(AI-sub) Thiên Hạ Trường Hà vietsub -

24/40 视频

(AI-sub) Thiên Hạ Trường Hà tập 24 - La Tấn

1 意见· 08/01/25
ai_sub_studio
ai_sub_studio
订户
0

Phụ đề được dịch bằng AI, cần bạn góp sức hoàn thiện. Liên hệ tham gia tại Facebook: https://www.facebook.com/profi....le.php?id=1000678863 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Thiên Hạ Trường Hà: Bản hùng ca trị thủy thời Khang Hy <br>Giữa một triều đại thịnh vượng, tồn tại một hiểm họa ngàn năm mang tên Hoàng Hà. &quot;Thiên Hạ Trường Hà&quot; là câu chuyện về Hoàng đế Khang Hy (La Tấn) cùng hai vị quan tài năng Cận Phụ và Trần Hoàng, dốc lòng chinh phục dòng sông hung dữ đã gây tai ương cho bá tánh suốt bao đời. <br>Bộ phim không chỉ là cuộc chiến giữa con người với thiên nhiên mà còn là cuộc đấu trí căng thẳng nơi quan trường. Với kịch bản chặt chẽ, diễn xuất thực lực và quy mô sản xuất hoành tráng, đây là một bản hùng ca về ý chí, khát vọng và sự hy sinh vì bình yên cho thiên hạ mà bạn không thể bỏ lỡ.

显示更多

[00:01:50] Đều nói Phủ Tổng đốc Hà Đạo này

[00:01:53] tiêu tiền như nước.

[00:01:55] Nhưng theo ta thấy,

[00:01:57] cái nơi rách nát này

[00:01:58] còn không bề thế bằng nha môn Thuận Thiên phủ.

[00:02:01] Ăn không có gì ăn, uống không có gì uống.

[00:02:05] Nói phải lắm.

[00:02:08] Ở Kinh sư,

[00:02:09] ngay dưới mắt Hoàng Thượng,

[00:02:12] chúng ta không dám làm bừa.

[00:02:13] Ngươi xem, đã rời khỏi Kinh thành,

[00:02:16] hoàng mã quái cũng đã mặc lên người,

[00:02:18] vẫn còn dè dặt như vậy.

[00:02:20] Cận Phụ này

[00:02:22] thật quá đáng.

[00:02:23] Đúng vậy.

[00:02:24] Hắn ta chỉ là một tên nhà quê,

[00:02:26] ngài đừng chấp nhặt với hắn.

[00:02:28] Theo ta thấy,

[00:02:29] Giang Ninh cách đây không xa,

[00:02:32] ngài có thể đến thành Giang Ninh ở.

[00:02:35] A Tịch Hy,

[00:02:37] hắn ta sành ăn sành chơi,

[00:02:39] để hắn sắp xếp cho huynh,

[00:02:41] có vấn đề gì không?

[00:02:54] Cao tướng à Cao tướng,

[00:02:56] ngươi lại tính toán gì thế?

[00:02:59] Ngươi đừng quên,

[00:03:00] Hoàng Thượng phái ta đến

[00:03:01] là giám trảm Cận Trị Dự.

[00:03:03] Ngươi thì hay rồi,

[00:03:04] khuyên ta đến Lưỡng Giang ăn chơi hưởng lạc.

[00:03:07] Đến lúc Hoàng Thượng trách tội,

[00:03:09] thì ta thật sự không còn đường cứu.

[00:03:12] Ngài xem,

[00:03:12] Y đại nhân,

[00:03:13] ngài nghĩ nhiều rồi.

[00:03:15] Ta bảo ngài đến Lưỡng Giang ở mười ngày,

[00:03:17] để tiểu đệ thay ngài ra sức,

[00:03:19] điều tra vụ án này,

[00:03:20] mười ngày sau ngài quay lại vấn trảm.

[00:03:23] Chỉ cần vụ án này có một chút sai sót,

[00:03:25] ngài cứ lấy cái đầu này của ta

[00:03:26] hái xuống làm bóng đá cũng được.

[00:03:29] Bây giờ ta,

[00:03:30] chỉ hy vọng ngài có thể ở chỗ Tác tướng

[00:03:32] nói giúp ta vài lời tốt đẹp,

[00:03:34] ta đã cảm kích vô cùng rồi.

[00:03:36] Ngươi đúng là bám rất chặt.

[00:03:39] Ta đây

[00:03:40] lại chẳng có gốc gác gì,

[00:03:42] đâu như ngài,

[00:03:43] ngài là trụ cột của triều đình.

[00:03:46] Mười ngày sau ta sẽ đưa vụ án này

[00:03:48] điều tra rõ ràng rành mạch,

[00:03:50] đến lúc đó ngài quay lại,

[00:03:51] công lao vẫn tính trên đầu ngài.

[00:03:53] Nhưng nếu ngài quyết tâm

[00:03:55] phải chém bằng được,

[00:03:57] vậy vụ án này

[00:03:58] sau này nếu có sai sót gì,

[00:04:01] sẽ bất lợi cho ngài đó.

[00:04:04] Y đại nhân,

[00:04:05] chúng ta làm bề tôi,

[00:04:07] phải biết thấu hiểu thánh ý.

[00:04:11] Mười ngày.

[00:04:12] Nhất ngôn vi định.

[00:04:17] Đại nhân, cẩn thận dưới chân.

[00:04:19] Đường này không bằng phẳng.

[00:04:22] Đại nhân,

[00:04:23] những người thợ này,

[00:04:24] đời đời kiếp kiếp

[00:04:25] đều khai thác đá ở đây.

[00:04:27] Tay nghề này

[00:04:28] đều là truyền lại từ đời này sang đời khác.

[00:04:31] Chắc chắn sẽ được.

[00:04:33] Từ từ thôi, từ từ. Đại nhân,

[00:04:34] từ từ.

[00:04:36] Các vị.

[00:04:37] Nào, các vị, dừng lại cả đi.

