Kim Hôn Phong Vũ Tình tập 23 - Hồ Quân, Chu Vận

[00:02:14] Câu chuyện trong phim hoàn toàn hư cấu, nếu có trùng hợp, hoàn toàn là ngẫu nhiên.

[00:02:24] Đi đâu đấy?

[00:02:25] Thạch Phi Phi bị viêm phổi, nhập viện rồi.

[00:02:26] Mang cơm cho cô ấy.

[00:02:28] Cơm của anh và Cảnh Cảnh em nấu xong rồi.

[00:02:29] Để trong nồi đấy.

[00:02:31] Đừng, đừng, để anh đi cho. Em mệt cả ngày rồi.

[00:02:32] Anh nghĩ Thạch Phi Phi thật sự thiếu miếng cơm này sao?

[00:02:36] Cô ấy chẳng qua là muốn tìm người nói chuyện thôi.

[00:02:38] Anh đi làm gì? Ai thèm để ý đến anh.

[00:02:40] Thạch Phi Phi bệnh rồi, Quý Thành làm cái gì thế hả?

[00:02:41] Dù sao anh ta cũng là cha của đứa bé.

[00:02:43] Con người này, mai gặp anh phải chỉnh đốn anh ta mới được.

[00:02:47] Làm chuyên gia mấy ngày mà càng ngày càng vô tâm.

[00:02:49] Quý Thành con người này anh còn không biết sao? Càng mắng càng hăng.

[00:02:52] Cứ mặc kệ tính cách của cậu ta đi.

[00:02:54] Dù sao thì bây giờ cậu ta cũng chưa tìm ai khác.

[00:02:56] Cơm đó anh tự hâm lại mà ăn nhé.

[00:02:59] Cậu thật là hạnh phúc.

[00:03:02] Chồng làm quan, ở nhà lớn.

[00:03:05] Hai đứa con trai cũng rất có chí khí.

[00:03:08] Đứa thì học đại học, đứa thì làm anh hùng.

[00:03:12] Người so với người đúng là tức chết mà.

[00:03:17] Năm ngoái lúc hai đứa con tôi thi rớt,

[00:03:19] sao cô không nói tôi hạnh phúc đi?

[00:03:22] Với lại, Hổ Tử bây giờ đang ở tiền tuyến,

[00:03:24] tôi ngày nào cũng nơm nớp lo sợ, hạnh phúc cái gì chứ.

[00:03:27] Tôi ngày nào cũng nơm nớp lo sợ, hạnh phúc cái gì chứ.

[00:03:28] Đừng nói những lời này trước mặt tôi nữa.

[00:03:32] Cậu nói xem, mấy ngày nay tôi ở phòng bệnh,

[00:03:36] cũng không biết sao nữa, cứ hay gặp ác mộng.

[00:03:39] Cậu nói phòng bệnh an toàn biết mấy,

[00:03:40] nhưng tôi cứ cảm thấy như nửa đêm có người gõ cửa vào vậy.

[00:03:44] Tôi cũng không biết bị sao nữa.

[00:03:46]

[00:03:48] Cậu có cảm giác bất an kéo dài và mãnh liệt.

[00:03:54] Đúng rồi, tôi đi tìm Quý Thành đến.

[00:03:57] Bị bệnh rồi, cậu ấy nên đến thăm cậu.

[00:04:00] Thôi, gặp còn không bằng không gặp.

[00:04:04] Cũng chẳng có gì để nói.

[00:04:06] Với lại, người ta bây giờ cũng bận rộn lắm.

[00:04:06] Với lại người ta bây giờ cũng bận rộn lắm.

[00:04:08] Đừng để lây bệnh cho người ta.

[00:04:10] Làm lỡ dở sự nghiệp lớn của người ta nữa.

[00:04:13] Cậu cứ mãi thái độ như vậy, lạnh lùng châm chọc.

[00:04:15] Quý Thành là một người suy nghĩ tỉ mỉ.

[00:04:17] Trong lòng cậu ấy có hai mẹ con cậu.

[00:04:20] Điều này tôi có thể cảm nhận được.

[00:04:22] Chỉ là cậu ấy một mình, quen rồi.

[00:04:26] Đã mười mấy năm rồi, người cố chấp như cậu ấy,

[00:04:29] cậu muốn cậu ấy thay đổi, phải cho cậu ấy một giai đoạn chuyển tiếp.

[00:04:33] Cho cậu ấy chút thời gian.

[00:04:34] Cậu đừng nói với tôi những chuyện này nữa.

[00:04:40] Làm như tôi vẫn còn hy vọng gì ở anh ta vậy.

[00:04:44] Tôi không ngốc đến thế, cũng không hèn hạ đến thế.

[00:04:48] Người ta vốn dĩ cũng chẳng coi trọng mình.

[00:04:50] Mình còn mặt dày mày dạn, chờ người ta bố thí sao.

[00:04:54] Cái mặt nóng này đã dán vào mông lạnh của người ta cả đời rồi.

[00:04:59] Đừng nói vậy, nghe mà trong lòng tôi thấy khó chịu quá.

[00:05:03] Cậu cũng vậy, vun vén cho chúng tôi nửa đời người rồi.

[00:05:10] Chuyện duyên phận, thật sự không thể cưỡng cầu.

[00:05:15] Tôi đã chấp nhận số phận rồi.

[00:05:18] May là anh ấy đối với con gái rất tận tâm.

[00:05:21] Đời này của tôi, cứ vậy thôi.

[00:05:24] Tôi nghe những lời cậu nói, hình như đều là đang trách móc tôi.

[00:05:29] Tôi thật hối hận, ban đầu không nên khuyên các người ở bên nhau.

[00:05:34] Vậy thì sự hối hận này của cậu, thật là hối hận lớn rồi.

[00:05:40] Nói thật với cậu, lấy Quý Thành, tôi không hối hận.

[00:05:45] Dù sao chúng tôi cũng có được một đứa con gái.

[00:05:48] Tĩnh Tĩnh rất thông minh, học cũng giỏi.

[00:05:52] Điểm này giống cha nó, sau này cũng không thua kém gì cậu đâu.

[00:06:04] Hết nước nóng rồi, tôi đi lấy nước cho cậu.

[00:06:40] Để tôi.

[00:06:55] Bác sĩ Quý, để tôi.

[00:06:57] Không cần.

[00:07:36] Chú ý góc độ, đừng dùng sức quá.

[00:08:17] Đừng phức tạp quá, tối nay anh có cuộc họp.

[00:08:22] Em có thù với mấy món rau này à?

[00:08:28] Hai người họ tốt rồi.

[00:08:30] Hai người nào? Quý Thành với Thạch Phi Phi phải không?

[00:08:33] Đó là chuyện tốt.

[00:08:41] Mùi gì mà nồng thế?

[00:08:45] Mùi gì?

[00:08:46] Mùi giấm. Chua loét.

[00:08:55] Đồng chí Thư Mạn, đồng chí Cảnh Hổ tìm em đấy!

[00:08:59] Thư của Hổ Tử.

