Kim Hôn Phong Vũ Tình tập 39 - Hồ Quân, Chu Vận

[00:02:14] Câu chuyện trong phim hoàn toàn hư cấu, nếu có sự trùng hợp, đó hoàn toàn là ngẫu nhiên.

[00:02:24] Ông sao thế?

[00:02:26] Tôi... Nhà vệ sinh ở đâu?

[00:02:28] Kia kia kia, đối diện có nhà vệ sinh công cộng.

[00:02:30] Không được, không được.

[00:02:33] Ông đúng là đồ lười biếng lắm chuyện. Đi đi.

[00:02:50] Tôi bảo này... Nhanh thế à?

[00:02:54] Không được, bên trong toàn là hố xí xổm, chịu không nổi.

[00:02:55] Về nhà, về nhà, mau về nhà.

[00:02:57] Ai là giai cấp tư sản?

[00:02:58] Ông dùng giọng Bắc Kinh thì bày vẽ quá rồi.

[00:03:00] Khó tính, khó chiều

[00:03:01] Ít nói nhảm đi, ít nói nhảm đi.

[00:03:03] Bố nó;

[00:03:06] Sách của tôi xuất bản rồi, ông xem này.

[00:03:09] Thôi, đừng quan tâm đến sách của bà nữa.

[00:03:13] Đầu tiên lo cái bụng của tôi đã, nhanh lên.

[00:03:15] Tôi... tôi mua mấy quyển mang về nhà.

[00:03:17] Nhanh nhanh nhanh, tôi bắt taxi đi.

[00:03:19] Được rồi, được rồi, lấy chỗ này.

[00:03:24] Sữa đậu nành sáng nay chắc chắn có vấn đề.

[00:03:29] Giờ ông thừa nhận rồi chứ?

[00:03:31] Rốt cuộc ai mới là giai cấp tư sản hả?

[00:03:34] Xem sách này in này.

[00:03:39] Bà xem, người biên soạn Thư Mạn.

[00:03:41] Đại văn hào ký tên đi.

[00:03:44] Ông nói xem biểu hiện hôm nay của ông.

[00:03:46] Có phải là hành vi của giai cấp vô sản không?

[00:03:49] Sao không nói gì thế?

[00:03:50] Ông không phải là giỏi ngụy biện nhất sao?

[00:03:52] Chỗ này có một chữ in sai rồi!

[00:03:53] Đâu, đâu?

[00:03:56] Chỗ nào sai chứ? Mắt già nhìn gà hóa cuốc.

[00:04:02] Alô?

[00:04:03] Alô, Thư Mạn.

[00:04:06] Người biên đạo của đài truyền hình giới thiệu cho Lão Sở ấy,

[00:04:08] sao em vẫn chưa trả lời người ta?

[00:04:11] Ông ấy rốt cuộc nghĩ thế nào?

[00:04:13] Cho người ta một câu trả lời chắc chắn.

[00:04:15] Cứ kéo dài thế này không được đâu.

[00:04:16] Vậy à? Thế là sao? Thật không ra thể thống gì.

[00:04:20] Để em hỏi xem. Tạm biệt.

[00:04:25] Hỏi ông một chuyện. Sao thế?

[00:04:28] Vừa rồi chị tôi gọi điện.

[00:04:29] Lần trước chị ấy giới thiệu cho Lão Sở.

[00:04:31] Người biên đạo đài truyền hình đó mới hơn bốn mươi tuổi.

[00:04:35] Người ta cũng không có con.

[00:04:36] Cũng không chê Lão Sở lớn tuổi.

[00:04:38] Nhưng Lão Sở đến giờ.

[00:04:39] Cũng không trả lời người ta một câu chắc chắn.

[00:04:41] Cứ kéo dài mãi, người ta cũng không vui, phải không?

[00:04:44] Ông xem tôi giới thiệu cho Lão Sở gần mười người rồi chứ?

[00:04:47] Toàn là bên nữ đồng ý, ông ấy không chịu.

[00:04:49] Ông ấy rốt cuộc muốn làm gì?

[00:04:51] Có nhiều đến mười người không?

[00:04:53] Ông đếm thử xem.

[00:04:56] Lão Lý, Tiểu Tôn, Tiểu Nhan, Lão Triệu, đúng thế rồi.

[00:05:02] Đúng vậy, lão già này.

[00:05:04] Càng già càng đa tình.

[00:05:06] Ông hỏi ông ấy xem, ông ấy rốt cuộc muốn làm gì?

[00:05:08] Cứ thế này nữa, tôi không giới thiệu cho ông ấy nữa.

[00:05:11] Lão già này còn kén chọn nữa.

[00:05:17] Phong phú quá nhỉ, đủ các loại.

[00:05:20] Nhà này cũng đẹp hơn rồi.

[00:05:22] Tôi thấy còn đẹp hơn lúc Tiểu Kiều còn ở.

[00:05:26] Thuê người giúp việc rồi à? Giúp việc theo giờ.

[00:05:31] Phải nói cái tủ lạnh ông tặng này.

[00:05:33] Thật sự không tồi.

[00:05:34] Tiết kiệm điện, chạy êm, giữ tươi được lâu.

[00:05:39] Đó là con trai tôi, giám đốc nhà máy Tân Phi đấy.

[00:05:42] Tủ lạnh Tân Phi là thương hiệu nổi tiếng trong nước.

[00:05:50] Uống nước đi.

[00:05:53] Cái này... Hôm nay tôi đến.

[00:05:54] Chỉ muốn nói chuyện với ông một chút.

[00:05:55] Ông nói xem Thư Mạn, với đám bạn bè thân thích của bà ấy.

[00:05:58] Cả một đám đàn bà.

[00:06:00] Giới thiệu cho ông cả đống đàn bà.

[00:06:02] Sao ông chẳng ưng ai cả thế?

[00:06:03] Hôm nay nói thật với tôi.

[00:06:05] Ông có phải có vấn đề gì không?

[00:06:07] Ông mới có vấn đề đấy.

[00:06:09] Thế tại sao chứ?

[00:06:11] Tôi nói cho ông biết.

[00:06:12] Vợ tôi vì chuyện này.

[00:06:13] Đã lo lắng rất nhiều.

[00:06:15] Ông không thể đối xử như vậy... không phải.

[00:06:18] Đối xử với vợ tôi như thế được.

[00:06:19] Ông không thể đặt mình vào vị trí của người khác.

[00:06:26] Đứng trên lập trường của tôi mà nhìn vấn đề.

[00:06:30] Những người phụ nữ ông giới thiệu.

[00:06:33] Đều không tệ, nếu trẻ hơn hai mươi tuổi.

[00:06:38] Thì gọi là phong hoa chính mậu.

[00:06:41] Đừng nói tôi, ngay cả ông cũng không xứng.

[00:06:44] Ông nói lại lần nữa, trẻ hơn hai mươi tuổi?

[00:06:48] Những người phụ nữ này, người lớn nhất cũng chỉ năm mươi.

[00:06:50] Người trẻ nhất cũng chỉ hơn bốn mươi.

[00:06:52] Ông còn chê người ta già?

[00:06:55] Không... không, nói thật với ông, bạn già ạ.

[00:06:59] Tôi... tôi không muốn tìm một người.

[00:07:03] Văn hóa cao, tuổi lại lớn.

[00:07:07] Cuối cùng tôi cũng biết ông là cái thá gì rồi.

[00:07:11] Ông chê người ta văn hóa cao là giả.

[00:07:13] Chê người ta tuổi lớn mới là thật.

[00:07:15] Tôi nói này, lão già.

[00:07:18] Ông bao nhiêu tuổi rồi?

[00:07:20] Sáu mươi bảy tuổi tròn rồi.

[00:07:23] Người phụ nữ nào.

[00:07:24] Không nhỏ hơn ông mười mấy tuổi chứ?

[00:07:25] Ông còn muốn tìm người bao nhiêu tuổi?

[00:07:27] Tìm một cô gái hai mươi mấy tuổi à?

[00:07:29] Không... không, sao ông không hiểu?

[00:07:32] Sao tôi không hiểu ông chứ?

[00:07:33] Ông không phải là muốn trâu già gặm cỏ non sao?