[00:04:40] Các vị, các vị.

[00:04:42] Dừng tay lại một chút.

[00:04:45] Mọi người dừng lại, nhìn这边.

[00:04:47] Triều đình đã có khâm sai đại thần đến.

[00:04:52] Sắp tới sẽ xử trảm hung thủ giết người

[00:04:56] Cận Trị Dự.

[00:04:58] Tốt, tốt, tốt!

[00:05:00] Linh hồn của lão tộc trưởng trên trời

[00:05:04] có thể yên nghỉ rồi.

[00:05:07] Triều đình đã giải oan cho chúng ta,

[00:05:11] chúng ta cũng không có gì để nói.

[00:05:13] Khai thác nhiều đá hơn để báo đáp triều đình,

[00:05:15] được không?

[00:05:16] Được, được!

[00:05:16] Mọi người cố gắng lên.

[00:05:17] Trên đê đang chờ đó.

[00:05:19] Bắt đầu làm việc!

[00:05:23] Mượn một chút, mượn một chút.

[00:05:24] Được thôi.

[00:05:29] Đại nhân, sao ngài lại đến đây?

[00:05:31] Nhị gia.

[00:05:37] Đại nhân, đại nhân.

[00:05:38] Đại nhân,

[00:05:39] cái này...

[00:05:39] việc nặng nhọc này, đại nhân,

[00:05:41] ngài không làm được đâu.

[00:05:43] Đá cứng như vậy,

[00:05:45] sao vận chuyển đến phủ Hà Đốc

[00:05:46] sao lại biến thành bùn nhão thế này?

[00:05:48] Đại nhân,

[00:05:48] trên đời làm gì có chuyện này.

[00:05:51] Đây nhất định là yêu pháp.

[00:05:53] Trời oán người giận,

[00:05:55] trời già báo ứng.

[00:06:00] Cận Tổng đốc trị thủy bao nhiêu năm qua,

[00:06:03] vẫn luôn dùng

[00:06:04] đá của làng các người.

[00:06:06] Vâng, vâng.

[00:06:07] Hoàng Hà yên ổn, tiền bạc không thiếu.

[00:06:11] Trời oán người giận,

[00:06:14] là từ đâu mà nói?

[00:06:17] Đại... đại nhân,

[00:06:18] đại nhân,

[00:06:19] chuyện đá biến thành bùn,

[00:06:20] tiểu nhân cũng không biết.

[00:06:22] Nhưng hắn đã giết lão tộc trưởng,

[00:06:24] thì hắn phải đền mạng.

[00:06:28] Mời hai vị đại nhân.

[00:06:30] Mời hai vị đại nhân.

[00:06:31] Từ từ, từ từ.

[00:06:33] Thôn Bạch Hà Câu quá nhỏ,

[00:06:36] thực sự không có chỗ

[00:06:37] cho quý nhân nghỉ chân.

[00:06:40] Mấy năm nay,

[00:06:41] tiền trong làng đều dùng để

[00:06:43] trang hoàng từ đường này.

[00:06:46] Hai vị đại nhân đừng trách.

[00:06:49] Mời dùng trà.

[00:06:51] Hai vị đại nhân,

[00:06:53] xin mời nghỉ ngơi sớm.

[00:06:55] Tiểu nhân xin cáo lui.

[00:06:56] Khoan đã.

[00:06:59] Đại nhân.

[00:07:00] Lô đá này trong vòng năm ngày

[00:07:01] có thể khởi hành được không?

[00:07:02] Đại nhân, ngài cứ yên tâm một trăm phần.

[00:07:05] Chắc chắn không làm lỡ việc lớn của triều đình.

[00:07:07] Lũ mùa thu sắp đến,

[00:07:09]

[00:07:11] Tuyệt đối không, tuyệt đối không.

[00:07:13] Vậy thì làm phiền tộc trưởng đại nhân rồi.

[00:07:16] Nên làm, nên làm.

[00:07:17] Vậy hai vị đại nhân nghỉ ngơi.

[00:07:20] Tiểu nhân xin cáo lui.

[00:07:24] Yêu pháp gì chứ.

[00:07:25] Nói bậy bạ.

[00:07:28] Những viên đá đó,

[00:07:28] ta đã xem từng viên,

[00:07:30] không có vấn đề gì.

[00:07:31] Nghĩ nát óc cũng không ra.

[00:07:42] Thiên Nhất.

[00:07:46] Ta thấy tộc trưởng này rất không ổn.

[00:07:49] Ánh mắt gian xảo lắm.

[00:07:51] Ta thấy ngươi cũng gian xảo lắm.

[00:07:52] Biến đi.

[00:08:02] Phía sau theo kịp đi.

[00:08:04] Phía sau, nhanh lên.

[00:08:06] Đi nào, nhanh, nhanh, nhanh!

[00:08:08] Phía sau theo kịp.

[00:08:09] Theo kịp rồi.

[00:08:12] Cái thân già này của ta,

[00:08:14] chạy nhiều đường như vậy,

[00:08:15] mông cũng tê hết rồi.

[00:08:17] Cao đại nhân ở trong cung hưởng phúc quen rồi,

[00:08:19] không chịu được khổ.

[00:08:22] Tộc trưởng đại nhân,

[00:08:24] Cao đại nhân,

[00:08:25] cái xe bò cũ nát này của chúng ta,

[00:08:26] phải đi đến bao giờ?

[00:08:28] Cao đại nhân,

[00:08:29] qua ngọn núi này,

[00:08:31] phía trước là trấn Quảng Hòa.

[00:08:33] Đá này lên bè tre rồi

[00:08:34] sẽ nhanh thôi.

[00:08:36] Đều tại tiểu nhân không có đầu óc,

[00:08:38] không biết hai vị đại nhân

[00:08:39] đích thân đến,

[00:08:40] trời mưa dầm dề,

[00:08:42] cũng không chuẩn bị hai cỗ kiệu.