[00:09:01] Thằng bé này, lại gửi thư đến chỗ anh rồi.

[00:09:04] Đã nói với nó bao nhiêu lần rồi.

[00:09:06] Gửi thư đến bệnh viện để em xem trước.

[00:09:08] Bọn anh có tiếng nói chung mà.

[00:09:09] Em lại chưa từng đi lính, đánh trận.

[00:09:11] Nó nói gì với em, em cũng không hiểu đâu, đúng không?

[00:09:18] Làm gì thế? Đừng có chưa vào nhà mà đã...

[00:09:21] Để người khác nhìn thấy, lại tưởng anh làm gì em.

[00:09:25] Hổ Tử nhà ta làm tốt lắm.

[00:09:26] Xem này, mới một năm đã lên tiểu đội trưởng rồi.

[00:09:28] Còn lập được công hạng ba nữa.

[00:09:31] Em nên vui mới phải. Vui lên!

[00:09:33] Thư Mạn!

[00:09:35] Hai người sao lại đến đây?

[00:09:38] Không phải đến thăm hai người đâu, là đến xem nhà mới.

[00:09:41] Chẳng phải Quý Thành vừa mới lên phó viện trưởng sao.

[00:09:43] Cục cũng phân cho anh ấy một căn hộ, ngay trong khu này.

[00:09:46] Thật sao? Sau này chúng ta lại là hàng xóm rồi.

[00:09:48] Tốt quá! Khi nào chuyển nhà báo tôi một tiếng.

[00:09:50] Tôi tìm mấy người giúp các người.

[00:09:52] Không cần, trong viện có người rồi, phải không?

[00:09:56] Đang nói chuyện mà, xem con người này.

[00:10:00] Được, vậy hai người cứ nói chuyện trước nhé.

[00:10:01] Hôm khác chúng ta lại tụ tập.

[00:10:04] Được rồi. Được. Tạm biệt nhé. Tạm biệt, Quý Thành.

[00:10:10] Lão già này đi hai năm mà thật sự thăng quan rồi.

[00:10:14] Lên thành phố hay lên bộ vậy?

[00:10:16] Lệnh điều động xuống chưa?

[00:10:17] Vẫn cùng một hệ thống.

[00:10:18] Họp hành gì đó vẫn có thể gặp mặt.

[00:10:21] Nếu cậu cãi nhau với vợ, muốn than thở,

[00:10:24] vẫn cứ đến tìm tôi.

[00:10:25] Ít nói nhảm đi.

[00:10:29] Cấp chính cục rồi. Cán bộ cấp sư đoàn.

[00:10:33] Lão già này, cả đời cứ đè đầu tôi.

[00:10:36] Tôi đi là để nhường chỗ cho cậu.

[00:10:40] Không đùa đâu, tôi đi lần này,

[00:10:43] vị trí cục trưởng này sẽ trống ra.

[00:10:45] Tôi đã trao đổi ý kiến với lãnh đạo liên quan ở thành phố rồi.

[00:10:48] Cậu lên cục trưởng, không vấn đề gì.

[00:10:50] Theo kinh nghiệm của tôi,

[00:10:53] cậu phải tìm một người vừa hiểu nghiệp vụ, vừa có năng lực,

[00:10:58] một phó tướng như vậy.

[00:11:00] Coi thường tôi à? Tôi nói cho cậu biết,

[00:11:03] thời gian tôi làm việc trong ngành y tế này còn lâu hơn cậu.

[00:11:06] Nghiệp vụ nào mà tôi không hiểu chứ?

[00:11:08] Cái "hiểu nghiệp vụ" mà tôi nói,

[00:11:10] nó không phải là "hiểu nghiệp vụ" như trước đây.

[00:11:14] Bây giờ là thực hiện "bốn hiện đại hóa", y tế cũng phải hiện đại hóa.

[00:11:18] Không phải là hô khẩu hiệu đâu.

[00:11:20] Chưa nói đến chúng ta không được học hành cao,

[00:11:22] ngay cả những chuyên gia lão làng kia,

[00:11:24] cũng đối mặt với thử thách mới, đúng không?

[00:11:28] Phải có tầm nhìn quốc tế.

[00:11:31] Còn phải có kiến thức văn hóa y học Trung - Ngoại làm nền tảng.

[00:11:36] Làm phó tướng mà còn có thể hòa hợp với một người thô kệch như cậu.

[00:11:42]

[00:11:51] Giường này mới đến phải không?

[00:11:53] Bệnh động kinh phát tác, mới đưa vào. Mới ba tuổi. Thật sao?

[00:12:01] Đơn thuốc này ai kê? Là bác sĩ Hoàng.

[00:12:05] Bác sĩ Hoàng đâu?

[00:12:06] Bác sĩ Thư, hôm qua là tôi trực.

[00:12:09] Có gì không đúng sao?

[00:12:11] Tại sao lại ngừng dùng Luminal?

[00:12:12] Người nhà bệnh nhi đó,

[00:12:14] anh ấy nói Luminal có tác dụng phụ khá mạnh.

[00:12:16] Cho nên tôi thấy đổi sang dùng Phenytoin thì

[00:12:19] phù hợp hơn.

[00:12:20] Cô không biết đột ngột ngừng dùng Luminal

[00:12:22] sẽ làm cho bệnh động kinh của bệnh nhân phát tác sao?

[00:12:25] Tôi quên mất. Vậy bây giờ tôi thêm vào nhé.

[00:12:27] Lúc ở trường, thầy cô không dạy cô sao?

[00:12:30] Đồng thời sử dụng hai loại thuốc chống động kinh,

[00:12:32] có thể gây tương tác ở các giai đoạn

[00:12:34] dược động học và dược lực học của thuốc.

[00:12:37] Vậy phải làm sao đây?

[00:12:40] Tiếp tục dùng Luminal, kiểm soát liều lượng.

[00:12:43] Theo dõi các chỉ số của bệnh nhi.

[00:12:44] Được, tôi sẽ làm. Cảm ơn cô, bác sĩ Thư.

[00:12:50] Để ý một chút.

[00:12:55] Cô ta không phải tốt nghiệp trường y danh tiếng sao?

[00:12:57] Sao ngay cả kiến thức cơ bản về dùng thuốc cũng không biết?

[00:12:58] Trường y danh tiếng gì chứ.

[00:13:00] Gốc gác của cô ta tôi biết quá rõ rồi.

[00:13:02] Trước Cách mạng Văn hóa cũng là y tá.

[00:13:03] Trong Cách mạng Văn hóa vì biết nịnh nọt đội tuyên truyền công nông,

[00:13:06] mới được tiến cử làm học viên công nông binh.

[00:13:09] Cậu xem cô ta tranh giành quyền lực như vậy,

[00:13:10] làm gì có tâm trí lo nghiệp vụ chứ.

[00:13:13] Nhưng tôi lại rất khâm phục loại người này.

[00:13:15] Dù ở thời điểm nào, cô ta cũng rất nổi bật.

[00:13:19] Cậu đừng cười, đối phó với loại người này,

[00:13:21] cậu nhất định phải cẩn thận một chút.

