(AI-sub) Dựng Sân Khấu (Trang Đài) -

22/33 動画

(AI-sub) Dựng Sân Khấu (Trang Đài) tập 22 vietsub - Trương Gia Dịch

1 ビュー· 08/02/25
ai_sub_studio
ai_sub_studio
加入者
0

Phụ đề được dịch bằng AI, cần bạn góp sức hoàn thiện. Liên hệ tham gia tại Facebook: https://www.facebook.com/profi....le.php?id=1000678863 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Một trong những bộ phim truyền hình xuất sắc nhất Trung Quốc năm 2020, Dựng Sân Khấu (tên gốc: 装台, Hán Việt: Trang Đài) là câu chuyện chân thực và cảm động về những người lao động thầm lặng phía sau ánh đèn sân khấu. <br>Phim xoay quanh đội ngũ của ông Điêu Thuận Tử tại thành phố Tây An – những người &quot;trang đài&quot; (dựng sân khấu) vất vả, lam lũ để tạo nên sự lộng lẫy cho người khác. <br>Đây không chỉ là câu chuyện về công việc, mà là một bức tranh đậm &quot;khói lửa nhân gian&quot;, nơi tiếng cười, nước mắt và phẩm giá con người tỏa sáng giữa những lo toan đời thường. Giản dị mà sâu sắc, Trang Đài là một tác phẩm không thể bỏ lỡ nếu bạn tìm kiếm một bộ phim ấm áp và đậm chất đời.

もっと見せる

[00:01:34] Thím Tám không phải gọi không đâu.

[00:01:37] Nửa làng này đều gọi cô là thím Tám.

[00:01:40] Tại sao?

[00:01:42] Có mối liên hệ bên trong mà.

[00:01:45] Cô không gả cho lão Bát tôi,

[00:01:47] người ta trong làng gọi cô là thím Tám,

[00:01:48] cô có xấu hổ không?

[00:01:50] Tôi...

[00:01:52] Con trai cũng về rồi.

[00:01:55] Hơn nữa còn đưa bạn gái về.

[00:01:57] Thằng bé và bạn gái nó không thể thiếu cô.

[00:01:58] Lão Bát tôi càng không thể thiếu cô.

[00:02:01] Anh...

[00:02:02] Cái miệng của anh...

[00:02:03] Chúng ta không chỉ có miệng.

[00:02:05] Chúng ta còn có hành động.

[00:02:08] Sòng bài nhất quyết không mở nữa.

[00:02:10] Chúng ta đổi thành siêu thị.

[00:02:13] Giao cho cô quản lý.

[00:02:15] Để cô mở hai cái siêu thị.

[00:02:17] Vốn liếng, tiền bạc đều giao cho cô quản lý.

[00:02:19] Tôi trông coi cho cô.

[00:02:21] Sợ gì chứ?

[00:02:25] Sòng bài không mở nữa.

[00:02:27] Mở rộng siêu thị.

[00:02:30] Nhưng trong làng chỉ có bấy nhiêu người thôi.

[00:02:36] Bán cho ai chứ?

[00:02:39] Ý cô là vẫn muốn mở sòng bài?

[00:02:42] Vậy không được.

[00:02:43] Không, không, không.

[00:02:44] Không phải tôi không muốn mở.

[00:02:47] Cảnh sát không cho mở mà.

[00:02:49] Sao lại nói đến chuyện này?

[00:02:51] Anh đến đây là để nói chuyện này à?

[00:02:56] Tôi chính thức một lần nữa bày tỏ tấm lòng của tôi với cô.

[00:03:00] Tất cả thần linh trên trời đều đang lắng nghe.

[00:03:04] Không chỉ vì con trẻ.

[00:03:08] Mà còn vì hạnh phúc của hai chúng ta.

[00:03:19] Sao rồi?

[00:03:22] Uống rồi.

[00:03:25] Chưa uống, chưa uống gì cả.

[00:03:30] Không, vậy lúc nãy hai người nói chuyện gì thế?

[00:03:33] Anh ấy bảo tôi nói.

[00:03:34] Tôi nói đây là chuyện của anh.

[00:04:24] Cái nước này ngon ghê ha.

[00:04:30] Biệt thự đúng là sướng thật.

[00:04:32] Cháu mặc áo cộc tay mà không thấy lạnh.

[00:04:34] Thật à?

[00:04:35] Tốt lắm.

[00:04:37] Cháu đi ngủ trước nhé.

[00:04:38] Được.

[00:04:44] Đại Trinh.

[00:04:46] Biệt thự của con ở Ma Cao...

[00:04:48] ...có phải còn lớn hơn cái này không?

[00:04:52] So với cái này...

[00:04:55] ...lớn hơn nhiều.

[00:04:57] Lớn hơn nhiều là lớn cỡ nào?

[00:05:01] Nào.

[00:05:03] Cầm đi.

[00:05:04] Bác lẫn rồi à?

[00:05:05] Không phải đã cho bao lì xì rồi sao?

[00:05:06] Sao bác lại cho nữa?

[00:05:08] Cầm đi.

[00:05:10] Con biết rồi.

[00:05:11] Chuẩn bị cho cháu trai của bác đấy.

[00:05:14] Cảm ơn bác cả.

[00:05:15] Cháu trai nào?

[00:05:16] Đây là cho Meimei.

[00:05:19] Cháu trai, cháu họ...

[00:05:23] ...đều phải cho trước.

