Up next

Hạnh Phúc Tựa Như Hoa tập 27 (Tập cuối) - Tôn Lệ, Đặng Siêu

41 Views· 06/07/25
duongvu88
duongvu88
3 Subscribers
3

⁣Hạnh Phúc Tựa Như Hoa là bộ phim truyền hình Trung Quốc năm 2005, kể về Đỗ Quyên – nữ diễn viên múa trong quân đội (do Tôn Lệ thủ vai) – và Bạch Dương – người chồng quân nhân xuất thân danh giá (do Đặng Siêu đóng). Phim khắc họa hành trình hôn nhân đầy thử thách, những biến động tâm lý và khát vọng tìm kiếm hạnh phúc giản dị. Đây cũng là bộ phim đầu tiên đánh dấu sự kết hợp của cặp đôi Tôn Lệ – Đặng Siêu trên màn ảnh, trước khi họ trở thành vợ chồng ngoài đời thực.

Show more

[00:02:27] Báo cáo.

[00:02:28] Vào đi.

[00:02:31] Đỗ Quyên à, có chuyện gì thế?

[00:02:43] Cô làm vậy là có ý gì?

[00:02:44] Tôi muốn ly hôn với Bạch Dương.

[00:02:46] Văn phòng quản lý khu phố nói

[00:02:48] cần giấy giới thiệu của đơn vị công tác.

[00:02:51] Tôi đến để xin giấy giới thiệu.

[00:02:53] Bạch Dương, cậu ấy đồng ý à?

[00:02:55] Đây là chuyện của tôi.

[00:02:57] Không cần anh ấy đồng ý.

[00:02:58] Thế này nhé, cô cứ về trước đi.

[00:03:02] Chuyện này

[00:03:05] không phải chuyện nhỏ đâu.

[00:03:06] Tôi phải xin ý kiến lãnh đạo đã.

[00:03:09] Chuyện này có gì mà phải xin ý kiến?

[00:03:11] Đây không phải là chuyện riêng của tôi sao?

[00:03:13] Đỗ Quyên, tôi nói cô cũng là đồng chí cũ rồi đấy.

[00:03:17] Chuyện kết hôn ly hôn mà có thể tùy tiện thế sao?

[00:03:21] Tôi nói cô làm gương cho đồng chí mới thế nào đây hả?

[00:03:23] Bây giờ đang là thời điểm then chốt của việc tinh giản biên chế quân đội.

[00:03:28] Cô còn muốn tiếp tục ở lại quân đội nữa không?

[00:03:30] Đâu vào đâu cơ chứ.

[00:03:32] Ở lại quân đội thì có liên quan gì đến chuyện này?

[00:03:34] Sao lại không liên quan chứ, này.

[00:03:36] Cô nói xem chuyện này của cô,

[00:03:37] đến lúc đó ầm ĩ cả thành phố.

[00:03:39] Gây ra ảnh hưởng xấu thế nào cô có biết không?

[00:03:41] Hậu quả cô đã nghĩ đến chưa?

[00:03:43] Không phải tôi dọa cô đâu,

[00:03:45] đến lúc đó người đầu tiên bị cắt giảm chính là cô đấy.

[00:04:00] Đỗ Quyên, nghe lời đi, nhé? Cô đó,

[00:04:04] về trước bình tĩnh lại đi.

[00:04:09] Rồi nói chuyện tử tế với Bạch Dương.

[00:04:11] Chẳng có gì to tát cả.

[00:04:12] Cần gì phải làm căng thẳng như vậy, được không?

[00:04:18] Tổng giám đốc Khương, mời ngài xem qua.

[00:04:19] Đây là một số tài liệu về công ty chúng tôi.

[00:04:21] Tôi tin rằng sau khi xem xong,

[00:04:22] ngài chắc chắn sẽ càng tin tưởng vào công ty chúng tôi hơn.

[00:04:24] Được.

[00:04:30] Xin lỗi, tôi nghe điện thoại một chút.

[00:04:34] Alo? Ồ, được. Tôi đang bàn chuyện.

[00:04:40] Tối về rồi nói nhé.

[00:04:42] Được, tạm biệt.

[00:04:44] Xin lỗi nhé.

[00:04:45] Được, mời ngồi, mời ngồi, mời ngồi.

[00:04:48] Giao tiếp của cô rộng thật đấy.

[00:04:50] Tối nay không phải lại có tiệc xã giao đấy chứ?

