(AI-sub) Kiểm Soát Tuyệt Đối -

12/22 Video

(AI-sub) Kiểm Soát Tuyệt Đối tập 12 phim hình sự Trung Quốc

0 Lượt xem· 08/08/25
ai_sub_studio
ai_sub_studio
Người theo dõi
0

Phụ đề được dịch bằng AI, cần bạn góp sức hoàn thiện. Liên hệ tham gia tại Facebook: https://www.facebook.com/profi....le.php?id=1000678863 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Kiểm Soát Tuyệt Đối 绝对控制 (2002) là bộ phim truyền hình Trung Quốc thuộc thể loại hình sự, tâm lý, trinh thám, xoay quanh cuộc đấu trí căng thẳng giữa cảnh sát và tội phạm công nghệ cao. Với sự tham gia của dàn diễn viên thực lực: Vương Học Binh, Lý Quyên, Miêu Phố, Đổng Dũng, Vương Khuê Vinh, Đỗ Chí Quốc và Trương Thiên Thư, phim mang đến một câu chuyện ly kỳ, hấp dẫn, đầy bất ngờ.

Xem nhiều hơn

[00:00:09] Cậu cầm lấy điện thoại này.

[00:00:14] Nhất định phải để nó mở 24/24.

[00:00:16] Giữ liên lạc với tôi bất cứ lúc nào.

[00:00:21] Chu Lâm.

[00:00:22] Tôi biết cậu định nói gì.

[00:00:25] Tôi sẽ cẩn thận.

[00:00:27] Cậu yên tâm đi.

[00:00:28] Có lẽ không nghiêm trọng như chúng ta tưởng.

[00:00:31] Nhưng cậu vẫn nên để ý một chút.

[00:00:33] An toàn là trên hết.

[00:00:35] Lỡ như có chuyện gì xảy ra,

[00:00:37] bản thân cậu không kiểm soát được,

[00:00:38] thì trước tiên phải đảm bảo an toàn cho bản thân.

[00:00:41] Hiểu rồi.

[00:00:46] Hải Muội.

[00:00:47] Đến Bắc Kinh chị sẽ gọi cho em.

[00:00:56] Vậy tôi đi đây.

[00:01:00] Cậu tự mình cẩn thận nhé.

[00:01:16] Anh ta chắc khoảng 8 giờ tối sẽ đến Bắc Kinh.

[00:01:19] Ảnh tôi sẽ gửi qua cho cậu ngay.

[00:01:22] Phiền cậu giúp một tay.

[00:01:24] Theo dõi hoạt động của anh ta ở Bắc Kinh.

[00:01:26] Theo dõi hoạt động của anh ta ở Bắc Kinh.

[00:01:26] Nội bộ chúng tôi có chút chuyện.

[00:01:29] Người này là đối tượng tình nghi.

[00:01:44] Alô, Chu Lâm, là tôi đây.

[00:01:47] Bên cậu tình hình thế nào?

[00:01:48] Cậu còn nhớ mà gọi điện cho tôi à.

[00:01:51] Yên tâm, bên này mọi thứ đều bình thường.

[00:01:55] Cậu cứ yên tâm chăm sóc tốt cho Hải Muội.

[00:01:58] Cậu nghe đây, đừng quên những gì tôi đã nói với cậu.

[00:02:00] Nhất định phải chú ý an toàn.

[00:02:02] Bắc Kinh có lạnh không?

[00:02:05] Lúc đi lại ở ngoài nhớ mặc thêm quần áo.

[00:02:10] Yên tâm đi.

[00:02:12] Vậy nhé.

[00:02:14] Tạm biệt.

[00:03:03] Xe của chúng ta sao lại mất rồi?

[00:03:09] Cái xe tôi vừa đỗ ở đây đâu rồi?

[00:03:12] Rõ ràng lúc nãy tôi đỗ ở đây mà.

[00:03:16] Tên trộm xe này sắp gặp xui rồi.

[00:03:22] Audi.

[00:03:29] Mới 90%.

[00:03:36] Thế nào? Cảm giác không tệ chứ?

[00:04:17] Xe của ai mày cũng dám trộm à.

[00:04:24] Tao nói cho mày biết.

[00:04:25] Lái nó đi cho tao.

[00:04:27] Càng xa càng tốt.

[00:04:32] Anh Kiên, cái này...

[00:04:41] Thế nào rồi?

[00:04:43] Gần như đã lùng sục khắp thành phố rồi.

[00:04:45] Đến cái bóng xe cũng không thấy.

[00:04:46] Tôi thấy xe của Cục trưởng Tiêu mà không tìm được,

[00:04:48] thì chúng ta cũng đừng hòng có ngày yên ổn.

[00:04:50] Cục trưởng Tiêu này cũng thật là.

[00:04:52] Biển số xe cảnh sát không treo,

[00:04:53] cứ nhất quyết treo biển số dân sự.

[00:04:55] Lãnh đạo làm vậy là để không phô trương.

[00:04:58] Giờ thì hay rồi.

[00:04:58] Cảnh sát cả thành phố đều được huy động.

[00:05:01] Thế này thì không phô trương rồi.

[00:05:02] Nói linh tinh gì thế.

[00:05:03] Chú ý ảnh hưởng một chút.

[00:05:05] Được rồi.

[00:05:06] Mấy cậu đi ăn đêm đi.

[00:05:07] Vâng ạ.

[00:05:19] Đại Phong.

[00:05:20] Sao?

[00:05:22] Được.

[00:05:23] Trong điện thoại nói không rõ, tôi qua đó ngay.

[00:05:28] Đại Phong.

[00:05:29] Sư phụ.

[00:05:30] Muộn thế này sao thầy lại đến đây vậy ạ?

[00:05:32] Trong điện thoại nói không rõ.

[00:05:33] Người theo dõi Bạch Tuyết rốt cuộc là ai?

[00:05:36] Trông không giống người của chúng ta.

[00:05:38] Tôi cũng đang nghĩ đây.

[00:05:38] Thầy xem có phải là người của Cục trưởng Tiêu phái đến không?

[00:05:42] Tiêu Trường Xuân rốt cuộc đứng về phe nào,

[00:05:44] tôi vẫn chưa nắm rõ.

[00:05:46] Nhưng ông ta xuất thân là cảnh sát hình sự lão làng.

[00:05:49] Lẽ ra ông ta không sơ suất như vậy.

[00:05:50] Lại để một tay mơ đi theo dõi Bạch Tuyết.

[00:05:53] Đã nhìn rõ người đó chưa?

