(AI-sub) Dựng Sân Khấu (Trang Đài) -

29/33 Video zapisi

(AI-sub) Dựng Sân Khấu (Trang Đài) tập 29 vietsub - Trương Gia Dịch

1 Pogledi· 08/02/25
ai_sub_studio
ai_sub_studio
Pretplatnici
0

Phụ đề được dịch bằng AI, cần bạn góp sức hoàn thiện. Liên hệ tham gia tại Facebook: https://www.facebook.com/profi....le.php?id=1000678863 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Một trong những bộ phim truyền hình xuất sắc nhất Trung Quốc năm 2020, Dựng Sân Khấu (tên gốc: 装台, Hán Việt: Trang Đài) là câu chuyện chân thực và cảm động về những người lao động thầm lặng phía sau ánh đèn sân khấu. <br>Phim xoay quanh đội ngũ của ông Điêu Thuận Tử tại thành phố Tây An – những người &quot;trang đài&quot; (dựng sân khấu) vất vả, lam lũ để tạo nên sự lộng lẫy cho người khác. <br>Đây không chỉ là câu chuyện về công việc, mà là một bức tranh đậm &quot;khói lửa nhân gian&quot;, nơi tiếng cười, nước mắt và phẩm giá con người tỏa sáng giữa những lo toan đời thường. Giản dị mà sâu sắc, Trang Đài là một tác phẩm không thể bỏ lỡ nếu bạn tìm kiếm một bộ phim ấm áp và đậm chất đời.

Prikaži više

[00:01:38] Hai người làm gì vậy?

[00:01:41] Đi ra ngoài với anh Thuận một chuyến

[00:01:42] Muộn thế này rồi còn ra ngoài à?

[00:01:44] Bọn tôi đi uống hai ly

[00:01:45] Cô ngủ đi

[00:01:46] Trong nhà có đủ cả mà

[00:01:48] Tôi làm cho hai người nhanh lắm

[00:01:49] Đừng ra ngoài uống nữa

[00:02:23] IAN

[00:02:25] Anh nói xem, nửa đêm nửa hôm thế này

[00:02:26] vẫn còn nhiều người không ngủ LAN 4T4

[00:02:28] Tinh thần phơi phới quá nhỉ

[00:02:30] Cuộc sống trôi qua thật tuyệt vời

[00:02:34] Cuộc sống mà

[00:02:34] cứ phải sống cho vui vẻ

[00:02:36] Nào

[00:02:44] Tôi cuối cùng cũng hiểu ra rồi

[00:02:46] Đời người này

[00:02:48] vui hay không vui

[00:02:49] đều là tự mình dỗ mình thôi

[00:02:51] Anh muốn vui thì thế nào cũng vui được

[00:02:53] Anh không muốn vui

[00:02:54] thì thế nào cũng chẳng vui nổi

[00:03:02] Chị dâu Bạch tốt thì tốt thật

[00:03:05] Nhưng người ta đi rồi anh cũng không tìm thấy

[00:03:07] anh có thể làm gì được chứ?

[00:03:09] Lắm lời thật

[00:03:17] Ca phẫu thuật của Lệ Lệ cần bao nhiêu tiền?

[00:03:23] Bao nhiêu chứ?

[00:03:26] Phải mấy chục vạn chứ

[00:03:28] Mấy chục vạn

[00:03:30] Mời ngài dùng bữa

[00:03:31] Hai mươi mấy vạn cũng là mấy chục vạn

[00:03:33] Chín mươi mấy vạn cũng là mấy chục vạn

[00:03:35] Rốt cuộc là mấy chục?

[00:03:39] Phải hơn ba mươi vạn

[00:03:56] Ai?

[00:04:03] Sao?

[00:04:06] Anh có biết cô giáo Thái bây giờ ở đâu không?

[00:04:18] Tôi tìm được chỗ ở của cô giáo Thái rồi

[00:04:41] Là ở đây

[00:04:43] Phố giáo dục Tứ Hạo Trang

[00:04:46] Cúc nói với anh à?

[00:04:48] Không ai nói với tôi thì tôi không tìm được à?

[00:04:52] Tôi không đi tìm cô ấy

[00:04:54] là không muốn làm phiền cuộc sống của cô ấy

[00:05:02] Có biết bây giờ là mấy giờ không?

[00:05:04] Mới tờ mờ sáng năm giờ anh đã đến đập cửa nhà tôi

[00:05:09] chính là làm phiền cuộc sống của tôi rồi

[00:05:15] Đồ ngốc

[00:05:34] Dậy thôi, dậy thôi nào

[00:05:37] Dậy thôi, dậy thôi

[00:05:38] Đi học thôi

[00:05:41] Lúc bảo đi ngủ thì không ngủ

[00:05:42] bây giờ lại không dậy nổi

[00:05:43] Tiểu Hổ mau tỉnh lại

[00:05:44] Dậy thôi, dậy thôi, dậy thôi nào

[00:05:45] Cô Thái

[00:05:46] Em khát

[00:05:47] Nào, xuống đây uống nước nào

[00:05:48] Bế

[00:05:50] Nhanh lên

[00:05:52] Dậy rồi

[00:05:54] Cô Thái

[00:05:55] cô không thể vịn em một chút à?

[00:05:56] Đương nhiên là cô có thể vịn em rồi

[00:05:59] Miệng thì nói không làm phiền Thái Tố Phân

[00:06:01] cuộc sống hiện tại

[00:06:03] nhưng đôi chân thì có vẻ không mọc trên người Thuận Tử

[00:06:09] Đi, đi thôi

[00:06:10] Mau đi thôi đi thôi

[00:06:11] Nào, nhanh lên nhanh lên

[00:06:13] Theo sau, theo sau

[00:06:14] Xếp hàng ngay ngắn rồi đi

[00:06:17] Mau theo kịp nào

[00:06:20] Nhanh lên nhanh lên

[00:06:21] Cô Thái sắp muộn rồi

[00:06:23] Vậy mau đi thôi

[00:06:25] Đừng chạy, đừng chạy, đừng chạy, xếp hàng ngay ngắn

[00:06:27] Nhanh lên nhanh lên

[00:06:28] Nhanh lên nhanh lên

[00:06:31] Mau qua đây qua đây

[00:06:37] Đừng chạy

[00:07:47] Tôi sắp đi Bắc Kinh

[00:07:49] Mấy hôm nữa đi?