[00:05:26] Vấn đề là bác cả của con...

[00:05:29] ...không thể thiên vị bất kỳ ai.

[00:05:31] Trong mắt bác...

[00:05:32] ...con và Meimei đều như nhau.

[00:05:36] Bác cả, bác còn suốt ngày nghĩ đến việc trợ cấp cho nó.

[00:05:38] Hẹn hò với một thằng bạn trai trong núi Nam Sơn.

[00:05:40] Trông ngơ ngơ ngáo ngáo.

[00:05:43] Đâu? Ở Nam Sơn à?

[00:05:45] Đúng vậy mà.

[00:05:46] Tết nhất cũng không biết đường về nhà.

[00:05:48] Một cuộc điện thoại cũng không có.

[00:05:49] Cái đồ trời đánh.

[00:05:51] Có thể làm người ta tức chết mà.

[00:05:52] Bác nói xem, bác có nói gì nó đâu.

[00:05:55] Bác còn cho nó một đôi găng tay da nữa.

[00:05:57] Bằng da, mới tinh.

[00:05:59] Bác còn chưa đeo lần nào.

[00:06:07] Bác mấy năm rồi chưa gặp Meimei.

[00:06:10] Meimei bây giờ trông thế nào rồi?

[00:06:13] Cũng thành thiếu nữ rồi nhỉ.

[00:06:19] Bác cả.

[00:06:22] Bác không chê cháu với Vu Anh Cách...

[00:06:24] ...hai đứa cháu làm kỳ đà cản mũi à?

[00:06:27] Chê chứ.

[00:06:29] Vậy thì bác biết làm sao được.

[00:06:34] Bác cả của con tính cách như vậy đấy.

[00:06:36] Kỳ đà càng nhiều càng không chê nhiều.

[00:06:38] Sáng sủa trưng ra ai cũng không gian lận được.

[00:06:42] Bác cả, hai bao lì xì này...

[00:06:43] ...cái của Meimei con sẽ giữ lại cho nó.

[00:06:45] Còn của con thì chúng ta dùng để chi tiêu trên đường.

[00:06:47] Đi ra ngoài với bác cả mà còn cần các con tiêu tiền sao?

[00:06:49] Đúng là...

[00:06:51] Chỉ có mấy đồng bạc lẻ này,

[00:06:52] con xem có đủ tiền phí qua đường không.

[00:07:03] Được rồi.

[00:07:04]

[00:07:05] Vâng ạ.

[00:07:08] Con trai,

[00:07:09] Mẹ.

[00:07:10] Con hãy tha thứ cho bố lần này đi.

[00:07:16] Bánh quy hạt Bố.

[00:07:17] Bánh quy hạt Dì.

[00:07:19] Bao nhiêu năm nay,

[00:07:20] bố đã mua cho mẹ con cái gì chưa?

[00:07:25] Đi đây bố.

[00:07:26] Mẹ đi đây.

[00:07:27] Được, mau đi đi.

[00:07:28] Đi đường cẩn thận nhé.

[00:07:29] Vâng ạ.

[00:07:30] Đến nơi thì gọi điện.

[00:07:30] Lần sau về sẽ nấu cho mọi người ăn.

[00:07:32] Được.

[00:07:33] Tạm biệt.

[00:07:34] Đi thôi.

[00:07:39] Lát nữa tôi cũng gọi một chiếc taxi cho chúng ta.

[00:07:42] Xe lam (taxi ba bánh) à?

[00:07:45] Xem đẳng cấp của anh thì đâu đến nỗi thế chứ.

[00:07:47] Ít nhất cũng phải là xe bốn bánh chứ.

[00:07:50] Khoe khoang.

[00:07:52] Xe khách tiện lợi biết bao.

[00:07:55] Anh muốn bắt taxi thì tự đi mà bắt.

[00:07:57] Tôi đi xe khách.

[00:08:02] Hành khách đi Nam Kinh xin chú ý,

[00:08:06] chuyến bay CA15 mà quý khách đi...

[00:08:09] Vậy hai chúng ta cùng đi xe khách cũng tuyệt vời.

[00:08:18] Sao thế Cúc? Cận Thiên.

[00:08:20] Thông tin không chuẩn xác à. Cận Thăng.

[00:08:21] Mei đang nghỉ phép. Cận Thập.

[00:08:22] Cận Thập.

[00:08:23] Nó ở đâu? Cận Thập.

[00:08:24] Bảo nó gửi định vị qua đi.

[00:08:26] Để cháu gọi điện hỏi nó. Học.

[00:08:27] Đi thôi. Hoài.

[00:08:30] Alô, Meimei.

[00:08:32] Bọn chị đang ở cổng trường em đây.

[00:08:34] Em đâu rồi?

[00:08:35] Bác cả à?

[00:08:36] Bọn chị cùng bác cả lái xe đến đây.

[00:08:38] Em mau gửi định vị cho chị đi.

[00:08:52] Kia có phải là Mei không?

[00:08:55] Đúng, chính là nó.

[00:09:01] Bác cả.

[00:09:02] Meimei.

[00:09:04] Bác cả.

[00:09:05] Meimei.

[00:09:08] Bác cả, mấy năm rồi không gặp bác.

[00:09:09] Bác vẫn vậy.

[00:09:10] Cháu cao lên rồi.

[00:09:11] Trở thành một thiếu nữ rồi.

[00:09:12] Bác cả, bác cả.