[00:13:23] Cô ta nổi hay không thì liên quan gì đến tôi.

[00:13:25] Cách mạng Văn hóa đã kết thúc từ lâu rồi.

[00:13:28] Cậu thật sự không hiểu năng lực của loại người này rồi.

[00:13:33] Trưởng khoa cũ cuối năm nay là nghỉ hưu rồi.

[00:13:35] Trưởng khoa mới chắc chắn sẽ chọn từ mấy người

[00:13:36] bác sĩ chính có năng lực, đang ở độ tuổi sung sức các cậu.

[00:13:39] Vốn dĩ chắc chắn là cậu, không chạy đi đâu được.

[00:13:41] Nhưng từ khi cô Hoàng đến cuối năm ngoái,

[00:13:44] tôi thấy tình hình có vẻ không ổn rồi.

[00:13:47] Người phụ nữ này rất giỏi tạo mối quan hệ.

[00:13:50] Tôi nghe Quý Thành nói rồi,

[00:13:51] lãnh đạo cũ, chuyên gia cũ của bệnh viện chúng ta,

[00:13:53] ấn tượng về cô ta đều rất tốt.

[00:13:55] Đây là bệnh viện, làm trưởng khoa không thể chỉ dựa vào quan hệ.

[00:13:59] Vẫn cần thực tài thực học.

[00:14:00] Cô ta cũng viết luận văn, tôi nói cho cậu biết,

[00:14:03] cậu phải nhanh chóng viết đi.

[00:14:05] Không chỉ phải viết nhiều, mà còn phải viết hay.

[00:14:07] Xem đến lúc đó cô ta làm thế nào.

[00:14:14] Mẹ, mẹ nghĩ giúp con một đề bài văn đi.

[00:14:17] Mai thầy cô bắt nộp rồi.

[00:14:19] Mẹ đang làm việc.

[00:14:20] Đợi bố con về rồi bảo bố nghĩ cho.

[00:14:22] Bố con làm sao biết làm văn.

[00:14:23] Mẹ, lần trước mẹ nghĩ cho con đề bài văn đó,

[00:14:26] cô Trần của chúng con rất thích.

[00:14:27] Cứ hỏi con mãi,

[00:14:29] "Mẹ con có phải học chuyên Văn không?"

[00:14:30] Con nói phải ạ.

[00:14:32] Con bé này thật biết nịnh hót.

[00:14:33] Được, mẹ làm xong việc sẽ nghĩ cho con.

[00:14:40] Dì Mã, Cảnh Cảnh.

[00:14:41] Bác sĩ Thư, tôi đến giao gạo cho chị.

[00:14:43] Đến rồi à, để vào bếp đi. Được.

[00:14:46] Thật ngại quá, để chị phải tự mình chạy một chuyến.

[00:14:47] Đâu có, đây là việc trong phận sự của tôi mà.

[00:14:49] Với lại, Cục trưởng Cảnh bận rộn lắm.

[00:14:51] Cảm ơn nhé. Không có gì.

[00:14:53] Cảnh Cảnh, nhà con mua cải thảo chưa?

[00:14:56] Con không biết. Không biết à?

[00:14:58] Chị không nói tôi cũng quên mất.

[00:15:00] Xem chị một trí thức này,

[00:15:02] thật đúng là không quan tâm đến chuyện cơm áo gạo tiền.

[00:15:04] Cải thảo này là món ăn chính qua mùa đông của người miền Bắc đấy.

[00:15:06] Bây giờ chị không mua, mùa đông mua sẽ đắt gấp mấy lần.

[00:15:10] Được rồi, mai tôi mang đến cho chị.

[00:15:11] Không cần, không cần, tôi để Cảnh Trực đi mua.

[00:15:13] Cục trưởng Cảnh là người làm việc lớn.

[00:15:15] Chuyện mua cải thảo, mua gạo trong nhà,

[00:15:17] nên giao cho phụ nữ làm.

[00:15:18] Trong nhà một cây kim cũng đừng để anh ấy động vào,

[00:15:20] anh ấy mới có thể chuyên tâm làm việc lớn.

[00:15:23] Xem tôi này, có gì thì

[00:15:25] trong lòng nghĩ gì thì nói thẳng ra.

[00:15:27] Tính chị thật thẳng thắn, như vậy tốt.

[00:15:32] Đúng rồi, hai ngày nay tôi phát hiện

[00:15:35] sắc mặt Cục trưởng Cảnh không được tốt.

[00:15:38] Thật sao? Tôi sao không thấy nhỉ?

[00:15:41] Thật ra, đàn ông đến một độ tuổi nhất định,

[00:15:44] sinh hoạt vợ chồng phải tiết chế một chút.

[00:15:46] Chị xem, mới vào thu, sáng tối se lạnh,

[00:15:48]

[00:15:51] Xem tôi nói này, chị là bác sĩ,

[00:15:53] chị biết nhiều hơn tôi.

[00:15:56] Bác sĩ Thư, gạo tôi đổ vào thùng gạo cho chị rồi.

[00:15:58] Cảm ơn. Không có gì, không có gì.

[00:16:00] Được rồi, vậy tôi đi đây.

[00:16:01] Mai mang cải thảo đến cho chị.

[00:16:02] Không cần, không cần. Được, tạm biệt nhé.

[00:16:03] Đúng rồi, quên nói cho chị một chuyện.

[00:16:06] Cục trưởng Sở đi rồi.

[00:16:07] Tất cả chúng tôi đều cho rằng,

[00:16:08] năng lực của Cục trưởng Cảnh không hề thua kém Cục trưởng Sở.

[00:16:11] Lúc ở trong quân đội,

[00:16:12] Cục trưởng Cảnh chẳng phải cấp bậc còn cao hơn Cục trưởng Sở một bậc sao?

[00:16:15] Cho nên lần này,

[00:16:16] Cục trưởng Cảnh nên được bổ nhiệm chính thức rồi. Chúc mừng chị.

[00:16:21] Được rồi, tôi đi đây. Càng nói càng nhiều.

[00:16:23]

[00:16:28] Mẹ, con không biết viết đề bài này, mẹ viết giúp con đi.

[00:16:32] Mẹ có thể giúp con nghĩ ý tưởng, không thể viết giúp con.

[00:16:36] Vậy chẳng phải là gian lận sao?

[00:16:37] Gian lận thì gian lận chứ.

[00:16:39] Bạn cùng lớp con ai cũng nhờ bố mẹ viết văn.

[00:16:41] Mẹ viết giúp con một bài đi mà.

[00:16:42] Mẹ không viết thì con không nộp được.

[00:16:45] Cô giáo sẽ phê bình con.

[00:16:47] Gian lận mà con còn hùng hồn như vậy.

[00:16:49] Con còn nhỏ như vậy đã học thói xấu này.

[00:16:51] Làm giả, lừa dối thầy cô,

[00:16:53] còn bắt mẹ giúp con cùng lừa dối, tuyệt đối không được.

[00:16:55] Mẹ đáng ghét!

[00:16:58] Sao thế? Sao lại thế này?