[00:07:50]

[00:07:52] Tôi biết

[00:07:58] Anh có chuyện gì không?

[00:08:01] Anh đến tìm tôi có chuyện gì?

[00:08:05] Không có gì

[00:08:08] Chỉ là tôi sắp đi Bắc Kinh

[00:08:10]

[00:08:11] Anh nói rồi

[00:08:16] À đúng rồi

[00:08:18] Hoặc là trước khi anh đi Bắc Kinh

[00:08:20] hoặc là sau khi anh từ Bắc Kinh về

[00:08:23] chúng ta đi làm thủ tục đi

[00:08:25] Hai chúng ta cũng không có con cái

[00:08:27] Tài sản của anh đều là của anh

[00:08:28]

[00:08:33] Cô Thái cô ấy...

[00:08:43] Chỗ ở anh đã biết

[00:08:45] Tôi làm gì anh cũng biết rồi

[00:08:47]

[00:08:49] Nếu không làm được nữa tôi đành phải đi tiếp

[00:08:52] đi đến một nơi xa hơn

[00:08:54] Về sau vẫn còn mấy chục năm nữa

[00:08:58] Ai cũng phải sống

[00:09:00] Tôi cũng phải sống

[00:09:02] Những việc khác lại không biết làm

[00:09:05] Nấu cơm, trông học sinh

[00:09:06] Làm được thì cứ làm việc này trước đã

[00:09:09] Chuyện trước đây tôi không muốn nói nữa

[00:09:12] Từ nay về sau

[00:09:13] không muốn dính dáng đến chuyện trai gái nữa

[00:09:16] Dựa vào tôi, tôi không đối phó nổi

[00:09:18] Vẫn là nên chăm sóc tốt cho bọn trẻ

[00:09:19] chăm sóc tốt cho bọn trẻ

[00:09:21] Tự mình nuôi sống được bản thân là tôi mãn nguyện rồi

[00:09:26] Đi đi

[00:09:29] Đừng đến nữa

[00:09:33] Cả hai người đều đừng đến nữa

[00:10:37] Anh đến tôi sẽ đến

[00:10:39] Tôi đến anh cũng đến

[00:10:42] Muốn đến thì cùng đến

[00:10:43] Không đến thì cùng không đến

[00:10:45] Không được phép đến một mình

[00:10:48] Được

[00:10:49] Vậy chúng ta về

[00:11:13] Đôn Đôn từ khi có vợ

[00:11:15] tinh thần làm việc hăng hái

[00:11:18] Thủ Thương cũng từ bỏ điệu múa cột khiến Đôn Đôn cảm thấy

[00:11:21] xấu hổ

[00:11:23] Bỏ nghề theo nghiệp kinh doanh

[00:11:25] Vợ ơi

[00:11:26] Anh về rồi đây

[00:11:41] Xem này

[00:11:41] Gì vậy?

[00:11:44] Mới khám ở Đại học Quân y TE

[00:11:48] Mấy chữ tiếng Anh này em cũng không hiểu

[00:11:50] Rốt cuộc là có hay không, nói thẳng với em đi

[00:11:57] PCS KOS

[00:11:59] PCS KGS Đương nhiên

[00:12:00] Có rồi

[00:12:03] Thật à?

[00:12:04] Anh Đôn Đôn của em giỏi biết bao

[00:12:09] Em phải đi báo cho anh Thuận

[00:12:11] Em phải đi báo cho anh Thuận

[00:12:14] Tốt thôi, em phải đi báo cho anh Thuận

[00:12:15] Đôn Đôn

[00:12:59] Vợ ơi

[00:13:01] ăn kẹo này

[00:13:06] Lấy hai chai rượu

[00:13:08] Được, được

[00:13:09]

[00:13:11] Vẫn được đấy chứ

[00:13:14] Chuyện tốt

[00:13:16] Anh nói xem, anh đến còn mua mấy thứ này làm gì?

[00:13:17] Tốn tiền làm gì chứ?

[00:13:19] Không sao

[00:13:20] Có con rồi

[00:13:21] sau này áp lực sẽ lớn

[00:13:22] Trách nhiệm cũng lớn

[00:13:23]

[00:13:25] Không dám tiêu tiền linh tinh như trước nữa

[00:13:28] Sữa bột

[00:13:28] tã lót

[00:13:30] đồ chơi

[00:13:32] cái gì cũng cần tiền

[00:13:33] Ăn uống

[00:13:34] con còn phải đi học nữa

[00:13:36] Không thể như anh

[00:13:38] không có văn hóa, không biết chữ

[00:13:40] Tôi biết chữ mà

[00:13:42] Giỏi cãi à

[00:13:42] Biết chữ gì chứ?

[00:13:45] Anh xem, anh xem

[00:13:46] Đây là gì?

[00:13:48] Anh xem này

[00:13:49] Cái tốt không học

[00:13:49] cái xấu thì học nhanh lắm

[00:13:53] Đôn Đôn

[00:13:54] ưu điểm lớn nhất của cậu em này

[00:13:55] là dám nói

[00:13:57] Khuyết điểm lớn nhất là dám nói bừa

[00:14:00] Vẫn là thiệt thòi vì không có văn hóa

[00:14:01]

[00:14:04] thấy biển hiệu của người ta

[00:14:05] không được đọc bừa nữa đâu nhé

[00:14:07] Tại sao chứ?

[00:14:08] Gan to thật

[00:14:09] Đọc đoàn Dự kịch thành đoàn Tượng kịch

[00:14:14] Thôi được rồi

[00:14:15] Đợi con đầy tháng

[00:14:16] tôi tặng cậu một bộ

[00:14:17]

[00:14:18] Để con cậu học hành cho tốt

[00:14:20] Được không?