[00:08:43] Hai vị đại nhân đi cùng chuyến này

[00:08:45] đúng là vất vả.

[00:08:46] Được rồi, được rồi,

[00:08:47] ta chỉ hỏi ngươi khi nào đến?

[00:08:48] Lằng nhằng

[00:08:49] nói một đống lớn.

[00:08:50] Trời tối chắc chắn đến, trời tối chắc chắn đến.

[00:08:52] Chắc chắn đến.

[00:08:54] Phía sau nhanh lên.

[00:08:56] Đại nhân.

[00:08:57] Vào đi.

[00:08:59] Tiểu nhân vào đây.

[00:09:01]

[00:09:03] Hai vị đại nhân vất vả rồi.

[00:09:05] Một ngày trời mưa dầm dề,

[00:09:06] đường núi lầy lội,

[00:09:08] để hai vị đại nhân

[00:09:09] chịu không ít khổ cực.

[00:09:11] May mà đến được trấn này,

[00:09:12] có vài món ăn tươm tất.

[00:09:14] Tiểu nhân đã chuẩn bị cho đại nhân vài món,

[00:09:17] món ăn nhỏ tinh tế,

[00:09:18] còn có một vò rượu ngon.

[00:09:21] Bày lên cho đại nhân.

[00:09:25] Đại nhân.

[00:09:27] Ngài xem cái này.

[00:09:30] Đây là rượu ngon của địa phương,

[00:09:32] uống cho đỡ mệt.

[00:09:37] Ngươi cũng biết điều đấy.

[00:09:40] Ta đang buồn vì không có rượu uống đây.

[00:09:43] Có cần tìm cho hai vị đại nhân

[00:09:45] thêm vài cô nương

[00:09:47] cùng chơi oẳn tù tì cho náo nhiệt không?

[00:09:51] Cô nương thì không cần.

[00:09:53] Hay là ngươi ngồi đây,

[00:09:55] chúng ta chơi vài ván?

[00:09:56] Không, không dám, không dám.

[00:09:57] Không, không dám, không dám.

[00:09:58] Đi đi.

[00:09:59] Tiểu nhân xin cáo lui.

[00:10:00] Đi, đi, đi.

[00:10:02] Đi.

[00:10:04] Dùng tự nhiên, dùng tự nhiên.

[00:10:14] Thiên Nhất à,

[00:10:15] uống một ly.

[00:10:16] Ngươi tự uống đi.

[00:10:17] Ta không uống nổi.

[00:10:19] Có rượu mà không có người thì không thành tiệc.

[00:10:23] Uống một ly trước,

[00:10:24] giải tỏa cơn bực bội trong lòng.

[00:10:26] Ta đã để Tiểu Hổ theo dõi bọn họ rồi.

[00:11:01] Đi.

[00:11:24] Đi.

[00:11:43] Nhị gia, Nhị gia!

[00:11:52] Cao đại nhân.

[00:11:53] Cao đại nhân.

[00:11:57] Chuyện này là sao?

[00:12:20] Thằng nhãi ranh nhà ngươi,

[00:12:21] lấy nước tạt ta.

[00:12:25] Bọn họ áp tải đá

[00:12:26] đều đi ra bến tàu rồi.

[00:12:29] Cũng không uống bao nhiêu,

[00:12:30] sao

[00:12:31] lại không tỉnh được?

[00:12:33] Phải đó.

[00:12:34] Sao tác dụng lại mạnh như vậy?

[00:12:39] Hai vị gia,

[00:12:41] chúng ta đã trúng kế của người khác rồi.

[00:12:43] Kế gì?

[00:12:44] Các vị chưa từng bôn ba giang hồ,

[00:12:46] không biết mê hồn dược là gì đúng không?

[00:12:57] Tỉnh lại, tỉnh lại.

[00:13:07] Đúng là mê hồn dược.

[00:13:08] Đi.

[00:13:13] Bọn họ ở đâu?

[00:13:15] Theo ta.

[00:13:22] Nào, nhanh lên.

[00:13:23] Nhanh lên, động tác nhanh lên.

[00:13:27] Nhanh.

[00:13:31] Để đây, để đây.

[00:13:39] Nhanh lên.

[00:14:21] Trong vại là thuốc nổ.

[00:14:23] Làm yêu pháp.

[00:14:36] Báo với A đại nhân,

[00:14:37] nói chuyện hà đạo

[00:14:38] đã giải quyết xong cho ông ta.

[00:14:54] Mùi chua thật nồng.

[00:14:58] Là giấm.

[00:15:03] Yêu pháp.

[00:15:04] Tuyệt đối là yêu pháp.

[00:15:17] Lần này phá án rồi.

[00:15:18] Đá bình thường,

[00:15:20] đặt lên lửa nung,

[00:15:22] cộng thêm giấm hấp như vậy,

[00:15:25] đây là cách tôi vôi.

[00:15:44] Hoàng Thượng.

[00:15:47] Đã xem xong cả rồi chứ?

[00:16:20] Phu nhân, uống thuốc rồi.

[00:16:50] Công tử,

[00:16:51] đại hỉ rồi.

[00:16:53] Xin chỉ thị của ngài,

[00:16:54] tiệc mừng mở ở đâu?

[00:16:57] Cứ ở đây đi.

[00:17:06] Nào.

[00:17:07] Nào, nào.

[00:17:09] Cảm ơn.

[00:17:10] Cảm ơn mấy ngày qua

[00:17:11] đã chăm sóc công tử của chúng tôi.

[00:17:13] Cảm ơn huynh đệ.

[00:17:33] Thiên Nhất và Cao tướng gia

[00:17:37] đến Bạch Hà Câu,

[00:17:41] vẫn chưa có tin tức của họ.

[00:17:46] Cao tướng gia đã trì hoãn mười ngày.

[00:17:48] Bây giờ... nương ta có đến không?

[00:17:58] Mẹ con bị bệnh rồi.

[00:18:01] Ta không nói cho bà ấy biết.