[00:16:59] Mẹ đáng ghét, mẹ mắng người.

[00:17:01] Tối nay con mà không viết xong bài văn thì đừng hòng đi ngủ.

[00:17:04] Con không cần mẹ.

[00:17:06] Em làm gì vậy?

[00:17:08] Anh có biết con gái anh làm gì không?

[00:17:09] Nó muốn gian lận, còn khoe khoang khắp nơi.

[00:17:11] Anh nói xem nó học thói cơ hội này từ đâu?

[00:17:14] Trẻ con còn nhỏ, nói theo người khác,

[00:17:16] nó biết gì là gian lận chứ.

[00:17:18] Chính thái độ dung túng của anh,

[00:17:19] mới khiến nó dám làm càn như vậy.

[00:17:21] Em nói cho anh biết,

[00:17:22] anh chưa đi học, anh không biết gì là gian lận.

[00:17:24] Đây không phải chuyện nhỏ, thói xấu này mà hình thành,

[00:17:26] đặc biệt là con gái,

[00:17:28] cái gốc này mà lệch lạc,

[00:17:30] lớn lên làm sao làm người.

[00:17:31] Phải, anh chưa học đại học,

[00:17:32] anh cũng chưa học tiểu học nữa.

[00:17:34] Ý gì đây?

[00:17:35] Anh thấy gian lận rất đúng, phải không?

[00:17:36] Tất nhiên là không đúng.

[00:17:37] Nhưng cũng không cần phải làm quá lên như vậy.

[00:17:38] Ai làm quá lên?

[00:17:40] Em nói to tiếng như vậy,

[00:17:41] không phải làm quá lên là gì?

[00:17:43] Anh cả, anh về rồi.

[00:17:44] Anh viết văn giúp em đi.

[00:17:46] Còn nhỏ mà đã học gian lận à?

[00:17:47] Em thông minh hơn anh cả nhiều đấy.

[00:17:50] Cái áo len dày của anh đâu rồi?

[00:17:52] Giặt rồi, toàn nước tương, sao mặc được.

[00:17:55] Đừng giặt nữa, mai anh còn đi công tác.

[00:17:57] Mai anh đi công tác? Sao không nói sớm?

[00:18:00] Tuần này em đều trực đêm.

[00:18:02] Không, anh vừa mới nhận được thông báo.

[00:18:03] Ây gì mà ây

[00:18:05] Em phải nhanh chóng ủi khô quần áo cho anh.

[00:18:07] Thật đáng ghét, em lại không có thời gian viết luận văn rồi.

[00:18:11] Đừng, đại chuyên gia.

[00:18:12] Tôi quyết không làm mất thời gian của cô.

[00:18:14] Tôi tự làm được rồi chứ?

[00:18:15] Bớt cái kiểu đó đi.

[00:18:16] Việc nhà, việc con cái,

[00:18:18] em có bao giờ để anh nhúng tay vào đâu.

[00:18:19] Anh tự mình không lên được chức,

[00:18:20] đừng có đổ trách nhiệm lên đầu anh.

[00:18:23] Em nói linh tinh gì thế?

[00:18:25] Ngày mai mua cải thảo, em tự đi mua.

[00:18:27] Cùng lắm thì em nhờ Ngưu Ngưu giúp em khiêng.

[00:18:29] Đừng có ở đó nói mát.

[00:18:32] Gió? Ai nói mát?

[00:18:34] Dì Mã nói, bố muốn làm cục trưởng,

[00:18:36] thì không được làm việc nhà.

[00:18:37] Việc nhà phải phụ nữ đảm đương.

[00:18:38] Việc nhà phải phụ nữ làm.

[00:18:39] Đúng không mẹ? Đây chính là nói mát.

[00:18:42] Người lớn nói chuyện, trẻ con đừng xen vào.

[00:18:46] Không phải, bà Mã đó thật sự nói vậy sao?

[00:18:50]

[00:18:51] Bà Mã sao lại nói thẳng thừng như vậy được.

[00:18:53] Đúng vậy.

[00:18:54] Nhưng ý thì hoàn toàn đúng. Bà Mã thật sự quan tâm đến anh đấy.

[00:18:57] Luôn bất bình thay cho anh.

[00:19:00] Nếu anh không lên được cục trưởng,

[00:19:01] thì chắc chắn là em đã làm vướng chân anh.

[00:19:04] Bà Mã này, bà ấy là một đồng chí tốt.

[00:19:10] Nhiệt tình, đảm đang. Bà ấy luôn lo lắng

[00:19:12] việc nhà ta đã mua cải thảo dự trữ đông chưa.

[00:19:14] Đừng có nhắc đến bà Mã là em lại ghen tuông như vậy.

[00:19:17] Ai ghen tuông chứ?

[00:19:19] Bà Mã là một đồng chí tốt biết bao.

[00:19:20] Bà ấy còn quan tâm đến cách ăn mặc của em nữa.

[00:19:23] Sợ em quê mùa quá ảnh hưởng đến hình ảnh của anh.

[00:19:25] Đặc biệt quan tâm đến sức khỏe của anh.

[00:19:27] Sắc mặt có tốt không,

[00:19:29] còn khuyên bảo em, khuyên bảo em một cách chân thành rằng,

[00:19:32] sinh hoạt vợ chồng phải tiết chế.

[00:19:35] Bà ấy sợ ảnh hưởng đến sức khỏe thể chất và tinh thần của anh.

[00:19:38] Bà ấy còn hơn cả vợ, hơn cả mẹ.

[00:19:40] Em ghen với bà ấy? em bị điên à.

[00:19:42] Không phải, bà Mã đó thật sự nói vậy sao?

[00:19:46] Anh nói xem?

[00:19:47] Cũng chỉ có hạng người như bà Mã mới nói ra được những lời như vậy.

[00:19:51] Đừng có đánh trống lảng nữa.

[00:19:52] Trọng điểm là em có làm vướng chân anh không?

[00:19:54] Không, tất nhiên là không.

[00:19:55] Anh làm gì có cái chân sau đó.

[00:19:58] Anh nói một học viên công nông binh,

[00:20:00] lại có thể ngang hàng ngang vế với em.

[00:20:02] Dựa vào cái gì chứ?

[00:20:03] Dựa vào cái gì mà lại?

[00:20:04] Chỉ dựa vào em là bà nội trợ.

[00:20:06] Được, lại nữa rồi.

[00:20:08] Anh nói nếu lúc đầu anh cưới Mã Lệ Lệ,

[00:20:09] có phải đã lên bộ trưởng rồi không?

[00:20:12] Em sao cứ nói đông nói tây, chẳng có trọng điểm gì cả.

[00:20:16] Trong đầu em có phải có chút...

[00:20:18] Có chút gì? Không có gì.

[00:20:26] Bác sĩ Thư, luận văn của cô tôi xem qua rồi.

[00:20:28] Nội dung rất chắc chắn.

[00:20:29] Đúng rồi, tiếng Anh của cô thế nào?

[00:20:32] Lúc học đại học có học qua.

[00:20:33] Nhiều năm không dùng, quên gần hết rồi.

