Vương Triều Càn Long vietsub tập 33

[00:02:42] Con hãy nói cho ông ta nghe xem.

[00:02:48] Hoàng A Mã, nhi thần không dám tự tiện bình luận.

[00:02:51] Nên nói thế nào thì cứ nói thế ấy.

[00:03:00] Câu đầu tiên của bài thơ là.

[00:03:03] Thánh chủ tuổi cổ hy, hồng nho tuổi hoa giáp.

[00:03:09] Đem Chu Khuê và Hoàng A Mã ra so sánh là bất kính.

[00:03:15] Kế đến là "Thuyên tư trọng nhiệm, đài đỉnh đãi danh hiền".

[00:03:23] Đây là hứa hẹn trọng trách với thần tử, là tội vượt quyền.

[00:03:29] Lại còn kết thúc bằng câu "Kỳ di trường tụng đảo, như phụ cánh như xuyên".

[00:03:35]

[00:03:43] Sao con có thể viết một bài thơ mừng như vậy cho Chu Khuê chứ?

[00:03:49] Nói vào trọng điểm.

[00:03:51] Con làm vậy là để kết bè kết phái, vây cánh đại thần.

[00:03:55] Hoàng A Mã, là nhi thần suy nghĩ không chu toàn.

[00:03:58] Xin Hoàng A Mã trị tội.

[00:03:59] Mấy lần bảy lượt xin điều Chu Khuê về.

[00:04:02] Hoàn toàn là vì tư lợi của con.

[00:04:08]

[00:04:12] Hoàng A Mã, đây đều là lỗi của nhi thần.

[00:04:17] Không phải lỗi của Chu Khuê.

[00:04:18]

[00:04:23] A Quế, ngươi lại sao nữa?

[00:04:26] Biết dùng người, chỉ cần một người là trị được thiên hạ.

[00:04:29] Có gì mà không phục chứ?

[00:04:31] Hoàng Thượng.

[00:04:32] Đừng nói nữa.

[00:04:52] ファ

[00:05:23] Trời xanh xanh, đồng mông mông, gió thổi cỏ rạp thấy trâu dê.

[00:05:31] Cảnh tượng trong bài thơ thiên cổ này.

[00:05:33] Ta cuối cùng cũng đã được thấy rồi.

[00:05:36] Từ nay nhàn vân dã hạc, ta cuối cùng cũng được giải thoát rồi.

[00:05:41] Đi thôi.

[00:05:48] Chính là ở đây, đúng rồi, vào đi.

[00:06:20] UFO THE

[00:06:24] Đây là thứ quái gì vậy?

[00:06:26] Quân gia, cái này không được động vào.

[00:06:29] Cái này không được động, không được động vào.

[00:06:31] Ở đây có bảo bối gì vậy?

[00:06:33] Đây là thuốc lá của người Tây.

[00:06:35] Người Tây hút thuốc, ta xem nào, ta xem nào.

[00:06:39] Cũng thú vị đấy.

[00:06:44] Mùi vị không tệ.

[00:06:45] Quân gia, đây là thứ tôi không thể thiếu dù chỉ một lúc.

[00:06:48] Ngươi sao lại keo kiệt thế hả?

[00:06:50] Ta đây có thứ tốt hơn.

[00:06:54] Ta có ít bạc lẻ đây, cầm lấy mà mua thuốc hút.

[00:06:57] Như vậy không được đâu, ngài xem...

[00:07:00] Cầm lấy đi.

[00:07:16] Quế Trung đường.

[00:07:18] Cách của Tô Kỷ này rất hay.

[00:07:21] Tấu chương này nên lập tức dâng lên cho Hoàng Thượng ngự lãm.

[00:07:27] Gia Thân Vương nói phải, nếu quả thật như lời Tô Kỷ tấu.

[00:07:32] Đây quả là một kế sách lớn lợi quốc lợi dân.

[00:07:35] Có chuyện gì vậy?

[00:07:39] Tham kiến Hoàng Thượng.

[00:07:42] Đứng dậy đi.

[00:07:50] Nói trẫm nghe xem.

[00:08:03] Hoàng A Mã, là tấu chương của Tuần phủ Hà Nam Tô Kỷ.

[00:08:06] Tấu rằng ba huyện vùng Lan Phong, Hà Nam có bốn mươi vạn hộ nông dân.

[00:08:10] Vì đất đai đều là đất mặn, có gieo trồng cũng không có thu hoạch.

[00:08:14] Vì vậy Tô đại nhân muốn lấy công thay cứu tế.

[00:08:16] Dẫn nước Hoàng Hà để rửa đất mặn.

[00:08:20] Biến hai cái hại thành một cái lợi.

[00:08:22] Vùng đất cằn cỗi có thể trở thành ruộng tốt.

[00:08:37] Nói xem cách nhìn của con.

[00:08:43] Nhi thần cho rằng, Hà Nam sở dĩ đói kém liên miên.

[00:08:49]

[00:08:53] Những người làm quan ở đây bao năm qua.

[00:08:54] Đa số đều mặc kệ, không có hành động gì.

[00:08:57] GALL

[00:08:58] Nhi thần đã tính sơ qua.

[00:09:00] Chỉ riêng Hà Nam đã có tới chín lần vỡ đê.

[00:09:02]

[00:09:07] Chỉ riêng Người đích thân hạ chỉ.

[00:09:10] Đã lên tới tám mươi chín lần.

[00:09:12] Trí nhớ của con bây giờ sắp bằng Hòa Thân rồi đấy.

[00:09:23] Hoàng Thượng nói đùa rồi, nô tài nào dám so với Gia Thân Vương.

[00:09:27] Chỉ mấy con số mà Gia Thân Vương vừa nói.

