùng,

[00:28:53] mẹ rốt cuộc đi một mình,

[00:28:55] hay là ở lại cùng con trai?

[00:28:58] Tôi nói này Vĩnh Trinh,

[00:28:59] Vĩnh Trinh, con không thể nói như vậy!

[00:29:01] Mẹ con đã hứa với người khác rồi,

[00:29:03] nói là sẽ đưa con rời khỏi trấn Hà Kiều.

[00:29:05] Con ép bà ấy như vậy, bà ấy sẽ rất đau lòng đó.

[00:29:07] Ông ít lời thôi!

[00:29:08] Ở đây không có việc của ông!

[00:29:09] Vĩnh Trinh! Con...

[00:29:11] Sao con có thể nói chuyện với sư phụ của chúng ta như vậy?

[00:29:14] Hà Vĩnh Trinh! Sao con lại như vậy?

[00:29:16] Sư phụ chúng tôi luôn đối tốt với con mà.

[00:29:18] Đúng vậy mà! Tốt con khỉ!

[00:29:19] Nếu không phải vì ông ta,

[00:29:20] con đã yên phận làm một thằng nhóc nghèo không cha không mẹ rồi,

[00:29:23] làm gì có nhiều chuyện phiền lòng như vậy?

[00:29:24] Rắc rối đều do ông ta gây ra!

[00:29:26] Tôi... tôi... Con...

[00:29:27] Thấy chưa,

[00:29:27] tôi lại thành người trong ngoài đều không phải rồi.

[00:29:29] Việc này làm ra thành thế này, xem kìa...

[00:29:31] Con... con...

[00:29:32] Quá vô lý rồi!

[00:29:35] Mẹ, mẹ nói đi,

[00:29:37] mẹ rốt cuộc đi hay không đi?

[00:29:42] Triệu tiên sinh,

[00:29:44] người ở trấn Hà Kiều này có người muốn tôi ở lại,

[00:29:47] có người bắt tôi đi.

[00:29:48] Ông không phải người trấn Hà Kiều,

[00:29:51] cũng là ông mời tôi đến trấn Hà Kiều.

[00:29:53] Đi hay ở,

[00:29:55] - ngài quyết định đi.

[00:29:58] Sư phụ, làm sao... làm sao bây giờ? Bảo Muội,

[00:30:01] nói đi.

[00:30:12] Đa tạ bà đã tin tưởng tôi.

[00:30:14] Nhưng ở trấn Hà Kiều chuyện lớn như vậy,

[00:30:18] không thể do tôi quyết định được.

[00:30:19] Có lý! Ngài thật biết nói chuyện.

[00:30:22] Đúng vậy, đúng vậy.

[00:30:23] Ông ấy nói không tính.

[00:30:25] Tuyệt đối không tính.

[00:30:25] Ở trấn Hà Kiều này,

[00:30:27] vẫn phải do Đạo Đức Đường chúng tôi nói mới tính.

[00:30:30] Nhưng hôm nay chúng tôi tin tưởng ông.

[00:30:32] Ông nói mới tính đó.

[00:30:34] Đúng đúng đúng, ông nói tính.

[00:30:36] Nếu các vị đã tin tưởng tôi như vậy,

[00:30:39] vậy tôi sẽ không khách sáo nữa. Có thể, có thể.

[00:30:41] Tô phu nhân, theo tôi thấy,

[00:30:44] bà rời xa quê hương đã hai mươi năm rồi.

[00:30:47] Đúng vậy, nhưng phu nhân trở về quê hương cũng mới chỉ hơn hai mươi ngày.

[00:30:51] Phải, nếu cứ vội vàng đi như vậy,

[00:30:54] để người ngoài nghe thấy,

[00:30:55] còn tưởng các vị đã làm gì phu nhân ấy chứ. Oa!

[00:30:58] Chính là vậy đó!

[00:30:59] Phải không?

[00:30:59] Huống hồ bây giờ nếu Vĩnh Trinh không muốn rời đi, phải,

[00:31:02] phải,

[00:31:03] mấy vị lão gia ở Hà Kiều,

[00:31:04] Đạo Đức Đường các vị lại muốn giữ bà lại.

[00:31:06] Chúng ta nói chuyện hợp nhau, hợp nhau.

[00:31:09] Theo tôi nói,

[00:31:10] phu nhân vẫn nên ở lại đi.

[00:31:12] Vì Vĩnh Trinh, đúng không? Đúng vậy.