[00:14:22] Trong tủ lạnh còn lạp xưởng đấy

[00:14:24] Đúng

[00:14:24] Xào với ớt đi

[00:14:26] Bổ sung, bổ sung

[00:14:27] Được

[00:14:27] Bồi bổ thêm dinh dưỡng

[00:14:29] Lệ Lệ

[00:14:32] bảo làm cho chúng ta món lạp xưởng xào nhé

[00:14:33] Anh Thuận thêm món cho cậu

[00:14:35] NCSELLLL

[00:14:36] USSELLLL Lần này đi Bắc Kinh tuyệt đối không được làm mất mặt

[00:14:39] Đến đó mà mất mặt

[00:14:40] không phải mất mặt của riêng anh

[00:14:41] mà là mất mặt của cả tỉnh Thiểm Tây chúng ta

[00:14:43] Với lại, tiền của bố Nhị Đại có hạn thôi

[00:14:46] Dù là doanh nhân cũng không thể so với chúng ta

[00:14:49]

[00:14:50] Cho nên nhân sự phải tinh giản

[00:14:52] Dàn nhạc phải giảm người

[00:14:54] Ánh sáng cũng giảm người

[00:14:57] Còn cả sân khấu mỹ thuật nữa

[00:14:59] Thuận Tử

[00:15:01] Đặc biệt là bên cậu

[00:15:02] nhân sự giảm một nửa

[00:15:03] Lần này đã là đặc cách cho các cậu rồi

[00:15:06] Cậu xuống sắp xếp đi

[00:15:07] Ai đi ai không đi

[00:15:15] Anh Thuận

[00:15:16] Anh xem, em chưa đi Bắc Kinh bao giờ

[00:15:18] Em cũng chưa đi

[00:15:19] Sao UL

[00:15:19] Em đi rồi

[00:15:21] Em nói cho các anh biết, việc của em là quan trọng nhất

[00:15:22] Ai trong các anh thay thế được?

[00:15:23] Của tôi không quan trọng à?

[00:15:25] Cú đấm này của tôi, đến Bắc Kinh

[00:15:28] việc của đội bảo vệ tôi cũng làm được luôn

[00:15:30] Đến Bắc Kinh còn cần cậu bảo vệ à?

[00:15:31] Thôi đừng nói ai quan trọng, ai không quan trọng nữa

[00:15:34] Vẫn theo quy tắc cũ, tôi chọn

[00:15:36] Tôi và Đại Tước phải đi

[00:15:37] Mỗi người một đèn rọi

[00:15:38] Đại Tước xuống còn phải đẩy xe nữa

[00:15:41] Hầu Tử, Chuyển Chuyển, Ma Đao, Du Bính Tử

[00:15:43] Mỗi người một vị trí không thể thiếu, đều phải đi

[00:15:45] Đôn Đôn cũng đi

[00:15:49] Những người còn lại

[00:15:51] người mới đến

[00:15:52] cậu

[00:15:53] cậu

[00:15:54] cậu cậu

[00:15:55] Tất cả đều đi

[00:15:56] Cứ vậy đi

[00:16:00] Anh Thuận

[00:16:01] vẫn còn thiếu một suất nữa

[00:16:04] Tam Bì

[00:16:05] Tam Bì đi

[00:16:06] Anh Thuận

[00:16:07] Anh cho cậu ta đi mà không cho tôi đi à?

[00:16:09] Cậu ta đã cứu anh

[00:16:10] Nhưng đó là tiện tay thôi mà

[00:16:12] Lúc đó nếu tôi ở gần

[00:16:12] tôi chắc chắn sẽ cứu anh hơn

[00:16:14] Hơn nữa bây giờ đang chống tham nhũng đấy

[00:16:17] Anh làm vậy

[00:16:18] chính là thiên vị người thân

[00:16:19] Còn chống tham nhũng với tôi nữa à?

[00:16:21] Tôi làm tổ trưởng mà đến việc này cũng không quyết được

[00:16:23] Lỡ như đến Bắc Kinh

[00:16:24] cây đào đó của chúng ta có vấn đề

[00:16:26] ai trong các người xử lý được?

[00:16:28] Tam Bì tay nghề khéo léo

[00:16:30] Cứ quyết là Tam Bì đi

[00:16:34] Tôi không đi

[00:16:35] Anh cho người khác đi đi

[00:16:38] Cậu sao lại không đi?

[00:16:39] Tôi có việc không đi được

[00:16:40] Ai mà không có việc chứ?

[00:16:42] Anh trai tôi còn đang nằm liệt trên giường cần người chăm sóc

[00:16:44] Tôi còn phải đi

[00:16:45] Cậu dựa vào đâu mà không đi?

[00:16:48] Vậy tôi rút lui

[00:16:48] Không rút được

[00:16:49] Tôi không làm ở đội dựng sân khấu nữa

[00:16:50] Tôi rút lui không được à?

[00:16:51] Chuyện gì cũng theo ý cậu hết à?

[00:16:53] Đúng vậy

[00:16:54] Chính thế

[00:16:57] Tôi đến đây thời gian ngắn

[00:16:58] Kinh nghiệm làm việc cũng ít

[00:17:00] Cánh tay không đủ sức

[00:17:02]

[00:17:03] Anh cứ để người khác đi đi

[00:17:05] Tôi đi sợ làm hỏng việc

[00:17:07] Cây đào đó tôi vẫn luôn để ý

[00:17:09] Tôi đều biết cả

[00:17:10] Sẽ không xảy ra vấn đề gì đâu

[00:17:18] Anh Tước, anh Tước, anh Tước

[00:17:19] Cậu ấy nói đúng rồi mà

[00:17:20] Cậu ấy không muốn đi thì anh không thể ép người ta được

[00:17:26] Anh Thuận, anh xem, cậu ta lại không muốn đi

[00:17:29] Hay là anh cho em đi đi

[00:17:31] Em cũng muốn đi

[00:17:32] Em biết thêu thùa

[00:17:34] Cậu biết thêu thùa à?

[00:17:35] Cậu chịu được gạch không?

