(AI-sub) Dựng Sân Khấu (Trang Đài) -

9/33 Video

(AI-sub) Dựng Sân Khấu (Trang Đài) tập 9 vietsub - Trương Gia Dịch

1 Lượt xem· 08/02/25
ai_sub_studio
ai_sub_studio
Người theo dõi
0

Phụ đề được dịch bằng AI, cần bạn góp sức hoàn thiện. Liên hệ tham gia tại Facebook: https://www.facebook.com/profi....le.php?id=1000678863 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Một trong những bộ phim truyền hình xuất sắc nhất Trung Quốc năm 2020, Dựng Sân Khấu (tên gốc: 装台, Hán Việt: Trang Đài) là câu chuyện chân thực và cảm động về những người lao động thầm lặng phía sau ánh đèn sân khấu. <br>Phim xoay quanh đội ngũ của ông Điêu Thuận Tử tại thành phố Tây An – những người &quot;trang đài&quot; (dựng sân khấu) vất vả, lam lũ để tạo nên sự lộng lẫy cho người khác. <br>Đây không chỉ là câu chuyện về công việc, mà là một bức tranh đậm &quot;khói lửa nhân gian&quot;, nơi tiếng cười, nước mắt và phẩm giá con người tỏa sáng giữa những lo toan đời thường. Giản dị mà sâu sắc, Trang Đài là một tác phẩm không thể bỏ lỡ nếu bạn tìm kiếm một bộ phim ấm áp và đậm chất đời.

Xem nhiều hơn

[00:01:33] Hong Kong lớn Hong Kong nhỏ gì chứ

[00:01:34] Không ăn món Quảng Đông

[00:01:35] Sông Seine

[00:01:36] Không đi

[00:01:36] Tình yêu đích thực

[00:01:39] Vài ngày nữa anh đi rồi

[00:01:41] Cả nhà mình cùng nhau ăn một bữa

[00:01:42] Em toàn chọn mấy chỗ trẻ con các em hay đến

[00:01:45] Anh thấy thế này

[00:01:45] Tối mình cùng nhau đi ăn cho đã thèm

[00:01:47] Ăn món bánh馍 ngâm thịt cừu

[00:01:49] Anh ở ngoài bao năm chỉ thèm món này thôi

[00:01:51] Sao, mấy hôm nữa lại phải đi à?

[00:01:52] Bên ngoài vẫn còn việc

[00:01:54] Dạo này bận lắm

[00:01:55] Đi, đi, đi, chuẩn bị đi thôi

[00:02:02] Anh xem em mặc bộ này được không?

[00:02:03] Đẹp lắm

[00:02:04] Áo của anh cũng được đấy

[00:02:06] Đẹp

[00:02:06] Vẫn là cái chú Ba cho năm đó

[00:02:09] Em đi lấy tiền

[00:02:10] Được, được, mau lấy tiền đi

[00:02:14] Thuận Tử

[00:02:15] Nhanh lên nào

[00:02:17] Em làm gì thế?

[00:02:19] Lề mề cái gì, đi mau

[00:02:20] Đến đây...

[00:02:23] Em làm gì thế?

[00:02:24] Em mang tiền theo mà

[00:02:25] Hai anh em mình ăn cơm với nhau, cần gì em phải trả tiền

[00:02:27] Anh mời em gái người ta một bữa cơm, em còn trả tiền à?

[00:02:30] Nhanh lên đi, Thuận Tử

[00:02:31] Đi

[00:02:46] Đến rồi, đến rồi, đến rồi

[00:02:50] Lên xe đi

[00:02:53] Anh, xe xịn thế này em không ngồi được

[00:02:55] COLT

[00:02:55] Sao vậy?

[00:02:56] Cứ ngồi là chóng mặt

[00:02:57] Làm em nôn suốt

[00:02:59] Không được rồi, mọi người đi trước đi

[00:03:00] Chúng em đến sau

[00:03:01] Biết chỗ rồi

[00:03:02] Em đây là...

[00:03:03] Sao em lắm chuyện thế?

[00:03:04] Vậy thì...

[00:03:05] Gọi xe trên mạng cho em trai tôi

[00:03:07] Em tự gọi được

[00:03:08] Gọi là có ngay

[00:03:09] Em biết à?

[00:03:10] Biết, biết, biết mà

[00:03:11] Mọi người đi trước đi

[00:03:12] Lên xe đi

[00:03:13] Vậy em nhanh lên nhé

[00:03:15] Nhanh mà, nhanh mà

[00:03:18] Đi

[00:03:22] Ngồi cùng xe với họ tim tôi cứ đập thình thịch

[00:03:24] Bảo đi trước

[00:03:40] Em cũng biết gọi xe trên mạng à?

[00:03:42] Biết chứ, sao lại không biết

[00:03:43] Chuyện nhỏ thôi mà

[00:03:46] Em chỉ biết anh đi xe ba gác thôi

[00:04:06] Đi thôi

[00:04:15] Đồ ngốc, xem mày tự đắc chưa kìa

[00:04:34] Không vấn đề gì, yên tâm

[00:04:36] Xe của chúng ta cũng đuổi kịp thôi

[00:04:39] Anh Hắc, đang nấu cơm à?