[00:31:15] Cũng phải ở lại thôi.

[00:31:20] Lão gia,

[00:31:21] sao ngài lại có thể nói để Tô Ngọc Hoàn ở lại chứ?

[00:31:23] Để bà ta đi chẳng phải mọi chuyện đều ổn thỏa rồi sao?

[00:31:25] Cái này,

[00:31:26] ngươi không hiểu rồi.

[00:31:26] Ta đây cũng là thuận theo thời thế, bất đắc dĩ phải làm vậy.

[00:31:30] Giữa Tô Ngọc Hoàn, Diệp Mỹ Văn và Hà Vĩnh Trinh,

[00:31:32] ân oán hai mươi năm,

[00:31:34] là một câu nói của ta có thể kết thúc được sao?

[00:31:36] Ta bảo bà ta đi, bà ta có thể đi sao?

[00:31:38] Hơn nữa, bà ta dù có đi rồi,

[00:31:41] chuyện này có thực sự kết thúc được không?

[00:31:43] Đương nhiên là không kết thúc được.

[00:31:45] Đặc biệt là mối thù giữa Diệp Mỹ Văn và Vĩnh Trinh,

[00:31:48] càng khó xóa bỏ.

[00:31:51] Cho nên,

[00:31:51] chúng ta phải tìm cách để họ thực sự hòa giải.

[00:32:02] Lão gia,

[00:32:03] cách của ngài có tác dụng không?

[00:32:07] Sao thế? Không tin lão gia nữa à?

[00:32:11] Từ khi chúng ta đến trấn Hà Kiều,

[00:32:13] ngài cứ đưa ra ý kiến cho người ta,

[00:32:14] là y như rằng làm mọi chuyện rối tung lên.

[00:32:18] Đúng là vậy đó.

[00:32:20] Đó là trước đây thôi mà.

[00:32:21] Bây giờ khác rồi.

[00:32:23] Có gì khác?

[00:32:27] Các ngươi nghĩ xem,

[00:32:29] trước đây, chúng ta luôn giúp người ta nghĩ cách,

[00:32:32] nhưng càng giúp càng loạn.

[00:32:33] Bây giờ,

[00:32:35] ta đã hiểu ra tại sao rồi.

[00:32:37] Tại sao?

[00:32:38] Lão gia nói xem.

[00:32:40] Giữa Tô Ngọc Hoàn và Diệp Mỹ Văn là vấn đề gì?

[00:32:43] Vấn đề tình cảm.

[00:32:46] ...Ta... ta là Thần Tài.

[00:32:48] Ta cứ giúp người ta giải quyết vấn đề tình cảm,

[00:32:51] đây không phải sở trường của ta.

[00:32:54] Cho nên lần này,

[00:32:56] chúng ta không bàn chuyện tình cảm.

[00:32:58] Chúng ta bắt đầu từ vấn đề tiền bạc, cho họ một liều thuốc mạnh.

[00:33:02] Chắc chắn sẽ thuốc đến bệnh trừ.

[00:33:05] Lão gia,

[00:33:06] Diệp Mỹ Văn đồng ý rồi,

[00:33:07] nhưng Hà Vĩnh Trinh có đồng ý không?

[00:33:09] Đúng vậy.

[00:33:09] Đương nhiên đồng ý rồi.

[00:33:10] Phó Diệp tử ký

[00:33:13] Diệp Mỹ Văn tự mình

[00:33:14] đưa một nửa tiệm thuốc cho Hà Vĩnh Trinh,

[00:33:16] ai có thể nói ông ta không phải người cha tốt chứ?

[00:33:18] Tình cha con như vậy,

[00:33:20] người con trai nào mà không cảm động chứ?

[00:33:23] Lão gia, tiền bạc cũng làm người ta cảm động sao?

[00:33:27] Lão gia,

[00:33:28] cách này chỉ có ngài mới nghĩ ra được.

[00:33:31] Đó là đương nhiên rồi.

[00:33:32] Cái này cần kinh nghiệm mà. ~

[00:33:36] Tối nay,

[00:33:38] chúng ta hẹn Hà Vĩnh Trinh,

[00:33:39] Diệp Mỹ Văn đến Miếu Thần Tài của chúng ta.

[00:33:51] Ông ta ở đây làm gì?

[00:33:53] Vĩnh Trinh! Vĩnh Trinh!

[00:33:54] Con đến đúng lúc lắm, cha con có một việc lớn

[00:33:57] muốn bàn với con.