[00:07:38] Tôi thật không ngờ.

[00:07:39] Một đồng chí già, một nhà cách mạng già.

[00:07:41] Già rồi lại tha hóa thành cái bộ dạng này.

[00:07:44] Đây gọi là gì? Vô liêm sỉ.

[00:07:47] Sao nói đi là đi thế? Chưa nói xong mà.

[00:07:50] Ông còn muốn nói gì nữa?

[00:07:51] Tôi nói cho ông biết.

[00:07:52] Nếu ông thật sự tìm một cô gái trẻ.

[00:07:54] Hai chúng ta... hai chúng ta tuyệt giao.

[00:07:58] Tôi... ông...

[00:08:04] Sau này tôi không bao giờ thèm để ý đến lão già này nữa.

[00:08:06] Đúng là một kẻ biến thái.

[00:08:08] Trước đây Thư Lộ đã phân tích rồi.

[00:08:10] Nói Lão Sở này, cái này không được, cái kia cũng không xong.

[00:08:12] Kén chọn quá.

[00:08:13]

[00:08:15] Chúng ta không nghĩ tới.

[00:08:17] Thư Lộ còn nói.

[00:08:18] Đa số đàn ông đều háo sắc.

[00:08:20] Thường thích tìm người trẻ tuổi, tôi còn cười chị ấy.

[00:08:23] Tôi nói Lão Sở đã bao nhiêu tuổi rồi.

[00:08:25] Còn muốn tìm người trẻ tuổi chơi trò lãng mạn, không thể nào.

[00:08:28] Không ngờ, thật sự bị chị ấy đoán trúng.

[00:08:31] Bà nói cái gì thế?

[00:08:33] Cái gì mà "Đa số đàn ông đều thích người trẻ tuổi"?

[00:08:36] Tôi còn nói cho bà biết.

[00:08:37] Hôm nay, tôi đã dạy dỗ nghiêm khắc.

[00:08:39] Lão già này.

[00:08:40] Tôi nói với ông ta, con trai ông ta sắp bốn mươi rồi.

[00:08:42] Ông ta còn muốn tìm một cô gái trẻ.

[00:08:44] Thật là già rồi mà không đứng đắn.

[00:08:46] Nếu ông ta dám làm như vậy.

[00:08:47] Tôi sẽ cắt đứt quan hệ với ông ta.

[00:08:48] Tôi nói rất nghiêm túc đấy.

[00:08:50] Tôi nói là đa số,

[00:08:52] Chứ không nói ông, ông kích động làm gì?

[00:08:54] Tôi kích động gì chứ?

[00:08:55] Tôi chỉ là nghe không thoải mái.

[00:08:57] Cái gì mà đa số.

[00:08:59] Ai đó phạm lỗi thì là chuyện của người đó.

[00:09:01] Đừng có vơ đũa cả nắm.

[00:09:03] Cái gì mà đàn ông, đàn ông.

[00:09:04] Ngủ đi, ngủ đi.

[00:09:10] Một ngày nào đó nếu tôi đi trước.

[00:09:13] Ông định tìm một người bao nhiêu tuổi?

[00:09:15] Bà già hỗn xược này, bà nói.

[00:09:17] Nói năng không suy nghĩ.

[00:09:18] Loại chuyện này có thể nói bừa được sao?

[00:09:20] Ông không phải là người theo chủ nghĩa duy vật triệt để sao?

[00:09:22] Thì ông cứ duy vật một chút đi, nói đi.

[00:09:25] Nói nữa tôi tát bà đấy. Giả tạo.

[00:09:31] Tôi nói cho bà biết.

[00:09:33] Từ ngày tôi cưới bà.

[00:09:36] Tôi đã quyết định rồi.

[00:09:37] Tôi nhất định sẽ đi trước bà.

[00:09:39] Để bà đến chết vẫn là vợ tôi. Ích kỷ.

[00:09:45] Ích kỷ thì sao chứ?

[00:09:48] Dù sao bà già này cũng giữ được.

[00:09:50] Sẽ không tìm ông già khác.

[00:09:55] Bà sẽ không thật sự... ông già nào khác chứ?

[00:09:58] Nói cho bà biết, lão Quý cũng không được.

[00:10:00] Tôi cảnh cáo ông, nếu thật sự có ngày đó.

[00:10:03] Cũng không được tìm người nhỏ hơn Ngưu Ngưu.

[00:10:05] Tôi... bà...

[00:10:09] Bà nói xem, đồ máu lạnh này.

[00:10:12] Đây... sống với bà cả đời rồi.

[00:10:13] Ngay cả một trái tim chân thành cũng không đổi được.

[00:10:19] Bị chị đoán trúng rồi nhé.

[00:10:20] Lão Sở này đã gần bảy mươi rồi.

[00:10:23] Vậy mà vẫn có cô gái trẻ theo ông ta, thật là có vấn đề.

[00:10:27] Cảnh Trực cũng không nói có phải là cô gái trẻ không.

[00:10:30] Nhưng Lão Sở.

[00:10:31] Thật sự chê những người phụ nữ chúng ta giới thiệu cho ông ấy.

[00:10:33] Tuổi đều hơi lớn.

[00:10:35] Chị thấy lạ thật.

[00:10:36] Đàn ông và đàn bà.

[00:10:38] Ở các giai đoạn tuổi khác nhau.

[00:10:40] Nhu cầu về người khác giới không giống nhau.

[00:10:43] Em xem phụ nữ chúng ta.

[00:10:44] Cùng với sự thay đổi của tuổi tác.

[00:10:46] Luôn hy vọng đối phương.

[00:10:48] Có thể cùng tuổi với mình.

[00:10:49] Còn đàn ông thì không giống vậy.

[00:10:52] Dù tuổi của mình có lớn bao nhiêu.

[00:10:54] Vẫn luôn hy vọng phụ nữ trẻ trung, xinh đẹp.

[00:10:57] Dáng lại đẹp.

[00:10:59] Em nói xem sao họ có thể ngây thơ như vậy.

[00:11:02] Cũng không phải tất cả đàn ông đều như vậy.

[00:11:05] Cảnh Trực nhà em là một ngoại lệ.

[00:11:08] Quý Thành cũng không háo sắc mà.

[00:11:10] Phải phải, những người đàn ông thích em đều không háo sắc.

[00:11:13] Vì em là mỹ nhân đệ nhất thiên hạ mà.

[00:11:16] Từng trải qua biển rộng khó làm nên sông ngòi. Chua lòm.

[00:11:20] Trước đây, em thường nghe người ta nói.

[00:11:22] Mấy ông già đều thích tìm gái trẻ.

[00:11:24] Nhưng Lão Sở cũng làm vậy, em thật không hiểu nổi.

[00:11:26] Chị nói xem hai người tuổi tác chênh lệch lớn như vậy.

[00:11:29] Sao có thể có tình cảm được chứ?

[00:11:31] Sự kết hợp của họ còn nói gì đến tình cảm.

[00:11:34] Chỉ là quan hệ lợi ích thôi, mỗi người lấy thứ mình cần.

[00:11:37] Thôi, sau này đừng nhắc đến người này nữa.

[00:11:39] Thật ngại quá, làm phiền chị cả buổi.

[00:11:41] Chị đi giải thích với mấy chị em của chị đi.

[00:11:44] Mấy chị em của tôi.

[00:11:45] Chuyện gì mà chưa trải qua.

[00:11:46] Hoàn toàn không cần giải thích.

[00:11:48] Chị nói cho em nghe.

[00:11:49] Những lão già đa tình như Lão Sở.

[00:11:51] Sẽ không có kết cục tốt đẹp đâu.

[00:11:53] Kết cục sẽ giống như Tiểu Đỗ vậy.

[00:11:55] Đừng nguyền rủa ông ấy nữa.

[00:11:59] Tiểu Mỹ về rồi.

[00:12:01] Dì cả đến rồi.

[00:12:03] Tiểu Mỹ.

[00:12:04] Mẹ, bây giờ mẹ là người nổi tiếng rồi đấy.

[00:12:06] Mấy người bạn, đồng nghiệp của con.

[00:12:08] Đều xin con ảnh có chữ ký của mẹ đấy. Được không? Nào.