[00:18:04] Bà ấy vẫn luôn mong chờ tin của Thiên Nhất.

[00:18:06] Ngươi muốn ta chôn ở đâu?

[00:18:18] Nghe lời ngươi.

[00:18:32] Ta muốn được chôn cùng nương ta.

[00:18:38] Ta cũng đã nghĩ thông rồi.

[00:18:41] Giết người đền mạng.

[00:18:43] Nhưng ta chỉ hối hận một chuyện.

[00:18:48] Ta không thể hiếu kính nương ta.

[00:18:52] A mã,

[00:18:57] con làm người mất mặt rồi.

[00:19:00] Khiến người phải tuyệt tự.

[00:19:10] Cái này là của Cao tướng gia

[00:19:13] mang từ Kinh thành đến.

[00:19:15] Con... con nếu ngậm nó

[00:19:17] trong miệng,

[00:19:20] lúc vào pháp trường thì nhai nó,

[00:19:24] sẽ không thấy đau.

[00:19:35] Cha chỉ có thể làm được bấy nhiêu.

[00:19:44] Con trai,

[00:19:46] con mười hai tuổi đã theo ta,

[00:19:50] một ngày sung sướng cũng chưa được hưởng.

[00:19:56] Ta, người cha này, bất tài.

[00:20:10] Công tử,

[00:20:11] lên đường.

[00:21:04] Tránh ra, tránh ra.

[00:21:06] Tránh ra cả đi.

[00:21:10] Đây lại là ai?

[00:21:11] Nay có quốc pháp chiếu cáo,

[00:21:13] nơi này tạm lập pháp trường.

[00:21:15] Người không phận sự không được đi qua.

[00:21:17] Không được đi qua.

[00:21:18] Nhìn kìa,

[00:21:19] khâm sai đại thần từ Kinh sư đến,

[00:21:20] muốn chém người ở đây.

[00:21:22] Nào, huynh đệ, nói xem,

[00:21:23] ông ta muốn chém ai vậy?

[00:21:24] Chém ai vậy?

[00:21:25] Là của phủ Hà Đốc,

[00:21:26] đại công tử của Cận Tổng đốc, Cận Trị Dự.

[00:21:28] Cận Trị Dự à?

[00:21:29] Là hắn ta à.

[00:21:30] Thật đáng tiếc.

[00:21:31] Còn trẻ như vậy.

[00:21:32] Đến rồi, đến rồi, ngươi xem kìa.

[00:21:57] Phạm nhân đã đến.

[00:21:58] Mời đại nhân nghiệm minh chính thân.

[00:22:00] Phạm nhân,

[00:22:01] tên là gì?

[00:22:03] Phạm tội gì?

[00:22:08] Tiểu nhân Cận Trị Dự.

[00:22:10] Cầm hung khí giết người.

[00:22:11] Có oan tình không?

[00:22:13] Không có oan tình.

[00:22:14] Được lắm.

[00:22:16] Là một hảo hán.

[00:22:18] Chờ giờ lành.

[00:22:44] Đại nhân, ngài sao rồi?

[00:23:09] Y đại nhân,

[00:23:10] vất vả rồi.

[00:23:12] Y đại nhân vất vả mới phải.

[00:23:15] Cao tướng,

[00:23:16] có muốn cùng ta giám trảm không?

[00:23:18] Đây là việc triều đình giao cho ngài,

[00:23:20] ta không...

[00:23:21] Tốt.

[00:23:23] Y đại nhân,

[00:23:24] đừng vội.

[00:23:34] Đưa người lên.

[00:23:36] Đại nhân!

[00:23:36] Nào, nào, nhanh lên.

[00:23:38] Đây là những ai?

[00:23:38] Đại nhân!

[00:23:39] Nào, nào, đại nhân.

[00:23:40] Nhanh lên, nhanh lên.

[00:23:40] Vào trong, vào trong.

[00:23:41] Đại nhân.

[00:23:42] Nào, nào.

[00:23:43] Dẫn Cận Trị Dự đi.

[00:23:44] Chậm đã, Cao tướng.

[00:23:46] Đừng vội, Y đại nhân.

[00:23:47] Ngài nghe ta giải thích.

[00:23:49] Vụ án này đã được điều tra rõ ràng.

[00:23:51] Dân làng Bạch Hà Câu

[00:23:53] cấu kết với gian đảng,

[00:23:54] dùng mê hồn dược

[00:23:55] hạ gục mệnh quan triều đình,

[00:23:57] sau đó đem đá thanh điều

[00:23:59] nung trên lửa rồi tưới giấm,

[00:24:01] làm cho nó biến chất thành bùn.

[00:24:03] Nay sự thật đã sáng tỏ,

[00:24:05] Cận Trị Dự

[00:24:06] đương nhiên là trở về chờ xử lý.

[00:24:08] Đại nhân, ngài im miệng cho ta.

[00:24:10] Lòng dạ khó lường.

[00:24:12] Ngươi phá hoại hà vụ,

[00:24:13] tội đáng tru di.

[00:24:14] Không phải ngươi.

[00:24:15] Đây là lời nói một phía của ngươi.

[00:24:16] Nói miệng không có bằng chứng.

[00:24:18] Ta tặng ngươi một món quà nữa.

[00:24:20] Người đâu,

[00:24:21] đưa hết người lên cho ta.

[00:24:25] Ba người này,

[00:24:26] chính là triều đình

[00:24:27] truy nã nhiều năm.

[00:24:28] Các sư huynh đệ của họ

[00:24:29] cũng đang bị triều đình truy bắt.

[00:24:31] Ta đã điều tra rõ ràng cho ngươi rồi.

[00:24:33] Nghiệm minh chính thân.

[00:24:35] Thật giả không lẫn.

[00:24:44] Ngẩng đầu lên.

[00:25:00] Cao tướng,

[00:25:02] chuyện này...

[00:25:03] đều là phản tặc bị triều đình truy nã.

[00:25:05] Chắc là không giả.