[00:17:36] Tam Bì không muốn đi Bắc Kinh

[00:17:39] Lời nói hợp tình hợp lý

[00:17:42] Nhưng nghĩ đến Thái Tố Phân đang mở quán ăn nhỏ

[00:17:46] Thuận Tử càng nghĩ càng không yên tâm

[00:18:01] Cậu đưa xe vào trong đi

[00:18:02] Tôi đi tìm Tam Bì một chút

[00:18:06] Thu mua phế liệu

[00:18:09] Thu mua sách báo cũ

[00:18:18] Ra đây

[00:18:20] Ra đây

[00:18:28] Bây giờ tôi vẫn đang là tổ trưởng

[00:18:30] Cậu không phục sự sắp xếp của tổ trưởng là tôi

[00:18:32] chúng ta phải có một lời giải thích

[00:18:33] Tôi không làm ở đội dựng sân khấu nữa

[00:18:35] Không phải người của đội dựng sân khấu nữa

[00:18:37] Còn giải thích cái gì

[00:18:37] Cậu không làm nữa

[00:18:38] cũng phải có lời giải thích rồi mới không làm

[00:18:41] Ra đây

[00:18:43] Ra đây, đi

[00:18:44]

[00:18:57] Hai chúng ta vẫn nên rạch ròi mọi chuyện

[00:19:01] Trước tiên nói chuyện không phục tùng sắp xếp công việc

[00:19:03] Hôm nay tôi không xử lý được cậu

[00:19:06] đừng nói cậu rút lui

[00:19:07] việc dựng sân khấu này sau này tôi cũng không làm nữa

[00:19:12] Anh rốt cuộc muốn sao?

[00:19:13] Tôi muốn cậu đi Bắc Kinh với tôi

[00:19:15] Muốn sao?

[00:19:18] Không phục phải không?

[00:19:19] Nào

[00:19:21] Nào

[00:19:22] Động thủ à?

[00:19:23] Ở đây không có ai khác. Nào

[00:19:28] Động thủ đi

[00:19:28] Nào

[00:19:32] Sao?

[00:19:35] Không dám à?

[00:19:37] Vậy thì đừng trách tôi không khách sáo nhé

[00:19:55] Coi như cậu em may mắn

[00:19:58] Nếu không phải cảnh sát thấy tôi

[00:20:00] hôm nay tôi đã đánh chết cậu ở đây rồi

[00:20:02] Anh cứ yên tâm đi Bắc Kinh

[00:20:04] Thời gian anh không có nhà

[00:20:05] tôi sẽ không đi tìm cô Thái

[00:20:07] Dù tôi có muốn đi đến mấy cũng sẽ không đi

[00:20:10] Hai chúng ta đã nói rồi

[00:20:19] May mà chưa động thủ

[00:20:21] Động thủ chưa chắc đã đánh lại cậu

[00:20:25] Nhưng cậu em không có cái gan đó

[00:20:30] Cũng không phải là không có

[00:20:32] Tôi đúng là làm dựng sân khấu thời gian ngắn

[00:20:36] Tôi vốn dĩ cũng không phải

[00:20:37] vì làm dựng sân khấu mà đến

[00:20:39] Anh cũng biết

[00:20:40] Tôi đi theo đến Bắc Kinh sẽ có người không phục

[00:20:45] Sau này anh sẽ khó nói chuyện trước mặt mọi người

[00:20:54] B

[00:20:56] Anh em chúng ta không sao rồi

[00:20:57] Chạy đến đây gây chuyện này

[00:21:01] Cậu đừng vội xưng huynh gọi đệ với tôi

[00:21:05] Bối phận của hai chúng ta

[00:21:08]

[00:21:10] Tôi không bàn bối phận với cậu nữa

[00:21:14] Anh trai tôi đang nằm trên giường

[00:21:16] Cậu sống đối diện nhà tôi

[00:21:18] Tôi đi Bắc Kinh

[00:21:19] trong nhà có chuyện gì cần người giúp

[00:21:21] cậu không thể lùi bước đâu đấy

[00:21:24] Anh yên tâm

[00:21:34] Cánh tay rắn chắc thật

[00:21:36] Động thủ thật thì đúng là không đánh lại cậu

[00:21:41] Anh già rồi

[00:21:48] Nào nào nào nào

[00:21:50] Xem ai chạy đến cửa trước nhé

[00:21:51] Nào nào nào

[00:21:55] Xem ai già rồi

[00:21:59] Chuẩn bị, chạy!

[00:22:13] Bị người ta nhìn thấu tâm tư

[00:22:15] lại còn bị người ta nói toạc ra

[00:22:18] Thuận Tử người có thể thua nhưng khí thế không thể thua

[00:22:21] Giữ thể diện

[00:22:23] cũng đành nghe theo Tam Bì

[00:22:25]

[00:22:29] Ngày mai ba giờ chiều

[00:22:30]

[00:22:33] Ai đến muộn tự mua vé máy bay

[00:22:35] mà đuổi theo nhé

[00:22:36] Chậm thôi

[00:22:37] Nào, chất xe chậm thôi

[00:22:38] Thuận Tử

[00:22:39] Cậu và Đại Tước sáng mai áp tải xe đi

[00:22:41] Một xe

[00:22:42] Tuyệt đối không được xảy ra chuyện nhé

[00:22:43] Nửa đêm xe tải mới được vào thành phố

[00:22:45] Biết rồi, biết rồi

[00:22:47] 陕·口

[00:22:48] 陕· Tí nữa chất xe xong

[00:22:49] 陕· những người không đi Bắc Kinh có thể về rồi

[00:22:51] Tất cả những ai đi Bắc Kinh

[00:22:53] khi về nhớ mang cho người không đi

[00:22:54] mỗi người một con vịt quay

[00:22:56] Không sao đâu anh cả

[00:22:58] Anh bây giờ là bệnh nhân mà

[00:23:00] Em chính là hộ công của bệnh viện

[00:23:01] Chồng em cũng ở đây, em trai anh cũng ở đây

[00:23:03] Em còn không sao, anh có gì mà phải ngại chứ

[00:23:06] Được rồi

[00:23:07] Nào

[00:23:23] Bác cả

[00:23:25] Bác cả

[00:23:27] Bác xem con thỏ của cháu này

[00:23:32] Bác cả

[00:23:33] mau khỏe lại nhé

[00:23:37] Anh

[00:23:40] Cúc Cúc

[00:23:42] Hôm nay đỡ hơn chưa?

[00:23:50] Anh cả, sắc mặt trông tốt hơn nhiều rồi

[00:23:52] Nhờ cả vào em dâu chăm sóc

[00:23:57] Hôm nay làm gì rồi?