[00:04:50] Bác ơi

[00:04:52] Chúng ta chỉ có mấy người ăn cơm thôi mà

[00:04:53] Phòng riêng này sang trọng quá rồi

[00:04:58] Cháu nghe người trong làng mình đi du lịch về kể

[00:05:00] Cây cầu Hong Kong - Chu Hải - Macao đó

[00:05:02] Tên là vậy phải không ạ?

[00:05:04] Ngồi xe qua cầu phải mất mấy tiếng đồng hồ

[00:05:07] Có thật không ạ?

[00:05:11] Được

[00:05:12] Đến lúc đó bác sẽ sắp xếp

[00:05:14] Rủ cả bố cháu đi chơi một chuyến

[00:05:17] Thật ạ?

[00:05:20] Bác dẫn cháu đi thì được

[00:05:21] Cháu không đi cùng ông ấy đâu

[00:05:26] Sao thế?

[00:05:27] Lần này bác về

[00:05:29] Thấy cháu với bố cháu không hợp nhau

[00:05:32] Có ý kiến à?

[00:05:33] Bác ơi, bác không biết đâu

[00:05:35] Ông ấy dạo này tân tiến lắm

[00:05:38] Ông ấy với bà kia

[00:05:40] Chẳng làm thủ tục gì cả

[00:05:42] Dọn về ở chung luôn

[00:05:43] Bác nói xem có ghê không?

[00:05:52] Sao đông người thế này

[00:05:54] Xin chào, xin hỏi quý khách có đặt trước không ạ?

[00:05:57] Chắc là có đấy

[00:05:58] Anh trai tôi đâu?

[00:05:59] Xin hỏi quý danh ạ?

[00:06:00] Điêu Đại Quân

[00:06:01] Ngài Điêu

[00:06:02] Phòng riêng Isfahan trên tầng ba

[00:06:04] Mời đi theo tôi

[00:06:05] Mời bên này, bên này, mời bên này ạ

[00:06:11] Hôn nhân không có tình yêu là vô đạo đức

[00:06:14] Đây là Engels nói

[00:06:16] Giống như bố cháu và mẹ cháu

[00:06:18] Đó là chuyện bất đắc dĩ

[00:06:20] Phải

[00:06:22] Là bi kịch do thời đại gây ra

[00:06:25] Biết không?

[00:06:27] Bác, sao bác lại nói vậy?

[00:06:29] Bác cũng chê mẹ cháu à?

[00:06:31] Mẹ cháu dù có không tốt

[00:06:32] Thì cũng là mẹ của cháu

[00:06:35] Cúc à

[00:06:36] Cháu không hiểu ý của bác cháu rồi

[00:06:40] Anh cả

[00:06:43] Sao mà chậm thế

[00:06:43] Giờ mới tới

[00:06:45] Ở đây còn có nơi đẹp thế này

[00:06:46] Trước đây chỉ đi ngang qua

[00:06:48] Không biết trên này lại sang trọng thế này

[00:06:50] Anh xem

[00:06:52] Bố cháu là người tốt

[00:06:54] Mẹ cháu cũng là người tốt

[00:06:56] Hai người tốt này ở bên nhau

[00:06:58] Nếu có tình yêu thì thật là hoàn hảo

[00:07:02] Đi, ăn cơm, ăn cơm, ăn cơm

[00:07:08] Nào nào nào

[00:07:09] Ngồi đi

[00:07:12] Cháu nói cho bác nghe xem

[00:07:13] Bây giờ cháu có đối tượng nào chưa?

[00:07:19] Không nói cho bác biết đâu, cho bác tức chết

[00:07:22] Sao lại nói chuyện với bác cháu như thế?

[00:07:23] Không có quy củ gì cả

[00:07:24] Bố ở trước mặt bác cháu còn phải giữ phép tắc

[00:07:27] Hồi nhỏ bị tát suốt

[00:07:30] D

[00:07:30] Chấp nhận rồi mà

[00:07:31] Còn không được khóc

[00:07:32] OF

[00:07:33] Có chuyện đó sao?

[00:07:35] Chuyện này mà vẫn còn nhớ à

[00:07:38] Anh mày lúc đó còn trẻ

[00:07:40] Tu dưỡng kém

[00:07:41] Xin lỗi nhé

[00:07:42] Có đáng gì đâu, mấy cái tát

[00:07:45] Còn chưa nói đến chuyện bị đá nữa

[00:07:48] OF

[00:07:48] Nào nào nào

[00:07:50] Bẻ bánh, bẻ bánh

[00:07:52] Ăn cơm

[00:07:55] Con đi rửa tay

[00:07:56] Lau một cái là được rồi mà

[00:08:01] Nào

[00:08:03] Cháu muốn mấy cái bánh?

[00:08:04] man

[00:08:05] Con phải ba cái

[00:08:12] Có chuyện gì vậy?

[00:08:13] Lâu thế mới đến

[00:08:23] Đừng đi

[00:08:32] Nhà tôi vui vẻ đến ăn một bữa cơm

[00:08:36] Bà nói xem bà cứ đòi theo phá đám

[00:08:39] Hôm nay nói rõ cho tôi

[00:08:41] Bà còn định ở lỳ trong nhà tôi đến bao giờ?

[00:08:45] Cái nhẫn kim cương to như vậy

[00:08:47] Đã để bà lấy đi rồi

[00:08:49] Vẫn chưa biết đủ à?

[00:08:52] Mẹ tôi thì sao chứ?