[00:33:59] Tôi với ông ta không có gì để nói. Vĩnh... Vĩnh Trinh!

[00:34:02] Cha con đã đợi con ở đây nửa ngày rồi đó.

[00:34:04] Ông ta không phải cha tôi.

[00:34:06] Ông ấy muốn tặng con nửa tiệm thuốc.

[00:34:14] Vĩnh Trinh,

[00:34:16] trước đây con không phải muốn đến tiệm thuốc làm người làm sao?

[00:34:19] Cha con bây giờ cho con làm

[00:34:21] chưởng quỹ.

[00:34:23] Nếu muốn mở tiệm thuốc,

[00:34:25] mẹ tôi có thể giúp tôi mở.

[00:34:27] Mẹ tôi có rất nhiều tiền.

[00:34:29] Tôi có thể làm đại chưởng quỹ.

[00:34:33] Được, được, được!

[00:34:33] Cho con làm đại chưởng quỹ còn không được sao?

[00:34:35] Chỉ cần là thứ ông ta cho, tôi đều không cần!

[00:34:43] Tôi đã nói từ lâu rồi,

[00:34:44] thứ tôi cho, nó sẽ không cần đâu.

[00:34:49] Vĩnh Trinh, không tính là ông ta cho, tính là con thắng được, sao nào?

[00:34:56] Đánh cược một ván, đánh cược một ván đi!

[00:34:56] Đúng, đúng, đúng! Hai người cược một ván thắng thua.

[00:35:00] Thắng rồi thì không tính là ông ấy tặng con, sao nào?

[00:35:11] Đại

[00:35:13] Tiểu

[00:35:50] Tôi vừa mới nghe nói, thiếu chưởng quỹ, mời ngài vào trong.

[00:35:55] Ngươi gọi ta là gì?

[00:35:57] Thiếu chưởng quỹ.

[00:36:01] Gọi ta là chưởng quỹ.

[00:36:03] Được, được, được, chưởng quỹ.

[00:36:05] Vậy sau này phải gọi lão gia nhà chúng tôi là lão chưởng quỹ rồi.

[00:36:10] Cũng gọi ông ta là chưởng quỹ. Cũng gọi...

[00:36:24] Bình thường lão gia các người ngồi đâu?

[00:36:26] Lão gia chúng tôi ngồi kia.

[00:36:35] Vậy ta ngồi kia.

[00:36:37] Ngồi kia. Bắt đầu đi! Đi!

[00:36:41] Chậm thôi, chậm thôi, chậm thôi! Các người... các người động tác nhanh lên!

[00:36:46] Ngài làm gì vậy?

[00:36:49] Hỏi lão gia các người đi.

[00:36:50] Đến đây...

[00:36:55] Được.

[00:36:56] Đây...

[00:36:59] Cứ để đây. Được, được, tốt.

[00:37:02] Nâng cao lên một chút.

[00:37:03] Được.

[00:37:06] Chen vào trong một chút nữa.

[00:37:07] Được.

[00:37:08] Lão gia!

[00:37:09] Ông... ông... ông xem kìa!

[00:37:14] Vĩnh Trinh! Chuyện gì vậy?

[00:37:16] Lại bày trò gì nữa?

[00:37:19] Tôi bày trò gì?

[00:37:21] Ông không quản được!

[00:37:23] Tôi là chưởng quỹ!

[00:37:25] Sao tôi lại không quản được chứ?

[00:37:27] Ông là chưởng quỹ,

[00:37:29] tôi cũng là chưởng quỹ.

[00:37:31] Nửa tiệm này là do tôi thắng được.

[00:37:32] Tôi thích làm gì thì làm, ông không quản được!

[00:37:35] Cậu... cậu... cậu... cậu... cậu... cậu... cậu... cậu... Cái gì?

[00:37:38] Nửa tiệm này là do tôi đường đường chính chính thắng được.

[00:37:40] Tôi muốn làm gì thì làm.

[00:37:42] Ông đừng làm ra vẻ chịu oan ức lắm được không?

[00:37:44] Được không?

[00:37:45] Cậu... cậu... cậu... cậu... Đây... đây...

[00:37:49] Thật... thật là quá đáng!

[00:37:52] Lão... lão gia! Lão gia!

[00:37:58] Tôi đã biết từ lâu rồi,

[00:38:00] nó là con sói nuôi không quen!

[00:38:02] Cái đầu tôi bị úng nước rồi,

[00:38:04] tôi... tôi lại tặng nó nửa tiệm thuốc! Tôi... có lẽ...