[00:23:58] Mai em phải đi Bắc Kinh rồi

[00:24:00]

[00:24:04] Trong nhà có em dâu chăm sóc

[00:24:07] anh cứ yên tâm nhé

[00:24:09] Đại Tước này cứ như anh em trong nhà vậy

[00:24:12] Đúng thế, đúng thế

[00:24:13] Bây giờ ở đoàn Tần xoang

[00:24:13] ai cũng gọi tôi là Điêu Đại Tước rồi

[00:24:17] Tam Bì ở đối diện không đi

[00:24:19] Đã dặn rồi, có chuyện gì cứ tìm cậu ta

[00:24:21] Còn có Nhị Đại nữa

[00:24:23] Uống thuốc rồi

[00:24:26] Không sao, các anh cứ đi đâu thì đi

[00:24:28] Ở nhà đã có em rồi

[00:24:30] Cúc cũng có em đây

[00:24:31] Em là người từng trải mà

[00:24:33] em biết phải chăm sóc thế nào

[00:24:36] Há miệng ra

[00:24:40] Bố ơi, bố đi Bắc Kinh có đến công viên giải trí không?

[00:24:44] Công viên giải trí à?

[00:24:46] Chỗ nào thế?

[00:24:47] Công viên giải trí

[00:24:49] Ở Bắc Kinh à?

[00:24:50] Có một công viên giải trí

[00:24:55] Con muốn đi à?

[00:24:57] Đợi con lớn lên bố đưa đi

[00:25:02] Sao con biết ở Bắc Kinh có công viên giải trí?

[00:25:04] Chị cả nói với con

[00:25:11] Chị Cúc

[00:25:13] Lệ Lệ

[00:25:14] Mau đến đây

[00:25:15] Muốn ăn gì tự lấy nhé

[00:25:17] Đây là kẹo mút

[00:25:20] Trên đó có nhiều game lắm, con tự chơi đi

[00:25:23] Con sắp đi Bắc Kinh

[00:25:25] Đi Bắc Kinh, đi Bắc Kinh

[00:25:27] Bố gặp ai cũng nói đi Bắc Kinh

[00:25:29] Đi Bắc Kinh thôi mà

[00:25:30] có gì đáng để khoe khoang chứ?

[00:25:32] Chỉ sợ cả làng thuê trọ này không biết

[00:25:34] Bố lần đầu đi mà

[00:25:36] Bố vẫn là không yên tâm trong nhà

[00:25:38] Không yên tâm về con

[00:25:39] không yên tâm về bác cả của con

[00:25:42] Bọn con đều ổn cả

[00:25:44] Có người chăm sóc Lệ Lệ

[00:25:45] Có người chăm sóc con

[00:25:46] Cũng có người chăm sóc bác cả

[00:25:48] Con gọi một tiếng là Nhị Đại đến ngay

[00:25:51] Xe cũng gọi là có ngay

[00:25:53] Tiền xăng cũng không cần lo

[00:25:55] Phải nói Nhị Đại đứa trẻ này tốt thật

[00:25:59] Con nói nó với...

[00:26:00] Nó tốt

[00:26:02] Con chẳng phải là mê tiền của người ta à?

[00:26:06] Tiền của người ta là của người ta

[00:26:07] Chẳng có quan hệ gì với chúng ta cả

[00:26:10] Sao bố lại là người như vậy?

[00:26:11] Tiền quan trọng à?

[00:26:13] Nhưng người tốt còn quan trọng hơn

[00:26:20] Nhị Đại hôm nay không thấy qua

[00:26:23] Cậu ta hôm nay qua làm gì chứ?

[00:26:25] Thấy nó thì bố dặn dò nó một chút

[00:26:27] Bố có gì mà phải dặn dò người ta chứ?

[00:26:37] Sắp đi Bắc Kinh rồi

[00:26:48] Tam Bì

[00:26:53] Tam Bì

[00:26:57] Xuống đây

[00:27:02] Ông chủ

[00:27:03] Cần gì?

[00:27:04] Trứng gà

[00:27:05] Trứng gà

[00:27:06] Lấy ba khay đi

[00:27:07] Một khay mười bảy

[00:27:08] Ba khay năm mươi mốt

[00:27:09] Năm mươi mốt gì mà năm mươi mốt

[00:27:11] Thôi được

[00:27:13] Nào, mỗi người hai lăm

[00:27:14] Quét mã đi

[00:27:16] Mua đồ khác sợ người ta không nhận

[00:27:19] Cứ mua những thứ thiết thực này

[00:27:20] Bọn trẻ ngày nào cũng phải ăn

[00:27:22] Ông chủ, lấy một miếng thịt

[00:27:23] Được

[00:27:24] Miếng này

[00:27:24] Miếng này trông nạc mỡ đẹp quá

[00:27:26] Được

[00:27:27] Bao nhiêu tiền?

[00:27:28] Năm mươi hai tệ tám

[00:27:29] Năm mươi thôi, gì mà năm mươi hai tệ tám

[00:27:31] Thôi được, thôi được

[00:27:33] Nào, mỗi người hai lăm

[00:27:35] Dù sao hai chúng ta cũng là chia đôi mà

[00:27:48] Cậu em làm gì vậy?

[00:27:54] Sao thế?

[00:27:57] Hay là cậu đạp một lát

[00:27:58] Trẻ mà

[00:27:59] Công bằng mà

[00:28:01] Đây đây đây nào. Nào, cậu đến đạp xe

[00:28:05] Tôi không muốn đi

[00:28:07] Là anh muốn đi gặp cô Thái

[00:28:08] Dựa vào đâu anh muốn đi tôi phải đi theo?

[00:28:10] Tôi nói cậu em này

[00:28:11] sao cậu không biết điều thế?

[00:28:13] Tôi sắp đi Bắc Kinh rồi

[00:28:15] Chúng ta cùng đi thăm cô Thái thì đã sao?

[00:28:17] Đồ trên xe

[00:28:18] cũng là chia đôi mua mà

[00:28:20] Như vậy là công bằng

[00:28:21] Cậu có gì mà không muốn?

[00:28:22] Là anh đi Bắc Kinh chứ không phải tôi

[00:28:24] Là anh muốn gặp cô Thái

[00:28:25] chứ không phải tôi muốn gặp

[00:28:27] Sao gọi là công bằng?

[00:28:28] Vậy cậu không muốn gặp cô Thái à?