[00:05:55] Trời tối quá, người của tôi không nhìn rõ.

[00:05:57] Nhưng có thể khẳng định là một cô gái trẻ.

[00:05:59] Thế lại càng lạ.

[00:06:02] Ở đâu chui ra vậy?

[00:06:05] Sư phụ, thầy yên tâm đi.

[00:06:07] Tôi đã sắp xếp người của mình...

[00:06:08] Không được.

[00:06:12] Không được, không được, cậu phải đích thân đi.

[00:06:15] Tìm cách khống chế người này lại.

[00:06:17] Điều tra rõ lai lịch của cô ta.

[00:06:19] Bạch Tuyết là manh mối quan trọng của chúng ta.

[00:06:21] Không thể để bất cứ ai xen vào làm hỏng chuyện được.

[00:06:25] J

[00:06:26] Tôi đi ngay đây.

[00:06:28] Cậu nói gì?

[00:06:30] Là một cô gái.

[00:06:31] Đúng vậy.

[00:06:32] Cậu chắc chứ?

[00:06:33] Tôi nhìn rõ rồi, là một cô gái.

[00:06:39] Tôi biết rồi.

[00:07:37] Cô ta vẫn ở phía sau.

[00:07:39] Chúng ta đi thôi.

[00:07:41] Tôi phải xem cô ta rốt cuộc là ai.

[00:07:49] Cảnh sát.

[00:07:51] Đây là ai vậy?

[00:09:01] Chỗ này.

[00:09:05] Cô cứ theo tôi làm gì?

[00:09:06] Ai theo cô chứ? Tôi về nhà.

[00:09:08] Cô nói lại xem.

[00:09:09] Lúc nãy cô cứ đi theo tôi.

[00:09:11] Cô làm nghề gì?

[00:09:12] Cô làm nghề gì?

[00:09:14] Tôi thuộc Cục Công an thành phố Giang Thành.

[00:09:18] Tôi còn ở Bộ Công an đây này. Tạm biệt.

[00:09:38] Tại sao tôi không được nghe điện thoại?

[00:09:41] Vì chúng tôi vẫn chưa điều tra rõ thân phận của cô.

[00:09:54] Không phải tôi đã nói rồi sao?

[00:09:56] Tôi tên là Chu Lâm.

[00:09:57] Là bác sĩ của Bệnh viện Nhân dân Giang Thành.

[00:10:01] Cô nói không tính.

[00:10:02] Vậy các người dựa vào đâu mà nhốt tôi ở đây không cho đi?

[00:10:05] Xin đính chính một chút.

[00:10:06] Không phải nhốt cô, mà là mời cô phối hợp điều tra.

[00:10:11] Điều tra tôi?

[00:10:12] Tại sao?

[00:10:13] Bởi vì cô không mang theo chứng minh thư.

[00:10:16] Các người có thể gọi điện đến cơ quan của tôi.

[00:10:19] Vậy cũng phải đợi chúng tôi hỏi rõ tình hình đã.

[00:10:22] Một cô gái nửa đêm nửa hôm đi lang thang ngoài đường.

[00:10:26] Nguy hiểm lắm.

[00:10:35] Tôi là Đại Phong đây.

[00:10:37] Cô gái đó là bác sĩ của Bệnh viện Nhân dân Giang Thành.

[00:10:39] Tên là Chu Lâm.

[00:10:40] Tôi nghĩ chắc là do Tiết Băng cử đi.

[00:10:43] Chu Lâm.

[00:10:45] Tôi có ấn tượng.

[00:10:47] Cậu hỏi và cô ta đã thừa nhận rồi à?

[00:10:49] Tôi chưa hỏi.

[00:10:50] Nhưng trên điện thoại của cô ta có 10 cuộc gọi nhỡ.

[00:10:53] Toàn là của thằng nhóc Tiết Băng gọi đến.

[00:10:56] Cứ để thằng nhóc đó sốt ruột một chút cũng tốt.

[00:10:58] Chuyện lớn như vậy mà lại cử một bác sĩ đi.

[00:11:01] Làm sao đây? Có thả người không?

[00:11:03] Không được thả.

[00:11:04] Thả ra rồi cô ta sẽ lại tiếp tục theo dõi Bạch Tuyết.

[00:11:08] Tiết Băng đúng là thông minh một đời, hồ đồ một lúc.

[00:11:11] Một bác sĩ mà có thể theo dõi được Bạch Tuyết sao?

[00:11:14] Chuyện này nếu để người đứng sau Bạch Tuyết biết được,

[00:11:17] thì sẽ mất mạng một cách vô ích.

[00:11:20] Cậu nghĩ cách đi.

[00:11:22] Trước tiên bảo vệ cô ta, kéo đến ngày mai rồi hãy thả người.

[00:11:26] Nhưng tôi không thể trông chừng cô ta cả đời được.

[00:11:28] Sáng mai tôi thả cô ta ra,

[00:11:29] cô ta lại đi theo dõi Bạch Tuyết thì làm sao?

[00:11:32] Sao cậu cũng trở nên hồ đồ vậy?

[00:11:35] Bị Tiết Băng lây rồi.

[00:11:37] Tiết Băng ở Bắc Kinh không liên lạc được với Chu Lâm.

[00:11:39] Cậu ta chẳng phải sẽ sốt ruột mọc cánh bay về hay sao.

[00:11:44] Đợi cậu ta về rồi chúng ta tính cách khác.

[00:11:46] Tôi hiểu rồi.

[00:11:51] Vào đi.

[00:11:56] Có chuyện gì vậy?

[00:11:58] Cậu mau giúp tôi kiếm một vé máy bay đi Giang Thành.

[00:12:01] Không vấn đề, cậu muốn mấy giờ?

[00:12:03] Càng nhanh càng tốt.

[00:12:05] Vậy kết quả giám định vân tay cậu cần không đợi nữa à?

[00:12:09] Tôi không đợi được nữa.

[00:12:10] Có kết quả cậu gửi cho tôi ngay.

[00:12:12] Nhớ đừng gửi đến cục.

[00:12:14] Đây là địa chỉ mới.

[00:12:19] Bệnh viện Giang Thành.

[00:12:21] Chu Lâm này là ai vậy?

[00:12:23] Cậu đừng hỏi nữa.

[00:12:25] Vé máy bay phải nhanh lên.

[00:12:26] Sở Hiểu Minh.

[00:12:29] Tìm cậu khắp nơi.

[00:12:30] Tiết Băng tìm cậu, số điện thoại ở trên này.

[00:12:33] Dùng xong trả lại cho tôi.

[00:12:35] Biết rồi.