[00:12:13] Ảnh có chữ ký gì chứ, nói khoa trương thế.

[00:12:15]

[00:12:16] Con mua nhiều sách thế.

[00:12:18]

[00:12:20] Mẹ có văn hóa, lại là người nổi tiếng.

[00:12:22]

[00:12:25] Ngay cả ở những nước phát triển.

[00:12:27] Nhà văn, đặc biệt là nhà văn có sách bán chạy.

[00:12:29] Rất được người ta tôn trọng.

[00:12:31] Đãi ngộ không kém gì ngôi sao.

[00:12:33] Chứ sao nữa.

[00:12:35] Mẹ, mẹ chính là đại minh tinh của nhà ta.

[00:12:38] Mẹ, chúc mừng mẹ. Mẹ đọc báo chưa?

[00:12:41] Sách mới của mẹ đã lên bảng xếp hạng rồi đấy.

[00:12:42] Thật à?

[00:12:43] Mau xem, mau xem.

[00:12:48] Có gì mà ghê gớm đâu.

[00:12:51] Con đã nghĩ kỹ rồi.

[00:12:52] Sau này, những bài báo liên quan đến mẹ.

[00:12:54] Con sẽ cắt hết ra.

[00:12:55] Làm một tập báo cắt dán gì đó.

[00:12:56] Đó sẽ là bảo vật gia truyền của nhà ta.

[00:12:58] Con đừng trêu mẹ nữa.

[00:13:00] Con có phải thấy mẹ già rồi.

[00:13:01] Không nên viết sách kiếm tiền phải không?

[00:13:03] Chị thấy không?

[00:13:04] Một khi người ta nổi tiếng rồi.

[00:13:05] Lòng dạ trở nên rất nhỏ nhen.

[00:13:07] Ai nói mẹ già chứ?

[00:13:08] Nếu mẹ không nói.

[00:13:10] Mẹ đi ra đường với con.

[00:13:10] Người ta đều hỏi đây có phải chị cả của cậu không.

[00:13:13] Chứ sao nữa, mẹ.

[00:13:14] Hổ Tử nói không sai chút nào.

[00:13:16] Mấy hôm trước mẹ nhớ không, hai mẹ con mình ra ngoài.

[00:13:18] Gặp một đồng nghiệp của con.

[00:13:19] Mẹ ơi, về đến nhà.

[00:13:20] Đồng nghiệp đó cứ lẽo đẽo theo sau con hỏi.

[00:13:23] Nói, chị cả đi cùng cậu.

[00:13:24] Khí chất rất tốt.

[00:13:26] Nhìn là biết không giống người nhà các cậu.

[00:13:28] Hai đứa đừng trêu mẹ nữa.

[00:13:32] Mẹ, ký tên đi.

[00:13:34] Đúng đúng, ký ký vào đây.

[00:13:35] Nhiều thế này.

[00:13:36] Để mẹ đi lấy kính lão.

[00:13:37] Được, được.

[00:13:41] Lão Cảnh, tôi nói này.

[00:13:43] Lúc nào đó có thể bảo.

[00:13:46] Bà chủ nhiệm Thư nhà ông cũng tặng chúng tôi một quyển sách được không?

[00:13:49] Có chữ ký, đến nhà cứ lấy thoải mái.

[00:13:52] Bây giờ phòng khách nhà chúng tôi toàn là sách của bà ấy.

[00:13:54] Người xin chữ ký của bà ấy cũng không ít.

[00:13:57] Tôi thấy số tiền nhuận bút ít ỏi đó của bà ấy.

[00:13:58] Toàn dùng để tặng sách cho người khác rồi.

[00:14:01] Sao có thể như vậy được?

[00:14:03] Ông nói với Thư Mạn đi.

[00:14:04] Đừng có ai cũng tặng sách.

[00:14:06] Muốn đọc sách thì bảo họ ra hiệu sách mua.

[00:14:08] Không thể chiều hư họ được.

[00:14:10] Một quyển sách thì đáng bao nhiêu tiền chứ, phải không?

[00:14:12] Đúng thế! Ông đấy.

[00:14:14] Không phải tác phẩm của ông nên ông dĩ nhiên không quan tâm.

[00:14:16] Tôi thì biết.

[00:14:17] Thư Mạn đã bỏ ra bao nhiêu công sức cho quyển sách này.

[00:14:19] Nói không chừng còn xảy ra vấn đề gì nữa.

[00:14:22] Chỉ có ông là biết nhiều, tôi về nhà nấu cơm đây.

[00:14:30] Có thể xảy ra vấn đề gì chứ?

[00:14:32] Chẳng phải là vì.

[00:14:34] Người hợp tác mà Thư Mạn tìm.

[00:14:35] Chuyện của Tiểu Tiền chứ sao.

[00:14:37] Ông đừng nói với Thư Mạn.

[00:14:39] Nhà xuất bản đang phối hợp giải quyết chuyện này đấy.

[00:14:42] Đúng rồi, Thư Mạn vừa mới làm xong thủ tục nghỉ hưu.

[00:14:46] Bà ấy... tâm trạng vẫn ổn chứ?

[00:14:47] Ổn, tôi thật sự phải cảm ơn ông.

[00:14:51] Bà ấy bây giờ là bác sĩ lớn.

[00:14:52] Giấc mơ chuyên gia lớn đã kết thúc.

[00:14:54] Bà ấy bây giờ bắt đầu mơ giấc mơ nhà văn lớn rồi.

[00:14:57] Tôi nhất định mời ông uống rượu.

[00:14:59] Ông đừng có nói giọng âm dương quái khí.

[00:15:02] Ông có gì không phục à?

[00:15:04] Thư Mạn vốn dĩ là người có tài năng.

[00:15:07] Bị ông kìm hãm gần nửa thế kỷ rồi.

[00:15:10] Giống như Tôn Ngộ Không dưới Ngũ Hành Sơn.

[00:15:12] Khó khăn lắm mới thoát ra được.

[00:15:14] Nhiệt tình một chút, đầu tư một chút.

[00:15:16] Là đáng để hiểu mà.

[00:15:18] Tôi nói cho ông biết, vào thời điểm này.

[00:15:21] Ông nhất định phải ủng hộ bà ấy.

[00:15:23] Sự nghiệp đối với phụ nữ trí thức như Thư Mạn.

[00:15:26] Rốt cuộc có ý nghĩa gì?

[00:15:27] Có ý nghĩa gì chứ?

[00:15:28] Cái gọi là sự nghiệp của ông.

[00:15:30] Có thể quan trọng hơn con cái bà ấy, hơn cả tôi sao?

[00:15:33] Đó không phải là cãi cùn sao?

[00:15:34] Đây hoàn toàn không phải là một chuyện.

[00:15:36] Thế ông nói cái gì là một chuyện?

[00:15:38] Sao lại không phải là một chuyện chứ?

[00:15:39] Thôi được rồi, tôi không nói với ông nữa.

[00:15:41] Ông mau về nhà xem vợ ông đi.

[00:15:42] Thư Mạn bây giờ tâm trạng chắc chắn không tốt.

[00:15:44] Dựa vào đâu mà ông nói.

[00:15:45] Thư Mạn tâm trạng không tốt?

[00:15:46] Bà ấy đang vui vẻ lắm.

[00:15:47] Tịnh Tịnh hôm nay gọi điện cho tôi.

[00:15:50] Tôi còn chưa nói với mẹ nó.

[00:15:53] Lại... lại có chuyện rồi.

[00:16:02] Mẹ, đây là dầu cơ quan con phát.

[00:16:04] Con mang về cho mẹ.

[00:16:06] Mẹ bình thường nấu ăn không phải chỉ dùng loại này sao?

[00:16:07] Kim Long Ngư 1:1:1 mà.

[00:16:09] Con một mình cũng không nấu ăn, để ở chỗ mẹ.

[00:16:12] Được, để đây đi.

[00:16:13] Con chẳng biết làm gì, ra ngoài đi.

[00:16:15] Con giúp mẹ làm chút việc.

[00:16:16] Để mẹ khỏi phải suốt ngày nói con không hiếu thuận.

[00:16:18] Hay là con giúp mẹ nấu cơm.