[00:09:30] Nô tài đã không nói ra được rồi.

[00:09:35] Nói tiếp đi.

[00:09:36] Bây giờ cách làm này của Tô Kỷ.

[00:09:38] Vừa hay biến hai cái hại thành một cái lợi.

[00:09:40] Đưa nước lũ Hoàng Hà vào vùng đất mặn.

[00:09:44] Dùng nước Hoàng Hà để tưới ngâm, sau đó lại đưa nước đã ngâm xong.

[00:09:48] Vào nơi trũng thấp để nấu muối và diêm tiêu.

[00:09:51] Đất sau khi tưới thì có thể canh tác trồng trọt.

[00:09:54] Một công đôi việc, lợi ích vô cùng.

[00:09:58] Cách này nếu làm được thì tất nhiên là tốt.

[00:10:06] Vậy thì cứ thử xem.

[00:10:10] Hoàng A Mã, nhi thần nghĩ rằng.

[00:10:13] Hoàng A Mã đã ân chuẩn công trình dẫn nước rửa phèn.

[00:10:17] Chắc chắn cũng cần một khoản chi tiêu không nhỏ.

[00:10:20] Nhi thần nghĩ.

[00:10:21]

[00:10:25] Thuế định ngạch năm ngoái, để thể hiện hoàng ân.

[00:10:33] Cứ chuẩn tấu đi.

[00:10:36] Tạ Hoàng A Mã.

[00:10:41] Lần trước bị Hòa Thân chơi một vố.

[00:10:46] Ở cái nơi mười năm chín vụ thất bát này.

[00:10:48] Phải ngồi đây mấy năm trời.

[00:10:51] Lần này cũng nên đến lượt ta lật mình rồi.

[00:10:55] Yên tâm đi, không quá vài ngày thánh chỉ nhất định sẽ tới.

[00:11:00] Lão gia, ngài tính chuẩn thật đấy.

[00:11:04] Chính là chuẩn như vậy.

[00:11:07] Bây giờ ta đã hiểu rồi, càng là cái nơi khỉ ho cò gáy này.

[00:11:11] Càng phải làm ra chuyện gì đó thực sự.

[00:11:14] Hoàng Thượng là người thương dân nhất.

[00:11:16] Muốn làm Người vui lòng.

[00:11:19] Thì phải động não về phương diện này.

[00:11:23] Hơn nữa, Gia Thân Vương chịu chỉ điểm cho ta.

[00:11:27] Cũng có nghĩa là ta đã tìm được một chỗ dựa vững chắc.

[00:11:31] Nếu việc này của ta làm tốt.

[00:11:34] Lão Hoàng Thượng vui mừng, Gia Thân Vương cũng được vẻ vang.

[00:11:38] Đây chẳng phải là chuyện tốt đẹp cả đôi bên sao?

[00:11:41] Đúng đúng đúng.

[00:11:48] Lưu đại nhân, xin mượn một bước nói chuyện.

[00:11:53] Mời.

[00:12:00] Lưu đại nhân.

[00:12:01] Ngài thấy thế nào về việc Tô Kỷ dẫn nước Hoàng Hà rửa phèn?

[00:12:09] Nếu Tô Kỷ có thể trị phèn thành công.

[00:12:12] Bất kể là đối với nước hay với dân.

[00:12:15] Đều là trăm lợi mà không có một hại.

[00:12:21] Nếu ông ta không thành công thì sao?

[00:12:24] Hòa đại nhân sao lại nói vậy?

[00:12:28] Lưu đại nhân có còn nhớ không.

[00:12:30] Chính là Tô Kỷ này năm xưa vì muốn tranh công.

[00:12:33] Chính là Tô Kỷ này, năm xưa vì muốn tranh công.

[00:12:34] Bất chấp sống chết của bá tánh mà cho tu sửa đường sá.

[00:12:37] Trở thành người đầu tiên nộp "nghị tội ngân".

[00:12:40] Nhớ, nhớ chứ, mời ngài nói.

[00:12:42] Lần này Tô Kỷ vừa mở miệng.

[00:12:44] Đã đòi rửa ba nghìn mẫu đất mặn.

[00:12:47] Chưa nói đến việc này cần bao nhiêu dân công, bao nhiêu lao dịch.

[00:12:51] Mới có thể dẫn nước Hoàng Hà vào vùng đất mặn.

[00:12:54] Cho dù có dẫn được nước đến nơi.

[00:12:57] Nửa năm là có thể thấy hiệu quả sao?

[00:13:00] Hòa đại nhân, sĩ biệt tam nhật, quát mục tương khán.

[00:13:05] Tô Kỷ đã rèn luyện ở Hà Nam nhiều năm như vậy.

[00:13:08]

[00:13:12] Chủ trương ông ta đưa ra lần này.

[00:13:14] Dù sao cũng là nghĩ cho bá tánh.

[00:13:18] Chúng ta không thể vì trước đây ông ta có lỗi lầm gì.

[00:13:21] Mà không tin tưởng ông ta.

[00:13:23] Chuyện gì cũng phải có người đi tiên phong.

[00:13:27] Nếu như lần này rửa phèn thành công.

[00:13:29] Sau này nhân rộng ra, đó sẽ là một đức chính lớn lao.

[00:13:33] ல

[00:13:35] G

[00:13:37] Lưu đại nhân.

[00:13:39] Ta tin những gì ngài nói đều là lời từ đáy lòng.

[00:13:44] Nhưng, lẽ nào những lời này.

[00:13:47] Lại không thể nói trước mặt Hoàng Thượng sao?

[00:13:49] Còn một điểm nữa.

[00:13:52] Lần rửa phèn này của ông ta, không thành công không được.

[00:13:56] Tô Kỷ dạo trước vào kinh báo cáo công tác đã không ít tâm tư.