[00:08:55] Chịu khổ, bị đánh một trận

[00:08:57] Rời khỏi nhà này rồi không bao giờ quay lại

[00:08:59] Giờ người đang ở đâu cũng không biết

[00:09:02] Bà nói xem bà cứ ở lỳ nhà tôi

[00:09:03] Lỡ một ngày mẹ tôi về, bà ấy vào nhà kiểu gì?

[00:09:08] Hôm nay là người nhà tôi đi ăn cơm

[00:09:11] Bà nói xem bà đi theo để làm cái gì?

[00:09:14] Cô ăn đi, tôi đi

[00:09:19] Cúc

[00:09:29] Cháu nói đúng

[00:09:31] Cháu đi rồi bác cháu sẽ không vui

[00:09:34] Hay là để tôi đi

[00:09:36] Không ai được đi cả

[00:09:40] Làm gì vậy chứ?

[00:09:42] Bố nói cho con nghe, Cúc

[00:09:43] Bây giờ cô ấy chính là người nhà mình

[00:09:46] Giấy tờ con đã đốt rồi

[00:09:46] Chỉ cần cô ấy đồng ý

[00:09:47] Bất cứ lúc nào bố và cô ấy cũng có thể đi đăng ký lại

[00:09:48] Vậy cô ta ở lại đây

[00:09:49] Mẹ con về thì làm sao?

[00:09:51] Vậy lúc mẹ con đi, bà ấy có trách bố không?

[00:09:54] Cũng không trách mẹ con

[00:09:55] Chuyện đã qua nhiều năm rồi

[00:09:57] Giấy ly hôn của bố và mẹ con

[00:09:58] Đã làm từ lâu rồi

[00:10:01] Bác con thương con về

[00:10:03] Chỉ muốn cả nhà cùng nhau ăn bữa cơm

[00:10:05] Đừng làm bác con tức giận nữa

[00:10:07] Coi như bố xin con

[00:10:10] Thuận Tử, ăn cơm mà

[00:10:12] Mọi người ở ngoài đó làm gì thế?

[00:10:14] Mau vào đi, vào đi, vào đi

[00:10:15] Nhanh lên bẻ bánh đi

[00:10:24] Cố lên

[00:10:26] Cứ cố lên cho tôi

[00:10:37] Cô bẻ cái gì mà to thế này

[00:10:40] Thế này sao được

[00:10:42] Lát nữa nấu không chín được đâu

[00:10:44] Phải bẻ thành thế này

[00:10:45] Nhìn này, nhìn xem

[00:10:46] Nhỏ quá rồi đấy

[00:10:47] Cô không hiểu đâu

[00:10:48] Nhỏ thế này ăn sao được

[00:10:58] Bố cháu, độc thân bao nhiêu năm rồi

[00:11:02] Tự do yêu đương được pháp luật bảo vệ

[00:11:05] Không ai xen vào được

[00:11:07] Kể cả cháu

[00:11:08] van

[00:11:12] Vả lại

[00:11:13] Cháu có không gọi người ta là mẹ

[00:11:14] Thì cũng phải gọi một tiếng dì

[00:11:17] Không thể chỉ vì người ta trông trẻ

[00:11:20] Trong lòng phải biết chừng mực chứ

[00:11:28] Cúc à

[00:11:29] Các cháu bây giờ coi như gặp thời rồi

[00:11:33] Hồi bác còn trẻ

[00:11:35] Ăn bánh馍 thịt cừu

[00:11:36] Bác ăn cái gì chứ

[00:11:37] Ngày nào cũng đến ngã tư Ma Gia

[00:11:38] Đứng ngoài cửa sổ nhìn người khác ăn

[00:11:40] Tối đến ông nội cháu lại gọi bác về

[00:11:42] Đánh cho một trận tơi bời

[00:11:43] Lúc đó bác đã thề

[00:11:45] Bác nhất định phải thành đạt

[00:11:46] Bác nói cho cháu nghe

[00:11:48] Có một ngày

[00:11:49] Bác sẽ gọi hai bát bánh馍 thịt cừu

[00:11:50] Bác ăn một bát, đổ một bát

[00:11:57] Hồi đó ăn bánh馍 thịt cừu

[00:11:59] Đều là tối hôm trước đã bẻ sẵn bánh

[00:12:02] Dùng khăn tay gói lại

[00:12:03] Hôm sau mới đi ăn

[00:12:04] Nghe hát tuồng giá một hào tám

[00:12:06] Ăn bánh馍 giá hai hào

[00:12:08] Cuộc sống bây giờ tốt đẹp biết bao

[00:12:09] Thật sự phải cảm ơn

[00:12:10] Cải cách mở cửa đấy, bố nói cho con nghe

[00:12:13] an

[00:12:13] an

[00:12:14] Cuộc sống bây giờ

[00:12:15] Tuyệt vời

[00:12:16] Tuyệt thật

[00:12:19] Nếu mẹ con về

[00:12:21] Cả nhà chúng ta vui vẻ

[00:12:23] Cùng nhau ăn một bát bánh馍 thịt cừu

[00:12:25] Thì còn tuyệt hơn nữa

[00:12:28] Đứa bé này sao thế nhỉ?

[00:12:41] Tuyệt lắm, tuyệt lắm

[00:12:47] Kia là tháp Đại Nhạn phải không?