[00:09:13] Đây là Mãn Tồn.

[00:09:14] Bác cả.

[00:09:17] Chị.

[00:09:17] MA 53W12

[00:09:22] A-53W12- Bác cả chuyên lái xe

[00:09:23] Bác cả chuyên lái xe

[00:09:24] đến đưa bao lì xì cho cháu đây.

[00:09:25] Cảm ơn bác cả.

[00:09:27] Cháu bé này cũng thật là.

[00:09:28] Tết nhất cũng không về nhà.

[00:09:30] Bố cháu lo lắng biết bao.

[00:09:32] Bác đành phải lái xe đến thăm cháu thôi.

[00:09:34] Cảm ơn bác cả.

[00:09:37] Đây là bị cảm rồi.

[00:09:38] Hình như vậy.

[00:09:39] Chúng ta mau vào nhà đi, trong núi lạnh lắm.

[00:09:41] Trong nhà có thuốc cảm.

[00:09:42] -53W12 Trong nhà có thuốc cảm.

[00:09:42] Lát nữa pha cho cháu một cốc nhé.

[00:09:44] 3W12 Bên trên.

[00:09:45] MA 53W12

[00:10:00] AR

[00:10:16] Chị, chị ngồi đi.

[00:10:28] Chị ngồi một lát đi.

[00:10:41] Nhìn thấy em gái cứ như vậy,

[00:10:43] gả mình vào trong núi,

[00:10:47] lòng Cúc cảm thấy không vui.

[00:11:06] Đây.

[00:11:08] Lần trước về em không cầm.

[00:11:09] Chị đặc biệt mang đến cho em.

[00:11:10] Chị nghĩ em tốt nghiệp cần dùng tiền.

[00:11:13] Ai mà ngờ được em lại kết hôn rồi.

[00:11:15] Cảm ơn chị.

[00:11:19] Đây là chị cho em.

[00:11:20] Tấm lòng của chị, em nhận đi.

[00:11:22] Em thật sự không cần đâu.

[00:11:22] Em với chị còn khách sáo làm gì.

[00:11:24] Chị ở thành phố dù sao cũng tốt hơn em ở trong núi này chứ.

[00:11:26] Chị còn chưa mắng em đấy.

[00:11:28] Chuyện lớn như kết hôn,

[00:11:30] em một lời cũng không báo.

[00:11:31] Có phải em đủ lông đủ cánh rồi không?

[00:11:32] Để xem lúc đó em ăn nói thế nào với bố.

[00:11:34] Chị.

[00:11:36] Mãn Tồn đối xử với em tốt lắm.

[00:11:38] Bố mẹ anh ấy cũng đối xử tốt với em.

[00:11:40] Chị ngồi đi.

[00:11:42] Cậu.

[00:11:43] Tôi nói cho cậu biết.

[00:11:44] Nếu cậu dám bắt nạt em gái tôi,

[00:11:46] tôi sẽ vượt cả dãy Tần Lĩnh sang,

[00:11:47] đốt nhà cậu đấy.

[00:11:50] Chị, không cần chị đâu.

[00:11:51] Nếu em bắt nạt Meimei,

[00:11:52] bố mẹ em sẽ đánh gãy chân em.

[00:11:55] Đi, đi rót cốc nước đi.

[00:11:56] Được.

[00:11:58] Ngồi đi.

[00:12:07] ARA

[00:12:08] ARAT

[00:12:19] Tốt lắm.

[00:12:22] Không khí trong lành.

[00:12:24] Cảnh sắc cũng đẹp.

[00:12:25] Đúng vậy, đúng vậy.

[00:12:26] Con người cũng tốt.

[00:12:28] Một tường bắp ngô và nửa nhà khoai tây.

[00:12:30] Còn có cả hạt óc chó.

[00:12:32] Còn có cả cái gọi là...

[00:12:34] ...hạt dẻ.

[00:12:37] Lòng của Điêu Đại Quân càng không vui.

[00:12:42] Lúc quay về đã đi trên một con đường,

[00:12:44] hoàn toàn khác với lúc đến.

[00:12:48] Bác cả.

[00:12:50] Đường này của chúng ta không đúng thì phải.

[00:12:52] Sao con nhớ lúc nãy đến đây...

[00:12:53] ...đâu có đi qua cây cầu này.

[00:13:26] A-55W12

[00:14:15] Đào Hoa.

[00:14:21] Tìm ai?

[00:14:39] Không nhận ra nữa à?

[00:14:44] Tôi là Điêu Đại Quân.

[00:14:57] Táo này và những thứ này...

[00:14:59] ...đều là tự mình trồng.

[00:15:02] Là tự nhà trồng.

[00:15:07] Sao anh lại đến đây?

[00:15:14] Bao nhiêu năm không gặp.

[00:15:16] Nhớ cô mà.

[00:15:17] Nên đến thăm cô.

[00:15:44] Nào, thêm chút nước.

[00:15:50] Chân của cô vẫn chưa khỏi à?

[00:15:53] Sao cô lại nói là khỏi rồi?

[00:15:54] Không chữa nữa.

[00:15:56] Tốn tiền vô ích.

[00:16:03] Vậy thì ở lại đây ăn cơm đi.

[00:16:07] Được.

[00:16:11] Anh uống trà trước đi.

[00:16:13] Tôi đi bắt cho anh hai con gà.

[00:16:14] Lúc đi thì mang về nhé.

[00:16:16] Uống trà trước nhé.