[00:14:04] Còn đặc biệt đến bái kiến Gia Thân Vương.

[00:14:13] Hòa đại nhân, mấy vị A ca mới tham gia chính sự.

[00:14:19] Lại vào đúng thời điểm mấu chốt này.

[00:14:22] Những lão thần như ngài và ta.

[00:14:24] Tuyệt đối không thể ngáng chân họ.

[00:14:27] Dù có lo ngại gì cũng chỉ có thể để tâm thêm một chút.

[00:14:30] Trông chừng thêm một chút là được rồi.

[00:14:44] Vốn dĩ ta cũng không hiểu rõ lắm.

[00:14:48] Tại sao Gia Thân Vương lại ủng hộ chuyện của Tô Kỷ như vậy.

[00:14:54] Nghe Lưu Dung nói một hồi mới coi như đã nghĩ thông suốt.

[00:14:59] Xem ra Tô Kỷ này là muốn đục nước béo cò.

[00:15:03] Để đặt cược vào cửa Gia Thân Vương này đây.

[00:15:05] Ta là đang lo lắng cho Gia Thân Vương.

[00:15:08] Gia Thân Vương.

[00:15:11] Kể từ khi Hòa Thân Vương trước khi chết đã đề xuất.

[00:15:13] Chuyện nhường ngôi cho Hoàng tử.

[00:15:15] Quan viên cả nước trên dưới, miệng không nói ra.

[00:15:20] Nhưng trong lòng đều đang có toan tính riêng.

[00:15:24] Đều đang xem thái độ của Hoàng Thượng.

[00:15:26] Cân nhắc phân lượng của mấy vị hoàng tử.

[00:15:28] Hiện giờ, thái độ của Hoàng Thượng khó mà đoán được.

[00:15:32] Người không hiểu thì hăm hở muốn thử.

[00:15:35] Tưởng rằng sắp đổi triều thay đại rồi.

[00:15:37] Cơ hội của mình đã tới.

[00:15:38] Còn người hiểu chuyện thì trốn còn không kịp.

[00:15:41] Kỷ Hiểu Lam chính là thà bị đày đi biên cương.

[00:15:44] Cũng không muốn nhúng vào vũng nước đục này.

[00:15:46] Nhưng Gia Thân Vương lại vào đúng thời điểm mấu chốt này.

[00:15:51] Vây cánh thế lực của riêng mình.

[00:15:53] Nếu như Hoàng Thượng nhìn thấu.

[00:15:55] Các vị đại thần mà nhìn thấu.

[00:15:58] Chẳng phải là bất lợi cho ngài ấy sao?

[00:15:59] Hơn nữa, không nói đến tầng này.

[00:16:02] Gia Thân Vương chỉ là muốn bồi dưỡng người của mình.

[00:16:06] Cũng không nên có bệnh thì vái tứ phương.

[00:16:08] Tô Kỷ ông ta là loại quan viên gì chứ.

[00:16:12] Gió chiều nào che chiều ấy, ham công to việc lớn, nịnh bợ cấp trên.

[00:16:15] Người như vậy, sao có thể làm được đại sự?

[00:16:19] Trọng dụng tiểu nhân, khó thành đại khí.

[00:16:22] Hòa gia, có một câu tôi vẫn luôn muốn hỏi ngài.

[00:16:27] Lần trước Gia Thân Vương muốn thầy của ngài ấy vào kinh.

[00:16:31] Vậy tại sao ngài lại...

[00:16:33] Ngay cả nàng cũng cho rằng ta đang phá hỏng chuyện của ngài ấy sao?

[00:16:38] Người ta đều nói Chu Khuê là một đại nho.

[00:16:41] Nhưng chính vị đại nho này.

[00:16:43] Vì muốn vào kinh vào thời khắc quan trọng.

[00:16:46] Bất chấp nguy cơ bị sĩ tử thiên hạ chê cười.

[00:16:49] Đã biên soạn một cuốn "Càn Long Ngự Chế Thi Tập" như vậy.

[00:16:52] Người này không hề đơn giản.

[00:16:55] Ta đã sớm nghe ngóng rồi.

[00:16:58] Ông ta không giống với những sĩ tử bình thường.

[00:17:02] Ông ta là một kẻ dã tâm đầy tham vọng.

[00:17:05] Khanh Liên.

[00:17:06] Còn một tầng tâm tư nữa ta chỉ có thể nói với nàng.

[00:17:10] Chu Khuê này.

[00:17:12] Nếu thật sự đến bên cạnh Gia Thân Vương.

[00:17:15] Hai người họ có tình thầy trò.

[00:17:17] Người như Chu Khuê sao có thể dung chứa ta được.

[00:17:21] Ta sợ rằng đến cuối cùng, tấm lòng của ta đối với Gia Thân Vương.

[00:17:25] Sẽ đều uổng phí cả.

[00:17:28] Nếu quả thật như vậy, Hòa Thân ta đây lòng không cam tâm.

[00:17:44] Đại nhân, phạm quan Kỷ Quân.

[00:17:56] Phạm quan Kỷ Quân.

[00:17:59] Báo cáo!

[00:18:02] Ai cho ngươi nói?

[00:18:06] Chuyện gì?

[00:18:07] Đại nhân, quân lương đã tới.

[00:18:09] Thuộc hạ đang sắp xếp bốc xe vận chuyển.

[00:18:11] Nhưng mà, Triệu Quân môn ra hạn ba ngày phải vận chuyển đến tiền tuyến.

[00:18:16] Nhân lực thiếu quá nhiều.

[00:18:18] Không phải nói có hơn hai nghìn phạm nhân sao?

[00:18:20] Đường quá xa, thời gian quá gấp, vẫn không đủ.