[00:38:09] Có lẽ là nó còn trẻ, khí thế mạnh mẽ,

[00:38:11] nó chỉ muốn trút giận thôi.

[00:38:13] Tôi nói này, huynh đừng có bênh nó mãi nữa!

[00:38:18] Triệu tiên sinh,

[00:38:20] tôi đã hết lần này đến lần khác nghe lời ông.

[00:38:22] Phải, phải, phải... Nhưng kết quả thì sao?

[00:38:24] Tôi lần nào cũng thảm hại hơn lần trước!

[00:38:30] Hay là...

[00:38:31] tôi lại nghĩ cách khác?

[00:38:33] Triệu tiên sinh, chuyện gì tôi cũng có thể giúp ông.

[00:38:37] Duy chỉ có chuyện này tôi không giúp được ông.

[00:38:40] Đứa trẻ Vĩnh Trinh đó là người thế nào,

[00:38:42] ông đều thấy rồi.

[00:38:44] Tôi bảo rời khỏi trấn Hà Kiều là nó đã quậy long trời lở đất.

[00:38:48] Huống chi là chuyện liên quan đến cha nó.

[00:38:51] Tôi thấy bảo nó trả lại nửa tiệm thuốc đó... khó lắm!

[00:38:57] Nhưng... nhưng tôi thấy...

[00:38:59] cứ làm loạn thế này cũng chẳng có lợi gì.

[00:39:02] Bởi vì dù sao họ cũng là cha con ruột mà.

[00:39:05] Triệu tiên sinh, ông xem thế này được không?

[00:39:08] Tôi bỏ tiền ra mua lại nửa tiệm còn lại của Diệp Mỹ Văn.

[00:39:11] Hoặc là xây cho ông ta một tiệm thuốc mới.

[00:39:13] Họ không ở cùng nhau nữa thì sẽ không gây chuyện nữa, phải không?

[00:39:16] Gì cơ? Bà bảo Diệp Mỹ Văn nhường hết tiệm thuốc ra?

[00:39:18] Em đừng kéo anh!

[00:39:19] Đây là tâm huyết mấy chục năm của ông ấy đó!

[00:39:21] Bảo Muội, em đừng kéo anh!

[00:39:23] Em để anh nói hết đã, Bảo Muội!

[00:39:25] Đi thôi, đi thôi!

[00:39:32] Ta nghĩ ra cách rồi!

[00:39:35] Lão gia, ngài nói xem nào.

[00:39:38] Các ngươi nói xem,

[00:39:39] Hà Vĩnh Trinh bây giờ

[00:39:40] việc muốn làm nhất là việc gì?

[00:39:43] Nói!

[00:39:46] Bảo Muội, em nói xem?

[00:39:48] Làm Diệp Mỹ Văn tức chết chứ sao.

[00:39:50] Bảo Muội! Bảo Muội! Em thật là quá thông minh!

[00:39:54] Thật đáng tiếc lại cứ chống đối ta.

[00:39:56] Được rồi! Ngài mau nói đi, làm tức thế nào?

[00:40:02] Tiệm áo liệm

[00:40:04] Tiệm áo liệm?

[00:40:09] Đúng, tiệm áo liệm.

[00:40:18] Chưởng quỹ, đã nói xong rồi.

[00:40:19] Sáng mai tôi sẽ qua đây. Vất vả, vất vả.

[00:40:22] Lần này ông phải tin tôi.

[00:40:24] Tôi tin... Lần này ông nói trúng ý rồi.

[00:40:27] Tạm biệt.

[00:40:29] Mai gặp, mai gặp.

[00:40:39] Ai?

[00:40:40] Tôi, Bảo Muội.

[00:40:44] Mẹ tôi ngủ rồi.

[00:40:46] Tôi đến tìm cậu.

[00:40:49] Muộn quá rồi, không thích hợp lắm nhỉ?

[00:40:52] Cậu rốt cuộc ra hay không ra?

[00:40:54] Ra đây.

[00:40:59] Chuyện gì?

[00:41:00] Tôi nói cho cậu biết,

[00:41:02] một cách mới.

[00:41:02] Đến đây, gia gia

[00:41:04] nghĩ cho cậu một cách,

[00:41:05] làm tức, làm tức...

[00:41:20] Vị khách quan này, lại đây, lại đây! Muốn mua thuốc gì?

[00:41:23] Bên này mời! Bên này là hiệu thuốc lâu năm đó!