[00:16:23] Đại Quân.

[00:16:25] Đỡ lấy.

[00:16:31] Anh cẩn thận.

[00:16:35] Nào.

[00:16:38] Con trai về rồi.

[00:16:43] Đây là con cô à?

[00:16:46] Thằng bé bị câm.

[00:16:48] Chính phủ mỗi tháng đều trợ cấp.

[00:16:51] Nuôi thêm mấy con lợn.

[00:16:53] Cuộc sống cũng tạm được.

[00:17:01] Nó nói là...

[00:17:02] ...trên đỉnh dốc vẫn còn ít rau lợn chưa mang về. wwwwww

[00:17:07] Vậy cô cứ nấu cơm trước, tôi đi với nó một chuyến.

[00:17:09] Đại Quân, anh không cần đi đâu.

[00:17:11] Nó tự mang về được.

[00:17:12] Không sao.

[00:17:25] Con trai à.

[00:17:28] Mấy chục năm trước,

[00:17:29] mẹ con thật sự là một đóa hoa đào rực rỡ.

[00:17:38] Năm nay cháu bao nhiêu tuổi rồi?

[00:17:43] Thằng bé không nghe thấy.

[00:17:49] Cháu ba mươi tuổi chưa?

[00:17:56] Nào nào nào.

[00:17:57] Đưa cái gùi của cháu cho chú.

[00:17:58] Nào.

[00:18:08] Đi, lên xe.

[00:18:51] Bác cả.

[00:18:53] Mối tình đầu của bác,

[00:18:54] sao trông già hơn bác hai mươi tuổi vậy?

[00:19:00] Thật sao?

[00:19:10] Người trong núi mà.

[00:19:14] Cuộc sống vất vả.

[00:19:17]

[00:19:19] Nhớ lúc đó,

[00:19:20] mới bắt đầu ăn cơm không cần tem phiếu lương thực.

[00:19:23] Trời vừa tối,

[00:19:25] tiết canh dê ở phố Nhị Phủ, bánh áp chảo ở Cổ Lâu.

[00:19:28] Bánh bao ở chợ Đại Soa.

[00:19:31] Ngon lắm.

[00:19:34] Sau này nữa,

[00:19:37] dưới tấm biển quảng cáo ở Tháp Chuông đó,

[00:19:40] xuất hiện một người An Huy.

[00:19:42] Bán một gánh hoành thánh.

[00:19:43] Một đầu là thùng gỗ,

[00:19:45] một đầu là bếp lò.

[00:19:47] Tám hào một bát.

[00:19:50] Hoành thánh đó thơm lắm.

[00:19:52] Ngửi thôi cũng muốn chảy nước mắt.

[00:19:55] Sau này.

[00:19:57] D6 Dưới tấm biển quảng cáo đó,

[00:19:58] REZ xuất hiện gánh hàng đầu tiên của Tây An chúng ta.

[00:20:02] Gánh hàng thịt cừu nướng.

[00:20:05] Thịt cừu nướng này,

[00:20:06] dùng nan hoa xe đạp làm que xiên thịt.

[00:20:09] Đó đúng là phát minh của Tây An chúng ta.

[00:20:12] Miếng thịt to bằng đầu ngón tay cái.

[00:20:14] Nướng khô cong, thơm nức mũi.

[00:20:20] Đào Hoa...

[00:20:22] ...ở ngay trên gánh hàng đó, xiên thịt cừu cho người ta.

[00:20:26] Một xiên chỉ kiếm được một xu.

[00:20:29] Từ lần đầu tiên ăn,

[00:20:31] cuộc sống của bác cả con loạn cả lên.

[00:20:34] Lòng cũng loạn rồi.

[00:20:36] Mỗi ngày trời vừa tối,

[00:20:40] chỉ mong được đi ăn xiên thịt cừu này.

[00:20:43] Thực ra,

[00:20:44] chính là để gặp Đào Hoa.

[00:20:46] Nghe người ta nói giọng Thiểm Nam đó.

[00:20:48] Giọng Thiểm Nam đó nói ra,

[00:20:50] xương cốt của bác cả con đây rã rời.

[00:20:55] Mỗi lần đến,

[00:20:56] tôi đều ăn hết tiền trong người mới chịu về.

[00:20:58] Ăn cả trăm xiên.

[00:21:03] Cuối cùng có một ngày,

[00:21:05] bác cả con đây dùng hai bao thuốc,

[00:21:09] lừa được của bạn bác một chiếc...

[00:21:10] ...xe máy Honda 125 mới mua.

[00:21:13] Tôi lái đến gánh hàng đó,

[00:21:15] tôi cũng không quan tâm ông chủ có thoải mái không,

[00:21:16] kéo Dương Đào Hoa là tôi lên xe.

[00:21:19] Tối hôm đó,

[00:21:20] tôi cứ đi vòng quanh thành Tây An.

[00:21:24] Sau đó đi mãi đến sông Bá.

[00:21:29] Hết xăng.

[00:21:32] Hai chúng tôi ở trên bãi sông Bá đó,

[00:21:34] trò chuyện mãi cho đến khi trời sáng.

[00:21:37] Sau đó là Đào Hoa vịn vào tay lái,

[00:21:41] bác dắt xe,

[00:21:43] cứ thế mới về đến thành phố.

[00:21:52] Cúc à,

[00:21:53] bác cả con cũng đã từng trẻ tuổi mà.