[00:18:23] Vậy còn mục dân ở địa phương thì sao?

[00:18:25] Thanh niên trai tráng đều đi du mục rồi, chỉ còn lại mấy trăm người.

[00:18:28] Toàn là phụ nữ và người già yếu bệnh tật.

[00:18:32] Bọn họ có chân không?

[00:18:34]

[00:18:36] Dù chỉ một cái cũng phải đi cho ta.

[00:18:38] Vâng, nhưng trưng dụng dân công địa phương.

[00:18:41] Xin Hà Quản đới cho một cái thủ lệnh.

[00:18:44] Ngươi phiền phức thật.

[00:19:04] JV

[00:19:23] Trưởng quan, chữ "trưng" này dùng sai rồi.

[00:19:28] Sai ở đâu?

[00:19:30] Chữ "trưng" trong "trưng dụng", phải là bộ xích.

[00:19:37] Ý của ta.

[00:19:38] Là trong hai người thì trưng một người.

[00:19:41] Ý ngươi là trưng dụng hết cả à?

[00:19:43] Không chừa một ai, phải không?

[00:19:45] Trưng dụng thế nào là chuyện của ngươi.

[00:19:46] Chữ sai không thể không sửa.

[00:19:49] Ngươi học vấn hơn ta đấy.

[00:20:01] Ngươi là ai?

[00:20:04] Phạm quan Kỷ Quân, đến trình diện.

[00:20:10] Hóa ra là một phạm nhân.

[00:20:12] Còn tưởng có trạng nguyên nào tới chứ.

[00:20:18] Ta muốn gặp Triệu Huệ Quân môn của các ngươi.

[00:20:22] Phạm nhân mà đòi gặp Quân môn, nực cười.

[00:20:26] Bảo tên chó chết này đi khiêng lương thực đi.

[00:20:30] Người khác khiêng một bao, bắt nó khiêng hai bao.

[00:20:33] Đi đi đi.

[00:20:40] Các ngươi phải nhớ điều này.

[00:20:43] Công trình dẫn nước Hoàng Hà rửa phèn này.

[00:20:45] Bày ra càng lớn càng tốt.

[00:20:48] Thanh thế tạo ra càng lớn càng tốt.

[00:20:50] Những cái khác không cần xem xét.

[00:20:52] Đây là ý của Hoàng Thượng, cũng là ý của Gia Thân Vương.

[00:20:56] Về đi, các ngươi tự sắp xếp.

[00:20:59] Báo cáo cho ta một con số.

[00:21:01] Đây là căn cứ duy nhất để đánh giá thành tích của các ngươi.

[00:21:05] Những người làm công trình sông nước nghe đây.

[00:21:08] Việc đào con mương này là do Hoàng Thượng đích thân phê chuẩn.

[00:21:11] Nhị Hoàng Thượng đã nói.

[00:21:12] Đầu xuân năm sau nơi này đều sẽ mọc hoa màu.

[00:21:15] Mùa thu, Hoàng Thượng sẽ đích thân tới đây.

[00:21:19] Ban thưởng bạc cho các người.

[00:21:21] Tuần phủ đại nhân có lệnh, nhân lúc Hoàng Hà chưa tan băng.

[00:21:25] Phải đào thông con mương này trước, Hoàng Hà vừa tan băng.

[00:21:29] Nước Hoàng Hà sẽ được dẫn vào, đến lúc đó.

[00:21:34] Mấy nghìn mẫu đất không mọc được cọng cỏ nào của Hà Nam chúng ta.

[00:21:39] Sẽ biến thành ruộng tốt, các ngươi đều nghe hiểu chưa?

[00:21:44] Lại giở trò gì nữa đây?

[00:21:47] Hiểu với không hiểu cái gì.

[00:21:49] Quan lão gia bảo làm gì thì làm nấy.

[00:21:52] Năm sau trồng hoa màu, trồng cái con khỉ.

[00:21:56] Xem bút tích hiện tại của các ngươi kìa, trông ra cái gì chứ.

[00:22:00] Co rúm co ró, không có chút khí phách nào.

[00:22:03] Chỉ dựa vào đó, các ngươi mà muốn được Hoàng Thượng khen thưởng sao?

[00:22:08] Muốn để người thiên hạ.

[00:22:10] Nhìn người Hà Nam chúng ta bằng con mắt khác sao?

[00:22:12] Hôm nay ta nói rõ ở đây.

[00:22:16]

[00:22:19] Lần này ta muốn làm.

[00:22:21] Thì sẽ làm một trận kinh thiên động địa.

[00:22:24] Rửa, cái rửa được và không rửa được.

[00:22:26] Cái nên rửa và không nên rửa, đều rửa hết.

[00:23:15] Quan gia lại đào đất của chúng ta rồi.

[00:23:18] Đất của chúng ta, đất của chúng ta.

[00:23:21] Nước Hoàng Hà ngập hết mạ non của chúng ta rồi, đây là mạ non mà.

[00:23:27] Chỉ còn lại chút mạ này thôi, các người còn muốn ngâm nữa sao?

[00:23:30] ...

[00:23:31] Không sống nổi nữa rồi, không cho ta sống nữa rồi.

[00:23:35] Con ơi, trời đất ơi, con ơi.

[00:23:40] Trời đất ơi.

[00:23:45] ...

[00:23:47] Các người khóc lóc ở đây thì có ích gì?

[00:23:50] Bọn chúng không cho chúng ta sống, chúng ta liều mạng với chúng.

[00:23:54] Dù sao cũng là chết.

[00:23:57] Bắt lũ quan chó chết đó chết cùng chúng ta.

[00:23:59] Đi thôi.

[00:24:10] G

[00:24:11] Có chuyện gì vậy?