[00:12:49] Đúng vậy

[00:12:50] Cúc à, bố nói cho con nghe

[00:12:51] Trước đây từ tháp Đại Nhạn đến khu này

[00:12:54] Đều là ruộng lúa mì, ruộng rau của nông dân

[00:12:56] Thật ạ?

[00:12:57] Đúng là nhà cao tầng mọc lên từ đất bằng

[00:13:02] Cảnh đêm đẹp thật

[00:13:03] Mấy năm nay Tây An phát triển thật tốt

[00:13:08] Nào nào nào, chụp cho anh một tấm ảnh

[00:13:10] Được

[00:13:12] Lấy cả tòa nhà kia nhé

[00:13:13] Vâng ạ

[00:13:14] Được

[00:13:17] Thêm tấm nữa

[00:13:19] Nào

[00:13:20] Được

[00:13:20] Đẹp lắm

[00:13:21] Anh, trà của anh này

[00:13:25] Em xem anh về đây

[00:13:26] Lẽ ra em phải mời anh ăn cơm

[00:13:28] Sao lại để anh trả tiền rồi

[00:13:30] Hai anh em mình ăn với nhau một bữa

[00:13:32] Ai trả tiền có quan trọng không?

[00:13:34] Em xem, em kiếm được mấy đồng

[00:13:37] Anh sắp đi rồi à?

[00:13:37] Vừa hay anh chứng minh giúp em một việc

[00:13:40] Gì thế?

[00:13:41] Cúc, đây là bố đã bỏ tiền

[00:13:44] Làm cái giám định ADN này

[00:13:46] Bác con ở đây

[00:13:48] Con xem cho kỹ đi

[00:13:49] Phải không?

[00:13:52] Giám định ADN

[00:13:56] Cúc, chuyện này bác thật sự phải nói con

[00:13:59] Sao con có thể ép bố con

[00:14:00] Đi làm cái giám định ADN này chứ?

[00:14:02] Đừng nói là con ruột

[00:14:03] Cho dù không phải con ruột

[00:14:04] Vất vả nuôi con hai mươi mấy năm

[00:14:05] Con cũng phải biết ơn chứ

[00:14:07] Con không thể làm vậy được

[00:14:09] Không phải

[00:14:09] Không phải, người ta nuôi một con chó

[00:14:11] Con chó đó cũng biết ơn, đúng không?

[00:14:13] Chẳng phải con cũng nuôi chó sao?

[00:14:15] Con nói xem con chó con nuôi

[00:14:16] Quay lại cắn con một miếng

[00:14:17] Trong lòng con nghĩ sao?

[00:14:19] Người Trung Quốc phải có truyền thống của người Trung Quốc

[00:14:21] Con phải xem Khổng Tử, Lão Tử, Tôn Tử, Trang Tử

[00:14:24] Phải biết ơn chứ

[00:14:25] Không phải

[00:14:26] Gì chứ?

[00:14:28] Đây, đây là giám định bố làm ở cục công an

[00:14:31] Phía sau còn có đóng dấu của cục công an

[00:14:32] Con xem

[00:14:33] Cái này có thể chứng minh

[00:14:35] Không phải bố đánh mẹ con

[00:14:37] Là mẹ con đã đánh bố rồi bỏ đi theo người khác

[00:14:40] Tôi còn tưởng là cái gì

[00:14:45] Vậy thì sao?

[00:14:47] Cho nên bố không đánh mẹ con

[00:14:48] Là mẹ con đánh bố mà

[00:14:51] Sau đó thì sao?

[00:14:53] Máu trên cái kìm đó là của bố

[00:14:55] Rồi sao nữa

[00:14:55] Sau đó, sau đó thì sao?

[00:14:57] Thế là rõ rồi mà

[00:15:00] Cứ xé đi, đây là bản photo

[00:15:02] Bố vẫn còn, bản gốc ở chỗ bố

[00:15:03] Bố biết ngay là sẽ xé mà

[00:15:06] Bố nói, bố... con...

[00:15:07] Cái đó...

[00:15:08] Cái này, cái này...

[00:15:09] Tính khí của con bé này bây giờ sao lại...

[00:15:13] Anh nói xem bao năm nay

[00:15:14] Anh đã dạy Cúc thế nào?

[00:15:16] Anh xem đã chiều con bé thành ra thế nào rồi

[00:15:18] Tính xấu y hệt mẹ nó

[00:15:21] Em quen là được rồi

[00:15:28] Làm sao bây giờ?

[00:15:30] Còn lo lắng à?

[00:15:31] Làm sao gì chứ, đeo vào đi

[00:15:34] Đồ quý giá thế này em không dám đeo ra ngoài

[00:15:37] Anh tôi tặng được thì em đeo được

[00:15:40] Anh tôi tặng cũng coi như tôi tặng

[00:15:42] Đeo vào

[00:15:47] Em tháo nó ra

[00:15:49] Đúng rồi

[00:15:50] Tháo ra trước đã

[00:15:50] Đeo đi, đeo vào đẹp lắm

[00:16:01] Đồ quý giá thế này

[00:16:04] Vứt lung tung

[00:16:07] Em xem này

[00:16:09] Thế này mới đẹp chứ

[00:16:13] Sáng lắm

[00:16:19] Người ta nói kim cương thật có thể rạch kính

[00:16:26] Để em thử xem

[00:16:41] Rạch được thật này

[00:16:45] Rạch một vệt sâu thế này

[00:16:47] Nhẫn không sao chứ?