[00:21:58] Thế sau đó thì sao?

[00:22:00] Sau đó không phải là có con rồi sao.

[00:22:07] Sao thế?

[00:22:08] Đau quá.

[00:22:08] Không được rồi, đột nhiên đau quá.

[00:22:10] Đau bụng.

[00:22:11] Cúc, con sao thế?

[00:22:13] Con sắp sinh rồi à?

[00:22:14] Bác cả, không được rồi, bác dừng xe trước đi.

[00:22:16] Con, con, con...

[00:22:17] ...con cố chịu một chút, đừng cử động, đừng cử động.

[00:22:20] Con hít thở sâu vào.

[00:22:23] Sơn Hít thở sâu vào!

[00:22:24] Phía trước có trạm dịch vụ, tôi...

[00:22:25] Đừng vội, đừng cử động.

[00:22:33] Con cố chịu một chút nhé.

[00:22:37] Có bác sĩ không ạ?

[00:22:40] Con đợi một chút nhé.

[00:22:41] C Con, con đợi một lát nhé.

[00:22:46] Ai là bác sĩ?

[00:22:52] Chậm thôi, cẩn thận. NISSAN

[00:22:54] Anh ơi, anh ơi.

[00:22:55] Giúp một việc với.

[00:22:56] Chỗ các anh có bác sĩ không?

[00:22:58] Ở đây không có bác sĩ.

[00:23:00] Anh, anh, anh...

[00:23:02] Anh xem đi.

[00:23:03] Làm sao bây giờ?

[00:23:05] Bây giờ cách Tây An còn bao xa? Cao tốc Tốc

[00:23:06] Còn hơn hai trăm cây số.

[00:23:08] Vậy thì phải làm sao đây?

[00:23:10] Gần đây có bệnh viện nào không?

[00:23:12] Lùi lại hai mươi cây số có một thị trấn.

[00:23:14] Thị trấn có bệnh viện do Thượng Hải viện trợ xây dựng.

[00:23:16] Lùi lại?

[00:23:17] Trên cao tốc tôi lùi lại kiểu gì được?

[00:23:20] Anh mau dùng bộ đàm của anh...

[00:23:21] ...gọi cứu hộ trên không được không?

[00:23:22] Chúng tôi chỉ quản lý cao tốc.

[00:23:23] Trên trời không thuộc phạm vi của chúng tôi.

[00:23:25] Anh... anh mở đường cho tôi đi.

[00:23:26] Mau đưa tôi đến bệnh viện đó đi.

[00:23:27] Nhanh lên, nhanh lên. Được, được, được. Được, được, được.

[00:23:30] Đi, đi, đi.

[00:23:32] Cúc, con cố chịu thêm chút nữa.

[00:23:33] Sắp đến nơi rồi.

[00:23:34] Hít thở sâu vào.

[00:23:36] Hít thở sâu vào, hít thở sâu vào.

[00:23:41] Alô, Nhị Đại.

[00:23:42] Phải mượn xe của cậu.

[00:23:44] Đang vội, đi một chuyến đến Thiểm Nam.

[00:23:52] Phí đều đã đóng xong rồi.

[00:23:54] Không sao rồi.

[00:23:55] Truyền xong chai này là có thể về nhà rồi.

[00:23:56] Được.

[00:23:59] ARN

[00:23:59] BAN Cảm ơn nhé.

[00:24:05] Đứa bé này,

[00:24:07] con làm bác cả của con sợ chết khiếp.

[00:24:10] Bác cả.

[00:24:19] Sắp xong chưa, sắp đến chưa?

[00:24:20] Sắp rồi, sắp rồi, sắp rồi.

[00:24:22] Sao không nói sớm với anh?

[00:24:23] Sớm hơn thì ai mà biết có chuyện này chứ.

[00:24:33] Alô, anh.

[00:24:34] Bọn em đang trên đường đến rồi.

[00:24:36] Đúng vậy, đúng vậy.

[00:24:37] Cái gì?

[00:24:39] Đi về rồi à?

[00:24:42] Được, được, được.

[00:24:43] Nhanh, nhanh, nhanh. Quay đầu đi ngược lại.

[00:24:45] Người ta đã đi về rồi.

[00:24:47] Được.

[00:24:48] Quay đầu đi.

[00:24:49] Trên cao tốc này phải tìm một lối ra rồi mới quay đầu được chứ.

[00:24:52] Chậm thôi.

[00:25:00] Trời lạnh thì con cứ ở nhà nghỉ ngơi cho khỏe.

[00:25:03] Đừng đi đâu cả.

[00:25:05] Muốn ăn gì, làm gì anh cũng tiện chăm sóc.

[00:25:08] Bác cả của con cũng bận rộn.

[00:25:10] Đúng vậy, đúng vậy.

[00:25:12] Con cháu nhà họ Điêu không sinh ở nhà họ Điêu.

[00:25:14] Sinh ở biệt thự thành con nhà người ta rồi.

[00:25:19] Ngoan ngoãn ở nhà.

[00:25:23] Đều ở đây cả mà.

[00:25:25] Cúc chỉ là một phen hú vía.

[00:25:27] Ở bệnh viện tiêm một mũi,

[00:25:29] liền không sao và trở về nhà.

[00:25:32] Chú Sẹo tìm Điêu Đại Quân,

[00:25:33] tin nhắn Wechat thúc giục trả tiền,

[00:25:36] khiến cho Điêu Đại Quân khó xử.