[00:12:40] Alô.

[00:12:41] Sở Hiểu Minh.

[00:12:42] Có chuyện gì vậy?

[00:12:44] Bên cạnh cậu có ai không?

[00:12:45] Không có, rốt cuộc là chuyện gì?

[00:12:47] Chu Lâm có thể đã xảy ra chuyện rồi.

[00:12:49] Cái gì?

[00:12:49] Cái gì?

[00:12:50] Tôi không thể nói chi tiết với cậu được.

[00:12:53] Điện thoại của cậu đang ở chỗ cô ấy.

[00:12:55] Lúc nãy tôi gọi rất lâu không có ai nghe.

[00:12:58] Cậu thử lại giúp tôi xem.

[00:12:59] Được rồi, vậy tôi gọi lại thử xem.

[00:13:01] Thôi, không nói nhiều nữa.

[00:13:03] Tôi sẽ đi chuyến bay sáng mai về Giang Thành.

[00:13:08] Xin hỏi anh đã điều tra rõ chưa?

[00:13:11] Tôi hỏi rồi.

[00:13:13] Bệnh viện nói có một người tên là Chu Lâm.

[00:13:17] Vậy tôi đi được rồi chứ?

[00:13:19] Nhưng bây giờ không thể chứng minh,

[00:13:20] Chu Lâm ở bệnh viện họ chính là cô.

[00:13:23] Vậy tôi phải làm thế nào mới chứng minh được,

[00:13:24] tôi chính là Chu Lâm đó?

[00:13:27] Phải đợi cán bộ bảo vệ của bệnh viện cô đến xác nhận.

[00:13:30] Sáng mai họ vừa đi làm là sẽ đến ngay.

[00:13:34] Vậy ý của anh là,

[00:13:35] tôi vẫn chưa được đi?

[00:13:38] Chẳng phải là chưa quá 24 giờ sao?

[00:13:48] Ai đấy?

[00:13:50] Cô là ai?

[00:13:52] Cô hỏi tôi, tôi còn phải hỏi cô đấy.

[00:13:54] Sao cái điện thoại này lại ở chỗ cô?

[00:13:56] Nếu cô là chủ nhân thì nói chuyện cho đàng hoàng.

[00:13:58] Cô có biết đang nói chuyện với ai không?

[00:14:01] Tôi không biết, cô là ai?

[00:14:03] Đồn cảnh sát khu phát triển.

[00:14:04] Đồn cảnh sát khu phát triển?

[00:14:06] Được, cô đợi đấy, tôi đến ngay.

[00:14:12] Anh có quyền gì mà nghe điện thoại của tôi?

[00:14:15] Bởi vì trong khoảng thời gian này, những cuộc gọi đến số này,

[00:14:17] tất cả các số điện thoại của đối phương, tôi thấy đều rất quen mắt.

[00:14:24] Cô xem cô xem, không nói thật.

[00:14:29] Lần này cô gặp rắc rối rồi.

[00:14:32] Điện thoại này là của cô à?

[00:14:35] Có liên quan đến anh không?

[00:14:37] Đương nhiên là có liên quan rồi.

[00:14:39] Tôi nghi ngờ điện thoại này là do cô ăn cắp.

[00:14:44] Là bạn trai tôi cho tôi.

[00:14:46] Bạn trai cô cho cô?

[00:14:48] Bạn trai cô tên là gì?

[00:14:52] Chuyện này lại có liên quan gì đến anh?

[00:14:54] Có liên quan.

[00:14:56] Cô không thể nào có bạn trai đồng giới chứ?

[00:14:59] Anh có ý gì?

[00:15:04] Chu Lâm.

[00:15:07] Sao cậu lại ở đây?

[00:15:09] Tôi còn đang thắc mắc ai trong điện thoại nói chuyện xấc xược thế.

[00:15:13] Hóa ra là cô.

[00:15:16] Cô ấy mới là chủ nhân của điện thoại.

[00:15:19] Cô ấy không phải bạn trai cô chứ?

[00:15:23] Tôi thích cô ấy, điện thoại là tôi đưa cho cô ấy.

[00:15:26] Xin hỏi cô ấy đã phạm tội gì?

[00:15:29] Kiểm tra định kỳ, không mang chứng minh thư.

[00:15:31] Lang thang ngoài đường giữa đêm khuya.

[00:15:34] Tôi có thể chứng minh thân phận của cô ấy.

[00:15:35] Chu Lâm, bác sĩ Bệnh viện Nhân dân Giang Thành.

[00:15:39] Đừng có trừng mắt nhìn tôi, tôi sợ cô đấy.

[00:15:42] Ký tên vào đây, rồi cô đưa người đi.

[00:15:53] Cô có thể đi rồi.

[00:15:55] Đi thôi.

[00:15:59] Anh nên xin lỗi tôi.

[00:16:01] Tôi xin lỗi cô á? Phải là cô xin lỗi tôi mới đúng.

[00:16:05] Cô xem trời sáng rồi, cô đã hành tôi cả đêm.

[00:16:11] Túi của cô.

[00:16:28] Sư phụ, thầy dậy chưa? Con nói với thầy chuyện này.

[00:16:32] Cô bạn gái nhỏ của Tiết Băng,

[00:16:33] con đã để Sở Hiểu Minh đưa đi rồi.

[00:16:37] Chị Hiểu Minh, cảm ơn chị.

[00:16:41] Tuổi?

[00:16:45] Hỏi cô đó, không nghe thấy à?

[00:16:50] Hai mươi tư.

[00:16:51] Sao thế?

[00:16:53] Vậy cô đừng gọi tôi là chị nữa. Tôi năm nay 23.

[00:16:58] Tôi còn tưởng mình phạm tội gì rồi chứ.

[00:17:00] Được, tôi gọi cô là em gái được rồi chứ?

[00:17:03] Đừng.

[00:17:04] Cô cứ gọi tôi là Sở Hiểu Minh đi.

[00:17:06] Hoặc là gọi tôi là cảnh sát Sở cũng được.

[00:17:11] Gọi cho ai?

[00:17:13] Một cuộc điện thoại riêng.

[00:17:15] Cô đang dùng điện thoại riêng đấy, của tôi.

[00:17:18] Vậy dùng thêm một lát nữa được không?

[00:17:21] Đừng gọi nữa, cậu ấy không mở máy.

[00:17:24] Không phải hết pin thì cũng là đang trên máy bay rồi.

[00:17:52] Xin lỗi.

[00:17:53] Chuyện cậu giao cho tôi, tôi đã không làm tốt.