[00:41:31] Cửa hàng này chẳng phải là một nhà sao?

[00:41:36] Hai nhà! Hai nhà!

[00:41:39] Hai nhà! Hai nhà!

[00:41:48] Gì?

[00:41:50] Ông làm nghề này à?

[00:41:51] Đi, đi, đi, đi, đi!

[00:41:53] Đi! Lại đây, lại đây, lại đây! Vị bằng hữu này, đến bên tôi đây!

[00:41:56] Lại đây, lại đây! Mọi người đều là người trên thương trường mà.

[00:41:59] Tôi với ông không cùng một thương trường!

[00:42:01] Vĩnh Trinh! Mau bảo ông ta đi!

[00:42:02] Tôi nói cho ông biết, những gì ông ta không thích làm, tôi đều thích!

[00:42:06] Ông nói cho tôi biết có chuyện gì vui không?

[00:42:15] Đến bên tôi đây!

[00:42:17] Người trẻ tuổi, đây là danh thiếp của tôi.

[00:42:25] Tiệm áo liệm Thiên Đường.

[00:42:29] Tiệm áo liệm Thiên Đường này đến tiệm thuốc chúng tôi làm gì?

[00:42:32] Sao?

[00:42:33] Chưa nghe danh tiếng tiệm áo liệm Thiên Đường của chúng tôi sao?

[00:42:39] Cậu nghe tôi nói,

[00:42:41] trụ sở chính của tiệm áo liệm Thiên Đường chúng tôi ở kinh thành,

[00:42:44] trên toàn quốc có rất nhiều chi nhánh.

[00:42:47] Việc kinh doanh tốt vô cùng.

[00:42:49] Lần này đến trấn Hà Kiều là để mở chi nhánh.

[00:42:51] Đã nhắm trúng cửa hàng này.

[00:42:54] Vốn định thương lượng kỹ lưỡng với ông chủ đối diện về

[00:42:57] cửa hàng này,

[00:42:59] giá cả tuyệt đối không thành vấn đề. Nhưng ông ta...

[00:43:02] lại ra tay đánh người! Thực sự làm tôi tức chết!

[00:43:06] Ông ta không phải người tốt, ông có chuyện gì cứ nói với tôi.

[00:43:10] Người trẻ tuổi, sao vậy? Hai người không hợp nhau à?

[00:43:14] Nửa cửa hàng này là của cậu?

[00:43:17]

[00:43:20] Mở tiệm áo liệm này trong tiệm thuốc,

[00:43:23] chủ yếu là để làm tức ông ta phải không?

[00:43:25] Vậy ông trả bao nhiêu tiền?

[00:43:27] Năm nghìn lượng.

[00:43:29] Năm nghìn lượng?

[00:43:31] Giá chốt, một vạn lượng!

[00:43:33] Một vạn lượng thì một vạn lượng!

[00:43:35] Tôi đã chuẩn bị sẵn rồi!

[00:43:37] Xem xem!

[00:43:43] Ngân phiếu này không phải giả chứ?

[00:43:46] Nếu cậu không tin,

[00:43:48] chúng ta cùng đến tiền trang kiểm chứng một chút mà.

[00:43:53] Không cần đâu. Ngân phiếu này không giống giả.

[00:43:56] Nhưng người này lại giống giả. Ông có ý gì?

[00:44:02] Triêu Ca!

[00:44:05] Anh đừng chạy!

[00:44:09] Ta không phải

[00:44:11] Triệu Công Minh!

[00:44:12] Tiểu Thần Tiên, ông ra đây!

[00:44:17] Tiểu Thần Tiên! Ông ra đây

[00:44:18] Hét gì mà hét! Hét gì mà hét!

[00:44:20] Ta nghe thấy rồi!

[00:44:22] Ra thì ra chứ! Sao nào?

[00:44:24] Vở kịch hỏng bét rồi chứ gì?

[00:44:29] Vở kịch hỏng bét rồi chứ gì?

[00:44:32] Ngươi làm sao phát hiện ra! Ta?

[00:44:34] Ta thông minh!

[00:44:40] Triệu tiên sinh, tôi còn phải cảm ơn ông đã dạy

[00:44:43] cho tôi một cách hay như vậy đó.

[00:44:45] Nếu là tự tôi thì làm sao cũng không nghĩ ra được.

[00:44:49] Tiệm áo liệm của tôi ngày mai khai trương.

[00:44:52] Hoan nghênh ghé thăm!