[00:04:53] Tối nay à... Để tôi nghĩ xem...

[00:04:57] Này, cùng ăn tối nhé?

[00:05:00] Thế này, Tổng giám đốc Khương, ngài xem...

[00:05:02] Tám rưỡi tôi có một

[00:05:04] buổi gặp gỡ công việc.

[00:05:05] Cái này đã đặt từ tuần trước rồi.

[00:05:09] Ngài xem, bây giờ cách tám rưỡi

[00:05:10] còn hai tiếng nữa.

[00:05:12] Nếu Tổng giám đốc Khương không có

[00:05:13] việc gì gấp thì

[00:05:15] chắc là đủ rồi nhỉ?

[00:05:16] Đúng vậy.

[00:05:18] Có việc gì gấp đâu chứ.

[00:05:21] Chỉ là nói chuyện phiếm thôi.

[00:05:23] Có chút thời gian là đủ rồi.

[00:05:26] Tổng giám đốc Khương, Tổng giám đốc Dương và Tổng giám đốc Lưu đến rồi.

[00:05:27] Họ muốn gặp ngài.

[00:05:29] Cho họ vào đi.

[00:05:30] Vâng.

[00:05:31] Ôi, khách quý, khách quý, khách quý.

[00:05:33] Tổng giám đốc Dương, chào anh, chào anh, chào anh.

[00:05:35] Ôi, Tổng giám đốc Lưu, lâu rồi không gặp.

[00:05:37] Mau, mau mời ngồi, mau mời ngồi.

[00:05:39] Ngồi, ngồi, ngồi. Nào, uống nước, uống nước.

[00:05:43] Ồ, cô đi đi.

[00:05:45] Có một vụ làm ăn lớn muốn tìm anh.

[00:05:46] Tốt quá, tốt, tốt, tốt.

[00:05:49] Làm ăn phải hợp tác chứ.

[00:05:51] Chúng tôi có một vụ làm ăn lớn,

[00:05:52] phải cùng nhau hợp tác chân thành.

[00:05:54] Cảm ơn, cảm ơn, cảm ơn hai vị.

[00:05:56] Sau này mong Tổng giám đốc Khương

[00:05:57] giúp đỡ chúng tôi nhiều hơn.

[00:05:58] Nói gì thế, chúng ta cùng nỗ lực.

[00:06:01] Làm ăn ấy, quan trọng là đoàn kết.

[00:06:04] Đúng, đoàn kết.

[00:06:05] Nói rất đúng.

[00:06:07] Thế này đi, tối nay tôi mời,

[00:06:10] tiếp đón hai vị.

[00:06:11] Vậy thì làm phiền Tổng giám đốc Khương rồi.

[00:06:13] Ôi, trên thương trường,

[00:06:14] vẫn phải nhờ hai vị chiếu cố nhiều.

[00:06:20] Đại Mai, đang ở đâu đấy?

[00:06:22] Khi nào về?

[00:06:23] Không phải đã nói tối nay gói bánh chẻo sao?

[00:06:25] Chị đang họp, việc rất quan trọng.

[00:06:28] Họp quan trọng gì chứ?

[00:06:30] Em hỏi nhiều thế làm gì?

[00:06:31] Có nói với em thì em cũng không hiểu.

[00:06:33] Đừng có làm phiền ở đây nữa.

[00:06:35] Mọi người còn đang đợi chị đây này.

[00:06:37] Đại Mai!

[00:06:45] Em... sao em lại ở đây?

[00:06:56] Đây, đây chính là cuộc họp quan trọng mà chị nói đấy.

[00:07:01] Chia sẻ với em nhé.

[00:07:03] Ăn một miếng đi.

[00:07:40] Lý Tử, chuyện gì thế?

[00:07:44] Cái gì, cái gì, cái gì? Alo, alo, alo?

[00:07:47] Chỗ tôi tín hiệu không tốt, hả?

[00:07:50] Chuyện gì, chuyện gì? Hả?

[00:07:56] Nói chậm thôi, nói chậm thôi, hả?

[00:08:05] Hôm nay em nộp đơn ly hôn rồi.

[00:08:10] Sao em không hỏi ý chị gì cả?

[00:08:13] Em không nên ly hôn.

[00:08:15] Một người phụ nữ mà không có gia đình,

[00:08:16] không có chồng thì khó khăn biết bao.