[00:17:57] Không sao, chỉ cần người không sao là được.

[00:18:02] Một câu thôi, nhiệm vụ hủy bỏ.

[00:18:11] Ngại quá.

[00:18:12] Hôm qua muộn vậy mà lại gọi cho cậu.

[00:18:15] Cậu về cục hay là đi nơi khác?

[00:18:19] Về cục.

[00:18:20] Được.

[00:18:37] Trọng Đại Phong cũng thật là trùng hợp.

[00:18:40] Tôi cũng thấy kỳ lạ.

[00:18:43] Lẽ ra người địa phương không mang chứng minh thư là chuyện bình thường.

[00:18:47] Đúng là lắm chuyện, làm to chuyện bé. Cậu nói xem?

[00:18:51] Có gì thì nói thẳng.

[00:18:59] Tại sao cậu lại để Chu Lâm làm chuyện này?

[00:19:02] Người ta đâu phải làm nghề này.

[00:19:04] Đúng, cô ấy không phải làm nghề này.

[00:19:08] Khó trả lời phải không?

[00:19:11] Vậy được, chúng ta đổi câu hỏi khác.

[00:19:14] Tại sao cậu lại theo dõi Bạch Tuyết?

[00:19:17] Cô ta là quan chức của chính quyền thành phố chúng ta đấy.

[00:19:21] Đúng.

[00:19:23] Đúng.

[00:19:25] Cậu giả ngốc đi.

[00:19:30] Câu hỏi đơn giản như vậy mà cậu cũng dám hỏi à.

[00:19:32] Cậu không biết động não suy nghĩ à.

[00:19:39] Vậy là có liên quan đến chuyện của Hải Dương.

[00:19:46] Ngầm thừa nhận rồi.

[00:19:49] Nhưng tôi vẫn không hiểu.

[00:19:51] Hải Dương này có quan hệ gì với Bạch Tuyết?

[00:19:54] Chẳng liên quan gì cả.

[00:19:57] Đúng không?

[00:19:59] À phải rồi, tình hình trong đội thế nào?

[00:20:04] Thực ra bây giờ cậu cũng chưa làm rõ được,

[00:20:07] Bạch Tuyết có quan hệ gì với La Hải Dương.

[00:20:09] Tôi hỏi cậu, tình hình trong đội thế nào?

[00:20:13] Tôi phân tích không sai chứ?

[00:20:16] Xem ra cậu không ngốc như vẻ bề ngoài.

[00:20:22] Tình hình trong đội thế nào?

[00:20:26] Xe của Cục trưởng Tiêu bị người ta trộm mất rồi.

[00:20:29] Bây giờ Cục trưởng Đường, Đội trưởng Hồ suốt ngày ở trong đội, yêu cầu phá án trong thời hạn.

[00:20:35] Cậu cười gì?

[00:20:37] Một Cục trưởng Công an mà lại bị người ta trộm xe.

[00:20:40] Chuyện này không đáng cười à?

[00:20:42] Đàn ông con trai sao lại thích cười trên nỗi đau của người khác thế.

[00:20:48] Có lẽ phải cảm ơn tên trộm đó.

[00:20:52] Cậu lại vòng vo cái gì nữa?

[00:20:58] Chắc là cơ hội đến rồi.

[00:21:01] Ông tưởng tôi không sốt ruột à?

[00:21:03] Vụ án của Cam Vị Đông không kết thúc, thì buổi đấu thầu không thể tổ chức được.

[00:21:07] Đây là quyết định của Ban Thường vụ Thành ủy.

[00:21:09] Ngài là thị trưởng.

[00:21:11] Cục Công an là cơ quan chức năng cấp dưới của ngài.

[00:21:13] Kết án hay không chẳng phải chỉ cần một câu nói của ngài thôi sao.

[00:21:16] Cục Công an là cơ quan chấp pháp, có tính đặc thù của nó.

[00:21:20] Lão Tiêu lại là người mới được điều đến.

[00:21:22] Cậu chưa từng làm việc với ông ta.

[00:21:24]

[00:21:27] Theo cách nói dân gian của chúng tôi, không có việc gì là không làm được.

[00:21:31] Quan trọng là xem sức của ngài có đủ không thôi.

[00:21:35] Lão Hoa, tôi cũng phải nói ông một câu.

[00:21:40] Tôi đã không truy cứu vấn đề vụ án cá độ bóng đá của ông.

[00:21:44] Chuyện gì cũng có thể bật đèn xanh cho ông.

[00:21:48] Thị trưởng Văn.

[00:21:50] Ngài hiểu lầm rồi.

[00:21:51] Đối với tôi, sửa con đường này không phải là kinh doanh.

[00:21:54] Sửa cầu làm đường là công đức vô lượng.

[00:21:57] Lão Hoa, ông ngồi xuống nói chuyện.

[00:22:01] Đừng có đem tất cả các vấn đề,

[00:22:02] đều nhận thức theo suy nghĩ cá nhân của ông.

[00:22:04] Cục Công an cũng không phải ngồi không ăn hại.

[00:22:07] Sớm muộn gì cũng phải kết án.

[00:22:09] Nếu như không bao giờ kết án được thì sao?

[00:22:11] Nếu ông sốt ruột,

[00:22:12] thì ông nên chủ động phối hợp với Cục Công an.

[00:22:14] Chứng minh ông trong sạch.

[00:22:18] Tôi sẽ làm.

[00:22:19] Cậu đừng nói nữa, mấy ngày cậu không ở đây tôi thực sự rất nhớ cậu.

[00:22:22] Cậu bớt cái trò này đi.

[00:22:23] Nhớ tôi à, cậu muốn tôi thay cậu ngồi rình mò thì có. Nhớ tôi.

[00:22:28] Mấy hôm nay lưng tôi không được khỏe, đấm lưng giúp tôi đi.

[00:22:30] Đấm thì đấm.

[00:22:32] Nhẹ thôi, nhẹ thôi. Cậu có giống đấm lưng đâu.

[00:22:34] Tiết Băng.

[00:22:42] Nói với cậu chuyện này.

[00:22:44] Xe của Cục trưởng Tiêu mất rồi, biết chưa?

[00:22:47] Mất rồi à? Chiếc Audi đó sao?

[00:22:51] Vào vụ này, mau chóng tìm ra manh mối.

[00:22:54] Hồ sơ về vụ mất cắp ở chỗ Sở Hiểu Minh.

[00:23:02] Đội trưởng Hồ đã nói với cậu hết rồi à?

[00:23:04] Nói rồi.

[00:23:04] Hồ sơ đây.