[00:16:49] Không sao, chắc lắm

[00:16:52] Đẹp lắm

[00:16:54] Sau này có việc gì cần cắt kính

[00:16:56] Có thể dùng được

[00:16:58] Đưa đây

[00:17:01] Nào, để anh đeo cho

[00:17:08] Hay là mình đến cục dân chính

[00:17:10] Đăng ký lại giấy tờ đi

[00:17:12] Ai có hỏi đến

[00:17:13] Đưa giấy tờ ra cho họ xem

[00:17:15] Thì còn sợ ai nữa

[00:17:20] Em là một người lang thang bên ngoài, không nơi ăn chốn ở

[00:17:24] Anh có giữ em lại hay không

[00:17:25] Không nằm ở việc có đăng ký lại giấy tờ hay không

[00:17:28] Lời này nói ra...

[00:17:30] Anh vẫn câu nói đó

[00:17:32] Nếu không tình nguyện, dù có đăng ký giấy tờ

[00:17:34] Thì cuộc sống cũng không tốt đẹp được

[00:17:36] Chúng ta đều lớn tuổi rồi

[00:17:37] Cũng đã thế này rồi

[00:17:40] Muốn đăng ký lại thì lúc nào cũng được

[00:17:44] Chuyện của Cúc, em đừng để ý nó

[00:17:46] Sớm muộn gì cũng phải đi lấy chồng

[00:17:53] Cái tính đó thì ai mà lấy

[00:17:57] Cứ nghĩ đến chuyện này là tôi lại khổ tâm

[00:18:02] Đăng ký lại thì đã sao

[00:18:12] Kim cương đẹp thật

[00:18:23] Nhà mình còn có đồ quý giá nữa

[00:18:28] о

[00:18:46] Một cái ghế có gì đáng xem chứ

[00:18:51] Thế sao nửa đêm nửa hôm bà không ngủ

[00:18:53] Một chiếc nhẫn có gì đáng xem?

[00:18:55] Tôi nói cho bà nghe

[00:18:56] Cái ghế này có khi giúp chúng ta phát tài đấy

[00:19:00] Nghĩ gì vậy?

[00:19:04] Tôi càng nhìn càng thấy giống gỗ hoàng hoa lê

[00:19:14] Ngủ đi

[00:19:16] Nằm mơ đi

[00:19:17] Muốn nó là gì thì nó là cái đó

[00:19:25] Nếu đây mà là hoàng hoa lê thật

[00:19:28] Tối nay tôi sẽ ngồi trên ghế ngủ luôn

[00:19:38] Họ Đào

[00:19:53] WAY

[00:19:59] A=

[00:20:08] Bác tôi về miền Nam rồi

[00:20:12] Tôi cũng không phải là không có chỗ để đi

[00:20:14] Chỉ cần tôi muốn

[00:20:16] Nhà ba phòng, bốn phòng ngủ

[00:20:18] Có điều hòa, có máy sưởi

[00:20:20] Căn hộ có nhà vệ sinh riêng

[00:20:22] Tùy tôi chọn lựa

[00:20:24] Bất kể là Khúc Giang hay Cao Tân

[00:20:26] 浐灞 hay Phượng Đông

[00:20:27] Hay là đường Phượng Thành số 1

[00:20:28] Tôi muốn ở đâu thì ở đó

[00:20:31] Nói một tiếng tôi không thèm

[00:20:32] Ở biệt thự cũng là chuyện nhỏ

[00:20:35] Đừng ai hòng đuổi tôi ra khỏi nhà này

[00:20:41] Nói gì vậy chứ?

[00:20:42] Đây là nhà con mà, đây là nhà của chúng ta

[00:20:45] Ở đây có nhiều phòng như vậy

[00:20:46] Con muốn ở phòng nào thì cứ chọn

[00:20:50] Bố đừng làm con ghê tởm nữa

[00:20:52] Còn bảo tùy con chọn

[00:20:54] Bố ra làng mà xem

[00:20:55] Bây giờ nhà trong cả làng

[00:20:57] Chỉ có nhà mình là nát, chỉ có nhà mình là cũ

[00:21:00] Nhà người ta đã xây lầu từ lâu rồi

[00:21:02] Nhà mình vẫn như cái hầm

[00:21:04] Muốn thấy mặt trời còn phải chọn giờ

[00:21:06] Còn bảo tùy con chọn

[00:21:09] Đợi bố kiếm được tiền

[00:21:11] Kiếm được tiền chúng ta cũng xây lầu

[00:21:13] Được rồi, được rồi, được rồi

[00:21:14] Đợi bố

[00:21:16] Vẫn phải dựa vào bác của con thôi

[00:21:23] Ăn cơm thôi

[00:21:26] Ăn, ăn, ăn

[00:21:27] Suốt ngày bà chỉ biết ăn

[00:21:28] Bà còn mặt mũi gọi tôi ăn à?

[00:21:31] Hôm nay tôi nói thẳng cho bà biết

[00:21:32] Bao năm nay mẹ tôi bị người ta đuổi đi

[00:21:35] Người đang ở đâu

[00:21:36] Sống chết ra sao cũng không biết

[00:21:37] Không thể để tôi cũng bị đuổi đi

[00:21:40] Tôi sẽ không rút lui

[00:21:41] Nhường lại căn nhà này cho một người ngoài như bà

[00:21:43] Chúng ta cứ chờ xem

[00:21:44] Ai sẽ đuổi được ai

[00:21:58] Rửa bàn chải à?