[00:25:39] Sao không đi nữa?

[00:25:47] Lấy nồi đun một nồi nước.

[00:25:49] Để giặt giũ, rửa ráy.

[00:25:57] Anh cả.

[00:25:58] Không đi nữa à?

[00:25:59] Còn có chuyện gì sao?

[00:26:03] Em dâu.

[00:26:06] Chiếc nhẫn anh đưa em, em không đeo à?

[00:26:08] Sao thế? Không thích à?

[00:26:11] Tiếc không nỡ đeo mà.

[00:26:12] Anh nói với cô ấy mấy lần rồi.

[00:26:13] Anh cho cũng như tôi cho, bảo em ấy đeo đi.

[00:26:15] Tiếc không nỡ đeo mà.

[00:26:15] Không phải, đeo làm việc không tiện.

[00:26:18] Anh còn tưởng hai người đang cần tiền gấp,

[00:26:20] bán mất rồi.

[00:26:22] Sao dám làm vậy, vẫn còn đây.

[00:26:24] Vẫn còn đây.

[00:26:29] Lấy ra cho anh cả xem nào.

[00:26:50] Anh.

[00:27:03] Cái này em đeo không hợp.

[00:27:06] Hợp mà.

[00:27:08] Chỉ nhớ nó là số đẹp thôi mà.

[00:27:11] Mẫu nhẫn này cửa hàng đang có khuyến mãi.

[00:27:13] Nói là nếu thấy hàng gốc,

[00:27:15] sẽ tặng một sợi dây chuyền.

[00:27:16] Ngày nào cũng gọi điện cho anh.

[00:27:17] Em nói xem có phiền không.

[00:27:21] Vậy anh cầm đi, em cũng không đeo.

[00:27:23] Không phải là lấy đi.

[00:27:26] Là do cửa hàng muốn xem hàng gốc để đối chiếu số hiệu.

[00:27:29] Vậy em đưa hộp cho anh nhé.

[00:27:30] Hộp không cần.

[00:27:32] Còn một chuyện nữa anh nói với em một tiếng.

[00:27:34] Nhân lúc anh đang ở đây,

[00:27:35] hai đứa chọn một ngày,

[00:27:37] chụp một bộ ảnh cưới.

[00:27:38]

[00:27:42] Cứ quyết định vậy nhé.

[00:27:48]

[00:27:52] Đúng rồi.

[00:27:52] Sợi dây chuyền này em muốn bằng bạch kim,

[00:27:56] hay bằng vàng?

[00:27:58] Vậy anh quyết định thay em nhé.

[00:27:59] Jan Bạch kim.

[00:28:01] Bạch kim trông sang trọng.

[00:28:03] Được.

[00:28:06] Làm như thật vậy.

[00:28:38] Điêu Đại Quân đã cầm cố

[00:28:39] chiếc nhẫn kim cương tặng cho Thái Tố Phân.

[00:28:42] Trở về phương Nam.

[00:28:45] Cuộc sống của Thuận Tử và Thái Tố Phân,

[00:28:47] vẫn phải tiếp tục.

[00:28:50] Lúc này, Chú Sẹo đang ở trong sòng bài,

[00:28:54] suy nghĩ về hướng đi của cuộc đời mình.

[00:29:10] Hai người thiếu hai người nữa à?

[00:29:15] Không phải nói là sòng bài không mở nữa sao?

[00:29:20] May mà tôi không tin ông.

[00:29:38] Tấm lòng của tôi...

[00:29:40] ...cũng là ý của thằng bé lúc nó đi.

[00:29:45] Cái quái gì vậy?

[00:29:47] Lấy ra để dỗ tôi à?

[00:29:50] Đồ của Đại Quân sao có thể là giả được.

[00:29:52] Cô tìm khắp cả làng,

[00:29:55] làm gì có loại chất lượng này chứ.

[00:29:58] Ông giữ lại cho mấy cô khách thuê nhà của ông đeo đi.

[00:30:08] Sòng bài tôi chắc chắn là không mở nữa.

[00:30:12] Đồ của Đại Quân anh ta cũng không lấy lại được nữa.

[00:30:16] Cô nhận cũng được, không nhận cũng được.

[00:30:20] Đồ ở trong tiệm của cô.

[00:30:23] Cứ coi như là tôi tặng cô.

[00:30:26] Cô đừng quan tâm nó là đồ cũ hay mới.

[00:30:28] Mới hay cũ.

[00:30:31] Cũng giống như hai chúng ta vậy.

[00:30:34] Lão Bát tôi đây chỉ thích cái quen thuộc thôi.

[00:31:09] Nhìn chiếc nhẫn kim cương không tặng đi được,

[00:31:12] nghĩ đến Thím Tám,

[00:31:13] cuộc hôn nhân khó mà gương vỡ lại lành.

[00:31:16] Chú Sẹo bắt đầu cân nhắc,

[00:31:18] có nên từ phương diện tinh thần,

[00:31:21] tìm một phương pháp giải quyết vấn đề tận gốc không.

[00:31:30] Anh bạn trẻ, xem đi.

[00:31:32] Sao vậy?

[00:31:32] Trông khá tốt.

[00:31:33] Hai trăm đồng.

[00:31:35] e. Được, được, được.

[00:31:36] Gấp lại cho cậu nhé.

[00:31:37] Hai trăm đồng.

[00:31:39] Hút.

[00:31:41] Được.