[00:28:29] Muốn s

[00:28:31] Nhưng bây giờ không muốn

[00:28:32] Lúc tôi muốn đi sao anh không nói đi?

[00:28:34] Bây giờ anh muốn đi lại lôi tôi đi

[00:28:36] Cậu em này

[00:28:38] Lúc cậu muốn đi

[00:28:39] có thấy cậu nói với tôi là cậu muốn đi đâu?

[00:28:41] Cậu trách ai chứ?

[00:28:43] Tôi không trách ai cả

[00:28:44] Tôi tự trách mình không được à?

[00:28:48] Cậu em này, cậu phải biết điều chứ

[00:28:49] Làm người phải hợp tác với nhau

[00:28:51] Đến lúc cậu muốn đi

[00:28:52] tôi mà không đồng ý, không hợp tác với cậu

[00:28:54] cậu làm thế nào?

[00:28:55] Cậu vẫn không đi được

[00:28:57] Bây giờ cậu phải hợp tác chứ, đi nào

[00:28:59] Lần trước lúc tôi muốn đi

[00:29:00] sao anh không nói đi?

[00:29:06] Đồ ngốc nhà cậu

[00:29:09] Tôi không đi

[00:29:11] Hôm nay tôi không muốn đi

[00:29:13] Đợi lúc nào tôi muốn đi rồi nói

[00:29:16] Tìm hiểu một chút

[00:29:16] Tặng bạn một chiếc mặt nạ

[00:29:21] Chào bạn, lớp trông trẻ, tìm hiểu một chút

[00:29:22] Cô Thái, cô Thái

[00:29:25] Thầy Trương

[00:29:27] Cảm ơn thầy Trương, tạm biệt

[00:29:29] Nào qua đây qua đây

[00:29:31] Xếp hàng, xếp hàng

[00:29:32] Xếp hàng, xếp hàng

[00:29:44] Cô ơi, đây là đồ ai để vậy ạ?

[00:29:47] Có phải để nhầm không ạ?

[00:29:51] Cô mở cửa nhé, được không?

[00:29:53] Giúp cô cùng nhau mang đồ

[00:29:54] vào trong nhé, được không?

[00:29:55] Trứng gà để cô cầm, trứng gà để cô cầm

[00:29:59] Được

[00:30:00] Bắc Kinh tốt thật

[00:30:04] Tôi đi hồi năm 1968

[00:30:08] Chúng ta đều sắp đi Bắc Kinh rồi

[00:30:09] Anh mang những gì vậy?

[00:30:11] Sao không mang ít bánh guokui?

[00:30:14] Nghĩ anh ốm nằm viện

[00:30:15] nên mua chút đồ bổ dưỡng

[00:30:18] Nằm viện mới cần ăn guokui chứ

[00:30:21] Một miếng guokui bằng bốn viên thuốc đấy

[00:30:24] Đúng đúng, lát nữa tôi đi mua cho anh

[00:30:28] Mua thêm cho anh con gà quay họ Kim

[00:30:29] Có muốn không?

[00:30:30] Bác sĩ có cho ăn không?

[00:30:33] Được, được

[00:30:41] Cậu ngồi xe đầu

[00:31:15]

[00:31:16] Con đã dặn đi dặn lại

[00:31:18] nói với bố con là đừng đến nữa

[00:31:20] Sao bố vẫn đến chứ?

[00:31:22] Dì biết con người dì mà

[00:31:23] Dì không biết nói dối, càng không biết dỗ người khác

[00:31:25] Dưa chuột non lắm

[00:31:26] Dì còn không nỡ bỏ vào tủ lạnh

[00:31:28] Người đến dì không gặp

[00:31:29] Trước cửa để một đống đồ

[00:31:31] Đều là đồ có thể nấu cho bọn trẻ ăn

[00:31:36] Con giúp dì rửa rau nhé

[00:31:37] Đừng động tay

[00:31:38] Nào nào nào, bóc tỏi đi

[00:31:41] Một mình dì lát là xong thôi

[00:31:47] Làm giáo viên thật tốt

[00:31:49] Con từ nhỏ đã muốn làm giáo viên

[00:31:51] Chắp tay sau lưng

[00:31:52] con muốn mắng đứa nào thì mắng đứa đó

[00:31:54] Oai phong lắm

[00:31:56] Con bây giờ cái dáng này, bụng bia thế này

[00:31:58] cũng đủ oai phong rồi

[00:32:00] Lát nữa lúc con về

[00:32:02] mang ít thịt với rau về đi

[00:32:03] Con bây giờ cần dinh dưỡng

[00:32:05] Đỡ phải tốn tiền mua

[00:32:06] Không cần đâu, nhà con nhiều lắm

[00:32:09] Bảo Nhị Đại lái xe đến đón con nhé

[00:32:22] Xong rồi

[00:32:25] Thơm quá

[00:32:28] Cho con nếm thử nhé

[00:32:30] Thế này là xong rồi à?

[00:32:31] Đúng

[00:32:32] Hầm 30 phút là đủ rồi

[00:32:35] Được, vậy là con học được rồi

[00:32:39] Ngon không?

[00:32:41] Há miệng ra

[00:32:45] Anh phải ăn cho tốt

[00:32:48] Ăn tốt

[00:32:50] mới mau khỏe

[00:32:53] Thêm miếng nữa

[00:33:03] Sao vậy?

[00:33:09] Nôn ra đây, nôn ra đây

[00:33:26] Mẹ

[00:33:26] Con ăn xong rồi

[00:33:34] Cho cháu ăn

[00:33:37] Con không ăn

[00:33:39] Mẹ, bác cả sao vậy?

[00:33:42] Không sao, nôn thôi

[00:33:44] Cho cháu, cho cháu ăn

[00:33:47] Bác cả

[00:33:48] Bác phải ăn cơm cho tốt

[00:33:50] Như vậy bệnh mới mau khỏi

[00:33:56] Nhất định phải cho cháu ăn

[00:34:08] Mau ăn đi

[00:34:10] Ăn xong còn phải lên đường phải không?