[00:25:08] Nhưng những tên điêu dân này,

[00:25:10] ngươi có bằng chứng xác thực không?

[00:25:12] Ngươi yên tâm.

[00:25:14] Ba người này ngươi mang về,

[00:25:16] giao cho Hình Bộ.

[00:25:18] Ta đảm bảo họ

[00:25:18] ngày nào cũng mời ngươi ăn yến sào.

[00:25:20] Hơn nữa, những người đang quỳ này

[00:25:22] và Tổng đốc Lưỡng Giang, A đại nhân,

[00:25:23] có quan hệ.

[00:25:25] Nhưng việc này không thể hỏi kỹ.

[00:25:28] Y đại nhân,

[00:25:29] phiền phức khác cứ giao cho ta.

[00:25:31] Tiểu đệ thay ngài giải quyết hết.

[00:25:34] Như vậy sao được chứ.

[00:25:38] Thế chẳng phải là ta một mình

[00:25:39] hưởng hết công lao sao?

[00:25:41] Không thích hợp, không thích hợp.

[00:25:43] Ngài khách sáo rồi.

[00:25:45] Các ngươi,

[00:25:46] canh chừng ba người này cho ta.

[00:25:48] Áp giải sống về Kinh sư.

[00:25:50] Có một người chết,

[00:25:51] lấy đầu các ngươi.

[00:25:53] Dạ.

[00:26:02] Cao tướng.

[00:26:11] Mời ngài.

[00:26:13] Ngài đi thong thả.

[00:26:29] Việc đã xong rồi,

[00:26:30]

[00:26:34] Thanh đao của triều đình đã tuốt vỏ,

[00:26:38]

[00:26:42] Ý gì?

[00:26:53] Các vị,

[00:26:56] hôm nay người muốn giết các ngươi không phải là ta,

[00:26:59] là vương pháp.

[00:27:02] Sau này nếu có ai

[00:27:04] dám phá hoại hà vụ,

[00:27:06] những người hôm nay

[00:27:09] chính là kết cục của các ngươi.

[00:27:15] Đao phủ đâu?

[00:27:17] Có.

[00:27:22] Chém!

[00:27:28] Phủ Hà Đốc cảm tạ đại ơn của Cao tướng.

[00:27:32]

[00:27:34] Nào, nào.

[00:27:35] Cao tướng, Cao tướng, Cao tướng.

[00:27:37] Cao tướng, Cao tướng, Cao tướng.

[00:27:39] Nào.

[00:27:42] Phủ Hà Đốc cảm tạ đại ơn của Cao tướng.

[00:27:46] Nào, nào.

[00:27:47] Mời, mời, mời.

[00:27:50] Mời.

[00:27:57] Cao tướng,

[00:27:59] phu nhân nhất định muốn đích thân cảm tạ.

[00:28:03] Ta xin dập đầu tạ ơn Cao tướng gia.

[00:28:06] Việc này... không được, không được.

[00:28:09] Cận phu nhân,

[00:28:10] muốn dập đầu,

[00:28:11] ngài cứ để dành dập đầu với Hoàng Thượng.

[00:28:13] Ta không dám nhận.

[00:28:14] Con trai ta lần này được sống sót,

[00:28:16] hoàn toàn nhờ vào Cao tướng gia

[00:28:18] và Trần nhị thúc.

[00:28:21] Cả nhà chúng tôi xin lập bài vị

[00:28:23] trường sinh cho Cao tướng gia.

[00:28:26] Cận phu nhân,

[00:28:27] ngài nói quá lời rồi.

[00:28:34] Dân làng Bạch Hà Câu tội không đáng chém.

[00:28:36] Y Tang A muốn giết người vô tội,

[00:28:37] còn ngươi?

[00:28:39] Bọn họ phá hoại hà vụ,

[00:28:41] cấu kết với phỉ tặc,

[00:28:43] không đáng giết sao?

[00:28:44] Ngươi còn không thèm thẩm vấn,

[00:28:46] mười sáu mạng người đó.

[00:28:48] Vụ án này đã được điều tra rõ ràng.

[00:28:52] Cận Trị Dự hắn đại nạn không chết,

[00:28:54] ngươi nên tạ ơn mới phải.

[00:28:57] Hoàng Thượng ban đao xuống,

[00:28:59] không dính chút máu,

[00:29:00] hắn có thể mang về sao?

[00:29:01] Sao ngươi nhẫn tâm như vậy?

[00:29:03] Ta...

[00:29:07] Ngươi có quên không,

[00:29:09] hai chúng ta mấy ngày trước

[00:29:11] còn bị người ta hạ gục bằng mê hồn dược.

[00:29:13] Nếu không phải vì Tiểu Hổ lanh lợi,

[00:29:15] cái đầu của Cận Trị Dự này

[00:29:16] đã sớm dọn nhà rồi.

[00:29:18] Chỉ dựa vào việc họ phá hoại hà vụ,

[00:29:21] cấu kết với gian đảng,

[00:29:24] ngươi có kéo Thượng thư Hình Bộ đến,

[00:29:26] cũng chỉ thẩm vấn ra như ta thôi.

[00:29:28] Huống hồ tộc trưởng này

[00:29:30] còn nhận lợi ích của A Tịch Hy.

[00:29:33] Ngươi nghĩ

[00:29:34] hắn còn có thể ngoan ngoãn

[00:29:36] cung cấp đá thanh điều cho ngươi sao?

[00:29:38] Bây giờ như vậy là rất tốt.

[00:29:40] Thiên hạ thái bình,

[00:29:42] việc cần điều tra cũng đã điều tra rõ ràng.

[00:29:44] Đúng là Cao tướng.

[00:29:46] Giỏi thật đấy.

[00:29:50] Đúng là lòng nhân từ của đàn bà.

[00:29:52] Không, ta nói này,

[00:29:55] rốt cuộc ta là khâm sai

[00:29:56] hay ngươi là khâm sai?