[00:16:20] Người ta đều nói dầu Kim Long Ngư.

[00:16:21] 1:1:1 rất tốt mà.

[00:16:22] Con thử xem.

[00:16:23] Con lớn từng này.

[00:16:24] Chủ động yêu cầu làm việc, đếm trên đầu ngón tay.

[00:16:27] Mỗi lần đều có ẩn tình, nói đi, chuyện gì?

[00:16:30] Thật ra... cũng không có chuyện gì.

[00:16:34] Chỉ là... chỉ là Quý Tịnh gửi thư.

[00:16:38] Viết gì thế?

[00:16:39] Mẹ, thật ra chuyện này cũng không có gì mới.

[00:16:42] Nếu xảy ra với con.

[00:16:43] Con thấy chẳng có gì đáng kích động.

[00:16:45] Đây đều là chuyện đã dự liệu trước.

[00:16:47] Nói thẳng đi, đừng nói nhiều lời vô ích.

[00:16:49] Chỉ là Quý Tịnh đã ủy thác luật sư, xin ly hôn.

[00:16:55] Con đã đồng ý, thủ tục đã làm xong rồi, mẹ.

[00:16:57] Lạc Lạc thì sao? Vẫn như cũ.

[00:16:58] Ở nhà chúng ta và nhà họ.

[00:17:00] Sao lại gọi là làm xong rồi?

[00:17:02] Chuyện lớn như vậy.

[00:17:04] Chuyện lớn gì chứ, mẹ?

[00:17:06] Tiểu thư Quý.

[00:17:07] Không phải vẫn luôn muốn ly hôn sao?

[00:17:08] Chỉ là mấy người già các vị không đồng ý.

[00:17:10] Mẹ, cô ấy cũng không còn nhỏ nữa, ba mươi hai rồi.

[00:17:13] Nếu bây giờ không ly hôn.

[00:17:14] Thì sau này cũng không ai thèm lấy cô ấy nữa.

[00:17:17] Mẹ.

[00:17:19] Đây là trời muốn mưa, con gái muốn lấy chồng.

[00:17:21] Đây là quy luật tự nhiên.

[00:17:23] Không ai có thể làm gì được.

[00:17:24] Mẹ xem bây giờ mẹ lại viết sách, lại làm nhà văn.

[00:17:25] Không phải rất tốt sao?

[00:17:27] Mẹ đừng vì chuyện của chúng con.

[00:17:28] Mà tự làm khổ mình.

[00:17:30] Con trai, con nói câu này.

[00:17:33] Chính là biểu hiện không trưởng thành.

[00:17:35] Thành tựu nào có thể sánh bằng hạnh phúc của con cái?

[00:17:39] Mẹ, nếu mẹ nói vậy.

[00:17:40] Thì con phải hỏi mẹ một câu, hạnh phúc là gì?

[00:17:44] Chúng con ngày nào cũng dây dưa như vậy, đó gọi là hạnh phúc sao?

[00:17:49] Hay là chúng con không ly hôn.

[00:17:50] Mẹ và bố không có gánh nặng trong lòng, gọi là hạnh phúc?

[00:17:53] Đó là hạnh phúc của bố mẹ, không phải của chúng con.

[00:17:57] Khổ sở hay không, chỉ có chúng con tự biết.

[00:17:59] Người không có trách nhiệm như con.

[00:18:01] Không có tư cách nói những lời này.

[00:18:05] Bố, con khó khăn lắm.

[00:18:07] Suýt nữa đã làm thông suốt tư tưởng cho mẹ rồi.

[00:18:09] Bố lại đến gây rối.

[00:18:10] Con với bố... không có lý lẽ gì để nói.

[00:18:13] Con nói thật lòng đi.

[00:18:14] Cuộc hôn nhân của con với Tịnh Tịnh.

[00:18:16] Con đã chịu bao nhiêu trách nhiệm?

[00:18:20] Hai đứa bây giờ có chuyện.

[00:18:21] Con đổ hết trách nhiệm.

[00:18:23] Lên người khác.

[00:18:24] Bố coi thường nhất loại người như con.

[00:18:27] Đây có phải là hành vi của đàn ông không?

[00:18:30] Đi đâu đấy? Đi đâu đấy?

[00:18:31] Có lý thì nói lý đi.

[00:18:32] Bố, con và Quý Tịnh đã làm xong thủ tục ly hôn rồi.

[00:18:40] Về mặt pháp luật, chúng con không còn là vợ chồng nữa.

[00:18:43] Nếu bố thật sự quan tâm đến chúng con.

[00:18:45] Thì hãy chúc cho cuộc sống sau này của chúng con.

[00:18:47] Từ nay thuận buồm xuôi gió.

[00:18:48] Không còn phiền não gì nữa.

[00:19:04] Tôi thật là quá ích kỷ.

[00:19:09] Ông nói xem, tôi cả ngày vì viết cuốn sách vớ vẩn này.

[00:19:11] Hưng phấn như một kẻ ngốc.

[00:19:15] Con cái có bao nhiêu rắc rối tôi đều không quan tâm, không hỏi han.

[00:19:19] Tôi thật sự là một người mẹ không đủ tư cách.

[00:19:22] Mẹ thì sao chứ?

[00:19:24] Mẹ không nên có cuộc sống riêng của mình sao?

[00:19:27] Còn nữa, cái gì gọi là sách vớ vẩn?

[00:19:30] Hôm nay tôi còn gặp mặt Quý Thành.

[00:19:33] Cảm ơn ông ấy rối rít.

[00:19:36] Nói rằng, đã cho bà cuộc sống thứ hai.

[00:19:39] Nếu không như vậy.

[00:19:40] Bà nói xem, bà gặp phải chuyện như thế này.

[00:19:42] Bà làm sao sống nổi?

[00:19:43] Đi chết đi.

[00:19:45] Tôi đâu có hẹp hòi như vậy.

[00:19:47] Còn nói không, bà nói xem.

[00:19:50] Bà bây giờ đã trở thành một nhà văn lớn rồi.

[00:19:54] Sao lại không hiểu lòng người như vậy chứ?

[00:19:57] Ngay cả lão Quý cứng đầu như vậy.

[00:19:59] Ông ấy cũng đã hiểu ra rồi.

[00:20:00] Bà còn cứ cố chấp như vậy.

[00:20:04] Lời của Hổ Tử.

[00:20:05] Nói quả thật có chút chói tai.

[00:20:07] Nhưng người ta nói cũng có lý.

[00:20:10] Chúng ta không thể mãi đứng ở.

[00:20:12] Góc độ của mình để suy nghĩ vấn đề.

[00:20:14] Không thể để con cái sống vì chúng ta, đúng không?

[00:20:18] Nói thì nhẹ nhàng.

[00:20:22] Bà có nghe câu đó chưa?

[00:20:26] Trước ba mươi tuổi nếu có vấn đề gì.

[00:20:30] Có thể oán trách cha mẹ.

[00:20:32] Sau ba mươi tuổi.

[00:20:34] Dù trời có sập xuống cũng phải tự mình gánh vác.

[00:20:38] Cho nên, nên buông tay thì cứ buông tay.

[00:20:41] Viết sách, nổi tiếng, nên vui thì cứ vui.

[00:20:45] Nên tự hào thì cứ tự hào.

[00:20:47] Đừng để chuyện của con cái.

[00:20:48] Làm mình không vui nữa.

[00:20:51] Sao ông lại nói giống hệt con trai vậy?

[00:20:53] Nó là con trai tôi mà, phải không?

[00:21:03] Mời vào. Mọi người đến cả rồi.

[00:21:09] Bác sĩ Thư, cô đến đúng lúc lắm.

[00:21:12] Tôi xin giới thiệu với mọi người.

[00:21:13] Tổng biên tập Hách của nhà xuất bản thì không cần giới thiệu nữa.

[00:21:17] Vị này là chồng của bác sĩ Tiền, anh Nghiêm.

[00:21:20] Chuyện mà bác sĩ Tiền và anh Nghiêm nói.

[00:21:22] Cũng có liên quan nhất định đến bác sĩ Thư.

[00:21:25] Cùng nghe xem sao.

[00:21:26] Tôi thấy bác sĩ Thư với chuyện này.