[00:24:12] Hà Nam có giặc cướp.

[00:24:15] Đã đến được kinh thành rồi.

[00:24:27] Nói đi.

[00:24:29] Hoàng Thượng, thần cho rằng.

[00:24:32] Việc cấp bách là phải dẹp loạn, ổn định địa phương.

[00:24:40] Nhi thần cho rằng nên điều tra rõ nguyên nhân của cuộc nổi loạn trước.

[00:24:44]

[00:24:47] Thuế quyên góp cho mấy nơi ở Hà Nam.

[00:24:49] Tại sao lại đột nhiên nổi loạn?

[00:24:52] Hơn nữa thanh thế lại lớn như vậy.

[00:24:54] Vừa nổi loạn là mấy huyện liền.

[00:24:56] Nhi thần nghĩ, không lẽ là Tô Kỷ đó.

[00:25:01] Ngươi nói Tô Kỷ sao rồi?

[00:25:05] Tô Kỷ này, Hoàng A Mã trước đây đã từng trừng trị hắn.

[00:25:09] Nhi thần lo rằng hắn lại ngựa quen đường cũ.

[00:25:14] Lợi dụng danh nghĩa dẫn nước Hoàng Hà rửa phèn.

[00:25:16] Lại làm ra chuyện gì đó hại dân.

[00:25:19] Cho nên mới kích động dân biến.

[00:25:33] Hoàng Thượng, theo thông lệ trước đây.

[00:25:37] Hà Nam mỗi khi đến mùa giáp hạt.

[00:25:39] Luôn có một số dân đói nổi lên.

[00:25:41] Gây ra một số rối loạn.

[00:25:42] Chỉ là năm nay Tô Kỷ vì dẫn nước Hoàng Hà rửa phèn.

[00:25:44] Công trình quá lớn, không kịp mở kho chẩn tế.

[00:25:47] Mới gây ra những tai họa này cũng có thể.

[00:25:50] Nhưng bất kể là nguyên nhân gì.

[00:25:52] Bây giờ việc quan trọng nhất là phải dẹp yên loạn lạc.

[00:25:55] Để tránh nảy sinh lo ngại.

[00:25:56] Sau đó mới điều tra rõ nguyên nhân hậu quả của sự việc.

[00:26:00] Phái ai đi đây?

[00:26:02] Nô tài nguyện đích thân đến Hà Nam.

[00:26:07] Giết gà sao dùng dao mổ trâu, đối phó với loại loạn lạc này.

[00:26:11] Cần gì Hòa đại nhân đích thân đi.

[00:26:14] Đây chẳng phải là khiến triều đình ta có vẻ chuyện bé xé ra to sao?

[00:26:23]

[00:26:30] Nhi thần tiến cử Ngạch Sâm Đặc đi điều tra.

[00:26:36] Ngạch Sâm Đặc.

[00:26:45] Vậy là hắn đi.

[00:26:48] Biết tại sao ta lại tiến cử ngươi với Hoàng Thượng không?

[00:26:52] Chủ tử muốn nô tài đi rèn luyện thêm.

[00:26:56] Đúng vậy.

[00:26:57] Còn một tầng ý nữa.

[00:26:59] Tô Kỷ ở Hà Nam thực hiện dẫn nước Hoàng Hà rửa phèn.

[00:27:01] Ta trước nay đều rất ủng hộ và coi trọng.

[00:27:04] Cuộc nổi loạn lần này ta sợ ảnh hưởng đến tâm tư của hắn.

[00:27:07]

[00:27:09] Cho nên lần này ngươi đi.

[00:27:10] Có thể nói cho hắn biết ý này của ta.

[00:27:13] Bảo hắn dốc lòng làm việc.

[00:27:16] Ngoài ra, giúp hắn dẹp loạn trước rồi hãy hỏi chuyện khác.

[00:27:21] Xin Vương gia yên tâm, đối với những kẻ phạm thượng tác loạn.

[00:27:24] Bất trung bất kính với Hoàng Thượng.

[00:27:26] Ngạch Sâm Đặc ta sẽ không nương tay.

[00:27:39] Tô Kỷ con người này.

[00:27:41] Nếu thật sự là một nhân tài có thể dùng, tất nhiên là tốt nhất.

[00:27:44] Chỉ sợ hắn có mưu đồ gì khác.

[00:27:48] Vì vậy lần này ngươi đi hãy làm rõ, nếu thật sự như vậy.

[00:27:53] Ta cũng sẽ có tính toán khác.

[00:27:55] Lần này ngươi đi việc rất quan trọng.

[00:27:58] Mọi việc nhớ kỹ không được lỗ mãng vội vàng.

[00:28:02] Nô tài đều đã nhớ kỹ.

[00:28:08] Vậy thì ta có thể yên tâm rồi.

[00:28:38] Quân gia, sao ngài lại đánh người?

[00:28:40] Bảo mày vác hai bao.

[00:28:42] Sao mày vác có một bao?

[00:28:43] Quân gia, tôi thật sự vác không nổi nữa.

[00:28:55] Đừng đánh nữa, đừng đánh nữa.

[00:28:57] Xin các ngài, ông tôi bị bệnh.

[00:29:00] Đừng đánh nữa, xin các ngài, tha cho ông ấy đi.

[00:29:05] Ông ơi, ông ơi.

[00:29:19] Ông ơi.

[00:29:23] Hà Quản đới, sao ngài lại đến đây?

[00:29:26] Lại đánh chết người rồi.

[00:29:29] Ngài xem, không đánh sao được.

[00:29:37] Nhặt lại cho ta, nhặt từng hạt một cho ta.

[00:29:41] Tránh ra.

[00:29:45] Cô nương, trông xinh đẹp đấy.