[00:31:43] Được, đây, cầm cho kỹ.

[00:31:45] Cảm ơn, tạm biệt.

[00:31:46] Được, anh bạn trẻ.

[00:31:46] Hút Nổ Được, anh bạn trẻ.

[00:31:47] Hút Nổ

[00:31:48] Hút Còn cái này nữa.

[00:31:48] Hút Nổ Không cần, tôi chỉ cần một cái thôi.

[00:31:50] Hút

[00:31:50] Đây là vế đối dưới, anh bạn trẻ.

[00:31:51] Hút Nổ Không cần, không cần, cảm ơn.

[00:31:52] Hút Tạm biệt, tạm biệt.

[00:31:53] Anh bạn trẻ.

[00:31:54] Còn vế đối dưới của cậu.

[00:31:56] Này...

[00:31:59] Anh bạn trẻ này...

[00:32:04] Nào, cứ xem tự nhiên nhé.

[00:32:10] Nan đắc hồ đồ (Khó được hồ đồ).

[00:32:11] Bức thư pháp này tôi đã luyện mười lăm năm.

[00:32:13] Viết giống hệt như Trịnh Bản Kiều.

[00:32:15] Thế nào?

[00:32:17] Ông có thể treo bức "Nan đắc hồ đồ" này ra,

[00:32:20] chứng tỏ ông vẫn còn hồ đồ đấy.

[00:32:24] Luyện mười lăm năm,

[00:32:26] chữ của ông còn không bằng thằng nhóc Hùng trong làng tôi.

[00:32:30] Hơn nữa, thư pháp nhất định phải giống hệt sao?

[00:32:32] Vậy Vương Hi Chi có giống hệt ai không?

[00:32:38]

[00:32:41] Một chữ năm đồng.

[00:32:44] Điều này chứng tỏ tâm của ông vẫn chưa đủ tĩnh.

[00:32:46]

[00:32:47] Thôi không nói nữa.

[00:32:48] Mười lăm đồng lấy đi.

[00:32:49] Giá này còn không đủ tiền giấy.

[00:32:52] Mười lăm đồng thì tôi thấy,

[00:32:54] cái áo khoác của ông không tệ.

[00:32:55] Mua ở đâu vậy?

[00:32:58] Ông mua chữ,

[00:32:59] hay là mua quần áo?

[00:33:33] Dưỡng Tâm Đường.

[00:33:36] Chú Sẹo.

[00:33:38] Đây là nghề gì vậy?

[00:33:43] Chỉ biết buôn bán.

[00:33:45] Chẳng trách ông từng này tuổi,

[00:33:47] vẫn một thân một mình.

[00:33:50] Con người không thể chỉ sống vì tiền.

[00:33:56] Vậy còn vì cái gì nữa?

[00:34:03] Tu thân dưỡng tính.

[00:34:21] Chu Tử Trị Gia Cách Ngôn.

[00:34:25] Cẩn thận chân.

[00:34:28] Đừng làm vấy bẩn nơi thanh tịnh này.

[00:34:34] Có khách là lớn.

[00:34:38] Tiên sư Khổng Tử.

[00:34:42] Quan Công mà.

[00:34:43] Quan Công.

[00:34:48] Đây là ai?

[00:34:49] Không biết.

[00:34:51] Thà đứng mà chết,

[00:34:55] còn hơn quỳ gối mà sống.

[00:35:02] Đấu cái gì?

[00:35:04] Chú Sẹo.

[00:35:06] Tạo ra nơi này tuyệt vời đấy chứ.

[00:35:09] Nghệ thuật cao nhã.

[00:35:15] Tu một lần bao nhiêu tiền?

[00:35:17] Tôi tu tiên nhân nhà ông.

[00:35:20] Sao lại nổi lòng sân hận rồi?

[00:35:23] Sao cứ luôn muốn mắng người thế?

[00:35:30] Tu thân dưỡng tính.

[00:35:31] Ông tưởng là sửa xe đạp à?

[00:35:33] Tu một lần bao nhiêu tiền?

[00:35:34] Ông lái xe lam mà có khách,

[00:35:37] không phải là ông tài giỏi.

[00:35:39] Mà là trời cao chiếu cố ông.

[00:35:44] Ông phải biết cảm tạ trời xanh.

[00:35:56] Chào cô.

[00:35:59] Chào cô. ID HG

[00:36:03] Cô lại lên cơn gì nữa đây?

[00:36:06] Nan đắc hồ đồ (Khó được hồ đồ).

[00:36:22] Bố nó.

[00:36:24] Bố nó.

[00:36:26] Em giặt xong ga giường rồi.

[00:36:27] Mang qua cho người ta đi.

[00:36:28] Đại Tước ăn được làm được.

[00:36:30] Chỉ cần rảnh rỗi là cảm thấy như mình đang mắc nợ.

[00:36:35] Anh ta và vợ là Chu Quế Nhung,

[00:36:36] tìm kiếm mọi công việc có thể kiếm ra tiền.

[00:36:40] Lệ Lệ.

[00:36:42] Mẹ đi đưa ga giường.

[00:36:43] Về ngay đây.

[00:36:44] Biết rồi ạ.

[00:37:26] Ở đây thôi.

[00:37:35] Không sao, anh đừng bận tâm.

[00:37:36] Để tôi làm.

[00:37:42] Sao tôi lại mang cả cái này đến đây.

[00:37:46] Anh Nhân.