[00:22:10] Nhìn gì mà nhìn

[00:22:59] Kéo gì thế, kéo gì thế?

[00:23:01] Ở Đan Mạch

[00:23:02] Nơi công cộng mà kéo tôi như vậy

[00:23:03] Cảnh sát đã đến rồi

[00:23:05] Đừng nói chúng ta là vợ chồng

[00:23:06] Người ta không quan tâm đâu

[00:23:07] Tôn trọng phụ nữ, biết không?

[00:23:11] Nói nhỏ thôi

[00:23:12] Sợ gì chứ?

[00:23:13] Một người đàn ông to xác không tự mình kiếm được tiền

[00:23:15] Còn không cho tôi đi

[00:23:16] Không phải ý đó

[00:23:17] Chúng ta mất mặt lắm

[00:23:19] Sợ mất mặt à?

[00:23:21] Đưa đây, trả tiền lại cho chúng ta

[00:23:24] Còn nói sẽ mua xe cho chúng ta

[00:23:25] Bao giờ mới trông mong được anh mua xe cho chúng ta

[00:23:36] Ngây ra đó làm gì, đuổi theo đi

[00:23:41] Tại sao chứ?

[00:23:42] Mua xe, mua xe, mua xe

[00:23:43] Gây sự gì chứ, thì đã sao

[00:23:45] Cứ nhất quyết đến quán trà hát tuồng

[00:23:48] Có mất mặt không chứ?

[00:23:49] Dù gì cũng là người của đoàn kịch Tần Xoang chúng ta

[00:23:50]

[00:23:52] Chỉ vì chuyện này

[00:23:54] Trông chờ vào cái đoàn kịch nát của chúng ta

[00:23:56] Bao giờ mới mua được xe?

[00:24:02] Tôi còn muốn mua xe đấy

[00:24:03] Có xe thì tiện lợi mà

[00:24:16] Cậu cũng tin vào cái này à?

[00:24:18] Mua rồi không cần xem

[00:24:20] Vứt đi luôn

[00:24:21] Dù sao cũng không thể nào

[00:24:22] Sao lại không thể?

[00:24:24] Chơi game chỉ có tốn tiền chứ không có vào

[00:24:25] Cái này chưa chắc đâu

[00:24:26] Đúng là chuyện tào lao, không hiểu khoa học

[00:24:28] Đây là xác suất

[00:24:29] Kẻ ngốc mới mua cái này

[00:24:37] Đi

[00:24:45] Làm gì đấy?

[00:24:46] Cậu này

[00:24:47] Cậu tin thật à?

[00:24:48] Cậu định vứt đi bao nhiêu tiền?

[00:24:49] Học thói xấu không phải học như thế

[00:24:52] Cậu xem chút tiền cậu dành dụm được

[00:24:53] Đã đủ cưới vợ chưa?

[00:24:55] Lãng phí như vậy à?

[00:24:56] 消肉面

[00:24:57] Tiền phải tiêu vào chỗ đáng

[00:24:59] Tôi tiêu vào chỗ đáng rồi

[00:25:02] Muôn hồng nghìn tía đua nở

[00:25:25] Tựa như thế này

[00:25:30] Thầy Đậu

[00:25:31] Vừa vào đã nghe thầy hát ở đây rồi

[00:25:33] Tần xoang hát hay lắm

[00:25:35] Có tiến bộ đấy

[00:25:37] Sao nghe cứ thấy là lạ

[00:25:40] Có lỗi với văn nhã, có lỗi với văn nhã

[00:25:42] Cậu chỉ biết mỗi Tần xoang

[00:25:44] Làm gì vậy?

[00:25:46] Cho ít đất vào chậu hoa, trồng thêm một chút

[00:25:49] Cậu mau đặt xuống đi

[00:25:49] Lát nữa tôi làm cho cậu

[00:25:51] Mau, còn nóng đấy

[00:25:52] Bánh guokui nóng

[00:25:53] Vâng ạ

[00:25:54] Tôi đã cố tình rẽ qua phố người Hồi cắt cho cậu hai miếng

[00:25:57] Được

[00:25:59] Tôi còn mang cho cậu nửa thùng giấm hồng đây

[00:26:02] Một người làm cùng tôi nhà ở Phú Bình

[00:26:05] Hồng nhà tự trồng, giấm tự làm

[00:26:07] Trộn gỏi thì ngon tuyệt

[00:26:09] Được, lát nữa tôi nếm thử

[00:26:12] Trong rừng cây dưới chân tường thành

[00:26:15] Có rất nhiều đội văn nghệ quần chúng

[00:26:18] Có đội hát Tần xoang, My Hộ, Oản Oản xoang

[00:26:22] Còn có đội hát Kinh kịch, Dự kịch

[00:26:26] Nhưng lại không có ai hát Côn khúc cả

[00:26:28] Thầy ơi em muốn tiến bộ một chút

[00:26:30] Chưa có dịp

[00:26:32] Đúng vậy

[00:26:33] Tây An chúng ta ít người Côn Minh, ai mà hát cái đó

[00:26:37] Người Côn Minh mới hát Côn khúc à?

[00:26:40] Thầy xem học trò của em này

[00:26:45] Cậu định trồng mấy chậu?