[00:21:28] Không có quan hệ gì, nên tránh mặt.

[00:21:31] Cuốn sách này.

[00:21:32] Bác sĩ Thư từ đầu đến cuối một mình làm.

[00:21:34] Sao có thể nói không liên quan?

[00:21:36] Bác sĩ Thư, mời cô.

[00:21:37] Bác sĩ Thư, mời cô ngồi.

[00:21:43] Tôi không đồng ý với cách nói của cậu.

[00:21:45] Cái gì gọi là từ đầu đến cuối.

[00:21:47] Đều là bác sĩ Thư một mình làm?

[00:21:49] Điều này cho thấy trong ý thức của cậu.

[00:21:51] Tất cả những gì bác sĩ Tiền đã làm.

[00:21:53]

[00:21:57] Cuốn sách này.

[00:21:58] Phía nhà xuất bản các vị giải thích thế nào?

[00:22:07] Chắc chắn là sách lậu.

[00:22:08] Sách chúng tôi xuất bản có bản gốc, cô có thể kiểm tra.

[00:22:11] Không đúng, không đúng. Cậu xem, đây là tôi vừa mua.

[00:22:14] Chỗ này có ghi tên bác sĩ Tiền.

[00:22:16] Cái gì gọi là sách lậu? Sách lậu, sách lậu.

[00:22:19] Chính là sao chép y hệt.

[00:22:22] Nhân bản mới gọi là sách lậu.

[00:22:24] Sự khác biệt giữa sách lậu và sách chính gốc ở đâu?

[00:22:29] Tôi có chút không hiểu.

[00:22:31] Ý của ông là gì?

[00:22:32] Ý của tôi đã rất rõ ràng rồi.

[00:22:32] Thì gọi người ta đến.

[00:22:35] Tôi là chủ biên của bộ sách này.

[00:22:37] Tình hình cụ thể thì.

[00:22:38] Tôi vẫn tương đối nắm rõ.

[00:22:40] Thế ông có biết

[00:22:41] Tôi đã bị từ chối bản thảo đột ngột như thế nào không?

[00:22:42] Tôi đã giải thích với cô rồi.

[00:22:44] Phong cách viết của bác sĩ Tiền.

[00:22:45] Và yêu cầu của chúng tôi không giống nhau.

[00:22:48] Phong cách viết có thể thay đổi.

[00:22:51] Các người không thể lúc cần.

[00:22:52] Thì gọi người ta đến.

[00:22:53] Không cần nữa thì đá người ta đi.

[00:22:56] Như vậy quá thực dụng, quá bắt nạt người khác rồi.

[00:22:58] Bác sĩ Tiền.

[00:22:59] Tiểu Tiền, bình tĩnh, bình tĩnh.

[00:23:03] Chúng ta đến đây không phải để cãi nhau, hờn dỗi.

[00:23:07] Mà là để trình bày sự thật, nói lý lẽ.

[00:23:09] Sự việc không phải như vậy.

[00:23:11] Vấn đề là chất lượng viết của bác sĩ Tiền.

[00:23:13] Hoàn toàn không đạt yêu cầu của chúng tôi.

[00:23:16] Vậy à? Cô vừa nói.

[00:23:18] Phong cách viết của bác sĩ Tiền.

[00:23:20] Không phù hợp với yêu cầu của các vị.

[00:23:21] Bây giờ lại nói.

[00:23:22] Chất lượng viết của bác sĩ Tiền lại không được.

[00:23:25] Vậy chúng tôi rốt cuộc nên nghe.

[00:23:28] Giải thích nào của các vị đây?

[00:23:29] Nếu các người đã thấy tôi viết rất tệ.

[00:23:32] Viết những thứ rất dở.

[00:23:34] Tại sao các người còn đồng ý ghi tên tôi?

[00:23:37] Cậu không phải tự mâu thuẫn sao?

[00:23:39] Ghi tên cô là do bác sĩ Thư kiên quyết.

[00:23:42] Cô ấy nói cô là bạn tốt, đồng đội tốt của cô ấy.

[00:23:45] Cô ấy không muốn làm tổn thương lòng tự trọng của cô.

[00:23:48] Đây lại là một cách nói khác của các người sao?

[00:23:50] Thôi được rồi, mọi người đừng nóng giận nữa.

[00:23:55] Nói chuyện theo logic đi.

[00:23:59] Nếu các vị đã đồng ý quyền đứng tên.

[00:24:02] Thì có nghĩa là cuốn sách này do hai tác giả viết.

[00:24:05] Luật bản quyền quy định, một khi tác phẩm bị từ chối.

[00:24:08] Nếu không có sự đồng ý của tác giả thì không được trích dẫn.

[00:24:12] Nhưng trong cuốn sách này.

[00:24:14] Chúng tôi phát hiện không dưới mười chỗ.

[00:24:16] Trích dẫn bản thảo của bác sĩ Tiền.

[00:24:19] Nhưng chúng tôi có ghi tên bác sĩ Tiền.

[00:24:20] Còn trả tiền nhuận bút cho cô ấy mà.

[00:24:22] Tổng biên tập Hách.

[00:24:24] Mời cô xem kỹ lại Luật Bản quyền Tác giả.

[00:24:29] Dù có ghi tên hay không.

[00:24:30] Chỉ cần đã từ chối bản thảo thì không được trích dẫn.

[00:24:34] Nếu không chính là xâm phạm bản quyền, là đạo văn.

[00:24:39] Tóm lại, những ví dụ chúng tôi đã nêu ở trên.

[00:24:42] Đã gây tổn hại lớn đến.

[00:24:43] Tình cảm và quyền lợi của bác sĩ Tiền chúng tôi.

[00:24:46] Cậu là người của nhà xuất bản.

[00:24:48] Tôi nghĩ cậu nên hiểu được.

[00:24:50] Tâm trạng của một tác giả.

[00:24:51] Tác phẩm chính là đứa con của tác giả.

[00:24:54] Đứa con của tôi.

[00:24:55] Bây giờ bị người khác chiếm đoạt mà không báo trước.

[00:24:57] Làm mẹ thì đau khổ thế nào.

[00:24:59] Cậu nên hiểu được.

[00:25:02] Thế này đi.

[00:25:03] Các vị tổng hợp lại yêu cầu của mình.

[00:25:06] Rồi nói cho chúng tôi biết.

[00:25:07] Chúng tôi sẽ bàn bạc rồi trả lời các vị, được không?

[00:25:14] Đây là chúng tôi.

[00:25:17] Đã thu thập bằng chứng về hành vi xâm phạm bản quyền của bên A.

[00:25:20] Và một số yêu cầu cụ thể của chúng tôi.

[00:25:22] Mời ông và Tổng biên tập Hách xem qua.

[00:25:41] Chúng tôi đều là người thật thà, không phải dân kinh doanh.

[00:25:44] Không khôn lanh như vậy.

[00:25:45] Chỉ là trình bày sự thật, nói lý lẽ thôi.

[00:25:47] Ông mà không khôn lanh à?

[00:25:50] Ông đã đòi giá một triệu rồi đấy.

[00:25:52] Gì? Một triệu?

[00:26:00] Thư Mạn, bác sĩ Thư, bác sĩ Thư.

[00:26:03] Thư Mạn, Thư Mạn.

[00:26:05] Hôm nay bà đọc báo chưa?

[00:26:06] Chuyện gì?

[00:26:07] Ông xem, Thư Mạn lên báo rồi.

[00:26:09] Người cộng sự gì đó của bà ấy, Tiểu Tiền phải không?

[00:26:13] Đã đăng chuyện của bà lên báo rồi.

[00:26:16] Bà nói xem vợ chồng này sao mà vô đạo đức thế chứ.

[00:26:18] Chuyện này còn chưa làm rõ.

[00:26:19] Đã đăng lên báo rồi.

[00:26:21] Đây không phải là làm lớn chuyện sao? Đây không phải là.

[00:26:26] Bà sao thế?

[00:26:27] Bà nói xem sao tôi lại ngốc như vậy.

[00:26:29] Sao lại tin một người như thế.

[00:26:32] Thôi, thôi được rồi.

[00:26:33] Cũng thật là, bà nói xem Tiểu Tiền này.