[00:37:48] Anh không cần cái đó nữa à?

[00:37:49] Xe bán rồi còn cần cái này làm gì.

[00:37:51] Vậy anh đừng vứt đi.

[00:37:52] Đồ tốt thế này vứt đi thì tiếc quá.

[00:37:54] Anh không cần thì cho tôi đi.

[00:37:57] Một cái mũ bảo hiểm rách mà anh cũng quý.

[00:37:59] Được. Mong

[00:37:59] Dù sao anh cũng không cần nữa mà. Monso

[00:38:00] Cho anh đấy. mans

[00:38:01] Được, cảm ơn nhé. mank

[00:38:09] Về rồi.

[00:38:11] Cơm sắp xong rồi.

[00:38:13] Không vội.

[00:38:17] Xem đây là gì này.

[00:38:19] Ở đâu ra vậy?

[00:38:20] Hôm nay đi chuyển nhà cho người ta.

[00:38:21] Người ta định vứt đi, em xin lại.

[00:38:25] Lệ Lệ.

[00:38:26] Bố.

[00:38:28] Xem đây là cái gì này.

[00:38:29] Mũ ạ.

[00:38:30] Đây đâu phải là mũ.

[00:38:31] Đây gọi là mũ bảo hiểm.

[00:38:34] Cho con bé đội làm gì chứ.

[00:38:36] Cứng như vậy sao mà thoải mái được.

[00:38:38] Cái này tốt mà.

[00:38:38] Có cái này ban ngày có thể đưa con bé ra ngoài chơi rồi.

[00:38:41] Tốt quá, tốt quá.

[00:38:42] Con thích cái mũ này.

[00:38:44] Bảo mẹ giặt sạch cho con nhé.

[00:38:46] Đi soi gương đi.

[00:38:52] Nấu món gì vậy?

[00:38:53] Mì cà chua trứng.

[00:38:57] Đúng rồi.

[00:38:59] Hôm nay chủ nhà có đến.

[00:39:01] Nói là muốn tăng tiền nhà.

[00:39:04] Lại tăng?

[00:39:05] Tại sao chứ?

[00:39:06] Không nói tại sao.

[00:39:08] Chỉ nói là từ tháng sau tăng một trăm.

[00:39:12] Vừa mới tăng năm mươi giờ lại tăng nữa.

[00:39:15] Anh nói gì chứ?

[00:39:17] Nơi này xem ra không ở được nữa rồi.

[00:39:20] Để em tìm cho chúng ta chỗ khác nhé.

[00:39:22] Vậy nếu chúng ta tìm chỗ mới,

[00:39:23] liệu có đắt hơn ở đây không?

[00:39:27] Tìm rồi xem sao.

[00:39:44] Chào bác.

[00:39:45] Chào bác.

[00:39:45] Nhà của anh Tập Đại Thuận này ở đâu vậy?

[00:39:47] Điêu Đại Thuận.

[00:39:48] Là nhà này.

[00:39:49] Cửa xanh này chính là nhà đó.

[00:39:50] Được, cảm ơn nhé. Cảm ơn, cảm ơn.

[00:39:51] Không có gì.

[00:40:06] Thuận Tử.

[00:40:08] Thuận.

[00:40:10] Xin hỏi đây có phải nhà Thuận Tử không?

[00:40:12] Là nhà Điêu Đại Thuận.

[00:40:14] Đúng, đúng, đúng.

[00:40:15] Anh ấy có ở nhà không?

[00:40:16] Anh ấy không có nhà, anh ấy ra ngoài làm việc rồi.

[00:40:20] Vậy thì thế này.

[00:40:21] Tôi ở đây đợi anh ấy một lát.

[00:40:23] Tìm anh ấy có chút việc.

[00:40:24] Cô cứ làm việc của cô đi, không cần bận tâm đến tôi.

[00:40:33] Cô cứ làm việc đi, cứ làm đi.

[00:40:34] Anh vào nhà uống chút nước đi.

[00:40:37] Vậy... vậy làm phiền cô rồi.

[00:40:38] Cảm ơn, cảm ơn, cảm ơn.

[00:41:01]

[00:41:04] Nhìn gì vậy?

[00:41:05] Có người đến.

[00:41:06] Chưa gặp bao giờ.

[00:41:07] Nhà tôi có khách thì liên quan gì đến bà?

[00:41:10] Suốt ngày chuyện gì cũng xía vào.

[00:41:12] Ở đây không ai thuê bà làm bảo vệ đâu.

[00:41:14] Đi đi đi.

[00:41:57] Con gái của chúng ta.

[00:42:20] Cúc.

[00:42:23] Cúc.

[00:42:24] Cúc.

[00:42:30] A SHT7E Được, bố về ngay.

[00:42:36] Anh ta không phải người ở đây.

[00:42:39] Anh ta làm gì vậy?

[00:42:40] Vậy có lẽ không phải tìm anh.

[00:42:43] Không đúng.

[00:42:47] Vậy tôi về trước một chuyến.

[00:42:48] Cậu đi thanh toán với họ đi.

[00:42:49] Đúng rồi, anh về trước đi.

[00:42:52] Có cần tôi đi cùng anh không?

[00:42:53] Không cần đâu, ở ngay cửa nhà rồi.

[00:42:55] Hắn ta thì làm gì được tôi chứ?

[00:42:57] Tôi đi trước đây.

[00:42:58] Được


 0 コメント sort   並び替え