[00:23:11] Cơ hội đúng là đã đến rồi.

[00:23:16] Vậy bây giờ chúng ta nên làm gì?

[00:23:20] Tìm A Kiên.

[00:23:36] Nhìn gì, không nhận ra à? Ông chủ của các người đâu?

[00:23:48] Cảnh sát Tiết.

[00:23:49] Hôm nay sao ngài lại đến đây?

[00:23:52] Tôi đây từ sau khi ra tù, ngoài bên công thương và thuế vụ ra,

[00:23:55] thì tôi với mấy người mang sắc phục này trước nay luôn thiếu sự giao tiếp.

[00:24:01] Hôm nay tôi đến đây chính là để giao tiếp với anh.

[00:24:04] Chủ đề gì? Anh em đây xin lĩnh giáo.

[00:24:07] Cái xe có biển số đó, anh có biết là của ai không?

[00:24:12]

[00:24:13] Chuyện này tôi rất nhanh có thể hỏi ra cho ngài.

[00:24:16] Tôi có thể nói cho anh biết, xe đó là của cục trưởng chúng tôi.

[00:24:19] Ngài... ngài đến tìm tôi là có ý gì?

[00:24:22] Anh mà còn giả vờ hồ đồ nữa thì chán lắm.

[00:24:27] Cái xe này không phải là mất rồi chứ?

[00:24:30] Tôi chỉ đến nhắn với các anh một câu.

[00:24:32] Xe của cục trưởng mất rồi, ông ấy đang rất sốt ruột.

[00:24:35] Cảnh sát Tiết, tôi thật sự không biết ai trộm.

[00:24:39] Bây giờ tôi đã trở nên rất rất quy củ rồi.

[00:24:41] Bây giờ tôi là người quy củ.

[00:24:45] Lời tôi đã nói rõ với anh hết rồi.

[00:24:47] Anh tự xem mà làm.

[00:24:51] Nào, uống chút gì đi.

[00:24:56] Những lời anh ta nói lúc nãy, cô đã ghi nhớ hết chưa?

[00:25:02] Hai vị cảnh sát.

[00:25:03] Tôi thật sự đã rất ít qua lại với những người đó rồi.

[00:25:06] Có phải từ khi tôi trở về bao nhiêu năm nay,

[00:25:07] tôi luôn làm ăn một cách quy củ.

[00:25:09] Sao chuyện gì cũng tìm đến tôi vậy?

[00:25:12] Sao chuyện gì cũng tìm đến tôi vậy?

[00:25:12] Việc này phải nhanh lên.

[00:25:15] Nhanh lên.

[00:25:33] Alô, chúng mày uống lộn thuốc rồi à?

[00:25:37] Xe của ai cũng dám trộm, đó là xe của Cục trưởng Công an đấy.

[00:25:43] Ăn tạm chút đi.

[00:25:46] Ừm.

[00:25:47] Thầy hỏi con.

[00:25:47] Tiết Băng còn để Chu Lâm theo dõi Bạch Tuyết không?

[00:25:50] Hình như rút rồi.

[00:25:52] Vậy chắc chắn là cái đêm con giam Chu Lâm,

[00:25:56] cậu ta ở Bắc Kinh không liên lạc được, làm cậu ta sợ chết khiếp.

[00:26:01] Ừm.

[00:26:01] Sư phụ.

[00:26:02] Ơi.

[00:26:03] Chúng ta đã nắm được,

[00:26:03] mối quan hệ bất chính giữa Bạch Tuyết và Đường Tử Kiệt rồi.

[00:26:06] Thầy xem có thể lợi dụng điểm này để đối phó với Đường Tử Kiệt không?

[00:26:10] Quan hệ bất chính? Bất chính đến mức nào?

[00:26:14] Sư phụ, thầy sao vậy? Quan niệm còn thoáng hơn cả con.

[00:26:18] Đường Tử Kiệt là người đã có vợ mà.

[00:26:21] Con đã gặp vợ ông ta chưa?

[00:26:24] Chưa ạ.

[00:26:25] Đừng nói con, thầy cũng khoảng 6 năm chưa gặp rồi.

[00:26:29] Vợ chồng ly thân hơn hai năm,

[00:26:31] tòa án có thể xem như tình cảm đã tan vỡ,

[00:26:33] có thể phán quyết ly hôn, biết không?

[00:26:37] Đạo đức bại hoại.

[00:26:38] Chỉ dựa vào điểm này là có thể hạ bệ ông ta rồi.

[00:26:41] Thầy đã nghĩ rồi, phía Bạch Tuyết đã có Tiết Băng theo dõi.

[00:26:45] Chúng ta có thể không cần lãng phí nguồn lực nữa.

[00:26:47] Chúng ta vẫn phải bám vào vụ cá độ bóng đá này để điều tra đến cùng.

[00:26:51] Chỉ cần xác thực được Hoa Thập Nguyệt là nhà cái đứng sau vụ cá độ đó,

[00:26:55] chứng cứ của chuyện này được xác thực,

[00:26:57] thì Hoa Thập Nguyệt và Đái Bỉnh Văn sẽ lục đục nội bộ.

[00:27:00] Đường Tử Kiệt sẽ phải dàn xếp chuyện này cho Hoa Thập Nguyệt.

[00:27:06] Con cứ thấy vòng vo quá.

[00:27:09] Chúng ta chỉ có thể đi đường vòng thôi.

[00:27:12] Tiết Băng.

[00:27:14] Quần áo giặt cho cậu, tớ mang đến rồi đây.

[00:27:20] Hôm nay cậu không cần đến ủy ban thành phố theo dõi Bạch Tuyết nữa à?

[00:27:24] Không cần nữa.

[00:27:26] Nếu cậu muốn đi, tớ có thể đi cùng cậu.

[00:27:28] Thật sự không cần nữa. Tớ lại tìm được một manh mối mới.

[00:27:31] Manh mối gì?

[00:27:33] Là một tên trộm.

[00:27:35] Sao cậu cứ nhằm vào mấy tên trộm vậy?

[00:27:37] Tên trộm đó tên là Nê Thu.

[00:27:39] Cũng là đàn em của A Kiên, chủ quán bar Tái Hồi Thủ.

[00:27:42] Có lẽ ông chủ đó sẽ có manh mối.

[00:27:46] Vậy thì tốt, cuối cùng tớ cũng được giải thoát.

[00:27:50] Nói thật,

[00:27:51] cậu bảo tớ đi theo dõi Bạch Tuyết, tớ cũng thấy hơi căng thẳng.