[00:08:23] Chị hối hận rồi à?

[00:08:24] Cũng không hẳn là hối hận.

[00:08:28] Chỉ cảm thấy số mình không tốt.

[00:08:33] Sao hồi đó chị lại gặp phải

[00:08:34] một người như Vương Đại Hải chứ.

[00:08:36] Cả đời này sẽ không có người đàn ông nào

[00:08:40] tốt với chị như Đại Hải đâu.

[00:08:45] Chỉ tốt với mình

[00:08:47] là có thể sống tạm bợ cả đời sao?

[00:08:50] Em có thể không?

[00:08:53] Đừng nói là chị với Đại Hải không có tình cảm.

[00:08:56] Tình cảm là thứ quá hư ảo.

[00:08:59] Không có ý nghĩa gì cả.

[00:09:00] Đại Mai!

[00:09:03] Đại Hải bây giờ vẫn một mình.

[00:09:07] Với lại Tiểu Hải...

[00:09:08] Đừng nhắc đến chuyện đó với chị.

[00:09:09] Chị nổi giận đấy.

[00:09:12] Chị không giống em.

[00:09:14] Em đừng nói chị với Vương Đại Hải

[00:09:17] chưa bao giờ như em với Lâm Bân

[00:09:18] yêu nhau đến chết đi sống lại.

[00:09:22] Dù chị có yêu anh ấy đến mấy,

[00:09:24] chị cũng không hối hận khi chọn con đường này.

[00:09:30] Chị chỉ giỏi mạnh miệng.

[00:09:32] Bây giờ cuộc sống của chị thế nào,

[00:09:35] trong lòng chị rõ nhất.

[00:09:38] Nửa đời sau của chị,

[00:09:41] dù thật sự là cô đơn một mình

[00:09:43] cũng đáng.

[00:09:46] Ít nhất tôi đã phấn đấu, đã trải nghiệm.

[00:09:51] Đó cũng là một loại hạnh phúc.

[00:09:56] Sống như em,

[00:09:57] em dĩ nhiên không thể cảm nhận được.

[00:09:59] Chị thấy em sống mới thiệt thòi.

[00:10:02] Chỉ có hai người đó qua lại,

[00:10:04] chỉ có bấy nhiêu chuyện.

[00:10:10] Nếu em giận thì cứ mắng chị đi.

[00:10:16] Em đừng im lặng thế chứ.

[00:10:22] Bây giờ chị rất sợ sự tĩnh lặng.

[00:10:28] Chị muốn em ở lại đây với chị,

[00:10:31] chỉ muốn trong nhà có chút động tĩnh.

[00:10:34] Tái hôn với Đại Hải đi.

[00:10:37] Tiểu Hải nhớ mẹ lắm đấy.

[00:10:38] Đừng nhắc đến con trai chị.

[00:10:45] Bây giờ chị một mình thì sao chứ?

[00:10:51] Chị sẽ sống rất tốt.

[00:10:54] Tốt hơn bất kỳ ai trong các người.

[00:10:57] Đáng đời!

[00:11:15] Phê duyệt chưa?

[00:11:16] Cô thật sự nghĩ kỹ rồi à?

[00:11:24] Có phải hối hận rồi không?

[00:11:26] Nếu hối hận thì bây giờ vẫn còn kịp đấy.

[00:11:34] Cô nói xem Bạch Dương này, cậu ấy cũng thật là...

[00:11:37] Bình thường nhìn thì

[00:11:38] khá thông minh.

[00:11:41] Sao cậu ấy lại có thể vấp ngã nặng như vậy chứ?

[00:11:43] Bạch Dương, anh ấy vấp ngã chuyện gì?

[00:11:47] Hóa ra cô vẫn chưa biết à?

[00:11:50] Cả quân khu đều đồn ầm lên rồi.

[00:11:53] Cô nói xem, cô...

[00:11:54] cô làm vợ kiểu gì vậy?

[00:11:57] Bạch Dương rốt cuộc bị sao?

[00:11:59] Công ty của họ làm thương mại với công ty nước ngoài,

[00:12:02] gửi đi mấy toa tàu hàng quân dụng.

[00:12:04] Kết quả là khi đến hải quan,

[00:12:06] bị chặn lại rồi.

[00:12:07] Nói là có nghi ngờ buôn lậu.

[00:12:09] Nghe nói là mấy trăm triệu nhân dân tệ đấy.