[00:26:35] Sao lại là người như vậy.

[00:26:37] Trước đây ở trường cán bộ.

[00:26:38] Thật thà biết bao.

[00:26:40] Chẳng nói chẳng rằng.

[00:26:42] Đúng là một người phụ nữ gia đình kiểu mẫu.

[00:26:44] Bây giờ thì hay rồi, nhảy cao thế.

[00:26:46] Đúng là biết người biết mặt không biết lòng.

[00:26:49] Thôi được rồi, đi đi đi.

[00:26:50] Về nhà, về nhà. Chúng tôi đi trước.

[00:26:51] Đi từ từ. Được rồi, được rồi.

[00:26:55] Sao lại có loại đàn bà như vậy.

[00:26:57] Bây giờ nói cái này cũng muộn rồi.

[00:26:58] Đây không phải là bắt nạt người ta sao?

[00:26:59] Đúng là quá đáng.

[00:27:00] Tôi cũng muốn đi tìm cô ta.

[00:27:02] Mọi người đến cả rồi.

[00:27:04] Về rồi, về rồi.

[00:27:06] Phải, không phải đọc báo rồi đến ủng hộ mẹ sao?

[00:27:07] Biểu hiện tốt, biểu hiện tốt.

[00:27:09] An ủi mẹ con cho tốt vào.

[00:27:10] Mẹ con bị chuyện này làm cho tức.

[00:27:12] Đến nỗi tự nhận mình là nông dân rồi.

[00:27:13] Bố đi vệ sinh một chút.

[00:27:17] Không sao chứ?

[00:27:18] Mẹ, cô ta trước khi tìm nhà xuất bản.

[00:27:20] Đã liên hệ với truyền thông rồi.

[00:27:21] Điều này chứng tỏ một điều.

[00:27:22] Cô ta muốn nổi tiếng.

[00:27:24] Thế nổi tiếng để làm gì?

[00:27:26] Chẳng phải là để trục lợi sao?

[00:27:29] Cũng không thể hoàn toàn nói như vậy.

[00:27:30] Mẹ, điều này cho thấy sách của mẹ bán rất chạy.

[00:27:33] Nếu là loại sách vỉa hè năm, mười nghìn.

[00:27:35] Cô ta muốn tạo scandal cũng chẳng ai thèm để ý, đúng không?

[00:27:37] Cô ta rốt cuộc muốn bao nhiêu tiền?

[00:27:40] Thế nào... cũng phải mười mấy vạn chứ?

[00:27:43] Mười mấy vạn chắc không đủ đâu.

[00:27:45] Các con đoán xem.

[00:27:47] Các con đoán xem, cô ta muốn bao nhiêu tiền.

[00:27:49] Bao nhiêu tiền? Năm mươi?

[00:27:51] Một triệu. Một triệu.

[00:27:52] - Một triệu. Một triệu.

[00:27:55] Người này... người này...

[00:27:56] Mẹ viết cuốn sách này.

[00:27:58] Trừ đi tiền bản quyền cũng chưa đến mười vạn.

[00:28:01] Cô ta lại muốn một triệu.

[00:28:03] Thật là dám nghĩ dám đòi.

[00:28:06] Chị đã nói với em từ đầu là đừng tìm người hợp tác.

[00:28:09] Nếu có tìm cũng đừng tìm loại người có tham vọng.

[00:28:12] Em xem người đàn bà này.

[00:28:13] Vừa có tham vọng, lại giỏi tính toán.

[00:28:16] Lòng dạ lại độc ác như rắn rết.

[00:28:18] Loại người này sao có thể hợp tác được.

[00:28:20] Cô ta trước đây không phải như vậy.

[00:28:22] Ai biết được sao lại biến thành như thế này.

[00:28:26] Em nhìn người có bao giờ mà chuẩn.

[00:28:28] Bây giờ thái độ của nhà xuất bản thế nào?

[00:28:30] Mẹ cũng không biết nữa.

[00:28:32] Chắc chắn là tức điên lên rồi.

[00:28:34] Họ chắc chắn nghĩ.

[00:28:35] Sao mình lại tìm một con sói đội lốt cừu như vậy.

[00:28:37] Gây cho họ bao nhiêu phiền phức.

[00:28:40] Nhà xuất bản này cũng lạ.

[00:28:41] Sao lại đồng ý ghi tên cô ta.

[00:28:43] Không phải đã từ chối bản thảo rồi sao?

[00:28:45] Là em, tất cả là do em yêu cầu nhà xuất bản.

[00:28:49] Ghi tên cho cô ta.

[00:28:51] Em sao thế?

[00:28:53] Vẫn như hồi còn bé.

[00:28:55] Ngốc.

[00:28:56] Hổ Tử, đi lấy hộp thuốc của mẹ.

[00:28:59] Lấy viên Phục Phương Đan Sâm Tích Hoàn ra đây.

[00:29:01] Vâng, vâng.

[00:29:05] Là hộp màu xanh lá của Thiên Sĩ Lực phải không?

[00:29:09] Nào, nào, nhanh lên.

[00:29:10] Mẹ, mẹ, uống chút nước đi mẹ.

[00:29:12] Mẹ uống mười viên.

[00:29:13] Thuốc này không phải bố uống sao?

[00:29:14] Mẹ bình thường giỏi dưỡng sinh nhất.

[00:29:15] Sao mẹ cũng uống cái này?

[00:29:16] Bố nói cho các con biết.

[00:29:17] Bây giờ không phải là lúc hối hận, oán trách.

[00:29:20] Bây giờ quan trọng nhất là để mẹ các con.

[00:29:22] Thoát khỏi toàn bộ sự việc này.

[00:29:24] Đúng, bố nói có lý.

[00:29:26] Cái cô Tiền Lệ Minh đó.

[00:29:28] Người ta tìm nhà xuất bản mà.

[00:29:29] Chứ có tìm mẹ đâu.

[00:29:31] Mẹ nói xem mẹ lo lắng làm gì.

[00:29:32] Có một điều cô ta viết về tôi.

[00:29:35] Nói tôi dùng bản thảo của cô ta, xâm phạm bản quyền, đạo văn.

[00:29:40] Đây là phỉ báng mà.

[00:29:42] Đúng, quá đáng thật.

[00:29:43] Ở Mỹ, cô ta có thể bị kết án tù đấy.

[00:29:44] Quá đáng sao?

[00:29:45] Tất cả im lặng, nghe tôi nói.

[00:29:46]

[00:29:52] Chúng ta ăn một bữa thật ngon.

[00:29:54] Quên hết chuyện của Tiền Lệ Minh đi.

[00:29:57] Coi như nó chưa từng xảy ra.

[00:29:58] Chuyện này còn chưa bắt đầu.

[00:30:00] Sao lại gọi là chưa xảy ra?

[00:30:02] Trong đầu toàn là cơm, cơm, cơm.

[00:30:07] Em thật không hiểu nổi.

[00:30:10] Sao Tiền Lệ Minh lại thay đổi lớn như vậy.

[00:30:13] Ông còn nhớ hồi ở trường cán bộ không?

[00:30:16] Cô ấy là người thật thà, chất phác biết bao.

[00:30:19] Phải, phải, tôi ở chung phòng với cô ấy.

[00:30:21] Hồi đó hai đứa mình hẹn hò.

[00:30:22] Tôi đều nhờ cô ấy che giấu giúp bọn tạo phản.

[00:30:25] Lúc đó tôi thật sự rất biết ơn cô ấy.

[00:30:29] Người tốt biết bao.

[00:30:31] Tại sao tôi lại tìm cô ấy viết sách?

[00:30:32] Chính là vì tôi tin tưởng cô ấy.

[00:30:35] Thật không ngờ, cô ấy lại coi tiền hơn người.

[00:30:39] Ông nói xem, tôi tìm cô ấy viết sách.

[00:30:40] Cô ấy vừa được tiền, lại được ghi tên.

[00:30:42] Nói thế nào đi nữa.

[00:30:44] Cô ấy cũng phải nể mặt tôi một chút.

[00:30:45] Thôi, đừng kích động.

[00:30:47] Đừng quá kích động.

[00:30:50]

[00:30:54] Thời đại khác rồi mà, bây giờ là xã hội hàng hóa.