[00:20:35] Vậy phải nhanh chóng ôn lại.

[00:20:36] Lần đi Mỹ tu nghiệp này, tôi vẫn luôn tranh thủ cho cô.

[00:20:39] Chắc không có vấn đề gì lớn.

[00:20:40] Cảm ơn trưởng khoa.

[00:20:42] Chị dâu, chị dâu!

[00:20:44] Được, tôi đi trước. Tạm biệt.

[00:20:45] Sao vậy em?

[00:20:46] Bố bị ngã, không cử động được.

[00:20:48] Người đâu? Đưa đến bệnh viện rồi.

[00:20:50] Đã ở bệnh viện rồi. Mau đi.

[00:20:55] Gối, cái gối này.

[00:20:57] Để tôi, tôi sửa cái gối này cho ông.

[00:21:01] Cao một chút.

[00:21:04] Ông làm gì vậy?

[00:21:05] Đi tiểu.

[00:21:07] Ông đi tiểu, ông la lối cái gì?

[00:21:09] Đây không phải có bô sao.

[00:21:13] Không cần, không cần, tôi muốn đứng tiểu.

[00:21:15] Mẹ, bố sao rồi? Sao rồi?

[00:21:18] Cái đó...

[00:21:23] Quay lưng lại, mau quay lưng lại.

[00:21:26] Bố con có việc quan trọng cần giải quyết.

[00:21:28] Nhanh, quay lưng lại.

[00:21:29] Mẹ, con đi tìm một hộ lý đến cho mẹ nhé?

[00:21:32] Không cần đâu, một lát là được rồi.

[00:21:34] Lật lại.

[00:21:36] Bố, sao vậy?

[00:21:38] Cử động đi... cái đó... cái đó...

[00:21:42] Nửa người đó, lại không cử động được nữa rồi.

[00:21:44] Chắc là bệnh cũ lại tái phát.

[00:21:46] Trời ấm thì còn đỡ một chút.

[00:21:48] Trời lạnh là không được.

[00:21:50] Làm sao cũng không cử động được, con nói xem đây là...

[00:21:54] Tiểu xong rồi.

[00:21:56]

[00:21:59] ông ấy rất chú ý đến hình tượng cá nhân của mình.

[00:22:05] Xong chưa? Để con, để con.

[00:22:06] Không cần, cái này không cần.

[00:22:08] Con mà đụng vào cái này, bố con sẽ ngại đấy.

[00:22:10] Mẹ mang đi đổ.

[00:22:14] Sao rồi bố? Chỗ nào không khỏe?

[00:22:16] Cũng không thấy chỗ nào không khỏe.

[00:22:20] Chỗ khác thì không sao, giống như mấy năm trước.

[00:22:24] Nửa người này lại không cử động được, bố thấy không ổn rồi.

[00:22:28] Bố, lần này nhập viện, chúng ta ở lại mấy ngày.

[00:22:31] Đã đến rồi, chúng ta làm một cuộc kiểm tra toàn thân.

[00:22:34]

[00:22:39] Ông đến bệnh viện thì phải nghe lời bác sĩ.

[00:22:42] Bảo ông kiểm tra thì ông kiểm tra.

[00:22:44] Ông sao lại cố chấp vậy?

[00:22:46] Chỉ là một cuộc kiểm tra định kỳ thôi.

[00:22:48] Bệnh của bố là bệnh cũ rồi.

[00:22:50] Chúng ta phải kiểm tra kỹ xem vấn đề ở đâu.

[00:22:53] Theo tuổi tác tăng lên,

[00:22:54] vấn đề này sẽ ngày càng nghiêm trọng.

[00:22:56] Con không dọa bố đâu.

[00:22:58] Con đi gọi điện cho Cảnh Trực, bảo anh ấy đến ngay.

[00:23:00] Được. Không cần, không cần.

[00:23:02] Nó bận việc lớn của nó đi.

[00:23:05] Linh Tử cũng đi đi, các con đều đi đi.

[00:23:07] Để mẹ con lại là được rồi.

[00:23:08] Đi đi, các con đều đi đi.

[00:23:11] Chỉ cần mẹ ở đây là được rồi.

[00:23:12] Mẹ chỉ là một bà già giúp việc.

[00:23:14] Mẹ chỉ suốt ngày hầu hạ ông ấy.

[00:23:16] Bệnh của bố là chuyện lớn, chúng con sao có thể đi được.

[00:23:21] Cảnh Trực. Sao rồi? Bố chúng ta sao rồi?

[00:23:23] Báo cáo kiểm tra đã có rồi.

[00:23:25] Bệnh van tim do thấp khớp,

[00:23:27] gây huyết khối nhĩ trái, kèm theo biến chứng.

[00:23:29] Ngoại khoa đề nghị, phẫu thuật ngay.

[00:23:33] Phẫu thuật gì?

[00:23:34] Phẫu thuật lồng ngực.

[00:23:36] Bố chúng ta đã bảy mươi sáu rồi, chịu nổi không?

[00:23:39] Hiện tại loại phẫu thuật này ở trong nước khá là thành thục.

[00:23:41] Hơn nữa, bệnh của bố,

[00:23:43] ngoài phẫu thuật ra không còn cách nào khác.

[00:23:45] Tuy nhiên, quyết định này vẫn phải do anh đưa ra.

[00:23:49] Không, trước tiên hãy nghe ý kiến của người lớn tuổi đã.

[00:23:51] Em mau về nhà chăm sóc Cảnh Cảnh đi.

[00:23:53] Ở đây anh lo.

[00:23:54] Phi Phi đã đón Cảnh Cảnh về nhà rồi.

[00:23:56] Có một người hàng xóm như vậy, thật là hữu ích.

[00:24:01] Bà nhẹ tay một chút được không? La lối cái gì?

[00:24:05] Còn la lối nữa tôi không cho ông ăn cơm, ông biết không?

[00:24:08] Sao vậy? Sao lại không nghe lời thế này?

[00:24:09] Sao vậy? Đây là...

[00:24:10] Con nói xem, mẹ con này.

[00:24:14] Xoa lưng cho người ta thì nhẹ nhàng một chút.

[00:24:16] Cái tay như cái giũa, cào rách cả người, đau muốn chết.

[00:24:19] Còn không cho người ta nói một câu.

[00:24:21] Sao chứ? Tay tôi như cái giũa thì sao chứ?

[00:24:26] Tôi là người nhà của giai cấp công nhân, tôi là như vậy đấy.

[00:24:28] Tay tôi chính là thô ráp, sao chứ?

[00:24:30] Ông nói xem, hầu hạ ông cả đời rồi,

[00:24:31] về già rồi ông còn chê bai tôi nữa.

[00:24:34] Tôi chê bai bà cái gì?

[00:24:35] Tôi còn không được nói ông sao?

[00:24:37] Được, chúng ta nói chuyện nghiêm túc.

[00:24:39] Bố, báo cáo kiểm tra của bố có rồi.

[00:24:44] Bác sĩ đề nghị tốt nhất vẫn nên phẫu thuật.