[00:29:49] Tuy là một cô gái chăn cừu.

[00:29:50] Nhưng thân thể trắng nõn như cừu non vậy.

[00:29:54] Nếu được sờ vào.

[00:29:55] Ngươi sờ rồi à?

[00:29:59] Tên gì?

[00:30:01] Cô ấy tên là Na Y Hãn, mười bảy tuổi.

[00:30:03] Na Y Hãn, cười một cái ta xem, cười cho ta một cái.

[00:30:10] 1000 63

[00:30:11] Cười một cái đi, Quản đới đại nhân bảo mày cười một cái.

[00:30:14] Cười một cái thôi, được chưa?

[00:30:20] Cười một cái thôi, sao không cười? Tao đánh chết mày.

[00:30:24] Quân gia, dừng tay đi, người ta vừa mới mất người thân.

[00:30:27] Ngài còn đánh cô ấy, ngài cũng quá đáng quá rồi.

[00:30:29] Tao giết mày.

[00:30:30] Tìm chết à mày.

[00:30:34] Được rồi.

[00:30:42] Lại là ngươi à.

[00:30:44] Hà Quản đới, đám thuộc hạ này của ngài cũng quá vô pháp vô thiên rồi.

[00:30:47] Vương pháp? Ngươi còn muốn vương pháp à?

[00:30:49] Tao nói cho mày biết, ở đây tao chính là vương pháp, biết chưa?

[00:30:53] Người đâu.

[00:30:55] Đem con nhỏ này về cho ta.

[00:31:09] Ta không nhìn ra đấy, anh hùng cứu mỹ nhân à.

[00:31:14] Tôi không phải anh hùng.

[00:31:15] Tôi thấy Hà Quản đới ngài mới là anh hùng hảo hán.

[00:31:17] Tôi thấy Hà Quản đới ngài mới là anh hùng hảo hán.

[00:31:17] Đấng nam nhi bảy thước, lại đi bắt nạt một nữ tử yếu đuối.

[00:31:20] Anh hùng à, anh hùng.

[00:31:21] Anh hùng cái con khỉ, tao đá chết mày.

[00:31:27] Tao cho mày cứu mỹ nhân, tao đá chết mày.

[00:31:31] Tao cho mày sống không được, chết không xong.

[00:31:34] Tao đá chết mày, đá chết mày, đừng đánh nữa.

[00:31:40] Người đâu.

[00:31:42] Đem cả hai đứa chúng nó về cho ta.

[00:31:51] Mở cửa, mở cửa, cho tôi ra ngoài.

[00:31:56] Quản đới đại nhân đã để mắt đến cô.

[00:31:58] Đó là phúc lớn của cô đấy.

[00:32:01] Cô nương, Hà Quản đới là người thế nào?

[00:32:05] Đó là hoàng thượng ở chỗ chúng ta đấy.

[00:32:07] Nếu cô dựa vào ông ấy.

[00:32:09] Cả đời này sẽ được mặc gấm đeo vàng, sơn hào hải vị.

[00:32:14] Mở cửa, mở cửa đi.

[00:32:17] Đổng Thiên tổng, Đổng Thiên tổng.

[00:32:22] Đổng Thiên tổng, xin ngài mở cửa cho tôi, mở cửa đi.

[00:32:25] Ngươi không cứu được cô ấy đâu.

[00:32:26] Đổng Thiên tổng, tôi xin ngài.

[00:32:28] Mở cánh cửa này ra cho tôi.

[00:32:30] Cái dạng của ngươi mà còn muốn cứu cô ấy à?

[00:32:32] Mở cửa!

[00:32:33] ...vô dụng thôi.

[00:32:35] Đổng Thiên tổng.

[00:32:40] Đổng Thiên tổng, cái này dùng được chứ?

[00:32:49] Ngươi thật sự không sợ chết à?

[00:32:53] Sợ.

[00:32:54] Sợ mà còn muốn cứu cô ấy à?

[00:33:05] Thiên tổng, chờ đã, ngài cầm hết đi.

[00:33:27] Cảm ơn.

[00:33:36] Cứ nói là ngươi tự mình mở ra.

[00:33:38] Hiểu rồi, đa tạ.

[00:33:41] Một nữ tử yếu đuối.

[00:33:42] Trứng sao chọi được với đá.

[00:33:45] Năm đó, ta cũng không phải như vậy sao?

[00:33:56] Đây là số phận, cô nương à.

[00:33:59] Cô cứ coi như thân thể này không phải của mình.

[00:34:02] Nhắm mắt lại là qua thôi.

[00:34:06] Chuẩn bị thế nào rồi?

[00:34:07] Về rồi, ông ta về rồi.

[00:34:20] Con nhỏ đó ngoan ngoãn rồi chứ?

[00:34:24] Người ta sớm đã chờ Hà đại gia ngài rồi.

[00:34:27] Thật sao?

[00:34:29] Tôi nói cho ngài biết, con bé này vừa mới mất ông.

[00:34:32] Ngài phải đối xử tốt với người ta một chút.

[00:34:34] Ta biết, ta biết, đi đi.

[00:34:40] Cô nương.

[00:34:47] Người đâu, giết nó cho ta.

[00:34:51] Súc sinh, súc sinh.

[00:34:55] Mày, mày cút cho tao.

[00:35:00] Đúng đúng đúng, giết hết cho ta, một đứa cũng không được chừa.

[00:35:02] Giết sạch cho ta, lên!

[00:35:05] Triệu Quân môn giá đáo.

[00:35:18] Ti chức xin thỉnh an Triệu Quân môn.

[00:35:20] Xin thỉnh an Triệu Quân môn.

[00:35:32] Triệu Quân môn.

[00:35:41] Sao rồi, chỗ này còn đau không?