[00:30:57] Chút tình cảm của hai người.

[00:30:59] Lại không trải qua thử thách của lợi ích kinh tế.

[00:31:01] Dĩ nhiên là không đáng tin cậy.

[00:31:05] Dĩ nhiên chúng ta cũng không thể trách cứ thời đại này.

[00:31:08] Tôi cho rằng Tiền Lệ Minh.

[00:31:11] Cô ấy trước giờ vẫn là người như vậy.

[00:31:14] Chỉ là lúc đó không có cám dỗ về lợi ích.

[00:31:16] Nên đã che giấu bản tính của mình.

[00:31:19] Hơn nữa, bà cũng không hiểu rõ về cô ấy.

[00:31:22] Còn chồng của cô ấy nữa.

[00:31:23] Chắc chắn không đóng vai trò tốt đẹp gì.

[00:31:27] Bà biết tại sao họ lại gây chuyện như vậy không?

[00:31:32] Hai vợ chồng này hợp lại.

[00:31:34] Là để vắt óc tranh giành danh lợi.

[00:31:38] Bà xuất bản một cuốn sách, ảnh hưởng lớn như vậy.

[00:31:42] Họ nhìn thấy sự nghiệp của bà.

[00:31:43] Mùa xuân thứ hai đã bắt đầu.

[00:31:45] Họ dĩ nhiên là ghen tị rồi.

[00:31:48] Dĩ nhiên.

[00:31:49]

[00:31:52] Nhưng họ thì sao?

[00:31:53] Một là không có năng lực, hai là không có tài hoa.

[00:31:56] Vậy họ phải làm sao? Gây chuyện chứ sao.

[00:31:59] Mà càng gây chuyện lớn càng tốt.

[00:32:02] Có lợi cho họ.

[00:32:03] Nhưng có một điều bà phải nhìn rõ.

[00:32:06] Nếu thật sự muốn nổi tiếng.

[00:32:09] Chỉ dựa vào tạo scandal, kiện tụng.

[00:32:12] Thì không thể nổi tiếng thực sự được.

[00:32:14] Vẫn phải xem bác sĩ Thư nhà chúng ta.

[00:32:17] Phải có tài năng thực sự mới được, đúng không?

[00:32:21] Ông thật biết nịnh hót.

[00:32:26] Mẹ. Hôm nay mẹ một mình đến tòa.

[00:32:29] Mọi người đừng ai đi cả.

[00:32:30] Nếu đã cho phép dự khán, mọi người đều phải đi.

[00:32:32] Đúng vậy, đúng vậy.

[00:32:33] Mẹ, thật ra cuộc đời mẹ khá suôn sẻ.

[00:32:36] Việc bị đồng đội cũ kiện ra tòa.

[00:32:37] Cũng coi như là một trải nghiệm cuộc đời, mẹ nói có phải không?

[00:32:39] Đúng vậy mẹ.

[00:32:40] Đem cái gì đó Tiền Lệ Minh.

[00:32:41] Vợ chồng hám tiền đó viết vào sách của mẹ đi.

[00:32:44] Mẹ đâu phải viết tiểu thuyết. Đi thôi mẹ.

[00:32:48] Mẹ, bố, anh, con về rồi.

[00:32:51] Con gái.

[00:32:54] Sao con về thế? Nhớ mọi người chết mất.

[00:32:56] Sao con không báo trước một tiếng mà về vậy?

[00:32:58] Mẹ, mẹ biết tại sao con về không?

[00:33:00] Dì cả gọi điện cho con.

[00:33:01] Nói mẹ sắp phải ra tòa, còn làm bị cáo.

[00:33:03] Con nghe xong, thế này sao được.

[00:33:05] Vội vàng ra sân bay mua vé máy bay trong ngày.

[00:33:06] Bay về.

[00:33:07] Ít nhất thì trong đội cổ vũ của nhà ta.

[00:33:09] Có thể thêm một thành viên mạnh mẽ.

[00:33:12] Con hiếu thảo chứ?

[00:33:13] Hiếu thảo, hiếu thảo. Con thế nào rồi?

[00:33:15] Mẹ, đừng nói con nữa.

[00:33:16] Lần này con về là để giúp mẹ.

[00:33:18] Con nghe bố nói.

[00:33:19] Con không dám mang thằng nhóc người Mỹ đó về chứ?

[00:33:22] Đúng đúng, cái thằng Gia Cát Minh, Gia Cát Minh đâu?

[00:33:24] Gia Cát sao không về cùng con?

[00:33:27] Ly hôn rồi, ly hôn rồi, ly hôn rồi.

[00:33:30] Con gái, bố nói cho con biết, bố không phải...

[00:33:31] Bố, bố.

[00:33:32] Chuyện con ly hôn không liên quan gì đến bố cả.

[00:33:35] Nói thật với mọi người.

[00:33:36] Đây mới là mục đích chính con về.

[00:33:38] Hoàn toàn chuyển hướng sự chú ý của mẹ.

[00:33:40] Mẹ, mẹ đừng nghĩ đến vụ kiện vớ vẩn đó nữa nhé.

[00:33:43] Con bé chết tiệt này.

[00:33:44] Nói cho mẹ biết rốt cuộc là thế nào?

[00:33:46] Ông nói xem năm nay là năm gì.

[00:33:49] Đều ly hôn trong năm nay.

[00:33:51] Tôi nói cho bà biết, cái này...

[00:33:55] Không cần nói, ông nói là lại giảng đạo lý.

[00:33:59] Đạo lý này còn cần phải giảng sao?

[00:34:01] Đó đều là chuyện rõ như ban ngày.

[00:34:02] Bà nói xem Hổ Tử nhà ta với Tịnh Tịnh.

[00:34:05] Cũng không phải là một hai ngày, đúng không?

[00:34:07] Còn nữa, Cảnh Cảnh nhà ta với thằng nhóc người Mỹ đó.

[00:34:12] Sớm muộn gì cũng ly hôn thôi, ly hôn sớm còn hơn ly hôn muộn.

[00:34:16] Bà nên mừng.

[00:34:17] Con gái bà đó gọi là "lạc đường biết quay đầu".

[00:34:19] Mừng cái gì chứ?

[00:34:21] Hai mươi lăm tuổi đã là phụ nữ ly hôn.

[00:34:23] Sau này phải làm sao đây?

[00:34:25] Thôi được rồi, con gái chúng ta tên gì? Tên là Cảnh Cảnh.

[00:34:29] Cuộc đời của nó.

[00:34:31] Chúng ta... đừng lo lắng cho nó nữa.

[00:34:34] Vậy tôi lo cho ai? Cho tôi.

[00:34:37] Già rồi mà không đứng đắn.

[00:34:38] Cục trưởng Cảnh, bác sĩ Thư.

[00:34:39] Cô là...

[00:34:40] Tôi là Tiểu Hàn, trước đây chăm sóc chị Kiều.

[00:34:42] Chúng ta đã gặp nhau rồi, ông bà còn nhớ chứ?

[00:34:45] Tiểu Hàn, Tiểu Hàn, có chuyện gì?

[00:34:49] Bộ trưởng Sở bảo tôi đến mời ông bà, ông ấy muốn gặp ông bà.

[00:34:53] Bảo ông ấy đến gặp tôi.

[00:34:56] Ông ấy bệnh mấy ngày rồi. Thật à?

[00:35:11] Lão già.

[00:35:14] Bệnh gì thế?

[00:35:19] Bệnh vặt, cảm cúm.

[00:35:24] Ông nói xem, tôi phải nói ông thế nào mới được.

[00:35:26] Ông rốt cuộc là vì cái gì chứ?

[00:35:28] Ông nói xem ông tìm một người bạn đời.

[00:35:29] Thì không phải là xong hết rồi sao?

[00:35:30] Bạn đời, bạn đời, tuổi già có bạn.

[00:35:33] Bây giờ ông thì hay rồi, cô đơn một mình.

[00:35:36] Ông bị cái gì đó cảm cúm, sốt.

[00:35:39] Loại bệnh vặt này có thể ở nhà chịu đựng được.

[00:35:41] Lỡ như một ngày nào đó ông bị bệnh nặng.