[00:29:58] Ngươi đúng là uống nước Hoàng Hà,

[00:30:00] quản cũng rộng thật.

[00:30:02] Được, được, được.

[00:30:03] Nào, ngồi xuống nói chuyện.

[00:30:08] Uống chút nước, hạ hỏa đi.

[00:30:11] Những việc các ngươi làm,

[00:30:13] còn cả cái tên họ Y kia,

[00:30:14] từng người một,

[00:30:15] còn nhiều lý lẽ như vậy.

[00:30:17] Ta thật không biết nói gì.

[00:30:19] Ngươi à, được rồi,

[00:30:21] biết đủ đi.

[00:30:24] Người may mắn nhất triều Đại Thanh này,

[00:30:26] ngoài ngươi ra không còn ai khác.

[00:30:29] Thật ra, có lúc

[00:30:31] ta cũng ghen tị với ngươi.

[00:30:33] Ghen tị với ta cái gì?

[00:30:35] Ngươi nói xem ai có thể ngày nào

[00:30:36] cũng ở chỗ Hoàng Thượng

[00:30:37] nói chuyện "ngươi", "ta".

[00:30:39] Hoàng Thượng còn không dám nổi giận,

[00:30:41] chỉ nghe ngươi nói nhảm.

[00:30:43] Ngươi đã là người

[00:30:44] đặc biệt nhất triều Đại Thanh rồi.

[00:30:46] Ngươi đi hỏi người khác,

[00:30:47] ai dám?

[00:30:49] Hoàng Thượng biết ngươi ở đây có chuyện,

[00:30:51] lập tức phái ta đến.

[00:30:53] Ngươi thấy Người đối với ai như vậy chưa?

[00:30:56] Trước khi đi,

[00:30:58] Người nhờ ta mang cho ngươi bốn chữ.

[00:31:02] Pháp bất truyền lục nhĩ.

[00:31:04] Lại gần đây.

[00:31:10] Thiện thủy thiện chung.

[00:31:14] Hoàng Thượng nói,

[00:31:15] bắt đầu tốt thì phải cẩn trọng đến cuối cùng.

[00:31:18] Nếu ngươi có thể làm Hoàng Hà yên ổn,

[00:31:20] thì ngươi chính là

[00:31:21] danh thần số một triều Khang Hy.

[00:31:23] Tương lai tên được khắc trên Lăng Yên Các,

[00:31:26] đời đời hưởng hương khói.

[00:31:28] Cả đời đại trượng phu,

[00:31:30] cũng chỉ đến thế mà thôi.

[00:31:33] Hoàng Thượng,

[00:31:34] còn quý trọng

[00:31:35] danh tiếng của ngươi hơn chính ngươi.

[00:31:37] Bên dưới có bao nhiêu người tố cáo ngươi,

[00:31:39] tại sao lại không lật đổ được?

[00:31:41] Hoàng Thượng chính là muốn

[00:31:43] dựng một tấm gương

[00:31:44] cho bọn họ xem.

[00:31:46] Người mà Người đề bạt lên,

[00:31:47] ai cũng phải là người giỏi giang.

[00:31:50] Vậy nên,

[00:31:51] ta khuyên ngươi,

[00:31:53] làm nhiều việc ít nói,

[00:31:56] dập đầu nhiều,

[00:31:58] ít than phiền.

[00:31:59] Đoạn sau đó

[00:32:00] là ngươi tự thêm vào đúng không?

[00:32:02] Ta làm người câm,

[00:32:03] các ngươi sẽ vui vẻ sao?

[00:32:05] Ta hỏi ngươi,

[00:32:06] chuyện Vu Chấn Giáp cướp lương quan,

[00:32:09] có phải là ngươi bày mưu không?

[00:32:11] Ngươi đừng nhìn ta như vậy.

[00:32:13] Không phải ta lén lút nghe ngóng được.

[00:32:16] Hoàng Thượng có mật tấu.

[00:32:19] Quan lại địa phương các tỉnh

[00:32:20] có thể dâng tấu riêng.

[00:32:22] Những tấu chương này báo lên Hoàng Thượng,

[00:32:24] Hoàng Thượng liền ém xuống,

[00:32:26] còn không thèm quản.

[00:32:29] Hôm nay nếu ta không nói toạc ra cho ngươi biết, lão nhân gia ngài có phải nghĩ

[00:32:34] mình rất thông minh không?

[00:32:36] Hoàng Thượng còn biết cả chuyện này.

[00:32:39] Huynh đệ ngốc của ta,

[00:32:41] Hoàng Thượng nói,

[00:32:42] ngay cả Trần Thiên Nhất và Vu Chấn Giáp,

[00:32:44] hai thằng ngốc này,

[00:32:45] cũng có thể làm phỉ đi cướp lương,

[00:32:46] có thể thấy dân chúng huyện Đào Nguyên

[00:32:48] thiếu lương đến mức nào rồi.

[00:32:50] Hơn nữa,

[00:32:51] mưu kế này,

[00:32:52] chắc chắn là do Trần Thiên Nhất bày ra.

[00:32:54] Tại sao?

[00:32:55] Vu Chấn Giáp hắn không có cái đầu óc đó.

[00:33:00] Hoàng Thượng tuy là

[00:33:01] nói với ta như chuyện đùa,

[00:33:03] nhưng mà,

[00:33:04] cách xa ngàn dặm mà như thấy tận mắt,

[00:33:08] vị chủ tử chúng ta đang hầu hạ này,

[00:33:11] Người không phải là người hiền lành.

[00:33:14] Cẩn thận chút đi, huynh đệ.

[00:33:22] Triều đình chưa bao giờ thiếu

[00:33:24] tiền bạc của họ.

[00:33:26] Nhọc lòng tốn sức hủy đá như vậy,

[00:33:29] để làm gì?

[00:33:30] Hoàng Thượng không biết,

[00:33:32] họ bị gian đảng xúi giục,

[00:33:34] mới làm ra những chuyện tồi tệ đó.