[00:12:12] Buôn lậu? Sao có thể chứ?

[00:12:16] Bạch Dương nói có giấy tờ mà.

[00:12:18] Haizz.

[00:12:20] Ai biết được bên trong có mánh khóe gì.

[00:12:22] Dù sao thì hải quan nói là phải điều tra.

[00:12:26] Điều tra này ít nhất cũng phải nửa năm.

[00:12:28] Tiền của công ty Bạch Dương đều là của ngân hàng.

[00:12:31] Bây giờ ngân hàng đã phong tỏa công ty họ rồi.

[00:12:34] Lần này Bạch Dương coi như là sụp đổ hoàn toàn rồi.

[00:12:48] Này, Đỗ Quyên.

[00:12:49] Anh ấy mới ở đây được hai ngày.

[00:12:50] Không ăn không uống.

[00:12:51] Chưa từng thấy anh ấy ra khỏi phòng.

[00:12:53] Trông rất đáng sợ.

[00:13:03] Cô xem, anh ấy cứ như vậy đấy.

[00:13:05] Như người chết vậy.

[00:13:06] Chúng tôi không biết phải làm sao nữa.

[00:13:08] Cô mau đưa anh ấy đi đi.

[00:13:11] Cô đi gọi người, mau gọi người đến.

[00:13:17] Bạch Dương, sao thế? Hả?

[00:13:23] Anh nói gì đi chứ.

[00:13:28] Bạch Dương, anh đừng dọa tôi.

[00:13:31] Sao thế?

[00:13:36] Con trai, con trai...

[00:13:40] Con ăn một miếng đi, con trai.

[00:13:45] Con trai, ăn một miếng đi.

[00:13:50] Mẹ mệt chết mất.

[00:13:55] Mẹ không còn sức nữa.

[00:13:57] Mẹ không chịu nổi nữa rồi.

[00:14:03] Con trai à, đều là lỗi của mẹ.

[00:14:06] Đều là lỗi của mẹ, tại mẹ, tại mẹ.

[00:14:14] Con trai, con muốn làm gì hả?

[00:14:17] Con muốn mẹ chết trước mặt con sao?

[00:14:20] Mẹ chết trước mặt con, mẹ chết trước mặt con.

[00:14:24] Mẹ chết trước mặt con đây!

[00:14:28] Mẹ chết cho con xem đây, con trai!

[00:14:34] Tại mẹ, tại mẹ!

[00:14:45] Bà xem bà khóc lóc cái gì.

[00:14:47] Nó không chết được đâu.

[00:14:49] Nếu nó có gan đó,

[00:14:51] hôm nay nó đã không như thế này rồi.

[00:14:54] Nó không ăn cơm phải không? Cứ để nó đói.

[00:14:56] Ba ngày sau nó ăn cả báo đấy.

[00:14:59] Nó có phải con trai ông không hả?

[00:15:02] Từ nhỏ đến lớn, ông nói xem ông đã giúp nó được gì?

[00:15:07] Hả? Người tám đời không quen biết,

[00:15:09] ông cũng quan tâm đến thế.

[00:15:11] Con trai ruột của mình,

[00:15:15] ông chỉ có mắng với chửi.

[00:15:20] Ông... ông còn giống một người cha không?

[00:15:25] Tôi nói cho ông biết,

[00:15:26] con trai mà có mệnh hệ gì,

[00:15:29] tôi cũng không sống nữa.

[00:15:33] Tôi sống còn ý nghĩa gì nữa.

[00:15:40] Haizz, Nuôi không dạy, lỗi của cha

[00:15:44] Đúng vậy, tôi không giáo dục nó tốt.

[00:15:49] Trách nhiệm của tôi.

[00:16:02] Đừng khóc nữa, hả?

[00:16:09] Uống chút nước đi, mấy ngày không ăn gì rồi.

[00:16:14] Mở miệng ra.

[00:16:30] Từ từ thôi. Nào, mau, mở miệng ra, mau.

[00:16:36] Uống chút nước nhé.

[00:16:40] Sao thế? Sặc à? Hả?

[00:16:56] Cô đi đi! Tôi đồng ý ly hôn! Đi!

[00:17:07] Ối ối ối ối, còn sức đẩy tôi cơ à?

[00:17:11] Có phải ngủ no rồi, không muốn chết nữa phải không?

[00:17:14] Tôi thật sự muốn chết!