[00:26:47] Trồng hai chậu là đủ rồi

[00:26:53] Đất này màu mỡ ghê

[00:26:57] Thầy Đậu

[00:26:58] Thầy nói xem bao nhiêu năm nay

[00:27:00] Cứ sống một mình như vậy

[00:27:02] Cũng không nghĩ đến chuyện tìm một người bạn đời

[00:27:05] Thầy sợ sư nương không vui phải không?

[00:27:08] Không dám để sư nương nghe thấy

[00:27:10] Không vui rồi lại tìm đến em

[00:27:13] Không sao, không sao

[00:27:15] Cậu cũng là vì hiếu kính thầy nên mới nói vậy

[00:27:19] Cũng không phải là không tìm

[00:27:22] Không gặp được ai hơn được sư nương của cậu nữa

[00:27:31] Thầy Đậu

[00:27:32] Em phải nói thật với thầy

[00:27:36] Em lại tìm được người mới rồi

[00:27:40] Hiện đang ở nhà

[00:27:42] Cũng được một thời gian rồi

[00:27:44] Tốt

[00:27:46] Tốt lắm

[00:27:48] Cậu trai đơn, cô ấy góa bụa

[00:27:50] Hợp tình hợp lý

[00:27:51] Tốt, tốt, tốt

[00:27:53] Lần này, cậu đã làm được một việc thiết thực rồi đấy

[00:27:57] Cậu còn trẻ mà

[00:27:58] Lại không như tuổi của thầy nữa

[00:28:00] Sau này còn mấy chục năm nữa

[00:28:03] Không tìm thêm một người nữa cậu định thế nào?

[00:28:07] Tính cả người này là em có ba người rồi

[00:28:09] Ba người thì sao?

[00:28:11] Không hợp thì tìm mười người, tám người

[00:28:13] Chuyện đó đều bình thường

[00:28:15] Lão già này

[00:28:20] Chuyện tốt thế này chúng ta phải ăn mừng

[00:28:23] Cậu muốn sao?

[00:28:24] Tiết cừu xào tỏi ớt

[00:28:27] Sợ là cậu thèm rồi

[00:28:30] Tôi thèm món này mấy ngày rồi

[00:28:33] Chỉ đợi cậu đến thôi

[00:28:35] Đi

[00:28:37] Đi

[00:28:42] Chậm thôi

[00:28:45] Thầy Đậu

[00:28:47] Chúng ta đừng đi xe này của em, mình bắt taxi đi

[00:28:49] Xe của cậu là đẹp rồi

[00:28:51] Phải không?

[00:28:52] Không cần, không cần đâu

[00:28:53]

[00:28:54] Nào thầy ngồi đi

[00:28:54] Hôm nay để em đạp cho

[00:28:56] Cậu đừng làm bậy nữa

[00:28:57] Nào, nào, xuống đi

[00:28:59] Ngồi chỗ em cũng được

[00:29:00] Thầy chờ chút, để em dọn dẹp một chút

[00:29:02] EUTT

[00:29:05] Được rồi

[00:29:06] Nào, nào, nào

[00:29:09] Thầy đừng động tay vào

[00:29:15] Thầy xem thế nào?

[00:29:16] Đẹp chứ, xe chuyên dụng

[00:29:18] Cả thế giới chỉ có một chiếc này

[00:29:20] Lên xe đi thầy Đậu

[00:29:21] Được

[00:29:22] Nào, từ từ thôi

[00:29:23] Có được sự động viên của thầy Đậu

[00:29:26] Sự quậy phá của Cúc ở nhà không còn là vấn đề nữa

[00:29:30] Thuận Tử đã kiên định

[00:29:32] Niềm tin sẽ sống tốt với Thái Tố Phân

[00:29:36] Thầy Đậu ơi

[00:29:37] Em thấy hình như vận may của em sắp đến rồi

[00:29:40] Mấy hôm trước chở hàng cho người ta

[00:29:42] Nhặt được không một cái ghế hoàng hoa lê

[00:29:43] Hôm nào em mang qua cho thầy ngồi

[00:29:46] Gỗ hoàng hoa lê mà còn dám ngồi à?

[00:29:48] Chúng ta là dân thường mà

[00:29:50] Em đã sơn lại rồi

[00:29:51] Màu đỏ tươi

[00:29:52] Như mới luôn

[00:29:53] Đồ ngốc của tôi ơi

[00:29:55] Gỗ hoàng hoa lê mà cũng sơn à?

[00:29:56] Sao?

[00:29:57] Cậu đúng là phí của trời

[00:30:00] Sơn rồi thì ngồi mới tốt chứ

[00:30:03] Hôm nào, cậu mang qua tôi xem

[00:30:05] Được

[00:30:09] Ngồi vững nhé, thầy Đậu

[00:30:10] Vững lắm

[00:30:12] Gió thổi mát ghê

[00:30:32] Coi như đã được ăn món tiết cừu xào tỏi ớt này rồi

[00:30:36] Ngon lắm

[00:30:37] Ngon hơn bất cứ thứ gì

[00:30:43] Hồi em còn đi học

[00:30:44] Không học hành tử tế

[00:30:46] Nhưng em cũng có lý tưởng

[00:30:47] Hồi đó em thấy mấy cán bộ về hưu

[00:30:50] Sống sướng nhất

[00:30:52] Tháng nào cũng đến ngày cố định lĩnh tiền cố định

[00:30:55] Muốn ăn gì thì ăn nấy

[00:30:58] Ăn xong, tìm cái ghế tựa ngả lưng

[00:31:03] Pha ấm trà

[00:31:05] Tiện tay vớ lấy tờ báo chẳng cần biết ngày nào

[00:31:08] Vừa xem vừa gà gật

[00:31:10] Sướng thật

[00:31:11] Tiếc là

[00:31:12] Sống đến bây giờ

[00:31:13] Em cũng chưa có được cuộc sống đó

[00:31:16] Cậu chỉ thấy người ta bây giờ hưởng phúc

[00:31:19] Cậu đâu biết hồi trẻ người ta

[00:31:20] Đã phấn đấu thế nào

[00:31:22] Cậu còn trẻ mà, phải không?