[00:35:43] Không đau nữa.

[00:35:51] Người đâu.

[00:35:53] Trói hắn lại cho ta.

[00:35:55] Ở tiền tuyến, tướng sĩ của chúng ta liều mạng chiến đấu.

[00:36:00]

[00:36:04] Coi mạng người như cỏ rác, cưỡng hiếp dân nữ, các ngươi có biết tội không?

[00:36:15] Cô nương, ta sẽ đòi lại công đạo cho cô.

[00:36:18] Đây là Kỷ Trung đường, đã để ngài chịu tủi thân rồi.

[00:36:24] Triệu Huệ ta ở đây xin lỗi ngài.

[00:36:31] Bây giờ ta là tù nhân của ngươi, không phải Trung đường.

[00:36:35]

[00:36:38] Kỷ sư phó, ngài nói gì vậy chứ.

[00:36:42] Ngài cũng phải cho ta chút thể diện chứ.

[00:36:46] Triệu Huệ, ngươi trị quân có phương pháp đấy.

[00:36:55] Người đâu.

[00:36:56] Đem hai cái đầu chó này ra ngoài, chém!

[00:36:58] Dạ.

[00:37:00] Triệu Quân môn tha mạng, Triệu Quân môn tha mạng.

[00:37:10] Tạ Quân môn.

[00:37:12] Đừng cảm ơn ta, cô nên cảm ơn ông ấy.

[00:37:21] Đa tạ.

[00:37:23] Đừng cảm ơn ta, nên cảm ơn Đổng Thiên tổng.

[00:37:26] Không dám, không dám.

[00:37:28] Ti chức xin Kỷ đại nhân thứ tội.

[00:37:33] Lại đây, lại đây, Triệu Huệ châm cho ngài.

[00:37:43] Biết một người khi nào là vui nhất không?

[00:37:47] Có bạn từ phương xa đến, chẳng vui sao?

[00:37:50] Không phải, không phải.

[00:37:52] Vậy thì là thư sinh cứu người đẹp, lòng có ý riêng.

[00:37:58] Không phải, không phải.

[00:38:00] Vậy xin huynh trưởng chỉ cho một con đường sáng.

[00:38:05] Thôi để ta nói cho ngươi biết.

[00:38:07] Lúc một người vui nhất.

[00:38:09] Là khi hắn trở thành tù nhân.

[00:38:11] Mà quan lớn còn phải châm thuốc cho hắn.

[00:38:20]

[00:38:23] Ngài quả nhiên là Kỷ Hiểu Lam.

[00:38:26] ॐ

[00:38:29] Đúng rồi, từ bây giờ.

[00:38:32] Ngươi chính là Quản đới mới ở đây.

[00:38:33] Tạ Quân môn.

[00:38:35] Vị huynh trưởng này của ta.

[00:38:36] Buổi tối có thể ở nhà ta.

[00:38:39] Ban ngày ngươi có thể đến chỗ ông ấy.

[00:38:44] Dù sao đi nữa, hành quân đến đâu.

[00:38:47] Nhất định phải tìm cho ông ấy một môi trường yên tĩnh.

[00:38:50] Ông ấy muốn đọc sách thì tìm sách cho ông ấy.

[00:38:52] Ông ấy muốn viết chữ thì mài mực cho ông ấy.

[00:38:54] Thuộc hạ nhất định làm được.

[00:38:56] Triệu Huệ, thế này không được, ta bây giờ là tù nhân mà.

[00:38:59] Trời cao hoàng đế xa, ở đây ta nói là được.

[00:39:06] Đúng rồi cô nương, ta có chuyện muốn nhờ cô.

[00:39:11] Không biết cô có muốn làm không.

[00:39:13] Đại nhân xin cứ nói.

[00:39:16] Ta bỗng nhiên nhớ ra.

[00:39:18] Vị huynh trưởng này của ta muốn đọc sách hay, viết chữ đẹp.

[00:39:21] Thì cần có hồng tụ thiêm hương.

[00:39:25] Cái gì, cái gì thiêm hương?

[00:39:28] Nói thế này cho cô hiểu.

[00:39:30] Sau này, cô theo ông ấy nhé.

[00:39:32] Triệu Huệ, ngươi nói gì vậy?

[00:39:34] Đi, uống rượu đi, đi.

[00:39:44] Ngạch tướng quân, ý của Gia Thân Vương tôi đã hoàn toàn hiểu rõ.

[00:39:48] Trở về xin ngài chuyển lời tới Vương gia.

[00:39:50] Tô Kỷ tôi nhất định không phụ lòng mong mỏi của Vương gia.

[00:39:53] Hết lòng hết sức phục vụ triều đình.

[00:39:56] Đảm bảo công trình dẫn nước Hoàng Hà rửa phèn này.

[00:39:59] Sẽ được thực hiện một cách rầm rộ.

[00:40:00] Tô đại nhân.

[00:40:02] Chuyện dẫn nước Hoàng Hà rửa phèn tôi không quản.

[00:40:04] Tôi lại muốn biết bọn giặc cướp này vì sao mà nổi lên?

[00:40:07] Lại nổi lên từ đâu?

[00:40:09] Ngạch tướng quân, không phải tôi than khổ với ngài.

[00:40:12] Đám dân ngu này thật sự gây rối quá mức rồi.

[00:40:16] Bọn chúng tạo phản còn có thể vì cái gì chứ?

[00:40:18] Chống lại Hoàng Thượng, chống lại triều đình chứ sao.

[00:40:21] Gan chó to bằng trời, còn có vương pháp nữa không?

[00:40:24] Bọn giặc cướp này bây giờ ở đâu?

[00:40:26] Chúng đều tập trung ở khu vực Tường Phù.