[00:24:50] Bố con lớn tuổi như vậy rồi,

[00:24:51] xương cốt đều giòn rồi, sao mà phẫu thuật được.

[00:24:56] Vậy chúng ta về nhà, tìm bác sĩ kê ít thuốc bắc,

[00:24:59] xoa bóp một chút là được rồi.

[00:25:01] Mẹ, bác sĩ nói rồi,

[00:25:03] bố bị bệnh van tim do thấp khớp gây huyết khối.

[00:25:06] Chỉ uống thuốc bắc, xoa bóp không có tác dụng đâu.

[00:25:09] Vậy không làm thì sẽ thế nào?

[00:25:12]

[00:25:25] Chuyện lớn thế này, các ông đàn ông quyết định đi.

[00:25:30] Con trai, bố tin con, con quyết định đi.

[00:25:34] Bố mẹ đừng căng thẳng vội.

[00:25:36] Con đi hỏi thêm chuyên gia.

[00:25:46] Cho một lời dứt khoát, làm hay không làm?

[00:25:52] Chúng tôi...

[00:25:53] chỉ cung cấp phương án điều trị và các khả năng có thể xảy ra.

[00:25:56] Quyết định vẫn là do bệnh nhân và người nhà bệnh nhân.

[00:25:58] Đừng nói nhiều lời vô ích với tôi.

[00:25:59] Tôi chỉ hỏi cậu, nếu không làm,

[00:26:03] có thể dẫn đến nhồi máu cơ tim không?

[00:26:05] Không ai có thể đảm bảo sẽ xảy ra tình huống gì.

[00:26:08] Giống như ngay cả khi đã phẫu thuật,

[00:26:10] cũng không thể đảm bảo

[00:26:11] hoàn toàn khỏe mạnh như người bình thường.

[00:26:14] Sao cậu không nói một lời thật lòng nào vậy?

[00:26:18] Mười năm cách mạng Văn hóa, cậu chẳng học được gì,

[00:26:20] cái kiểu vòng vo tam quốc này cậu tự học được sao?

[00:26:22]

[00:26:24] Lão già này, có tiến bộ đấy.

[00:26:26] Dám nói chuyện với lãnh đạo như vậy.

[00:26:27] Tôi nói cho anh biết.

[00:26:30] Nếu là cha tôi gặp phải tình huống này,

[00:26:33] tôi tuyệt đối sẽ không nhờ người khác quyết định thay mình.

[00:26:37] Bây giờ việc anh cần làm là hạ quyết tâm.

[00:26:39] Tôi biết điều này rất khó.

[00:26:42] Nhưng cũng chỉ có thể là tự anh quyết định.

[00:26:45] Anh không cần phải nghĩ đến việc dựa dẫm vào người khác.

[00:26:50] Tôi quyết định rồi. Phẫu thuật. Cậu làm.

[00:26:58] Ở chỗ này không thấy gì à

[00:27:00] Đây không phải là điều quan trọng.

[00:27:02] Tôi phải ăn thịt rồi, cả ba ngày chưa ăn thịt.

[00:27:06] Giun trong bụng đói meo cả rồi.

[00:27:08] Ông lảm nhảm cái gì vậy?

[00:27:09] Bà làm chút việc gì đó đi, đi mua thịt đầu heo cho tôi.

[00:27:14] Bác sĩ không phải nói rồi sao?

[00:27:17] Trước phẫu thuật không được ăn đồ mặn, biết không?

[00:27:19] Chúng ta đợi bệnh khỏi, đợi bệnh khỏi rồi về nhà,

[00:27:23] tôi ngày nào cũng làm thịt kho tàu cho ông.

[00:27:26] Bố.

[00:27:28] Con đến rồi à, đến rồi.

[00:27:31] Tinh thần của bố rất tốt.

[00:27:32] Con tưởng phải phẫu thuật, bố sẽ rất căng thẳng.

[00:27:35] Bố căng thẳng cái gì, người nên căng thẳng là bác sĩ.

[00:27:39] Bố, không thể nói như vậy được.

[00:27:41] Bác sĩ mà căng thẳng,

[00:27:42] trên bàn mổ xảy ra chút sai sót,

[00:27:43] thì không xong đâu.

[00:27:45] Không phải Tiểu Quý làm cho bố sao? Thằng nhóc đó được.

[00:27:48] Thời Cách mạng Văn hóa, bị chỉnh đốn như vậy

[00:27:51] lâm nguy không sợ, còn cứu bố một mạng.

[00:27:53] Cho nên con trai, con cứ yên tâm.

[00:27:56] Bố sẽ phối hợp tốt với nó.

[00:28:01] Xem kìa.

[00:28:02] Bác, chào bác.

[00:28:03] Nhắc Tào Tháo, Tào Tháo đến ngay.

[00:28:05] Lâu rồi không gặp.

[00:28:09] Xem kìa, sắc mặt cũng tốt, tinh thần cũng tốt.

[00:28:11] Còn trắng ra nữa, hình như chiều cao cũng tăng lên một chút.

[00:28:16] Đúng vậy, đang tuổi phát triển mà.

[00:28:20] Bác ơi, bác đừng căng thẳng.

[00:28:22] Sáng nay bác làm đầu tiên, yên tâm.

[00:28:24] Được, tôi yên tâm.

[00:28:26] Cháu làm cho tôi, sao không yên tâm được.

[00:28:28] Cứ cho là lùi một vạn bước,

[00:28:30] phẫu thuật của chúng ta đột nhiên xảy ra sơ suất cũng không sao.

[00:28:31] Phẫu thuật của chúng ta đột nhiên xảy ra sơ suất cũng không sao.

[00:28:33] Coi như hai bác cháu ta đóng góp lớn cho y học nước nhà.

[00:28:37] Ông nói gì thế này?

[00:28:39] Bố, lúc này rồi,

[00:28:40] bố đừng nói những lời không may mắn đó.

[00:28:42] Bác sĩ Quý, cái đó... cái đó... ông ấy...

[00:28:45] Mấy ngày nay nhốt trong phòng không ra ngoài,

[00:28:46] nhốt đến phát bệnh rồi, anh đừng để bụng.

[00:28:50] Được rồi mẹ, bố chỉ là vô tâm thôi,

[00:28:52] mẹ còn thật sự để bụng sao?

[00:28:53] Ông ấy vô tâm, nhưng tim tôi thì đang treo lơ lửng đây.

[00:29:00] Thằng cả à, con nói xem cuộc phẫu thuật này,

[00:29:02] cuộc phẫu thuật này chúng ta không làm có được không?

[00:29:04] Nếu mẹ không làm,

[00:29:06] ông cụ sẽ phải nằm liệt trên giường.

[00:29:07] Bố khổ, mẹ cũng khổ.

[00:29:10] Con nói xem, bố con cả đời này,

[00:29:13] chưa từng vào bệnh viện.

[00:29:14] Vào bệnh viện một lần sao lại phải phẫu thuật chứ?

[00:29:17] Mẹ nói lỡ như có chuyện gì không may,

[00:29:19] trong lòng mẹ...

[00:29:21] Mẹ... mẹ cứ...