[00:17:25] Nhưng tôi không chết được! Không chết được!

[00:17:37] Tôi không dám chết! Tôi không dám! Quyên!

[00:17:46] Chồng cô là một thằng hèn nhát!

[00:17:49] Cô đi đi! Tôi không dám chết!

[00:17:57] Tôi không muốn chết! Cô đi hay không?

[00:18:04] Tôi không đi!

[00:18:07] Cô muốn nhìn tôi phát điên phải không hả?

[00:18:12] Cô... cô là một người độc ác!

[00:18:15] Cô không có chút nữ tính nào!

[00:18:17] Cô là đồ xấu xí! Xấu xí!

[00:18:21] Cô đi đi! Đi! Đi!

[00:18:26] Tôi đi, tôi đi.

[00:18:28] Anh ăn cơm xong tôi sẽ đi.

[00:18:30] Tôi ăn rồi cô sẽ đi?

[00:18:32] Tôi ăn cơm rồi cô sẽ đi, phải không?

[00:18:34] Tôi ăn!

[00:18:40] Tôi ăn rồi cô đi đi.

[00:18:42] Từ từ thôi.

[00:18:47] Từ từ thôi! Muốn nghẹn chết à?

[00:18:49] Nhổ ra! Nhổ ra!

[00:18:55] Uống nước.

[00:18:59] Từ từ thôi.

[00:19:02] Từ từ thôi.

[00:19:07] Xem bộ dạng của anh kìa.

[00:19:15] Tôi ăn xong rồi. Cô đi đi! Đi đi! Đi đi!

[00:19:25] Tôi nói nghiêm túc đấy.

[00:19:31] Chúng ta ly hôn đi.

[00:19:32] Tại sao?

[00:19:33] Vì cô muốn ly hôn.

[00:19:37] Cô hỏi tôi tại sao ư?

[00:19:51] Sau này đừng nhắc đến chuyện này nữa.

[00:19:54] Được không?

[00:19:59] Cô mau viết đơn ly hôn đi.

[00:20:05] Tôi đi cùng cô.

[00:21:23] Tối nay em

[00:21:24] sẽ qua nhà mẹ em ở.

[00:21:28] Đây là đơn xin ly hôn.

[00:21:30] Khi nào đồng ý thì

[00:21:31] ký tên là được.

[00:21:34] Gấp thế làm gì?

[00:21:36] Chẳng phải chỉ đi một năm thôi sao?

[00:21:39] Đợi em về rồi quyết định cũng không muộn mà.

[00:21:47] Em nghe nói Đỗ Quyên bọn họ cũng nộp đơn ly hôn rồi.

[00:21:52] Mà Bạch Dương cũng đồng ý rồi.

[00:21:53] Anh và Đỗ Quyên không thể.

[00:21:56] Mãi mãi không thể.

[00:21:58] Tại sao? Anh không phải rất yêu cô ấy sao?

[00:22:01] Không... không phải là kiểu yêu đó nữa.

[00:22:05] Đã thay đổi rồi.

[00:22:07] Cả đời này anh có lẽ sẽ không bao giờ gặp lại Đỗ Quyên nữa.

[00:22:12] Vậy anh cũng sẽ không quên được cô ấy.

[00:22:18] Em có quên được những điều tốt đẹp không?

[00:22:23] Vậy sau này...

[00:22:27] anh còn nhớ đến em nữa không?

[00:22:32] Em... đối với anh không hoàn toàn là oán hận chứ?

[00:22:39] Không đâu.

[00:22:45] Bây giờ em đã bắt đầu có chút nhớ anh rồi.

[00:22:50] Những oán hận đó dường như đã quên hết rồi.

[00:22:54] Thật sao?

[00:26:27] Sao muộn thế này rồi còn chưa ngủ?

[00:26:37] Muốn cãi nhau thì đợi trời sáng rồi nói.

[00:26:44] Cô quyết định rồi à?

[00:27:03] Em nộp đơn ly hôn rồi.

[00:27:07] Lãnh đạo phê duyệt rồi.

[00:27:14] Nhưng em đã lấy lại, xé rồi.

[00:27:30] Thật ra anh ấy,

[00:27:35] cũng chẳng có gì tốt đẹp.

[00:27:37] Tính tình xấu, lòng dạ hẹp hòi.

[00:27:43] Chẳng có bản lĩnh gì lớn.