[00:31:24] Cố gắng làm việc thêm vài năm nữa

[00:31:27] Chúng ta không nhìn quá khứ, cũng không nhìn tương lai

[00:31:30] Bây giờ là tuyệt nhất

[00:31:32] Tiết cừu xào tỏi ớt ăn với bánh mỳ, là tuyệt nhất

[00:31:35] Cậu thì tuyệt lắm rồi

[00:31:38] Đúng vậy

[00:31:39] Uống một ly với thầy Đậu là tuyệt nhất

[00:31:41] Nào

[00:31:42] Tuyệt lắm

[00:31:43] Được

[00:31:59] Cô Thái

[00:32:16] Cậu ấy làm việc cùng bố em

[00:32:18] Ở ngay đối diện

[00:32:21] Ở đối diện

[00:32:23] Tôi là học trò của cô Thái

[00:32:29] Học trò của cô Thái

[00:32:36] Ở đối diện

[00:32:37] Bà không phải đến đây một mình

[00:32:39] Còn mang theo một cái đuôi

[00:32:41] Không phải, em hiểu lầm rồi

[00:32:43] Không phải đi cùng nhau

[00:32:45] Nhà cô Thái xảy ra chuyện nên rời quê

[00:32:47] Tôi không yên tâm nên đã đi tìm theo sau

[00:32:50] Tôi bây giờ đang làm công việc dựng sân khấu cùng bố em

[00:32:52] Khoan đã

[00:32:53] Khoan đã, khoan đã, khoan đã

[00:32:57] Chuyện này phức tạp rồi đây

[00:32:59] Cô Thái

[00:33:02] Cô Thái

[00:33:04] Là giáo viên dạy toán ở huyện quê tôi

[00:33:06] Cái này tôi nghe hiểu rồi

[00:33:09] Nhà xảy ra chuyện là xảy ra chuyện gì?

[00:33:13] Chuyện đã qua rồi

[00:33:14] Nghe rõ câu hỏi của tôi rồi hãy trả lời

[00:33:17] Tôi hỏi là đã xảy ra chuyện gì

[00:33:19] Chứ không hỏi chuyện đã qua hay chưa

[00:33:21] woman

[00:33:23] Chuyện...

[00:33:25] Thật sự đã qua rồi

[00:33:28] Học trò gì chứ?

[00:33:30] Thảo nào lại ra ngoài làm nghề dựng sân khấu

[00:33:39] POETRY

[00:33:39] Cô Thái, chiêu của bà cao tay thật

[00:33:42] Cái bẫy giăng sâu thật

[00:33:46] Bố tôi, người quá tốt

[00:33:49] Thảo nào

[00:33:49] Cứ là đàn bà là sà vào

[00:33:51] Lại toàn là người ngoại tỉnh đến không nơi ăn chốn ở

[00:33:54] Sau lưng còn một đống chuyện

[00:34:24] Cậu nói bậy bạ gì thế

[00:34:26] Cậu tìm đến đây, tìm tôi làm gì?

[00:34:28] Còn ở ngay đối diện

[00:34:30] Tôi không yên tâm

[00:34:31] Sợ cô lại xảy ra chuyện

[00:34:32] Xảy ra chuyện gì?

[00:34:34] Người ta hỏi kìa

[00:34:35] Cậu định nói gì?

[00:34:39] Sau khi cô đi

[00:34:41] Tôi cũng không biết cô đi đâu

[00:34:43] Tôi đã phải hỏi thăm suốt đường

[00:34:45] Được rồi, được rồi, đừng nói chuyện cũ nữa

[00:34:48] Cũng đừng làm phiền tôi nữa

[00:34:55] Muốn làm lại cuộc đời, tìm hạnh phúc mới

[00:34:58] Trước tiên hãy xem chuyện quá khứ của mình có nói rõ ràng được không đã

[00:35:30] Thái Tố Phân

[00:35:31] Nhìn thấy cái bóng theo sát mình

[00:35:35] Nhưng không nhìn rõ mục đích của anh ta

[00:35:39] Cô chỉ cảm nhận một cách mơ hồ

[00:35:41] Rằng cái bóng này đang dần nuốt chửng cô

[00:36:09] Nhà cô Thái xảy ra chuyện nên rời quê

[00:36:11] Tôi không yên tâm

[00:36:12] Nên đã đi tìm theo sau

[00:36:13] Nhà xảy ra chuyện là xảy ra chuyện gì?

[00:36:28] Sau khi cô đi

[00:36:29] Tôi cũng không biết cô đi đâu

[00:36:31] Tôi đã phải hỏi thăm suốt đường

[00:36:33] Mới tìm được cô


 0 Bình luận sort   Sắp xếp theo