[00:27:56] Kể cả có phải đi, tớ cũng sẽ không để cậu đi nữa.

[00:28:00] Cậu có biết không,

[00:28:02] hôm đó ở Bắc Kinh không liên lạc được với cậu,

[00:28:05] tim tớ như tan nát.

[00:28:08] Tớ không tin. Trừ khi cậu cho tớ sờ thử.

[00:28:13] Sờ đi.

[00:28:19] Đập mạnh thế này, rất khỏe mạnh.

[00:28:23] Không sờ ra được à? Cậu làm bác sĩ kiểu gì vậy.

[00:28:26] Hay là tớ...

[00:28:31] Thật đấy.

[00:28:34] Hôm đó không liên lạc được với cậu,

[00:28:37] tớ thật sự rất lo lắng.

[00:28:41] Đó cũng chỉ là một ngày thôi.

[00:28:44] Nhưng những người là gia đình của cảnh sát hình sự,

[00:28:47] e là cả đời đều phải sống trong lo lắng sợ hãi.

[00:28:53] Tớ biết.

[00:28:54] Cậu vẫn luôn có thành kiến với nghề cảnh sát.

[00:28:59] Tiết Băng.

[00:29:01] Người tớ thích là con người cậu.

[00:29:12] Xe đẹp thật.

[00:29:26] Chào ngài, tôi là Tiết Băng của đội cảnh sát hình sự.

[00:29:29] Tôi là Sở Hiểu Minh, đội cảnh sát hình sự.

[00:29:31] Xe của ngài đã tìm thấy rồi ạ.

[00:29:33] Tìm thấy rồi? Chứ không phải phá án à?

[00:29:35] Tên trộm vẫn chưa bắt được.

[00:29:37] Trộm chưa bắt được sao xe lại về rồi?

[00:29:40] Có người để xe ở ven đường.

[00:29:42] Có phải tên trộm nể mặt cục trưởng tôi,

[00:29:45] sợ tôi đi bộ mệt không?

[00:29:48] Có thể thay tôi cảm ơn người ta được không?

[00:29:53] Cục trưởng, có phê bình gì ngài cứ nói thẳng.

[00:29:57] Tại sao lại dùng giọng điệu đó?

[00:29:59] Được, được, được, tôi chấp nhận.

[00:30:03] Nhìn gì?

[00:30:06] Cậu giỏi thật, cả Cục trưởng cũng dám nói.

[00:30:10] "Cần phải ngước nhìn mới thấy".

[00:30:11] Thì sao chứ?

[00:30:13] Cục trưởng làm không đúng chỗ, chẳng lẽ không cho người khác nói à?

[00:30:15] Này, nói với cậu chuyện nghiêm túc.

[00:30:17] Tôi thấy A Kiên đó không phải dạng vừa đâu.

[00:30:21] Chúng ta lại không có chứng cứ, cứ nhìn chằm chằm anh ta thì có tác dụng gì.

[00:30:24] Cậu tưởng tôi tìm anh ta,

[00:30:25] chỉ là để tìm xe của Cục trưởng Tiêu thôi sao?

[00:30:27] Tôi biết cậu là vì chuyện của Hải Dương.

[00:30:30] Nhưng bây giờ xe đã tìm thấy rồi.

[00:30:32] Cậu còn có thể làm gì anh ta chứ?

[00:30:33] Tôi vừa dọa một cái, xe đã lòi ra.

[00:30:36] Càng cho thấy anh ta có vấn đề.

[00:30:41] Để tôi lái.

[00:30:44] Tiết Băng.

[00:30:46] Đội trưởng Hồ bảo đưa cho cậu.

[00:30:48] Gì vậy?

[00:30:49] Vân tay lấy được từ trên xe của Cục trưởng Tiêu.

[00:30:51] Một trong số đó có tiền án, biệt danh là Nê Thu.

[00:30:56] Sau khi lấy xong vân tay, Đội trưởng Hồ mới cho rửa xe.

[00:31:00] Cậu tưởng chỉ có mình cậu thông minh à.

[00:31:17] Tìm tôi à?

[00:31:17] Tìm tôi à?

[00:31:18] Xe của cục trưởng chúng tôi đã tìm lại được rồi.

[00:31:21] Chúc mừng, ngài đến để cảm ơn tôi à?

[00:31:37] Chúng tôi tìm thấy một số dấu vân tay trên xe.

[00:31:39] Đây là biên bản giám định vân tay, anh xem đi.

[00:31:49] Cho tôi xem cái này là có ý gì?

[00:31:51] Anh xem không thấy quen à?

[00:31:51] Anh xem không thấy quen à?

[00:31:53] Ý gì?

[00:31:54] Ý gì?

[00:31:54] Ngón trỏ, ngón giữa, ngón cái, hai hoa tay một xoáy.

[00:31:57] Anh so xem có giống của mình không.

[00:32:02] Thế nào?

[00:32:03] Đến cục giải thích một chút đi.

[00:32:05] Ây, đừng, đừng, đừng, đừng.

[00:32:06] Tôi nói cho các người biết là được chứ gì.

[00:32:09] Chuyện này là do Nê Thu làm.

[00:32:12] Chính là tên xách túi cho Tam Tiết Hà.

[00:32:15] Hắn ta bây giờ ở đâu?

[00:32:18] Hắn không biết đó là xe của cục trưởng các người.

[00:32:25] Bây giờ cũng không biết đã chạy đi đâu rồi.

[00:32:26] Nếu đã như vậy.

[00:32:27] Tôi đành phải đưa anh về cục để giải thích với cục trưởng.

[00:32:30] Chuyện này không có quan hệ gì với tôi.

[00:32:34] Vậy dấu vân tay trên xe giải thích thế nào?

[00:32:37] Hắn lái xe đến cho tôi xem.

[00:32:38] Thế tôi sờ một cái chẳng phải là có vân tay rồi sao.

[00:32:41] Cái này gọi là biết mà không báo, anh có biết không?

[00:32:50] Tôi giúp các người bắt Nê Thu là được chứ gì?

[00:32:54] Vậy thì phải xem biểu hiện của anh rồi.

[00:32:55] Các người phải kiếm một chiếc Audi làm mồi nhử.

[00:32:59] Thằng nhóc đó chỉ hứng thú với Audi thôi.

[00:33:01] Không phải anh nói hắn đã chạy mất tăm rồi sao?

[00:33:04] Anh không thành thật.

[00:33:10] Đó không phải vân tay của Nê Thu, sao cậu lại nói là của A Kiên?

[00:33:14] Tớ đã nói là của A Kiên à?