[00:27:46] Lại còn coi thường người khác.

[00:27:51] Thích khoác lác, làm nũng, kén ăn.

[00:28:03] Như trẻ con vậy.

[00:28:06] Cứ phải dỗ dành mãi.

[00:28:10] Một câu nói không đúng ý,

[00:28:12] là trở mặt không quen biết.

[00:28:20] Nóng giận lên thì cũng ác lắm.

[00:28:24] Nói những lời khó nghe nhất.

[00:28:28] Có lúc em,

[00:28:31] thật muốn tát cho anh một cái.

[00:28:34] Đá vào mông anh.

[00:28:43] Nhưng hôm đó,

[00:28:47] Chủ nhiệm tìm em.

[00:28:55] Cô ấy nói, đơn ly hôn đã được phê duyệt rồi.

[00:29:05] Tim em,

[00:29:09] dường như đột nhiên bị rút cạn.

[00:29:19] Em biết,

[00:29:20] anh vẫn không quên được chuyện của Lâm Bân.

[00:29:24] Em vẫn luôn muốn tìm cơ hội nói cho anh biết,

[00:29:29] em và Lâm Bân,

[00:29:32] không phải như anh tưởng tượng đâu.

[00:29:38] Tối hôm đó,

[00:29:44] chính là tối hôm Lâm Bân xảy ra chuyện.

[00:29:50] Em ngồi bên đường ray,

[00:29:55] nhìn những chuyến tàu qua lại.

[00:30:01] Trong toa tàu toàn là gia đình, già trẻ lớn bé,

[00:30:06] quây quần ngồi với nhau, nói cười rôm rả.

[00:30:16] Náo nhiệt lắm, thật đấy.

[00:30:27] Lúc đó, em đặc biệt muốn về nhà.

[00:30:35] Bạch Dương.

[00:30:41] Em không làm bất cứ điều gì có lỗi với anh.

[00:30:48] Em và Lâm Bân chỉ là quan hệ đồng đội.

[00:30:55] Nhà của em ở đây.

[00:30:59] Anh chính là người em yêu, anh hiểu không?

[00:31:12] Anh đã không còn nghĩ đến vấn đề này nữa rồi.

[00:31:18] Anh bắt em ly hôn với anh,

[00:31:25] là vì muốn tốt cho em.

[00:31:30] Xem anh bây giờ, chẳng còn gì cả.

[00:31:39] Anh thất bại thảm hại. Phải làm sao đây?

[00:31:46] Làm gì cũng không xong, muốn gì cũng không có.

[00:31:56] Em ở bên anh,

[00:32:00] sẽ không hạnh phúc, em biết không?

[00:32:08] Hạnh phúc là gì? Anh nói cho em biết đi.

[00:32:19] Quyên, anh không còn sức để yêu nữa.

[00:32:29] Anh không còn sức để yêu nữa.

[00:32:33] Không có sức, không có sức thì đi ngủ.

[00:32:38] Ngủ một giấc,

[00:32:41] ngủ một giấc là sẽ có sức thôi?

[00:32:44] Nằm xuống.

[00:33:18] Bạch Dương! Bạch Dương! Bạch Dương, quay lại!

[00:33:20] Bạch Dương! Bạch Dương! Bạch Dương!

[00:33:23] Ôi trời ơi!

[00:33:48] Đừng rời xa em, đừng rời xa em!

[00:33:54] Không rời xa.

[00:33:55] Sao anh lại rời xa em được chứ, ngốc ạ.

[00:35:03] Trước đây em muốn ly hôn,

[00:35:06] chị còn luôn khuyên em, lúc đó

[00:35:09] Bạch Dương cũng coi như là người thành đạt.

[00:35:13] Nhưng giờ cậu ấy sụp đổ hoàn toàn rồi.

[00:35:16] Có thể

[00:35:16] cả đời cũng không có ngày ngóc đầu dậy được.

[00:35:21] Tại sao em còn muốn theo cậu ấy?

[00:35:24] Anh ấy cần em.

[00:35:28] Con người em...

[00:35:30] luôn sống vì người khác.

[00:35:33] Vậy rốt cuộc em có từng nghĩ

[00:35:35] em cần gì không?

[00:35:39] Em thấy mấy ngày nay anh ấy

[00:35:42] không còn sống dở chết dở nữa.

[00:35:44] Tinh thần phấn chấn lên rồi.

[00:35:47] Em thấy rất vui.