[00:40:28] Ngạch tướng quân, hạ quan không phải là không ra tay.

[00:40:31] Là đang chờ dụ chỉ của Hoàng Thượng, nên xử lý thế nào.

[00:40:35] Tất cả đều do Ngạch tướng quân quyết định, hạ quan nhất định...

[00:40:40] Còn tưởng ở xa Hà Nam, Hoàng Thượng sẽ không quản được chúng.

[00:40:43] Hôm nay ta sẽ cho chúng thấy, thế nào gọi là thiên uy.

[00:40:46] Anh em, có!

[00:40:47] Anh em.

[00:40:47] Hôm nay các ngươi cùng ta xuất chinh đi tiêu diệt bọn giặc cướp.

[00:40:52] Các ngươi bao vây cái làng đó cho ta.

[00:40:54] Một người cũng không được chừa, nghe rõ chưa?

[00:40:59] Gia Thân Vương.

[00:41:12] Đúng rồi Lưu đại nhân, có tấu chương từ Hà Nam gửi đến không?

[00:41:16] Chưa có.

[00:41:22] Gia Thân Vương yên tâm.

[00:41:24] Ngạch Sâm Đặc đã đánh không biết bao nhiêu trận lớn nhỏ rồi.

[00:41:28] Đối phó với vài tên giặc cướp, sẽ không có vấn đề gì đâu.

[00:41:45] Đại nhân, giặc cướp đã bị tiêu diệt hết.

[00:41:48] Ngạch Sâm Đặc đi lâu như vậy.

[00:41:50] Không có một phong tấu báo nào.

[00:41:53] Con người hắn trước nay bốc đồng, lỡ như tự ý hành động.

[00:42:00] Cả ngày Hòa gia không lo cái này.

[00:42:05] Thì cũng lo cái khác, bao giờ mới hết đây?

[00:42:21] Nếu giặc cướp đã được dẹp yên.

[00:42:23] Tôi cũng nên về kinh thành rồi.

[00:42:27] Tô đại nhân, Gia Thân Vương rất coi trọng ngài.

[00:42:31] Ngài đừng phụ tấm lòng ưu ái của Gia Thân Vương đối với ngài.

[00:42:35] Vâng, vâng, vâng.

[00:42:37] Cũng xin tướng quân trở về chuyển lời đến Gia Thân Vương.

[00:42:40] Tô Kỷ nhất định không phụ sự vun trồng của ngài ấy.

[00:42:43] Cho chúng tôi vào.

[00:42:45] Chúng tôi muốn gặp vị quan lớn từ kinh thành đến.

[00:42:50] Dân loạn ở đâu ra, đuổi hết ra ngoài cho ta.

[00:42:53] Chậm đã, để họ vào.

[00:42:54] Để họ vào.

[00:43:01] Ngài chính là quan lớn do triều đình phái tới.

[00:43:04] Chính là ta.

[00:43:05] Vị đại nhân này, làm gì có dân loạn giặc cướp nào.

[00:43:08] Đây đều là do các vị quan các ngài ép buộc.

[00:43:12] Tô đại nhân bắt chúng tôi làm gì mà dẫn nước Hoàng Hà rửa phèn.

[00:43:16] Dân nhà nông chúng tôi không hiểu nhiều như vậy.

[00:43:19] Chỉ cần cho chúng tôi một miếng ăn.

[00:43:20] Bảo chúng tôi làm gì, chúng tôi làm nấy.

[00:43:22] Nhưng ông ta thì sao.

[00:43:24] Ông ta không nên để nước Hoàng Hà này.

[00:43:25] Làm ngập mạ non của chúng tôi.

[00:43:27] Mấy đời chúng tôi đều trông cậy vào mấy mẫu ruộng này để sống qua ngày.

[00:43:31] Hòa đại nhân, ngài đi xem thử xem.

[00:43:34] Người dân của mười mấy huyện, mấy trăm ngôi làng.

[00:43:37] Người dân của hơn hai mươi huyện, mấy trăm ngôi làng.

[00:43:38] Ruộng cũng không còn, nhà cũng bị ngập.

[00:43:41] Ngài nói xem, bảo chúng tôi sống thế nào?

[00:43:44] Chết đói chết rét cũng là chết.

[00:43:45] Ôm lấy lũ quan chó này cùng chết cũng là chết.

[00:43:48] Ngài nói chúng tôi là dân loạn giặc cướp.

[00:43:51] Vậy ông ta thì sao? Ông ta là thứ gì?

[00:43:54] Lớn mật.

[00:43:55] Chúng tôi, ngài xem thứ chúng tôi ăn này.

[00:43:59] Đây đều là những thứ chúng tôi ăn, đại nhân, ngài xem đi.

[00:44:06] Tô Kỷ, ngươi nói sao?

[00:44:11] Ngạch tướng quân.

[00:44:13] Công trình dẫn nước Hoàng Hà rửa phèn này là việc lớn.

[00:44:15] Cho dù có ngập vài mẫu ruộng, làm lụt vài hộ gia đình.

[00:44:19] Thì đã sao chứ, so với việc lớn này.

[00:44:21] Chuyện này có là gì.

[00:44:23] Nói vậy là những gì họ nói, ngươi đều thừa nhận rồi.

[00:44:28] Việc dẫn nước Hoàng Hà rửa phèn này là chuyện Gia Thân Vương coi trọng nhất.

[00:44:32] Cái nào nặng cái nào nhẹ, đừng trách tôi không nhắc nhở ngài.

[00:44:37] Chẳng lẽ chuyện tàn hại dân chúng.

[00:44:38] Cũng là Gia Thân Vương bảo ngươi làm sao?

[00:44:40] Hôm nay ta thay Gia Thân Vương xử lý ngươi.