[00:33:16] Vân tay là của ai tớ hoàn toàn không hề nhắc đến.

[00:33:18] Anh ta tự có tật giật mình.

[00:33:21] Bây giờ tìm một chiếc Audi là thật rồi.

[00:33:24] Việc cấp bách là dụ bắt Nê Thu.

[00:33:28] Tại sao cứ phải là Audi?

[00:33:31] Lúc nãy không phải đã nói rồi sao? Tên đó chỉ trộm Audi.

[00:33:34] Cục trưởng Tiêu của chúng ta không phải có sẵn một chiếc sao?

[00:33:37] Đổi biển số là được rồi.

[00:33:39] Sáng dậy không mang theo não à?

[00:33:42] Xe của Cục trưởng Tiêu có thể mượn bừa bãi được sao?

[00:33:44] Hơn nữa đã nói bao nhiêu lần rồi,

[00:33:46] chuyện của Hải Dương chỉ có thể chúng ta tự điều tra.

[00:33:48] Không thể kinh động đến trong cục.

[00:33:51] Cho dù chuyện của Hải Dương phải giữ bí mật,

[00:33:53] chúng ta điều tra vụ trộm xe, họ cũng không ai biết phải không?

[00:33:57] Chẳng phải đông người thì sức mạnh lớn hơn sao?

[00:33:59] Tớ nói không được là không được.

[00:34:01] Vậy hay là...

[00:34:04] Chuyện này không thương lượng. Không thì tớ tự làm.

[00:34:09] Thôi được rồi, sư phụ.

[00:34:13] Ra đây.

[00:34:15] Nhanh.

[00:34:20] Mày nói xem mày còn làm được cái gì nữa?

[00:34:22] Lau một cái xe mà cũng lau không sạch.

[00:34:24] Em đã lau kỹ rồi mà.

[00:34:26] Lau rồi à?

[00:34:27] Mày lau rồi sao dấu tay của tao vẫn còn ở trên đó?

[00:34:34] Mày nói đi, mày muốn chịu gia pháp trừng trị,

[00:34:38] hay là muốn đoái công chuộc tội?

[00:34:40] Anh Kiên, em đương nhiên là muốn đoái công chuộc tội rồi.

[00:34:45] Chúng ta cứ dùng khổ nhục kế trước đã.

[00:34:47] Tao phải có lời giải thích với tên cảnh sát điên đó.

[00:34:52] Mày chuẩn bị tinh thần đi.

[00:34:53] Chạy được thì chạy, thật sự không chạy được,

[00:34:56] thì vào trong rồi phải giữ chặt cái miệng thối của mày lại.

[00:34:59] Tao sẽ nghĩ cách vớt mày ra.

[00:35:14] Cảnh sát Tiết.

[00:35:15] Đúng, đúng, đúng, tôi A Kiên đây, tôi A Kiên đây.

[00:35:17] Tôi đã liên lạc được với Nê Thu rồi.

[00:35:20] Ngài đã mượn được xe Audi chưa?

[00:35:24] Thế này.

[00:35:26] Ngài phải nhanh lên.

[00:35:28] Thằng nhóc này định đến nơi khác lánh nạn.

[00:35:30] Nói là muốn kiếm thêm một chiếc xe để đủ tiền lộ phí,

[00:35:32] là nó... là nó chạy mất.

[00:35:36] Vậy anh phải nhanh lên một chút.

[00:35:38] Đừng bắt tôi chạy lung tung với cậu nữa được không?

[00:35:42] Xe Audi à, cậu thật nể mặt tôi quá.

[00:35:45] Xe Audi thì tôi không mượn được.

[00:35:48] Mượn được xe Alto. Xe Alto nhỏ biết bao nhiêu.

[00:35:51] Bạn gái cậu lái chiếc Alto đó đi theo dõi.

[00:35:53] Tiện lợi biết bao.

[00:35:55] Bạn gái tôi là bác sĩ, theo dõi cái gì mà theo dõi.

[00:35:58] Cô ấy chắc chắn là xem nhiều tiểu thuyết trinh thám quá rồi.

[00:36:01]

[00:36:04] Giả ngốc với tôi à.

[00:36:07] Tôi giả ngốc gì chứ? Rốt cuộc cậu có được không?

[00:36:10] Nói một câu dứt khoát đi.

[00:36:11] Xe này của cậu dùng để làm gì?

[00:36:13] Một người bạn của tôi, kết hôn.

[00:36:16] Lại lừa tôi.

[00:36:19] Được không? Nói một câu dứt khoát đi.

[00:36:21] Chỉ lần này thôi.

[00:36:22] Vậy được, chiều tôi đến lấy xe.

[00:36:25]

[00:36:26]

[00:36:30] Sau này đừng có dọa bạn gái tôi lung tung, cô ấy nhát gan lắm.

[00:36:58] Alô, A Kiên, biết tôi là ai không?

[00:37:05] Chúng tôi đã lái xe,

[00:37:07] đến nơi anh bảo chúng tôi đến rồi.

[00:37:14] Được rồi.

[00:37:17] A Kiên nói phải đợi một lát nữa.

[00:37:26] Tôi muốn hỏi cô.

[00:37:27] Theo ông chủ Cam bao lâu rồi?

[00:37:30] Được ba năm rồi.

[00:37:34] Cô có biết tại sao ông ta lại rời khỏi Giang Thành không?

[00:37:38] Tôi theo ông ấy thời gian khá ngắn, ông ấy không nói.

[00:37:42] Tôi có thể nhắc cô.

[00:37:44] Ông ta rời Giang Thành có liên quan đến một vụ tai nạn xe hơi.

[00:37:48] Tai nạn xe? Chuyện đó thì tôi không biết.

[00:37:51] Nhưng trước đây lúc việc làm ăn của ông chủ chúng tôi không thuận lợi,

[00:37:54] thường hay chửi mắng Hoa Thập Nguyệt, nói nếu không phải ông ta,

[00:37:58] thì ông ấy đã không thể rời khỏi Giang Thành.

[00:38:03] Cái này thì tôi không biết.

[00:38:05] Tôi có thể nhắc cô thêm một chút.

[00:38:08] Nguyên nhân dẫn đến vụ tai nạn đó là một vụ cá độ bóng đá.

[00:38:11] Nhưng cô nên biết, đã là cờ bạc thì phải có đối thủ.

[00:38:16] Đó là đương nhiên.

[00:38:17] Vậy cô cho rằng năm đó người

[00:38:19] đánh cược với ông chủ Cam là ai?

[00:38:21] Cái này còn phải hỏi à? Chắc chắn là Hoa Thập Nguyệt.