[00:35:50] Em cảm thấy rất hạnh phúc.

[00:35:57] Em thật sự cảm thấy rất hạnh phúc sao?

[00:36:01] Mấy ngày nay em cảm thấy lòng rất bình yên,

[00:36:04] rất yên tâm

[00:36:06] Chị nói đây không phải hạnh phúc thì là gì?

[00:36:14] Bao nhiêu năm nay,

[00:36:16] luôn là chị trách mắng em,

[00:36:18] dạy em cách làm người. Nhưng hôm nay...

[00:36:25] Chị đột nhiên rất khâm phục em, thật đấy.

[00:36:29] Có lẽ thật sự là

[00:36:31] ước muốn của một người càng ít,

[00:36:34]

[00:36:38] Này, chị đột nhiên muốn làm một

[00:36:40] người phụ nữ đơn thuần như em.

[00:36:43] Nhưng phải đợi đến kiếp sau rồi.

[00:36:44] Chị không phải luôn nói em ngốc sao?

[00:36:48] Đừng nghĩ nhiều như vậy nữa.

[00:36:50] Chị chỉ cần làm người trung thực,

[00:36:52] làm việc chăm chỉ,

[00:36:54] sau này nhất định sẽ vô cùng hạnh phúc.

[00:37:08] Anh lái xe cẩn thận, nhìn lung tung gì thế?

[00:37:10] Chưa thấy bao giờ à?

[00:37:11] Thấy rồi! Nhưng Chưa thấy rõ

[00:37:14] Phải nhìn cho kỹ chứ.

[00:37:15] Sau này quên rồi thì sao?

[00:37:17] Này, em thích đánh anh nhất à.

[00:37:32] Cô thật sự quyết định đi rồi à?

[00:37:36] Ừ, quyết định rồi.

[00:37:42] Nhưng Đỗ Quyên kia...

[00:37:43] Sức khỏe của cô ấy thật sự có vấn đề mà.

[00:37:49]

[00:37:54] mà quan trọng hơn là tâm hồn.

[00:37:57] Đỗ Quyên trong số những đứa trẻ này,

[00:38:00] là người có năng khiếu nhất.

[00:38:03] Sau này trên sân khấu nhất định sẽ có thành tựu lớn.

[00:38:09] Vậy còn Ngô Na kia thì sao?

[00:38:12]

[00:38:13] không bằng Đỗ Quyên.

[00:38:16] Vậy tại sao cô lại quyết định giữ cô ấy lại?

[00:38:21] Kỹ thuật của cô ấy toàn diện,

[00:38:24] lại có kiến thức lý luận nhất định.

[00:38:26] Sau này sẽ là một biên đạo giỏi.

[00:38:31] Đội múa cần nhiều loại nhân tài khác nhau mà.

[00:38:36] Cô nói xem?

[00:38:38] Cô đấy, người khác cô đều nghĩ đến,

[00:38:43] chỉ không nghĩ đến bản thân mình.

[00:39:07] Đoàn trưởng, cô thật sự muốn đi à?

[00:39:14] Đi tập luyện đi!

[00:39:16] Đoàn trưởng, cô là trụ cột của đoàn chúng ta.

[00:39:19] Cô đi rồi đoàn chúng ta chẳng phải tan rã sao?

[00:39:23] Không phải vẫn còn em và các đồng đội sao?

[00:39:28] Em làm sao có thể so sánh với cô được.

[00:39:31] Đoàn có thể không có em,

[00:39:33] nhưng tuyệt đối không thể không có cô.

[00:39:36] Đi tập luyện đi, đi làm việc đi.

[00:40:26] Đoàn trưởng Diệp làm vậy cũng là bất đắc dĩ.

[00:40:31] Cô bị thương, lại không có bằng cấp.

[00:40:35] Lần này đoàn vốn dĩ quyết định cho cô đi.

[00:40:39] Cô ấy làm vậy là vì muốn tốt cho cô.

[00:40:47] Nếu cô ấy không đi, thì cô đi.

[00:41:16] Ai chứ? Ai đang ở trên sân khấu?

[00:41:19] Tiểu Trương, là tôi, Đỗ Quyên.

[00:41:23] Ồ.

[00:41:31] Có thể bật đèn sân khấu cho tôi được không?

[00:41:35] Được.

[00:41:39] Cảm ơn.


 0 Comments sort   Sort By


Up next