[00:33:36] Nô tài đã bắt được

[00:33:37] ba tên gian đảng giao cho Hình Bộ

[00:33:39] nghiệm minh chính thân.

[00:33:41] Triều đình truy nã nhiều năm không được,

[00:33:43] nô tài nhờ phúc của Hoàng Thượng,

[00:33:45] đã hoàn thành việc này.

[00:33:50] Giỏi thật đấy.

[00:33:51] Tạ ơn Hoàng Thượng khen thưởng.

[00:33:52] Ban ghế.

[00:33:53] Tạ ơn Hoàng Thượng.

[00:33:54] Y Tang A,

[00:33:55] ngươi ở Hộ Bộ đúng là lãng phí tài năng.

[00:33:57] Xuống dưới phá án mắt sáng như thần,

[00:34:00] ngươi làm Thượng thư Hình Bộ

[00:34:01] cũng thừa sức.

[00:34:04] B

[00:34:06] Hoàng Thượng anh minh.

[00:34:07] Không.

[00:34:09] Nô tài...

[00:34:09] nô tài đâu có bản lĩnh lớn như vậy.

[00:34:11] Tất cả đều nhờ vào thiên uy của Hoàng Thượng.

[00:34:15] Chỉ có một chuyện,

[00:34:16] trẫm vẫn không hiểu.

[00:34:17] Chuyện ở Bạch Hà Câu

[00:34:18] đã điều tra rõ ràng rồi.

[00:34:19] Nhưng tại sao đến ngày cuối cùng

[00:34:22] vẫn phải lập pháp đài,

[00:34:23] chém con trai của Cận Phụ?

[00:34:29] Hoàng...

[00:34:30] Nô... nô tài...

[00:34:33] lập pháp trường, sở dĩ

[00:34:36] pháp trường...

[00:34:38] đó là...

[00:34:39] đó là vì

[00:34:40] chiêu dẫn xà xuất động này của Y đại nhân

[00:34:43] thực sự cao tay.

[00:34:47] Nếu nói về cao tay,

[00:34:48] vẫn là Cao tướng cao tay.

[00:34:51] Vậy trẫm hiểu rồi.

[00:34:53] Lập pháp đài không phải để giết người,

[00:34:55] là...

[00:34:57] là để dẫn con rắn đó ra khỏi hang.

[00:35:01] ... ra khỏi hang.

[00:35:04] Để giải oan

[00:35:05] cho con trai của Cận Phụ.

[00:35:07] Ngươi đúng là đã rất vất vả.

[00:35:08] Hoàng Thượng, nô tài...

[00:35:09] Hoàng Thượng,

[00:35:11] mùa lũ sắp đến,

[00:35:12] vẫn phải trông chờ vào đá từ Bạch Hà Câu.

[00:35:14] Vụ án này nếu cứ kéo dài,

[00:35:16] đối với cả triều đình

[00:35:18] đều không có lợi.

[00:35:19] Y đại nhân thấu hiểu đại nghĩa,

[00:35:21] đích thân xuống điều tra làm rõ sự thật,

[00:35:23] còn đặc biệt thả Cận Trị Dự.

[00:35:26] Đây là hiểu đại thể, vì đại cục.

[00:35:29] Thần ở bên cạnh xem,

[00:35:30] cũng thầm khâm phục.

[00:35:31] Y đại nhân vì muốn chia sẻ nỗi lo với Hoàng Thượng,

[00:35:34] đúng là đã rất dụng tâm.

[00:35:36] Phải không, Y đại nhân?

[00:35:37] Phải không?

[00:35:39] Phải, phải.

[00:35:42] Nô tài nghĩ

[00:35:44] Cận Trị Dự bị oan,

[00:35:47] ta phải vì triều đình

[00:35:48] bảo vệ người tốt mới phải.

[00:35:51] Y Tang A,

[00:35:51] ngươi quả nhiên không phụ lòng trẫm.

[00:35:53] Sau này có cơ hội,

[00:35:54] nhất định sẽ cho ngươi ra ngoài

[00:35:56] đảm đương một mình.

[00:35:57] Ân đức của Hoàng Thượng đối với nô tài

[00:35:59] cao như trời, sâu như biển.

[00:36:01] Nô tài không dám nhận công.

[00:36:03] Nô tài...

[00:36:04] Công khai ban một thánh dụ,

[00:36:05] khen thưởng Y Tang A.

[00:36:08] Y Tang A làm việc đắc lực,

[00:36:11] hành pháp có chừng mực.

[00:36:13] Lần này vì

[00:36:14] giải oan cho Trị Dự,

[00:36:15] được lòng dân,

[00:36:17] là tấm gương cho quan lại Mãn Hán.

[00:36:19] Thưởng một chuỗi triều châu san hô.

[00:36:21] Ý chỉ của Hoàng Thượng

[00:36:22] còn phải công bố cho thiên hạ biết,

[00:36:24] như vậy mới thể hiện được

[00:36:25] công lao của Y Thượng thư.

[00:36:27] Cao Sĩ Kỳ nói đúng.

[00:36:28] Cứ làm như vậy đi.

[00:36:29] Dạ.

[00:36:31] Nô... nô tài lĩnh chỉ tạ ơn.

[00:36:33] Lui đi.

[00:36:35] Dạ.

[00:36:35] Dạ, dạ.

[00:36:49] Y Thượng thư,

[00:36:50] ngài còn việc gì sao?

[00:36:54] Chúc mừng Y Thượng thư.

[00:36:56] Chúc mừng Y Thượng thư.

[00:37:02] S

[00:37:03] Hoàng Thượng,

[00:37:04] chiêu này của Người thực sự cao tay.

[00:37:06] Không chỉ cho hắn ta nuốt con ruồi này,

[00:37:08] sau này trên triều

[00:37:10] không thể chặn miệng Người được nữa.

[00:37:12] Cái nồi đen này,

[00:37:13] cứ để hắn ta gánh đến cùng.