[00:38:24] Bằng chứng?

[00:38:26] Đó là việc của anh, tôi đâu phải cảnh sát.

[00:38:29] Tôi nói cho cô biết.

[00:38:31] Về kiểm tra kỹ sổ sách giao dịch của ông ta đi.

[00:38:34] Thua cược thì phải trả tiền.

[00:38:36] Kiểm tra xem số tiền đó đã chuyển đi đâu.

[00:38:39] Bao nhiêu năm đã trôi qua rồi.

[00:38:43] Sổ sách làm sao mà còn được chứ?

[00:38:45] Cô còn chưa tra, sao biết là không có?

[00:38:49] Đội trưởng Hồ, đây đều là chuyện cũ rồi.

[00:38:52] Hơn nữa, ông chủ Cam đã mất rồi.

[00:38:56] Sao cứ bám mãi chuyện này không buông?

[00:39:02] Vẫn còn người chưa chết mà.

[00:39:39] Nói đi, nhanh gọn lên.

[00:39:43] Không phải các người đều biết rồi sao? Còn hỏi tôi làm gì?

[00:39:46] Tôi nói hay cậu nói, tính chất đều như nhau.

[00:39:49] Cậu là tội phạm cũ rồi, không cần tôi phải dạy chứ?

[00:39:51] Xe là tôi trộm, nhưng tôi đã trả lại rồi.

[00:39:55] Cái này tính là đầu thú.

[00:39:57] Dù sao thì ít nhất cũng tính là chấm dứt hành vi phạm tội chứ?

[00:40:01] Câm miệng.

[00:40:01] Mày còn lèo nhèo nữa.

[00:40:03] Mày mở to cái mắt ti hí của mày ra mà nhìn cho rõ cho tao.

[00:40:06] Sao nào? Mắt ti hí này là trời sinh cha mẹ cho.

[00:40:10] Có trừng nữa thì cũng chỉ to được thế này.

[00:40:11] Nếu anh có thể giúp tôi mở to ra,

[00:40:13] còn đỡ cho tôi tốn tiền đi cắt mí mắt.

[00:40:19] Sao nào, muốn "đi vệ sinh" à? Tôi cũng đang muốn "đi vệ sinh" đây.

[00:40:22] Lại đây, lại đây, mày ra đây cho tao.

[00:40:26] Mày còn lèo nhèo à?

[00:40:27] Anh làm gì vậy?

[00:40:28] Ái da, cảnh sát Tiết cứu mạng!

[00:40:31] To gan!

[00:40:32] Các người muốn tra tấn bức cung phải không? Ái da!

[00:40:35] Biết đau rồi à? Hả?

[00:40:37] Anh làm gì vậy?

[00:40:38] Sở Hiểu Minh!

[00:40:40] Cậu làm như vậy là không đúng.

[00:40:42] Vâng vâng vâng.

[00:40:43] Thả tôi ra, các người làm gì vậy?

[00:40:47] Tra tấn bức cung phải không?

[00:40:48] Tra tấn bức cung, được, được, được.

[00:40:50] Nào, nào, nào, lại đây.

[00:40:51] Tôi... tôi... tôi sai rồi.

[00:40:52] Không phải lúc nãy mày nói muốn cắt mí mắt sao?

[00:40:56] Để tao giúp mày thẩm mỹ trước.

[00:40:58] Tôi cảm ơn là được chứ gì.

[00:41:03] Mày nhìn rõ chưa?

[00:41:06] Tôi cũng đâu có nói ngài là giả.

[00:41:09] Tao muốn mày nhìn cho rõ.

[00:41:10] Mày không phải đang ở trong tay đội chống móc túi.

[00:41:11] Mà là trong tay cảnh sát hình sự của Sở Công an thành phố.

[00:41:17] Tôi hiểu rồi.

[00:41:19] Ngài muốn tôi đi chỉ điểm phải không?

[00:41:22] Thế này đi, chỉ cần tôi biết gì tôi sẽ nói hết cho ngài.

[00:41:26] Nhưng các người phải tính cho tôi là có biểu hiện lập công lớn.

[00:41:31] Tam Tiết Hà.

[00:41:34] Tam Tiết Hà?

[00:41:35] Không phải Tam Tiết Hà chết rồi sao?

[00:41:37] Tao biết, còn cần mày nói à?

[00:41:41] Tao hỏi mày là trước khi chết hắn đã làm gì?

[00:41:47] Xe Audi của cục trưởng chúng tôi bị mất.

[00:41:49] Ông ấy chắc chắn rất muốn gặp cậu.

[00:41:50] Thủ đoạn điêu luyện như vậy, chắc chắn không phải lần đầu.

[00:41:55] Cảnh sát Sở.

[00:41:57] Gần đây trong thành phố mất bao nhiêu chiếc Audi rồi?

[00:42:01] Bốn năm chiếc gì đó.

[00:42:02] Bốn năm chiếc đó là một quận, tôi nói là toàn thành phố.

[00:42:07] Vậy phải có bốn năm mươi chiếc rồi.

[00:42:12] Bốn năm mươi chiếc, một chiếc 700 ngàn.

[00:42:16] Bốn năm mươi chiếc là hơn 30 triệu. Được lắm, Nê Thu.

[00:42:19] Ít nhất cũng phán cho mày một án chung thân. Chúc mừng.

[00:42:21] Vậy anh cũng không thể nói tất cả xe Audi đều là tôi trộm được.

[00:42:25] Mày thích nhất là Audi.

[00:42:27] Ai bảo mày theo đuổi tiêu chuẩn cao như vậy.

[00:42:29] Vậy anh tính cũng không đúng, xe Audi còn phân loại nữa.

[00:42:32] A4, A6, A8.

[00:42:33] Chỉ riêng A6,

[00:42:34] nó còn phân ra loại 1.8, 1.8T, 2.4, 2.8 nữa.

[00:42:37] Bây giờ đều đã nội địa hóa rồi.

[00:42:38] Một chiếc cũng không đáng giá 700 ngàn đâu.

[00:42:41] Chuyên gia quả nhiên là chuyên gia, đã dạy cho hai chúng ta một bài học.

[00:42:44] Cậu đã ghi lại hết chưa?

[00:42:46] Đương nhiên.

[00:42:49] Sao nào?

[00:42:50] Các người đây là muốn tôi gánh tội thay.

[00:42:53] Mày đừng có trách tao không chỉ đường cho mày.

[00:42:56] Đưa về đội cảnh sát hình sự.


 0 Bình luận sort   Sắp xếp theo