[00:29:22] Anh Cảnh, tôi đi chuẩn bị trước. Được.

[00:29:24] Bác sĩ Quý, Viện trưởng Quý.

[00:29:27] Hai người đi trước đi.

[00:29:28] Viện trưởng Quý, trên bàn mổ,

[00:29:33] anh nhất định phải cẩn thận, tay đó...

[00:29:36] Mẹ, không phải con phê bình mẹ,

[00:29:38] mẹ thật sự có chút lẩm cẩm rồi.

[00:29:40] Phẫu thuật này, giống như đánh trận vậy.

[00:29:42] Tiểu Quý bây giờ, cậu ấy chính là chỉ huy.

[00:29:44] Mẹ mà làm cậu ấy căng thẳng,

[00:29:46] mẹ nói xem cậu ấy làm sao chỉ huy đánh trận được?

[00:29:48] Trận này có thể thắng không?

[00:29:49] Vậy bác chỉ an ủi cháu thôi, cái đó...

[00:29:52] Bác đi làm hai quả trứng ốp la cho con.

[00:29:55] Mẹ, mẹ chỉ cần không nói gì là tốt hơn tất cả rồi.

[00:29:58] Cục trưởng Cảnh, điện thoại.

[00:30:01] Đến đây.

[00:30:03] Phiền cháu rồi. Bác gái yên tâm. Phiền cháu.

[00:30:10] Chúng tôi nhất định sẽ cố gắng hết sức.

[00:30:12] Tôi đi trước.

[00:30:14] Cái đó... nhờ cháu nhé.

[00:30:15] Bộ yêu cầu anh về báo cáo tình hình.

[00:30:17] Anh đi rồi về ngay.

[00:30:18] Đi đi. Đối với Quý Thành mà nói,

[00:30:19] bệnh của bố cũng không phải là phẫu thuật lớn, yên tâm đi.

[00:30:22] Có chuyện gì cứ gọi điện thẳng đến văn phòng anh.

[00:30:24] Anh đi đây.

[00:30:28] Bố, bố đừng căng thẳng nhé, không sao đâu.

[00:30:35] Bác sĩ Quý, anh cẩn thận nhé. Phiền anh rồi.

[00:30:48] Chuyện gì vậy?

[00:30:49] Phẫu thuật lớn cần bồi bổ máu, tôi hầm chút canh gà.

[00:30:51] Sao chị biết nhà tôi có người phẫu thuật?

[00:30:55] Chị tài thật.

[00:30:56] Mau đi đi, cuộc họp chiều nay ở cục,

[00:30:58] tôi đã xin nghỉ cho anh rồi.

[00:30:59] Xe tôi đã gọi rồi, đang đợi anh ở dưới.

[00:31:01] Được rồi, được rồi.

[00:31:04] Alo, à, tôi đây.

[00:31:10] Gì cơ?

[00:31:22] Bố... một người sống sờ sờ đẩy vào,

[00:31:28] sao đẩy ra lại không còn hơi thở nữa?

[00:31:31] Bố ơi, đừng chết, bố ơi!

[00:31:33] Các người đền mạng, các người đền mạng!

[00:31:37] Bố... các người là bệnh viện gì vậy?

[00:31:42] Không được! Thằng cả! Bố!

[00:31:48] Bố con hết hơi rồi! Bố!

[00:31:57] Mẹ dậy trước đi, mẹ!

[00:32:01] Bố ơi, bố tỉnh lại đi!

[00:32:06] Ông ơi!

[00:32:08] Bố ơi, bố tỉnh lại đi!

[00:32:14] Bố ơi! Bố ơi! Bố, bố tỉnh lại đi!

[00:32:22] Đều tại con!

[00:32:24] Con xin lỗi bố, bố ơi!

[00:32:28] Cảnh Trực, không thể trách anh được.

[00:32:32] Em nghe bác sĩ bên trong nói là do gây mê có vấn đề.

[00:32:35] Thằng họ Quý kia! Mày phải nói rõ cho tao!

[00:32:39] Tao không để yên cho mày đâu! Các người buông tôi ra!

[00:32:43] Thằng họ Quý! Mày không nói rõ cho tao,

[00:32:45] chuyện gì đã xảy ra! Thằng họ Quý!

[00:32:50] Bố tôi tin tưởng anh như vậy,

[00:32:52] cả nhà chúng tôi đều rất tin tưởng anh,

[00:32:54] anh phẫu thuật kiểu gì vậy?

[00:32:57] Anh nói rõ cho tôi!

[00:33:00] Bố đâu? Trả bố lại cho tôi!

[00:33:05] Nhà chúng tôi có lỗi gì với anh chứ, đồ họ Quý!

[00:33:11] Anh!

[00:33:13] Sự việc chưa rõ ràng,

[00:33:15] không được làm loạn.

[00:33:18] Đi cùng mẹ, bây giờ mẹ cần em. Mau đi.

[00:33:31] Nói về quá trình phẫu thuật đi.

[00:33:43] Sơ bộ phán đoán, do gây mê gây ra.

[00:33:47] Nhồi máu cơ tim diện rộng, cấp cứu không hiệu quả.

[00:33:58] Tôi có trách nhiệm không thể chối cãi.

[00:33:59] Tôi không cần phán đoán sơ bộ.

[00:34:04] Cậu là chuyên gia, tìm ra nguyên nhân thất bại của ca phẫu thuật.

[00:34:13] Nếu không tôi sẽ không tha cho cậu.

[00:34:22] Mẹ nhất định đừng gục ngã nhé.

[00:34:26] Bố con mất rồi, mẹ nói mẹ lại như vậy,

[00:34:29] mẹ để chúng con phải làm sao?

[00:34:34] Mẹ.

[00:34:38] Anh cả, sao rồi? Anh ta thừa nhận chưa?

[00:34:41] Là anh ta hại bố chúng ta, phải không?

[00:34:44] Linh Tử, đừng nói như vậy vội.

[00:34:46] Đến giờ chị vẫn còn bênh vực anh ta, chị làm gì vậy?

[00:34:48] Được rồi, đừng cãi nữa.

[00:34:50] Đợi báo cáo điều tra có rồi hãy nói.

[00:34:56] Mẹ, mẹ cứ nghĩ thoáng một chút.

[00:35:01] Thằng cả ơi, thằng cả, mẹ hối hận quá!

[00:35:13] Bố con... Bố con lúc sắp đi,

[00:35:16] chỉ muốn ăn một bát thịt kho tàu, mẹ lại không làm cho bố.

[00:35:21] Bố ra đi với cái bụng đói.

[00:35:27] Đi, đi mua thịt đi.

[00:35:30] Mua loại thịt ba chỉ ngon nhất.

[00:35:33] Mua giò heo, mua...

[00:35:36] Mua về làm cho bố con, làm thịt ba chỉ hầm giò heo.

[00:35:42] Mẹ hối hận quá!

[00:35:49] Mẹ, được rồi mẹ.

[00:35:55] Cảm ơn viện trưởng, cảm ơn.

[00:36:04] Bác sĩ Quý.