[00:37:16] Và vụ án của Cận Trị Dự,

[00:37:18] thẩm vấn cho ra ngô ra khoai.

[00:37:19] Hắn ta vẫn còn ở trong đại lao,

[00:37:21] chờ xử lý.

[00:37:22] Gửi một văn thư cho Hình Bộ,

[00:37:24] đày Cận Trị Dự đến

[00:37:26] Ô Lý Nhã Tô Đài hiệu lực.

[00:37:28] Hai năm sau,

[00:37:29] đợi sự việc lắng xuống,

[00:37:30] rồi thả hắn ta về.

[00:37:31] Dạ.

[00:37:32] Còn nữa.

[00:37:33] Ngươi lập tức soạn cho trẫm một đạo chỉ,

[00:37:34] nói Y Tang A

[00:37:36] công chính minh đoạn thế nào,

[00:37:38] để bảo vệ con trai của Cận Phụ,

[00:37:40] đã hao tâm tổn trí ra sao.

[00:37:42] Đúng, đúng, đúng.

[00:37:43] Người yên tâm.

[00:37:44] Thần nhất định sẽ viết thật hoa mỹ,

[00:37:46] khen ngợi hắn ta một phen.

[00:37:48] Để hắn ta,

[00:37:49] không ngẩng đầu lên được trong đám người đó.

[00:37:53] Trẫm chưa bao giờ

[00:37:54] vui như hôm nay.

[00:37:56] Vâng, vâng.

[00:37:57] Trẫm còn nghe nói,

[00:37:59] Y Tang A ở Giang Ninh,

[00:38:01] dạo sông Tần Hoài là do ngươi đề cử?

[00:38:03] Vui không?

[00:38:07] Hoàng Thượng,

[00:38:09] thần oan.

[00:38:10] Thần không đi.

[00:38:11] Là Y đại nhân

[00:38:12] tự đi chơi mười ngày.

[00:38:13] Thần vẫn luôn điều tra vụ án,

[00:38:14] thần không đi đâu cả...

[00:38:16] thần...

[00:38:18] thần...

[00:38:19] thần oan.

[00:38:21] Ở bên ngoài thì ngoan ngoãn chút,

[00:38:23] đừng có lén lút,

[00:38:25] nói bừa bãi.

[00:38:27] Vâng.

[00:38:28] Vâng.

[00:38:29] Thần không dám.

[00:38:31] Thần...

[00:38:32] thần đi soạn chỉ.

[00:38:35] Biến.

[00:38:41] Hoàng Thượng,

[00:38:43] thần đi soạn chỉ.

[00:39:13] Hài nhi bất hiếu.

[00:39:15] Mấy năm tới,

[00:39:17] không thể phụng dưỡng

[00:39:18] a mã và nương được.

[00:39:36] Nhị thúc,

[00:39:37] Quách thống lĩnh,

[00:39:39] cháu đã làm các chú lo lắng.

[00:39:42] Xin các chú chăm sóc

[00:39:43] a mã và nương của cháu.

[00:39:45] Tương lai cháu trai xin kết cỏ ngậm vành,

[00:39:49] nhất định báo đáp đại ơn của các chú.

[00:40:01] Con trai.

[00:40:04] Ô Lý Nhã Tô Đài thực sự quá xa.

[00:40:08] Mẹ không nỡ xa con.

[00:40:10] Mẹ nhớ con thì phải làm sao?

[00:40:13] Nương,

[00:40:15] vài năm nữa Hoàng Thượng đại xá,

[00:40:17] hài nhi sẽ trở về.

[00:40:19] Người nhất định phải khỏe mạnh.

[00:40:23] Nhưng người phải hứa với hài nhi một chuyện.

[00:40:27] Con nói đi.

[00:40:28] Chuyện gì cũng được.

[00:40:30] Bình thường người đừng và a mã của con

[00:40:31] gây chuyện.

[00:40:33] Đợi hài nhi trở về,

[00:40:35] hiếu kính người thêm vài năm.

[00:40:40] Con trai ta đã lớn.

[00:40:43] Con trai đã lớn.

[00:40:45] Nương...

[00:40:48] Đừng đi...

[00:40:50] Hài nhi phải đi rồi.

[00:40:57] Được rồi, được rồi, được rồi.

[00:41:04] Đường của con để nó tự đi đi.

[00:41:09] Chúng ta còn có thể đi cùng được bao lâu?

[00:41:11] Nương...

[00:41:12] Hài nhi đi đây.

[00:41:14]

[00:41:22] Nhị thúc.

[00:41:24] Quách thống lĩnh.

[00:41:25] Đi đây.

[00:41:27] Sớm lập công,

[00:41:28] đón con về.

[00:41:30] Nhị thúc nhớ con.

[00:41:44] Con trai,

[00:41:47] phải như một trang nam tử.

[00:42:22] Tướng gia,

[00:42:23] ngài đi chậm thôi.

[00:42:24] Tiểu Y à,

[00:42:26] nghe nói ngươi trong giới quan lại người Hán,

[00:42:28] quan hệ không tệ nhỉ?

[00:42:31] Nói ngươi dốc lòng tính kế

[00:42:33] cứu con trai của Cận Tổng đốc,

[00:42:36] ngay cả Hoàng Thượng cũng hạ chỉ khen ngươi.

[00:42:43] Khen ta?

[00:42:45] Bọn họ hợp tác với nhau,

[00:42:46] bắt ta nuốt con ruồi này.

[00:42:49] Thằng nhãi Cao Sĩ Kỳ đó,

[00:42:51] hắn ta lôi chuyện Bạch Hà Câu này ra,

[00:42:53] ta không thuận nước đẩy thuyền,

[00:42:55] ta có về được không?

[00:42:58] Ngươi không phải đi sông Tần Hoài sao?

[00:43:01] Ngươi à,

[00:43:02] đọc thêm vài cuốn sách,

[00:43:04] tăng thêm kiến thức.


 0 注释 sort   排序方式