[00:34:12] Không vội, ăn từ từ

[00:34:13] Hơn hai tiếng nữa là đến

[00:34:15] Đến sớm cũng không vào được thành phố

[00:34:17] Ăn từ từ, không vội

[00:34:18] Đến sớm còn không vào được thành phố

[00:34:19] Xe tải bị hạn chế giờ mà

[00:34:22] Còn chưa cho đi

[00:34:23] Đúng đúng đúng

[00:34:24] Không vội không vội, ăn từ từ

[00:34:28] Xe tải lớn ngoài cửa là của ai vậy?

[00:34:31] Sao vậy?

[00:34:33] Xe của anh đụng phải người rồi

[00:34:34] Ra xem đi

[00:34:37] Gì cơ?

[00:34:39] Hộp cơm

[00:34:42] Khó chịu quá

[00:34:44] Anh xem người ta ngã cả xuống gầm xe rồi kìa

[00:34:47] Sao lại thế này?

[00:34:50] Xe anh để đây đụng phải tôi

[00:34:54] Xe tôi đỗ đây sao lại đụng phải anh?

[00:34:58] Vậy anh xem đi, anh xem đi

[00:35:01] Nào nào nào, anh đứng dậy nói chuyện đã

[00:35:03] Đừng đụng vào, đừng đụng vào

[00:35:05] Đau đầu, buồn nôn

[00:35:10] Không phải, vậy anh nói muốn giải quyết thế nào?

[00:35:12]

[00:35:17] Cứ bồi thường cho tôi ít tiền

[00:35:19] Bồi thường tiền à?

[00:35:20] Dựa vào đâu mà bồi thường tiền cho anh?

[00:35:21] Không bồi thường thì các anh đừng hòng đi

[00:35:25] Hoặc là chúng ta gọi cảnh sát

[00:35:27] Nào, anh báo đi

[00:35:28] Anh không báo tôi báo nhé

[00:35:30] Xe chúng ta đỗ ở đây

[00:35:32] mà đụng phải ông ta được à?

[00:35:33] Đúng thế mà

[00:35:35] Ăn vạ chứ gì

[00:35:35] Xe của anh đỗ không đúng chỗ

[00:35:36] Đường rộng thế này anh xem anh chiếm một nửa

[00:35:38] Anh đỗ ở ngã rẽ

[00:35:39] Cảnh sát đến cũng có lý do

[00:35:41] Báo cảnh sát đi

[00:35:42] Đợi cảnh sát đến giữ xe lại

[00:35:45] chúng ta từ từ nói chuyện

[00:35:53] Không dám báo cảnh sát

[00:35:55] Lỡ như bị giữ xe thật

[00:35:56]

[00:35:58] Rõ ràng là ăn vạ

[00:35:59] Ăn vạ mà

[00:36:00] Vậy làm sao?

[00:36:03] Chuyện không lớn mà

[00:36:04] Đưa chút tiền là xong

[00:36:10] Đưa bao nhiêu?

[00:36:11] Thương lượng mà

[00:36:19] 雉受雉受雉受

[00:36:23] Anh muốn bao nhiêu tiền?

[00:36:26] Ít nhất ba nghìn

[00:36:28] Đúng là ăn vạ thật

[00:36:29] Nói bừa gì đấy?

[00:36:30] Thương lượng, thương lượng, thương lượng

[00:36:31] Chuyện này thì có gì mà thương lượng

[00:36:33] Còn có xe điện nữa

[00:36:35] Tôi bị đụng không nhẹ đâu

[00:36:36] Hai trăm tệ, đứng dậy

[00:36:39] Anh coi tôi là ăn xin à?

[00:36:41] Hai trăm tệ

[00:36:42] ít nhất cũng phải một nghìn

[00:36:45] Thôi được rồi

[00:36:46] Thương lượng thương lượng

[00:36:47] Không được không được không được

[00:36:50] Chỉ hai trăm tệ

[00:36:52] Năm trăm, ít nhất năm trăm

[00:36:54] Không thể thấp hơn được nữa 欢

[00:36:55] Bốn trăm tệ, anh đứng dậy

[00:36:57] Không thì chúng tôi vào trong ăn cơm

[00:37:00] A

[00:37:00] Được được được 娃

[00:37:01] Đưa tiền đi, đưa tiền

[00:37:03] Đưa tiền đưa tiền

[00:37:05] Rõ ràng là ăn vạ

[00:37:07] Khó chịu thật

[00:37:11] Mỗi người một trăm

[00:37:12] Sao đây?

[00:37:13] Rõ ràng là ăn vạ mà

[00:37:14] Xe đụng phải người

[00:37:16] Đưa tiền đi, đưa tiền đi

[00:37:16] Đưa tiền rồi đi thôi

[00:37:17] Xe cậu không đến được

[00:37:18] tiền xe cũng không trả cho cậu được

[00:37:20] Lỡ việc

[00:37:21] Chính thế AOHU

[00:37:21] il il il HOV

[00:37:23] Cứ vậy, cứ vậy, lấy tiền đi, lấy tiền

[00:37:34] Đồ khốn

[00:37:50] Đây là vào Bắc Kinh rồi phải không?

[00:37:51] Vào kinh thành rồi, vào kinh thành rồi

[00:37:54] Cuối cùng cũng đến nơi

[00:37:58] Anh tài

[00:37:59] Ngựa gỗ xoay tròn có ngồi bao giờ chưa?

[00:38:01] Ngựa gỗ gì cơ?

[00:38:03] Nghe con gái tôi nói là một công viên giải trí

[00:38:07] Tôi cũng như anh

[00:38:08] Cũng là lần đầu đến Bắc Kinh

[00:38:15] Làm gì ở đây vậy?

[00:38:16] Cứ lái đi lái lại ở đây

[00:38:17] Cứ lái đi lái lại ở đây

[00:38:17] Chúng tôi sai rồi, chúng tôi sai rồi

[00:38:18] Sai rồi sai rồi, thật sự sai rồi

[00:38:19] Tôi sai rồi, tôi có tội

[00:38:20] Thật đấy

[00:38:21] Tuyệt đối không dám phạt nữa

[00:38:22] Vốn dĩ ra ngoài đã không mang nhiều tiền

[00:38:24] trên đường còn bị người ta ăn vạ

[00:38:25]

[00:38:28] Người từ nơi nhỏ bé đến, lần đầu vào kinh thành

[00:38:30] không tìm được đường

[00:38:32] Chúng tôi còn sốt ruột hơn cả anh

[00:38:33] Anh xem, muốn đến nơi này

[00:38:34] cái cầu này sao cứ đi vòng mãi không xuống được√

[00:38:36] Đây... tuyệt đối không dám phạt nữa

[00:38:37] Không dám phạt nữa

[00:38:38] Ai nói muốn phạt các anh?