[00:35:43] Bên cạnh không có ai thì ông làm sao?

[00:35:46] Thật không biết trong đầu ông nghĩ gì nữa.

[00:35:48] Ông thật là...

[00:35:50] Cục trưởng Cảnh, uống nước.

[00:35:51] Lão Sở, ông có muốn uống nước không?

[00:35:54] Cô đi làm việc đi.

[00:35:58] Ông đừng nói cái này.

[00:36:00] Cô Hàn này cũng khá đảm đang.

[00:36:03] Không thua kém gì Tiểu Kiều.

[00:36:06] Ông cũng thấy vậy à? Dù sao đi nữa.

[00:36:10] Người giúp việc theo giờ với người giúp việc nhà.

[00:36:12] Không thể giải quyết vấn đề căn bản.

[00:36:14] Theo ý ông, tôi ở tuổi này.

[00:36:18] Nên tìm một bà lão.

[00:36:21] Nếu thật sự có chuyện gì.

[00:36:25] Ai chăm sóc ai đây?

[00:36:27] Vậy theo ý ông.

[00:36:29] Còn muốn tìm một cô gái trẻ nữa à?

[00:36:31] Hơn nữa, cô gái trẻ đó.

[00:36:34] Ai lại muốn ở với ông già khọm này.

[00:36:36] Cho dù có muốn ở với ông.

[00:36:38] Thì cũng có mục đích.

[00:36:39] Ông dám không? Ông điên rồi.

[00:36:41] Tại sao tôi phải tìm một cô gái trẻ?

[00:36:45] Tôi đâu phải kẻ ngốc.

[00:36:47] Ông nghĩ ông không phải sao? Tôi...

[00:36:53] Sao rồi? Để tôi.

[00:37:08] Đỡ hơn chưa? Không phải đã nói với ông đừng kích động sao?

[00:37:11] Đỡ hơn chưa?

[00:37:16] Tiểu Hàn, cô ra ngoài đóng cửa lại.

[00:37:23] Tôi nói vài lời với lão Cảnh.

[00:37:33] Ông... tôi không ngờ ông lại...

[00:37:37] Lại gì? Lại gì chứ?

[00:37:39] Ông chỉ là coi thường Tiểu Hàn là người giúp việc theo giờ.

[00:37:42] Không có văn hóa.

[00:37:43] Ông nói bậy.

[00:37:44] Ông nói ông với một cô gái trẻ như vậy.

[00:37:46] Về mặt đạo đức... Cô ấy không phải là cô gái trẻ.

[00:37:47] Cô ấy đã ba mươi tám tuổi rồi.

[00:37:49] Thế ông sáu mươi bảy rồi.

[00:37:50] Cô ấy đã ly hôn, có kinh nghiệm sống, có trải nghiệm.

[00:37:54] Cô ấy theo tôi không phải là mù quáng.

[00:37:57] Tôi không muốn nghe những điều này của ông.

[00:37:58] Tôi quá hiểu ông nghĩ gì rồi.

[00:38:00] Ông chỉ muốn một người chăm sóc ông mãi mãi.

[00:38:02] Một người giúp việc 24/24, đúng không?

[00:38:06] Ông cả đời thực dụng, ông có thừa nhận không?

[00:38:08] Tay ông khô rồi, đừng không thừa nhận.

[00:38:10] Ông ngồi xuống, ông ngồi xuống.

[00:38:17] Tôi làm thì sao chứ?

[00:38:19] Tôi đã ở tuổi này rồi, tôi còn làm gì được nữa?

[00:38:26] Tôi là người thực dụng, thì sao?

[00:38:30] Tôi chỉ không muốn tìm một người lớn tuổi.

[00:38:33] Để tôi lại phải hầu hạ bà ấy.

[00:38:35] Tôi ở tuổi này rồi.

[00:38:36] Tôi lại tìm một người văn hóa cao.

[00:38:38] Ngày nào cũng phải nhìn sắc mặt bà ấy.

[00:38:40] Phải hiểu bà ấy, giao tiếp, hòa hợp.

[00:38:42] Nếu như vậy tôi chết mất.

[00:38:44] Ông sẽ phải đến Bát Bảo Sơn lạy tôi rồi.

[00:38:52] Bạn già ơi.

[00:38:54] Người như vợ ông ấy.

[00:38:57] Tôi hầu không nổi.

[00:38:59] Tôi không dám hầu.

[00:39:02] Ông... ông quá giả tạo.

[00:39:07] Thư Mạn nhà chúng tôi.

[00:39:08] Tưởng ông muốn tìm một người trí thức.

[00:39:11] Bà ấy bận rộn chạy đôn chạy đáo.

[00:39:15] Bà ngốc này.

[00:39:17] Tôi nói thẳng cho ông biết.

[00:39:20] Tôi đã ở tuổi này rồi.

[00:39:22] Tôi chỉ muốn sống thoải mái một chút.

[00:39:25] Tự do một chút. Con bé Tiểu Hàn này.

[00:39:29] Con bé Tiểu Hàn này còn nhỏ hơn cả con trai ông đấy.

[00:39:31] Ông có thể để tôi nói một câu được không, đồng đội cũ?

[00:39:35] Mời ông ngồi xuống, được không?

[00:39:39] Đồng đội cũ.

[00:39:42] Tiểu Hàn chăm sóc Tiểu Kiều bao nhiêu năm.

[00:39:46] Tiểu Kiều rất hài lòng.

[00:39:50] Trước khi đi, cô ấy đã cố gắng ám chỉ tôi.

[00:39:55] Tôi hoàn toàn không dám có ý nghĩ đó.

[00:40:00] Ông đã thấy rồi.

[00:40:02] Sau khi Tiểu Hàn đến, hoàn toàn thay đổi.

[00:40:06] Lại giống như một gia đình rồi.

[00:40:09] Nếu không có Tiểu Hàn.

[00:40:12] Tôi thật sự đã đi theo Tiểu Kiều rồi.

[00:40:20] Tiểu Hàn... là một đứa trẻ tốt.

[00:40:24] Cô ấy thật sự coi tôi như.

[00:40:28] Người thân nhất của mình. Tôi cũng vậy.

[00:40:34] Giữa tôi và cô ấy.

[00:40:36] Không có quan hệ lợi ích gì cả.

[00:40:41] Là tình cảm, hiểu không?

[00:40:48] Không hiểu, tôi cũng không muốn hiểu.

[00:40:56] Cục trưởng Cảnh.

[00:41:10] Tiểu Hàn à, rất cảm ơn cô đã chăm sóc Lão Sở.

[00:41:17] Có cô ở đây, tôi yên tâm rồi.

[00:41:23] Vô liêm sỉ, thật là quá vô liêm sỉ.

[00:41:27] Nói ra thật là mất mặt chết đi được.

[00:41:30] Không nghiêm trọng đến thế chứ?

[00:41:32] Tôi thấy cô Tiểu Hàn này, người cũng không tệ.

[00:41:36] Chất phác, đảm đang, có chút giống Tiểu Kiều ngày xưa.

[00:41:40] Điểm mấu chốt chính là ở đây.

[00:41:42] Tiểu Hàn ba mươi tám tuổi, Lão Sở sáu mươi bảy tuổi.

[00:41:45] Hai người chênh nhau gần ba mươi tuổi.

[00:41:49] Ông có thấy rất bình thường không?

[00:41:51] Rất đáng ngưỡng mộ sao?

[00:41:52] Bà nói bậy, Bà không thấy.

[00:41:54] Lúc nãy tôi đã mắng lão già này thế nào sao?

[00:41:56] Không, ý của tôi là.

[00:41:58] Tiểu Hàn này dù sao.

[00:42:00] Vẫn có thể chăm sóc Lão Sở.

[00:42:02] Suy nghĩ của Lão Sở rất thực tế.

[00:42:04] Ông ấy cả đời là người thực dụng.

[00:42:06] Con người ông ấy bà còn không biết sao?

[00:42:08] Tại sao tôi phải biết ông ta chứ?

[00:42:10] Tôi nghĩ thôi cũng thấy ghê tởm.

[00:42:12] Sau này, đừng nhắc đến tên ông ta với tôi nữa.

[00:42:14] Người này tôi không quen.