[00:36:14] Anh đến vừa đúng lúc.

[00:36:16] Tôi định chiều nay đi tìm anh.

[00:36:19] Báo cáo điều tra đã có rồi.

[00:36:21] Biết rồi, tôi vừa gặp viện trưởng.

[00:36:26] Anh hoặc người nhà anh,

[00:36:29] nếu có bất kỳ nghi ngờ nào về bản báo cáo điều tra này,

[00:36:32] có thể tổ chức chuyên gia cấp cao hơn để thẩm định lại.

[00:36:36] Không cần đâu, Quý Thành.

[00:36:40] Trong lòng tôi, cậu luôn là một bác sĩ giỏi.

[00:36:46] Tôi tin rằng trong chuyện này,

[00:36:48] cậu đã cố gắng hết sức rồi.

[00:36:53] Tôi không có gì để nói cả.

[00:36:58] Xin hãy tin rằng, lòng tôi rất đau buồn, thật sự.

[00:37:17] Ông ơi, tôi biết.

[00:37:21] Cả đời này, ông chỉ thích ăn thịt.

[00:37:27] Ông đừng trách tôi keo kiệt.

[00:37:29] Làm sao tôi biết ông đi vội như vậy.

[00:37:35] Ông nếm thử đi.

[00:37:36] Nếm thử xem hôm nay thịt hầm có nhừ không.

[00:37:41] Ăn miếng thịt này rồi ông lên đường nhé.

[00:37:45] Ông đừng oán hận tôi.

[00:37:48] Mẹ.

[00:37:53] Chuyển đến ở chỗ con đi.

[00:37:56] Con với Thư Mạn chăm sóc mẹ.

[00:38:00] Mẹ không đi đâu cả, mẹ ở đây.

[00:38:04] Bố con chỉ quen ở đây, mẹ mà đi,

[00:38:08] ông ấy về ai làm thịt cho ông ấy ăn.

[00:38:16] Mẹ, bố... bố báo mộng cho con rồi.

[00:38:23] Bảo mẹ chuyển đến ở chỗ con.

[00:38:25] Sau này chúng con sẽ chăm sóc mẹ thật tốt.

[00:38:30] Thật sao? Thật.

[00:38:33] Con nói cái ông già này,

[00:38:35] ông chết rồi mà sao vẫn trọng nam khinh nữ vậy.

[00:38:39] Sao ông ngay cả một giấc mơ cũng không báo cho tôi.

[00:38:44] Ông đang oán hận tôi phải không?

[00:38:47] Mẹ.

[00:38:51] Thằng cả à, bố con sống chưa đủ.

[00:38:54] Con nói cái thằng Quý Thành này,

[00:38:57] đúng là đồ trời đánh mà.

[00:38:59] Mẹ, báo cáo điều tra đã có rồi.

[00:39:03] Bố mất là do dị ứng thuốc mê.

[00:39:08] Là tai nạn, không phải lỗi của Quý Thành.

[00:39:14] Mẹ.

[00:39:20] Sao mà xui xẻo thế này.

[00:39:29] Chúng ta sao lại xui xẻo thế này.

[00:39:34] Mẹ đã nói không đến đây ở, không đến đây ở.

[00:39:35] Con nói ở cái nhà lầu nhỏ này của con,

[00:39:37] Mẹ chẳng quen ai cả.

[00:39:39] Một mình mẹ buồn bực biết bao.

[00:39:41] Bà nội, con chơi với bà.

[00:39:43] Đúng vậy mà, mẹ.

[00:39:44] Ở một thời gian rồi mẹ sẽ quen.

[00:39:46] Đây là khu nhà ở của Cục Y tế.

[00:39:47] Trong khu này có nhiều người già lắm.

[00:39:49] Bà Lưu ở nhà bên cạnh,

[00:39:50] bà Triệu ở tòa nhà phía trước,

[00:39:52] mẹ không phải đều quen sao?

[00:39:53] Lúc bố con còn sống vẫn hay nhắc,

[00:39:56] muốn đến nhà con cả ở, ở cái nhà lầu nhỏ này.

[00:39:58] Nhà lầu nhỏ có sàn gỗ.

[00:40:00] Con nói xem, chưa ở được mà người đã đi rồi.

[00:40:08] Để anh.

[00:40:09] Học đi nhé. Vâng.

[00:40:11] Xương của người già giòn lắm,

[00:40:13] không được dùng sức mạnh, nhẹ nhàng thôi.

[00:40:15] Nhưng cũng không được quá nhẹ, nhẹ quá thì không có tác dụng.

[00:40:18] Như thế này.

[00:40:20] Lực này.

[00:40:22] Con cứ để Tiểu Thư làm đi.

[00:40:24] Mẹ cũng kén chọn ghê.

[00:40:36] Sao con lại tốt với mẹ như vậy?

[00:40:38] Con có phải sắp đi Mỹ không?

[00:40:41] Mẹ, trí tưởng tượng của mẹ phong phú quá.

[00:40:45] Mẹ chỉ là chưa được học hành thôi.

[00:40:46] Nếu mẹ có chút văn hóa,

[00:40:48] thì có thể trở thành tiểu thuyết gia rồi.

[00:40:52] Nếu con đi Mỹ,

[00:40:54] con đừng thấy chân tay mẹ không linh hoạt,

[00:40:57] mẹ dù phải bò, mẹ cũng sẽ bò đi tìm con.

[00:41:01] Mẹ yên tâm.

[00:41:19] Em cứ đi đi.

[00:41:22] Đừng nói lời trái lòng nữa.

[00:41:24] Em vốn dĩ không hề muốn đi.

[00:41:26] Hộ chiếu này, cũng là làm từ trước.

[00:41:28] Không phải, anh nói thật lòng đấy.

[00:41:31] Em lúc đó không đi được Liên Xô,

[00:41:33] đã oán hận anh nửa đời người.

[00:41:34] Lần này vì chuyện gia đình,

[00:41:36] lại không đi Mỹ được.

[00:41:37] Thôi rồi, hai siêu cường quốc này,

[00:41:39] sau này chắc chắn sẽ là ác mộng nửa đời sau của anh.

[00:41:42] Yên tâm, mẹ có anh rồi.

[00:41:44] Anh nhất định sẽ chăm sóc mẹ chu đáo.

[00:41:47] Em làm sao yên tâm được.

[00:41:49] Anh nói xem, bà cụ đột ngột mất đi người thân,

[00:41:51] hoàn toàn không có chuẩn bị tâm lý.

[00:41:53] Theo kinh nghiệm của em,

[00:41:55] bà bị trầm cảm rồi.

[00:41:57] Bà cần người thân quan tâm chăm sóc tỉ mỉ,

[00:41:59] giúp bà vượt qua giai đoạn khó khăn này.

[00:42:02] Bây giờ em còn nói gì đến sự nghiệp cá nhân nữa.

[00:42:04] Vậy mới gọi là không hiểu chuyện.

[00:42:07] Vợ ơi.

[00:42:08] Được rồi, được rồi, đừng lôi thôi nữa, em đi nấu cơm đây.