[00:38:40] Lên xe đi theo chúng tôi 敬

[00:38:43] Chúng tôi dẫn đường cho các anh 敬 LAK

[00:38:48] Cứ thế thả chúng ta đi à?

[00:38:50] Đúng là Bắc Kinh có khác

[00:38:51] Đất lành mà

[00:38:53] Nhanh nhanh nhanh, lên xe đi, ngẩn ra đó làm gì?

[00:38:55] Đi, đi

[00:39:01] Theo kịp, theo kịp

[00:39:07] D

[00:39:13] JIV

[00:39:32] ן!

[00:39:38] Đến rồi

[00:39:39] Còn cần giúp gì nữa không?

[00:39:41] Đồng chí, tôi hỏi chút

[00:39:42] Ở đây có chỗ ngồi ngựa gỗ xoay tròn

[00:39:44] ở đâu vậy?

[00:39:45] Ngựa gỗ xoay tròn à?

[00:39:47] Phải đến công viên giải trí

[00:39:48] Anh tưởng đó là 察 1J

[00:39:48] cửa hàng tiện lợi 24 giờ à? 祭

[00:39:50] Đóng cửa từ lâu rồi 祭 PL

[00:39:52] POLICE

[00:39:53] POLICE 77

[00:39:54] Không sao, vậy chúng tôi đi trước

[00:39:56] Được, được

[00:39:57] Được, đi nhé

[00:39:57] Cảm ơn, cảm ơn, cảm ơn

[00:40:01] Cảnh sát thủ đô này thật tốt

[00:40:03] May mà có họ

[00:40:05] Đây là nơi này rồi chứ?

[00:40:06] Chắc là vậy

[00:40:06] Gọi người xuống dỡ hàng ban đêm

[00:40:08] Được, được

[00:40:09] Tôi đi gọi người

[00:40:16] Anh Thuận

[00:40:18] Anh Thuận, anh Thuận

[00:40:20] Anh Tước, anh Tước

[00:40:21] Nào nào

[00:40:22] Anh Thuận, anh đến rồi

[00:40:24] Trên đường ổn cả chứ?

[00:40:25] Đừng nhắc nữa, cả quãng đường...

[00:40:27] Nhà hát có gần không?

[00:40:28] Không xa, xuống lầu rẽ trái hai bước là tới

[00:40:31] Chúng ta mau đi ăn cơm đi

[00:40:32] Được, đi

[00:40:33] Đi

[00:40:37] Đổ sữa vào

[00:40:38] Ngon tuyệt

[00:40:40] Hôm qua vừa đến chúng tôi đã ăn suất này

[00:40:43] Anh muốn ăn gì cứ lấy nấy

[00:40:45] Ngon lắm

[00:40:47] Tôi lên mạng xem hết khu này rồi

[00:40:49] Khách sạn này có buffet ngon nhất

[00:40:52] Đôn Đôn

[00:40:52] Trên mạng làm thế nào, cậu dạy tôi với

[00:40:54] Để tôi cho con gái tôi xem

[00:40:56] Bắc Kinh có gì chơi

[00:40:57] Đợi đã, anh xem

[00:40:58] Nào, Đại Tước

[00:41:00] Mấy cái thẻ này đeo hết vào cho tôi

[00:41:02] Đây là biểu tượng của thân phận mà

[00:41:03] Đây là dịp nào chứ?

[00:41:04] Ăn uống, ra ra vào vào

[00:41:06] Ai dám quản chúng ta?

[00:41:08] Đoàn chống lưng cho chúng ta mà

[00:41:10] Xem xem xem, anh xem

[00:41:11] Muốn ăn gì anh cứ chọn thế này

[00:41:13] Làm việc tốt mà không biết nói lời hay

[00:41:15] Còn có cả phiếu giảm giá, thấy chưa?

[00:41:17] Ngon lắm chứ

[00:41:18] Ngon lắm, tôi nói cho anh biết

[00:41:22] Người Bắc Kinh đúng là biết kinh doanh

[00:41:24] Nói là cho ăn thỏa thích mà đưa cái bát nhỏ thế này

[00:41:27] Giống như chúng ta ăn mì nước dãi

[00:41:28] Phải ăn bao nhiêu bát mới no chứ?

[00:41:32] Bánh bao này, một bữa của anh phải ăn năm mươi cái

[00:41:35] Đến đây thì không ăn bánh bao nữa

[00:41:36] Ăn trứng gà

[00:41:39] Anh Tước

[00:41:40] Đi tàu điện ngầm bốn chặng là đến công viên giải trí rồi

[00:41:42] Em tra cho anh rồi

[00:41:43] Được được được, cậu gửi vào điện thoại cho tôi

[00:41:44] Được

[00:41:47] Mười quả trứng, hai mươi cái bánh bao

[00:41:50] Nói là hai chúng ta một phòng phải không?

[00:41:51] Chúng ta thừa ra một người thì ở thế nào?

[00:41:54] Ở với ai được?

[00:41:54] Chẳng lẽ ở chung phòng với Đào Tiểu Xuân

[00:41:56]

[00:42:10] Rửa gì vậy?

[00:42:12] Đồ ăn vào miệng không rửa sạch không yên tâm

[00:42:16] Gì mà ăn vào miệng?

[00:42:17] Em thấy đầu làng có người

[00:42:19] bán sữa bò tươi

[00:42:20] Vắt tại chỗ

[00:42:21] Cho anh uống tốt cho sức khỏe

[00:42:22] Cho anh cả uống tốt cho sức khỏe

[00:42:24] Bây giờ còn có sữa bò tươi à?

[00:42:27] Anh bây giờ thấy một con bò sữa còn khó hơn thấy gấu trúc

[00:42:35] Chị Cúc

[00:42:37] Bác cả

[00:42:38] Nhị Đại đến rồi!!

[00:42:39] Cúc trông bác của con nhé

[00:42:47] Anh cả

[00:42:48] Sức khỏe đỡ hơn chưa?


 0 Komentari sort   Poredaj po